Section § 4150

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں فارمیسی کارپوریشن کی تعریف کرتا ہے۔ بنیادی طور پر، یہ ایک ایسا کاروبار ہے جو فارماسسٹ کی خدمات پیش کرتا ہے اور مخصوص قواعد کی پیروی کرتا ہے۔ ان کارپوریشنوں کو یہ یقینی بنانا ہوگا کہ ان کے شیئر ہولڈرز، افسران، ڈائریکٹرز، اور فارماسسٹ کچھ پیشہ ورانہ معیارات کی تعمیل کریں، بشمول وہ جو موسکون-ناکس پروفیشنل کارپوریشن ایکٹ کے ذریعے مقرر کیے گئے ہیں۔ مزید برآں، جب فارمیسی کارپوریشنوں کی بات آتی ہے، تو کیلیفورنیا بورڈ آف فارمیسی نگرانی کرنے والی سرکاری ایجنسی ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4150(a) ایک فارمیسی کارپوریشن سے مراد ایک ایسی کارپوریشن ہے جو پیشہ ورانہ خدمات فراہم کرنے کی مجاز ہے، جیسا کہ کارپوریشنز کوڈ کے سیکشن 13401 میں تعریف کی گئی ہے، بشرطیکہ وہ کارپوریشن اور اس کے شیئر ہولڈرز، افسران، ڈائریکٹرز، اور پیشہ ورانہ خدمات فراہم کرنے والے ملازمین جو فارماسسٹ ہیں، موسکون-ناکس پروفیشنل کارپوریشن ایکٹ، اس آرٹیکل، اور کارپوریشن اور اس کے معاملات کے انتظام سے متعلق اب یا آئندہ نافذ کیے جانے والے یا اپنائے جانے والے دیگر تمام قوانین اور ضوابط کی تعمیل کرتے ہوں۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4150(b) ایک فارمیسی کارپوریشن کے حوالے سے، موسکون-ناکس پروفیشنل کارپوریشن ایکٹ میں جس سرکاری ایجنسی کا حوالہ دیا گیا ہے وہ ریاست کیلیفورنیا کا بورڈ آف فارمیسی ہے۔

Section § 4151

Explanation
اگر آپ کیلیفورنیا میں کسی فارمیسی کارپوریشن کو چلانے یا شروع کرنے میں شامل ہیں، تو زیادہ تر اہم افراد — جیسے شیئر ہولڈرز، ڈائریکٹرز، اور افسران — کو پیشہ ورانہ طور پر لائسنس یافتہ ہونا ضروری ہے، سوائے معاون سیکرٹری اور معاون خزانچی کے۔

Section § 4152

Explanation

اگر کیلیفورنیا میں کوئی فارمیسی کارپوریشن اپنا نام رکھنا چاہتی ہے یا کسی خاص نام کے تحت خدمات فراہم کرنا چاہتی ہے، تو اس نام میں 'فارماسسٹ،' 'فارمیسی،' یا 'فارماسیوٹیکل' کا لفظ شامل ہونا چاہیے، اور اس کے ساتھ یہ بھی ظاہر ہونا چاہیے کہ یہ ایک کارپوریشن ہے۔

ایک فارمیسی کارپوریشن کا نام اور کوئی بھی نام یا نام جن کے تحت وہ پیشہ ورانہ خدمات فراہم کر سکتی ہے، میں "فارماسسٹ،" "فارمیسی،" یا "فارماسیوٹیکل" کا لفظ اور کارپوریٹ وجود کو ظاہر کرنے والے الفاظ یا مخففات شامل ہونے چاہئیں۔

Section § 4153

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص جو فارمیسی کارپوریشن میں حصص کا مالک ہے نااہل ہو جاتا ہے (یعنی پریکٹس کرنے کے قابل نہیں رہتا)، تو اس کی پیشہ ورانہ خدمات سے کمائی گئی کوئی بھی رقم اسے یا کارپوریشن میں اس کے حصص کو فائدہ نہیں پہنچا سکتی۔

Section § 4154

Explanation
یہ قانون فارمیسی کارپوریشنز کی نگرانی کرنے والے بورڈ کو ایسے قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے جو انہیں اپنے اہداف حاصل کرنے میں مدد کریں۔ ان قواعد میں یہ تقاضے شامل ہو سکتے ہیں کہ اگر کوئی فارمیسی شیئر ہولڈر نااہل ہو جائے یا فوت ہو جائے، تو اس کے حصص ایک مقررہ وقت کے اندر کمپنی کو یا دوسرے شیئر ہولڈرز کو واپس فروخت کیے جائیں۔ مزید برآں، فارمیسی کارپوریشنز کو فراہم کردہ خدمات کی وجہ سے اپنے کلائنٹس کے دعووں سے بچنے کے لیے بیمہ یا سیکیورٹی کی کوئی اور شکل رکھنی چاہیے۔

Section § 4155

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ فارمیسی پرمٹ کے لیے درخواست دینے والے کسی فرد یا کاروبار کو فارمیسی کارپوریشن ہونا ضروری نہیں ہے۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ ایسا پرمٹ حاصل کرنے کی شرط صرف کارپوریٹ اداروں تک محدود نہیں ہے۔

Section § 4156

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ ایک فارمیسی کارپوریشن کو انہی پیشہ ورانہ معیارات اور قانونی ضوابط کی پیروی کرنی ہوگی جو انفرادی لائسنس یافتہ فارماسسٹ پر لاگو ہوتے ہیں۔ وہ ایسے طریقوں سے عمل نہیں کر سکتے جنہیں کسی بھی قابل اطلاق قوانین یا قواعد کے تحت غیر پیشہ ورانہ طرز عمل سمجھا جائے۔

ایک فارمیسی کارپوریشن کوئی ایسا عمل نہیں کرے گی، یا کرنے میں ناکام رہے گی، جہاں اس عمل کو کرنا یا کرنے میں ناکام رہنا کسی بھی قانون یا ضابطے کے تحت غیر پیشہ ورانہ طرز عمل سمجھا جائے گا۔ اپنی پریکٹس کے دوران، ایک فارمیسی کارپوریشن کو ان قوانین اور ضوابط کا مشاہدہ کرنا ہوگا اور ان کی پابندی کرنی ہوگی جو اس باب کے تحت لائسنس یافتہ شخص پر لاگو ہوتے ہیں۔