Section § 5440

Explanation

یہ قانون کا سیکشن ایسے فری ویز کے قریب اشتہاری بورڈ لگانے یا برقرار رکھنے پر پابندی لگاتا ہے جن کی زمین کی تزئین کی گئی ہو۔ خاص طور پر، ایسے فری وے کے ساتھ والی جائیداد پر کوئی اشتہار نہیں لگایا جا سکتا جس میں کم از کم 20 فٹ کی زمین کی تزئین ہو، اگر وہ فری وے پر سفر کرنے والے لوگوں کے دیکھنے کے لیے ہوں۔ زمین کی تزئین کی اوسط چوڑائی کا حساب کل زمین کی تزئین والے رقبے کو اس کی لمبائی سے تقسیم کر کے کیا جاتا ہے۔ فری ویز کی موجودہ درجہ بندیاں برقرار رہتی ہیں جب تک کہ جائزے کے لیے کوئی نئی درخواست نہ آئے، جس پر $500 تک کی فیس لگ سکتی ہے۔ قانون '20 فٹ کی اوسط چوڑائی' کی تعریف ایک 1,000 فٹ کے فری وے سیکشن کے ارد گرد تقسیم شدہ زمین کی تزئین والی جائیداد کے طور پر کرتا ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5440(a) بشرطیکہ اس آرٹیکل میں بصورت دیگر فراہم نہ کیا گیا ہو، کوئی اشتہاری ڈسپلے کسی فری وے کے 1,000 فٹ یا اس سے زیادہ حصے سے متصل جائیداد پر نہیں لگایا جا سکتا یا برقرار رکھا جا سکتا جسے کم از کم 20 فٹ کی اوسط چوڑائی کے ساتھ زمین کی تزئین کی گئی ہو یا جس میں درخت شامل ہوں، یا محکمہ کی ملکیت والی جائیداد پر جو مرکزی سفر کی راہ کے برابر یا بلند درجے پر ہو، اگر اشتہاری ڈسپلے بنیادی طور پر زمین کی تزئین والے فری وے کی مرکزی سفر کی راہ پر سفر کرنے والے افراد کے دیکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5440(b) محکمہ اوسط چوڑائی کا تعین کسی زمین کی تزئین والے علاقے کے مربع فٹ کو اس کی لمبائی سے تقسیم کر کے کرے گا۔
(c)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 5440(c)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 5440(c)(1) تمام موجودہ درجہ بندیاں نافذ العمل رہیں گی جب تک محکمہ کو قابل اطلاق قواعد و ضوابط کے مطابق نئی درجہ بندی کے جائزے کے لیے درخواست موصول نہیں ہوتی۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5440(c)(2) محکمہ ایسی رقم میں فیس وصول کر سکتا ہے جو درجہ بندی کے جائزے کے انعقاد میں محکمہ کو ہونے والے معقول اخراجات سے زیادہ نہ ہو اور پانچ سو ڈالر ($500) سے زیادہ نہ ہو۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 5440(d) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، “20 فٹ کی اوسط چوڑائی” کا مطلب ہے کہ کسی بھی 1,000 فٹ کے فری وے سیکشن پر مرکزی سفر کی راہ کے تمام اطراف سے متصل کل جائیداد کی اوسطاً کم از کم 20 فٹ چوڑائی ہو جو کندھوں کے بیرونی کنارے اور فری وے کے حقِ راستے کی حدود کے درمیان ہو، بشمول درمیانی پودے، جو بصورت دیگر سیکشن 5216 میں زمین کی تزئین والے فری وے کی تعریف پر پورا اترتا ہو۔

Section § 5440.1

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اشتہاری بورڈز کو ان شاہراہوں یا شاہراہوں کے حصوں کے ساتھ نہیں لگایا یا برقرار رکھا جا سکتا جنہیں قدرتی شاہراہوں یا بائی ویز کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ یہ اصول بین ریاستی اور پرائمری دونوں شاہراہوں پر لاگو ہوتا ہے اور یہ تب بھی لاگو رہتا ہے اگر وہ قانون کے نافذ ہونے کے بعد قدرتی بن جائیں۔

