بورڈ کے پاس دائر کیے گئے یا بورڈ کی طرف سے دائر کیے گئے مقدمات سے پیدا ہونے والے تنازعات کی ثالثی مندرجہ ذیل قواعد کے مطابق کی جائے گی:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(a) تمام “ثالثی کے معاہدوں” میں تنازعہ کے فریقین کے نام، پتے اور ٹیلی فون نمبر، متنازعہ مسئلہ، اور ڈالر میں رقم یا کوئی اور مطلوبہ چارہ جوئی شامل ہوگی۔ مناسب فیس بورڈ کی طرف سے ٹھیکیداروں کے لائسنس فنڈ سے ادا کی جائے گی۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(b)(1) بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن مندرجہ ذیل طریقے سے ایک ثالث مقرر کرے گا: ثالثی کے معاہدے کے دائر ہونے کے فوراً بعد، بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن بیک وقت تنازعہ کے ہر فریق کو پینل سے منتخب کردہ افراد کے ناموں کی ایک یکساں فہرست پیش کرے گا۔ تنازعہ کے ہر فریق کو ڈاک بھیجنے کی تاریخ سے سات دن کا وقت ہوگا جس میں وہ ان ناموں کو کاٹ دے جن پر اسے اعتراض ہے، باقی ناموں کو ترجیح کی ترتیب کی نشاندہی کرنے کے لیے نمبر دے، اور فہرست بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن کو واپس کرے۔ اگر کوئی فریق مقررہ وقت کے اندر فہرست واپس نہیں کرتا ہے، تو فہرست میں شامل تمام افراد قابل قبول ہیں۔ دونوں فہرستوں میں منظور شدہ افراد میں سے، اور باہمی ترجیح کی مقرر کردہ ترتیب کے مطابق، بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن ایک ثالث کو خدمات انجام دینے کے لیے مقرر کرے گا۔ اگر فریقین نامزد کردہ کسی بھی فریق پر متفق نہیں ہوتے، اگر قابل قبول ثالث کارروائی کرنے سے قاصر ہوں، یا اگر کسی اور وجہ سے، پیش کردہ فہرستوں سے تقرری نہیں کی جا سکتی، تو بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن کو کسی اضافی فہرست کی پیشکش کے بغیر پینل کے دیگر اراکین میں سے تقرری کرنے کا اختیار ہوگا۔ ہر تنازعہ کو ایک ثالث سنے گا اور فیصلہ کرے گا جب تک کہ بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن، اپنی صوابدید پر، زیادہ تعداد میں ثالثوں کی تقرری کی ہدایت نہ دے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(b)(2) ان تمام معاملات میں جن میں شکایت کو سیکشن 7085 کے ذیلی دفعہ (b) کے مطابق ثالثی کے لیے بھیجا گیا ہے، بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن کو معاملے کی سماعت کے لیے ایک ثالث مقرر کرنے کا اختیار ہوگا۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(b)(3) بورڈ متعلقہ تربیت، تجربے اور کارکردگی کی بنیاد پر درج شدہ ثالثوں کے لیے کم از کم اہلیت کے معیارات مقرر کرنے والے قواعد و ضوابط اپنائے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(c) کوئی بھی شخص کسی ایسی ثالثی میں ثالث کے طور پر خدمات انجام نہیں دے گا جس میں اس شخص کا ثالثی کے نتیجے میں کوئی مالی یا ذاتی مفاد ہو۔ تقرری قبول کرنے سے پہلے، ممکنہ ثالث کسی بھی ایسے حالات کا انکشاف کرے گا جس سے فوری سماعت کو روکنے کا امکان ہو یا تعصب کا گمان پیدا ہو۔ اس معلومات کی وصولی پر، بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن فوری طور پر ثالث کو تبدیل کرے گا یا معلومات فریقین کو ان کے تبصروں کے لیے فراہم کرے گا۔ اس کے بعد، بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن فیصلہ کرے گا کہ آیا ثالث کو نااہل قرار دیا جانا چاہیے اور فریقین کو اپنے فیصلے سے آگاہ کرے گا، جو حتمی ہوگا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(d) بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن ایک اور ثالث مقرر کر سکتا ہے اگر کوئی آسامی پیدا ہو، یا اگر مقرر کردہ ثالث بروقت خدمات انجام دینے سے قاصر ہو۔
(e)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(e)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(e)(1) بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن فریقین کو سماعت کے اوقات، تاریخوں اور مقامات کی فہرست فراہم کرے گا۔ فریقین فہرست کے ڈاک بھیجنے کے سات کیلنڈر دنوں کے اندر ثالث کو ہر فریق کے لیے مناسب اوقات اور تاریخوں سے مطلع کریں گے۔ اگر فریقین سات دن کی مدت کے اندر ثالث کو جواب دینے میں ناکام رہتے ہیں، تو ثالث سماعت کا وقت، جگہ اور مقام مقرر کرے گا۔ ایک ثالث، اپنی واحد صوابدید پر، تعمیراتی جگہ کا معائنہ کر سکتا ہے جو ثالثی کا موضوع ہے۔ ثالث فریقین کو معائنہ کے لیے مقرر کردہ وقت اور تاریخ سے آگاہ کرے گا۔ جو فریق چاہے وہ معائنہ کے وقت موجود ہو سکتا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(e)(2) بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن سیکشن 7085 کے ذیلی دفعہ (b) کے مطابق ثالثی کے لیے بھیجے گئے تمام معاملات کے لیے سماعت کا وقت، جگہ اور مقام مقرر کرے گا۔ ایک ثالث، اپنی واحد صوابدید پر، تعمیراتی جگہ کا معائنہ کر سکتا ہے جو ثالثی کا موضوع ہے۔ ثالث فریقین کو معائنہ کے لیے مقرر کردہ وقت اور تاریخ سے آگاہ کرے گا۔ جو فریق چاہے وہ معائنہ کے وقت موجود ہو سکتا ہے۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(f) ثالثی میں براہ راست دلچسپی رکھنے والا کوئی بھی شخص سماعت میں شرکت کا حقدار ہے۔ ثالث کو کسی بھی گواہ کو، فریق یا کسی اور ضروری شخص کے علاوہ، کسی دوسرے گواہ کی گواہی کے دوران خارج کرنے کا اختیار ہوگا۔ کسی دوسرے شخص کی حاضری کی مناسبت کا تعین کرنا ثالث کی صوابدید پر ہوگا۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(g) سماعتیں ثالث کی طرف سے صرف معقول وجہ پر ملتوی کی جائیں گی۔
(h)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(h) کارروائی کا ریکارڈ رکھنا ضروری نہیں۔ تاہم، کارروائی کا کوئی بھی فریق اپنے خرچ پر ریکارڈ بنوا سکتا ہے۔ فریقین کارروائی کے مناسب نوٹس لے سکتے ہیں۔
(i)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(i) ثالث سماعت ایسے طریقے سے کرے گا جو دونوں فریقین کو مقدمے کی مکمل اور فوری پیشکش کی اجازت دے۔ ثالثی کی فوری نوعیت کے مطابق، ثالث متعلقہ دستاویزات اور دیگر معلومات کی پیشکش کی حد اور شیڈول، بلائے جانے والے گواہوں کی شناخت، اور کسی بھی ایسی سماعت کا شیڈول مقرر کرے گا جو صرف ایک فریق کے علم میں موجود حقائق کو سامنے لانے کے لیے ہو۔ شکایت کنندہ فریق اپنے دعوے، ثبوت اور گواہ پیش کرے گا، جو سوالات یا دیگر جانچ پڑتال کے لیے پیش ہوں گے۔ دفاعی فریق پھر اپنے دفاع، ثبوت اور گواہ پیش کرے گا، جو سوالات یا دیگر جانچ پڑتال کے لیے پیش ہوں گے۔ ثالث کو اس طریقہ کار کو تبدیل کرنے کا اختیار ہے لیکن وہ فریقین کو کسی بھی اہم یا متعلقہ ثبوت کی پیشکش کے لیے مکمل اور مساوی موقع فراہم کرے گا۔
