Section § 6173

Explanation

یہ قانون اسٹیٹ بار کو ایک ایسا پروگرام قائم کرنے کا پابند کرتا ہے جو متبادل تنازعات کے حل (ADR) کی فرموں، فراہم کنندگان، یا پریکٹیشنرز کی تصدیق کرتا ہے۔ ان تصدیق شدہ فریقین کو اسٹیٹ بار سے لائسنس یافتہ ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ اس پروگرام میں تصدیق حاصل کرنے کا ایک عمل شامل ہونا چاہیے، جس میں ثالثوں اور مصالحتی کاروں کے لیے مخصوص اخلاقی معیارات کو پورا کرنا شامل ہے۔ تصدیق کی مختلف سطحیں جوابدہی اور صارفین کے تحفظ کی بنیاد پر ہیں، لیکن یہ سطحیں سروس کے معیار کا جائزہ نہیں لیتیں۔ اسٹیٹ بار کو یہ اختیار حاصل ہے کہ اگر معیارات برقرار نہ رکھے جائیں تو وہ تصدیق نامے مسترد یا منسوخ کر سکے۔ وہ تصدیق کے لیے فیس وصول کر سکتے ہیں، جو ابتدائی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے شروع میں زیادہ ہو سکتی ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ لائسنس فیس کے کوئی فنڈز اس پروگرام کے لیے استعمال نہیں ہوں گے۔ متبادل تنازعات کے حل سے مراد مصالحت اور ثالثی جیسے طریقے ہیں جہاں ایک غیر جانبدار تیسرا فریق عدالت جائے بغیر تنازعات کو حل کرنے میں مدد کرتا ہے۔

(a)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(a)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(a)(1) اسٹیٹ بار متبادل تنازعات کے حل کی فرموں، فراہم کنندگان، یا پریکٹیشنرز کی تصدیق کے لیے ایک پروگرام بنائے گا۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(a)(2) پیراگراف (1) کے تحت بنایا گیا پروگرام کسی فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر کو پروگرام کے تحت تصدیق شدہ ہونے کے لیے اسٹیٹ بار کا لائسنس یافتہ ہونے کا تقاضا نہیں کرے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b) پروگرام میں درج ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(1) اسٹیٹ بار کی طرف سے قائم کردہ طریقہ کار جن کے تحت کوئی فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر ایک تصدیق شدہ متبادل تنازعات کے حل کی فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر بن سکے گا، جس میں درج ذیل تمام چیزوں کی تصدیق کا تقاضا شامل ہے، لیکن ان تک محدود نہیں ہے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(1)(A) فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر کم از کم اپنے ثالثوں سے یہ تقاضا کرتا ہے کہ وہ معاہداتی ثالثی میں غیر جانبدار ثالثوں کے لیے اخلاقی معیارات کی تعمیل کریں جیسا کہ جوڈیشل کونسل نے ضابطہ دیوانی کی دفعہ 1281.85 کے تحت اپنایا ہے۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(1)(B) فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر کم از کم اپنے مصالحتی کاروں سے یہ تقاضا کرتا ہے کہ وہ اخلاقی معیارات کی تعمیل کریں جو عمومی دیوانی مقدمات کے لیے عدالتی منسلک مصالحتی پروگراموں میں مصالحتی کاروں کے ضابطہ اخلاق کے مساوی ہوں جیسا کہ کیلیفورنیا کے عدالتی قواعد کے قواعد 3.850 سے 3.860، بشمول، میں فراہم کیا گیا ہے۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(1)(C) فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر کے پاس ایسے طریقہ کار موجود ہیں جن کے تحت افراد فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر کے کسی ثالث یا مصالحتی کار کی ذیلی پیراگراف (A) یا (B) میں بیان کردہ معیارات کی تعمیل نہ کرنے کے بارے میں شکایات کر سکیں۔ مصالحتی کاروں کے لیے، یہ شکایتی طریقہ کار کیلیفورنیا کے عدالتی قواعد کے ٹائٹل 3 کے ڈویژن 8 کے چیپٹر 3 کے آرٹیکل 3 (قاعدہ 3.865 سے شروع ہونے والے) میں بیان کردہ شکایتی طریقہ کار سے کافی حد تک مماثل ہوں گے۔
(D)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(1)(D) فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر کے پاس ثالثوں یا مصالحتی کاروں کی ذیلی پیراگراف (A) یا (B) میں بیان کردہ معیارات کی تعمیل نہ کرنے کی ناکامیوں کا ازالہ کرنے کے طریقہ کار موجود ہیں۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(2) تصدیق کے لیے مختلف سطحیں یا درجے جو درج ذیل تمام تقاضوں کو پورا کرتے ہیں:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(2)(A) اعلیٰ سطحیں یا درجے ان فرموں، فراہم کنندگان، یا پریکٹیشنرز کو دیے جاتے ہیں جو اسٹیٹ بار کی طرف سے تیار کردہ معیار کی بنیاد پر جوابدہی اور صارفین کے تحفظ کے لیے اعلیٰ سطح کی وابستگی کا مظاہرہ کرتے ہیں۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(2)(B) سطحیں یا درجے کسی فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر کے معیار کا جائزہ ظاہر نہیں کرتے۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(2)(C) سطحیں یا درجے صرف پیراگراف (1) کے ذیلی پیراگراف (A) یا (B) میں بیان کردہ ضابطہ اخلاق کے معیارات کا حوالہ دیتے ہیں، جیسا کہ قابل اطلاق ہو۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(b)(3) اسٹیٹ بار کو تصدیق کے معیارات کو پورا نہ کرنے یا برقرار نہ رکھنے کی صورت میں تصدیق نامہ مسترد کرنے یا منسوخ کرنے کا اختیار ہوگا۔
(c)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(c)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(c)(1) اسٹیٹ بار اس سیکشن کے تحت تصدیق کے خواہاں متبادل تنازعات کے حل کی فرم، فراہم کنندہ، یا پریکٹیشنر سے پروگرام کے انتظام کے معقول اخراجات کو پورا کرنے کے لیے فیس وصول کر سکتا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(c)(2) پیراگراف (1) کے تحت وصول کی جانے والی فیس پروگرام کے ابتدائی سالوں میں زیادہ ہو سکتی ہے تاکہ اسٹیٹ بار کو پروگرام کی منصوبہ بندی اور قیام سے متعلق اخراجات، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ٹیکنالوجی اور ابتدائی عملے کے اخراجات، کا معاوضہ ادا کیا جا سکے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(c)(3) اسٹیٹ بار اس سیکشن سے متعلق کسی بھی اخراجات کے لیے سیکشن 6140 یا 6141 کے تحت جمع کی گئی سالانہ لائسنس فیس سے حاصل ہونے والی کوئی بھی رقم استعمال نہیں کرے گا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(d) اس آرٹیکل کے مقاصد کے لیے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(d)(1) "متبادل تنازعات کا حل" سے مراد مصالحت، ثالثی، مفاہمت، یا کوئی اور غیر عدالتی طریقہ کار ہے جس میں فیصلہ سازی کے عمل میں ایک غیر جانبدار فریق شامل ہوتا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 6173(d)(2) "پروگرام" سے مراد ذیلی دفعہ (a) کے تحت بنایا گیا پروگرام ہے۔