Section § 5441

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کوئی بھی اشتہاری بورڈ جو مخصوص قوانین کی خلاف ورزی کر رہے ہوں، انہیں اس تاریخ سے تین سال بعد ہٹانا ہوگا جب کسی فری وے کو باضابطہ طور پر لینڈ سکیپڈ فری وے قرار دیا جائے۔

Section § 5442

Explanation

یہ قانونی دفعہ وضاحت کرتی ہے کہ دفعہ 5440 کے قواعد اشتہاری سائنز پر لاگو نہیں ہوتے اگر وہ صرف مخصوص مقاصد کے لیے استعمال کیے جائیں۔ ان مقاصد میں اس جائیداد کی فروخت یا لیز کی تشہیر شامل ہے جہاں سائن لگا ہے، جائیداد کے مالک کا نام بتانا یا جائیداد کی شناخت کرنا، اور اس جائیداد پر تیار کردہ مصنوعات یا فراہم کردہ خدمات کو فروغ دینا۔

دفعہ 5440 کا اطلاق کسی بھی اشتہاری ڈھانچے یا سائن پر نہیں ہوتا اگر اشتہاری ڈسپلے خصوصی طور پر درج ذیل میں سے کسی ایک مقصد کے لیے استعمال کیا جائے:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442(a) اس جائیداد کی فروخت یا لیز کی تشہیر کے لیے جس پر اشتہاری ڈسپلے لگایا گیا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442(b) اس احاطے کے مالک یا قابض کا نام بتانے کے لیے جس پر اشتہاری ڈسپلے لگایا گیا ہے، یا احاطے کی شناخت کے لیے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442(c) اس جائیداد پر تیار کردہ یا پیدا کردہ اشیاء، یا فراہم کردہ خدمات کی تشہیر کے لیے جس پر اشتہاری ڈسپلے لگایا گیا ہے۔