(j)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(j) ثالثی کسی بھی فریق کی عدم موجودگی میں آگے بڑھ سکتی ہے جو، مناسب نوٹس کے بعد، حاضر ہونے میں ناکام رہے۔ ثالث حاضر فریق سے معاون ثبوت پیش کرنے کا مطالبہ کرے گا تاکہ فیصلہ سنایا جا سکے۔ حاضر فریق کے حق میں فیصلہ صرف اس حقیقت پر مبنی نہیں ہوگا کہ دوسرا فریق ثالثی کی سماعت میں حاضر نہیں ہوا۔
(k)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(k) ثالث پیش کردہ ثبوت کی مطابقت اور اہمیت کا واحد جج ہوگا اور قانونی قواعد شہادت کی پابندی ضروری نہیں ہوگی۔
(l)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(l) ثالث دستاویزی ثبوت وصول کر سکتا ہے اور ان پر غور کر سکتا ہے۔ ثالث کے زیر غور آنے والی دستاویزات سماعت سے پہلے پیش کی جا سکتی ہیں۔ تاہم، ایک نقل بیک وقت تمام دیگر فریقین کو اور بورڈ یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن کو ثالث یا بورڈ کے مقرر کردہ ثالث کو بھیجنے کے لیے بھیجی جائے گی۔
(m)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(m) ثالث فریقین سے خاص طور پر پوچھے گا کہ آیا ان کے پاس مزید کوئی ثبوت پیش کرنے یا گواہ سننے کے لیے ہیں۔ منفی جوابات ملنے پر، ثالث سماعت کو بند قرار دے گا اور اس کے منٹس ریکارڈ کیے جائیں گے۔ اگر بریف جمع کرائے جانے ہیں، تو سماعت کو ثالث کی طرف سے بریف وصول کرنے کے لیے مقرر کردہ آخری تاریخ سے بند قرار دیا جائے گا۔ اگر ثالث کی درخواست پر دستاویزات جمع کرائی جانی ہیں اور ان کی وصولی کی تاریخ بریف کی وصولی کے لیے مقرر کردہ تاریخ سے بعد کی ہے، تو بعد کی تاریخ سماعتوں کے اختتام کی تاریخ ہوگی۔ وہ وقت کی حد جس کے اندر ثالث کو فیصلہ سنانا ضروری ہے، فریقین کے دیگر معاہدوں کی عدم موجودگی میں، سماعتوں کے اختتام پر شروع ہوگی۔
(n)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(n) سماعت ثالث کی اپنی تحریک پر دوبارہ کھولی جا سکتی ہے۔
(o)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(o) کوئی بھی فریق جو اس علم کے بعد ثالثی کے ساتھ آگے بڑھتا ہے کہ ان قواعد کی کسی بھی شق یا ضرورت کی تعمیل نہیں کی گئی ہے، اور جو سماعت کے اختتام کے 10 کیلنڈر دنوں کے اندر ثالث کو اپنے اعتراضات تحریری طور پر بتانے میں ناکام رہتا ہے، اسے اعتراض کرنے کا اپنا حق ترک کر دیا سمجھا جائے گا۔
(p)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(p)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(p)(1) پیراگراف (2) میں فراہم کردہ کے علاوہ، ان قواعد کے تحت ثالثی کے آغاز یا تسلسل کے لیے ضروری یا مناسب کوئی بھی کاغذات یا کارروائی اور اس سے متعلق کسی بھی عدالتی کارروائی کے لیے، یا اس کے تحت دیے گئے فیصلے پر حکم نامہ داخل کرنے کے لیے، کسی بھی فریق کو (A) اس فریق یا اس کے وکیل کو فریق کے آخری معلوم پتے پر عام ڈاک کے ذریعے، یا (B) ذاتی طور پر پیش کر کے پیش کیے جا سکتے ہیں۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(p)(2) پیراگراف (1) کے باوجود، سیکشن 7085 کے سب ڈویژن (b) کے مطابق ثالثی کے لیے بھیجے گئے تمام معاملات میں جس میں ٹھیکیدار مقررہ وقت کے اندر ثالثی کے نوٹس کی ایک دستخط شدہ نقل واپس کرنے میں ناکام رہتا ہے یا انکار کرتا ہے، پیراگراف (1) میں ٹھیکیدار کو بھیجے جانے والے کوئی بھی کاغذات یا کارروائی، بشمول سماعت کا نوٹس، ٹھیکیدار کے ریکارڈ پر موجود پتے پر رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے بھیجے جائیں گے۔
(q)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(q) ثالث کی طرف سے فیصلہ فوری طور پر کیا جائے گا، اور جب تک فریقین کی طرف سے بصورت دیگر اتفاق نہ کیا جائے، سماعت کے اختتام کی تاریخ، دوبارہ کھولی گئی سماعت کے اختتام کی تاریخ، یا اگر زبانی سماعت ترک کر دی گئی ہے، تو ثالث کو حتمی بیانات اور ثبوت بھیجنے کی تاریخ سے 30 کیلنڈر دنوں سے زیادہ نہیں۔
ثالث نیک نیتی کی وجہ سے ان قواعد کے ذریعے مقرر کردہ کسی بھی وقت کی مدت کو بڑھا سکتا ہے، سوائے فیصلہ سنانے کے وقت کے۔ ثالث فریقین کو کسی بھی توسیع اور اس کی وجہ سے مطلع کرے گا۔
(r)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(r)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(r)(1) ثالث کوئی بھی علاج یا ریلیف دے سکتا ہے جسے ثالث منصفانہ اور مساوی سمجھے اور جو بورڈ کے ریفرل کے دائرہ کار اور بورڈ کی ضروریات کے اندر ہو۔ ثالث، اپنی واحد صوابدید پر، اخراجات یا مصارف کا فیصلہ کر سکتا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(r)(2) 2003-04 کے باقاعدہ سیشن کے دوران پیراگراف (1) میں کی گئی ترامیم کی یہ تعبیر نہیں کی جائے گی کہ وہ ثالث کو شکایت کنندہ کو منصوبے کی تکمیل یا مرمت کے تمام براہ راست اخراجات اور مصارف انعام دینے سے روکے۔
(s)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(s) ثالثی ایوارڈ جاری ہونے کی تاریخ سے 30 کیلنڈر دنوں کے اندر ایوارڈ حتمی ہو جائے گا۔ ثالث، ثالثی کے کسی فریق کی تحریری درخواست پر، مندرجہ ذیل بنیادوں پر ایوارڈ کو درست کر سکتا ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(s)(1) اعداد و شمار کی واضح غلط گنتی تھی یا ایوارڈ میں مذکور کسی شخص، اشیاء یا جائیداد کی تفصیل میں واضح غلطی تھی۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(s)(2) ایوارڈ میں کوئی اور دفتری غلطی ہے، جو تنازعہ کے بنیادی حقائق کو متاثر نہیں کرتی۔
ایوارڈ کی درستگی کے لیے درخواست ایوارڈ کی سروس کی تاریخ سے 10 کیلنڈر دنوں کے اندر دی جائے گی، درخواست کی ایک نقل ثالث اور ثالثی کے دیگر تمام فریقین کو فراہم کر کے۔ ثالثی کا کوئی بھی فریق درستگی کی درخواست پر تحریری اعتراض کر سکتا ہے، درستگی کی درخواست کی سروس کی تاریخ سے 10 کیلنڈر دنوں کے اندر تحریری اعتراض کی ایک نقل ثالث، بورڈ اور ثالثی کے دیگر تمام فریقین کو فراہم کر کے۔
