Section § 4987.5

Explanation
یہ قانون کارپوریشنز کو شادی اور خاندانی تھراپی کی خدمات پیش کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن صرف اس صورت میں جب وہ موسکون-ناکس پروفیشنل کارپوریشن ایکٹ اور دیگر متعلقہ قوانین میں بیان کردہ مخصوص قواعد پر عمل کریں۔ کارپوریشن کے شیئر ہولڈرز، عہدیداران، ڈائریکٹرز، اور ملازمین کو ان ضوابط کی پابندی کرنی ہوگی۔ اس تناظر میں، بورڈ آف بیہیویورل سائنسز ان کارپوریشنز کی نگرانی کرنے والا متعلقہ ادارہ ہے۔

Section § 4987.6

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اس باب کے تحت لائسنس رکھنے والے کسی بھی شخص کے لیے اس آرٹیکل، موسکون-ناکس پروفیشنل کارپوریشن ایکٹ، یا کسی بھی متعلقہ ضوابط میں موجود کسی بھی اصول یا شرط کو توڑنا، توڑنے کی کوشش کرنا، توڑنے میں مدد کرنا، یا توڑنے کا منصوبہ بنانا غیر پیشہ ورانہ رویہ سمجھا جائے گا۔

Section § 4987.7

Explanation
کیلیفورنیا میں، شادی اور خاندانی تھراپی کارپوریشن کے نام میں کچھ ایسے الفاظ شامل ہونا ضروری ہیں جو ان کی خدمات کو واضح طور پر ظاہر کریں، جیسے "شادی،" "خاندان،" یا "بچہ،" اس کے ساتھ "مشاورت" یا "تھراپی" جیسے الفاظ بھی ہوں۔ اگر کارپوریشن کوئی فرضی کاروباری نام استعمال کرتی ہے، تو وہ غلط، گمراہ کن یا فریب دہ نہیں ہو سکتا۔ مزید برآں، انہیں مریضوں کو یہ بتانا ضروری ہے کہ علاج شروع کرنے سے پہلے یہ علاج ایک شادی اور خاندانی تھراپی کارپوریشن کے ذریعے فراہم کیا جا رہا ہے۔

Section § 4987.8

Explanation
اگر آپ میرج اینڈ فیملی تھراپی کارپوریشن میں ڈائریکٹر، شیئر ہولڈر، یا افسر ہیں، تو آپ کے پاس کیلیفورنیا کے ایک مخصوص ایکٹ کے مطابق ایک پیشہ ورانہ لائسنس ہونا ضروری ہے، جب تک کہ کارپوریشنز کوڈ کا کوئی اور اصول اس کے برعکس نہ کہے۔

Section § 4988

Explanation
اگر کوئی میرج اینڈ فیملی تھراپی کمپنی میں حصص کا مالک ہے لیکن پریکٹس کرنے سے نااہل ہو جاتا ہے، تو اس دوران خدمات سے کمایا گیا کوئی بھی پیسہ انہیں یا ان کے حصص کو فائدہ نہیں پہنچائے گا۔

Section § 4988.1

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ ایک شادی اور خاندانی تھراپی کارپوریشن کو کسی ایسے عمل میں ملوث نہیں ہونا چاہیے جسے ایک لائسنس یافتہ شادی اور خاندانی تھراپسٹ کے لیے غیر پیشہ ورانہ سمجھا جاتا ہو۔ کارپوریشن کو پریکٹس کرتے وقت انہی قوانین اور ضوابط کی پیروی کرنی چاہیے جو انفرادی تھراپسٹ کرتے ہیں۔

Section § 4988.2

Explanation
یہ سیکشن میرج اینڈ فیملی تھراپی کارپوریشنز کی نگرانی کرنے والے بورڈ کو قواعد بنانے اور نافذ کرنے کی اجازت دیتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ کارپوریشنز صحیح طریقے سے کام کریں۔ یہ واضح کرتا ہے کہ ان کارپوریشنز کو اپنے بنیادی دستاویزات میں ایسے قواعد شامل کرنے ہوں گے جو یہ بتائیں کہ کسی نااہل یا فوت شدہ شیئر ہولڈر کے حصص کا کیا ہوتا ہے، جس کے تحت انہیں کمپنی کو یا باقی ماندہ شیئر ہولڈرز کو واپس فروخت کرنا ضروری ہے۔ مزید برآں، کارپوریشنز کو اپنی خدمات سے متعلق کلائنٹس کے دعووں کو پورا کرنے کے لیے بیمہ یا سیکیورٹی کی دیگر اقسام رکھنی ہوں گی۔