ثالث اصل ایوارڈ کی سروس کی تاریخ سے 30 کیلنڈر دنوں کے اندر یا تو درخواست کو مسترد کر دے گا یا ایوارڈ کو درست کر دے گا، مسترد کرنے یا درستگی کی ایک نقل ثالثی کے تمام فریقین کو ڈاک کے ذریعے بھیج کر۔ مسترد کرنے یا درستگی کے خلاف کوئی بھی اپیل بااختیار عدالت میں دائر کی جائے گی اور اس کی ایک صحیح نقل ایوارڈ کے حتمی ہونے کے 30 کیلنڈر دنوں کے اندر ثالث یا مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن کے پاس دائر کی جائے گی۔ ایوارڈ تحریری ہوگا، اور ثالث یا ان کی اکثریت کے دستخط ہوں گے۔ اگر 30 کیلنڈر دنوں کی مدت کے اندر کوئی اپیل دائر نہیں کی جاتی، تو یہ رجسٹرار کا حتمی حکم بن جائے گا۔
(t)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(t) ایوارڈ کی تصدیق شدہ ڈاک کے ذریعے سروس مؤثر ہوگی اگر ایوارڈ، یا اس کی ایک صحیح نقل پر مشتمل ایک تصدیق شدہ خط ثالث یا ثالثی ایسوسی ایشن کی طرف سے ہر فریق یا کسی فریق کے ریکارڈ پر موجود وکیل کو ان کے آخری معلوم پتے، ریکارڈ پر موجود پتے پر ڈاک کے ذریعے بھیجا جائے، یا کسی بھی فریق کو ذاتی طور پر سروس فراہم کی جائے۔ سروس کو سول کارروائیوں میں مجاز طریقے سے ثابت کیا جا سکتا ہے۔
(u)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(u) بورڈ ایک ماہر گواہ کے اخراجات ادا کرے گا جسے بورڈ نے مقرر کیا ہے جب اس آرٹیکل کے تحت ثالثی میں شامل کسی بھی فریق کی طرف سے ماہر گواہ کی خدمات کی درخواست کی جاتی ہے اور کیس میں کاریگری کے ایسے مسائل شامل ہوں جو شکایت میں درج ہیں اور جن کی مرمت یا تبدیلی نہیں کی گئی ہے۔ وہ فریقین جو کسی دوسرے ماہر گواہ کے نتائج کو بطور ثبوت پیش کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، ان خدمات کی ادائیگی کریں گے۔ بورڈ کی طرف سے مقرر کردہ ماہر گواہوں کی ادائیگی ماہر گواہ کے تعمیراتی مقام پر مسئلے کے معائنے کے اخراجات، ماہر گواہ کی رپورٹ کی تیاری، اور سماعت میں پیش ہونے یا گواہی دینے کے لیے ماہر گواہ کی فیس تک محدود ہوگی۔ ماہر گواہ کو ادائیگی کے لیے تمام درخواستیں ایک ایسے فارم پر جمع کرائی جائیں گی جسے رجسٹرار نے منظور کیا ہو۔ ماہر گواہ کو ادائیگی کے لیے تمام درخواستوں کا ادائیگی سے قبل بورڈ کی طرف سے جائزہ لیا جائے گا اور منظور کیا جائے گا۔ رجسٹرار فریقین کو مشورہ دے گا کہ صنعت کے ماہرین کے نام رجسٹرار سے یہ معلومات طلب کر کے حاصل کیے جا سکتے ہیں۔
(v)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(v) ثالث ان قواعد کی تشریح اور اطلاق کرے گا جہاں تک وہ اس کے اختیارات اور فرائض سے متعلق ہیں۔
(w)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(w) عدالتی کارروائی اور ذمہ داری کے استثنا کے حوالے سے مندرجہ ذیل کا اطلاق ہوگا:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(w)(1) بورڈ، مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن، یا ان قواعد کے تحت کسی کارروائی میں کوئی بھی ثالث، ثالثی سے متعلق عدالتی کارروائیوں میں ایک ضروری فریق نہیں ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(w)(2) ان قواعد کے فریقین کو یہ رضامندی دی گئی سمجھی جائے گی کہ ثالثی ایوارڈ پر فیصلہ کسی بھی وفاقی یا ریاستی عدالت میں درج کیا جا سکتا ہے جس کا اس پر دائرہ اختیار ہو۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 7085.5(w)(3) بورڈ، مقرر کردہ ثالثی ایسوسی ایشن، یا کوئی بھی ثالث ان قواعد کے تحت کی گئی کسی بھی ثالثی کے سلسلے میں کسی بھی عمل یا کوتاہی کے لیے کسی بھی فریق کے ذمہ دار نہیں ہوگا۔