Section § 5442.10

Explanation

یہ قانون اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم میں پانچ تک اشتہاری ڈسپلے کی اجازت دیتا ہے، جو عام پابندیوں کو بالائے طاق رکھتا ہے۔ ان اشتہارات کو کولیزیم اتھارٹی سے منظور شدہ ہونا چاہیے۔ ہر اشتہار 1,200 مربع فٹ یا اس سے کم ہونا چاہیے، لیکن تین اشتہار مخصوص ابعاد کی پیروی کرتے ہوئے لمبے ہو سکتے ہیں۔ سائن کے وہ حصے جو کل سائز میں شمار نہیں ہوتے یا وہ اشتہارات جو کولیزیم کی سرگرمیوں کو فروغ دیتے ہیں، پیمائش سے خارج ہیں۔ اشتہارات بالغوں کی مصنوعات جیسے شراب یا جوئے کو فروغ نہیں دے سکتے۔ انہیں مخصوص جگہوں پر نصب کیا جانا چاہیے اور مقامی قواعد و ضوابط کی تعمیل کرنی چاہیے۔ اگر کسی ڈسپلے کو سڑک کے منصوبوں کی وجہ سے ہٹایا جاتا ہے، تو وہ منتقلی کے معاوضے کا حقدار نہیں ہوگا۔ اشتہارات کو وفاقی شاہراہ فنڈز کے نقصان کا سبب نہیں بننا چاہیے، اور سائن کی سمت میں تبدیلی کے لیے وفاقی منظوری درکار ہوگی۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a) اس باب کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، دفعہ 5440 کسی بھی اشتہاری ڈسپلے پر لاگو نہیں ہوتی اگر درج ذیل تمام شرائط پوری ہوں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(1) پانچ سے زیادہ اشتہاری ڈسپلے، جن کی تنصیب یا دیکھ بھال بصورت دیگر اس باب کے تحت ممنوع ہے، نصب نہیں کیے جائیں گے اور صرف اس صورت میں جب انہیں اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم اتھارٹی سے منظوری حاصل ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(2) تمام پانچ اشتہاری ڈسپلے دفعہ 5408 کے ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ 1,200 مربع فٹ کی سائز کی پابندی پر پورا اتریں گے۔ تاہم، ذیلی دفعہ (b) کے تابع، تین اشتہاری ڈسپلے عمودی طور پر نصب کیے جا سکتے ہیں بشرطیکہ ان ڈسپلے کی اونچائی 60 فٹ اور لمبائی 25 فٹ سے زیادہ نہ ہو، جس میں بارڈر اور ٹرم شامل ہوں اور بیس یا ایپرن سپورٹس، اور دیگر ساختی ممبران شامل نہ ہوں۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(3) ہر اشتہاری ڈسپلے کا ڈسپلے ایریا سب سے چھوٹے مربع، مستطیل، دائرے، یا ایسے مجموعے سے ماپا جائے گا جو ڈسپلے ایریا کو گھیر لے۔ اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، ڈسپلے ایریا کے ارد گرد بارڈر یا ٹرم میں موجود آرائشی اشیاء اور ثانوی نشانات جو کولیزیم کمپلیکس کا نام یا ایتھلیٹک ٹیموں کی شناخت کا اشتہار دیتے ہیں جو اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم کمپلیکس کے تمام یا کچھ حصوں کے لائسنس یافتہ یا کرایہ دار ہیں، بارڈر یا ٹرم کے علاقوں کو پیمائش کے مقاصد کے لیے ڈسپلے فیس میں شامل کرنے کا سبب نہیں بنیں گے۔ اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم کمپلیکس میں احاطے کے اندر کی سرگرمیوں، یا احاطے سے باہر، غیر تجارتی کمیونٹی سرگرمیوں کا اشتہار دینے والے LED ڈسپلے کی صورت میں، ڈسپلے فیس کا LED حصہ پیمائش کے مقاصد کے لیے شامل نہیں کیا جائے گا۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(4) ہر اشتہاری ڈسپلے کی تنصیب یا دیکھ بھال کے لیے ریاستی شاہراہ کے حقِ راستے پر موجود درختوں کی فوری کٹائی، چھٹائی، چوٹی کاٹنا، یا ہٹانا ضروری نہیں ہوگا تاکہ اشتہاری ڈسپلے کو مرئیت فراہم کی جا سکے، جب تک کہ یہ معمول کی لینڈ سکیپ دیکھ بھال کی سرگرمیوں کا حصہ نہ ہو جو ڈسپلے کی تنصیب سے قطع نظر کی جاتی۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(5) کوئی بھی اشتہاری ڈسپلے ایسی مصنوعات یا خدمات کا اشتہار نہیں دے گا جو بالغ آبادی کے لیے ہوں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، شراب، تمباکو، جوا، یا جنسی طور پر واضح مواد۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(6) ہر اشتہاری ڈسپلے اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم کمپلیکس کی پراپرٹی پر واقع ہوگا اور دفعہ 5408 کے ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ فاصلے کی ضروریات کی تعمیل کرے گا، جیسا کہ محکمہ کے ضابطے کے ذریعے نافذ کیا گیا ہے۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(7) اگر اس دفعہ کے تحت نصب کوئی بھی اشتہاری ڈسپلے محکمہ کے ذریعے شروع کیے گئے کسی ٹرانسپورٹیشن منصوبے کے مقاصد کے لیے ہٹا دیا جاتا ہے، تو ڈسپلے کا مالک اس ڈسپلے کو اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم کمپلیکس کی پراپرٹی کے اندر منتقل کرنے کا حقدار ہوگا، اور ہٹانے یا منتقل کرنے کے لیے مالی معاوضے کا حقدار نہیں ہوگا چاہے منتقلی ممکن نہ ہو۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(a)(8) ڈسپلے وفاقی امدادی شاہراہ فنڈز میں کمی کا سبب نہیں بنے گا جیسا کہ یونائیٹڈ سٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 23 کی دفعہ 131 میں فراہم کیا گیا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(b) اس دفعہ کے مخصوص مقصد کے لیے اور فیڈرل ہائی وے ایڈمنسٹریشن کے ساتھ 17 جنوری 2001 کی میمورنڈم فار ریکارڈ کے مطابق، اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم اتھارٹی کی جانب سے اس کے لائسنس یافتہ یا ٹھیکیدار کی تحریری درخواست پر جو ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے ذریعے اجازت یافتہ تین اشتہاری ڈسپلے میں سے ایک یا زیادہ نصب کرنا چاہتا ہے جس کا سائز اونچائی میں 60 فٹ اور لمبائی میں 25 فٹ سے زیادہ نہ ہو، محکمہ فوری طور پر فیڈرل ہائی وے ایڈمنسٹریشن سے اس سمت میں تبدیلی کی منظوری کی درخواست کرے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ اشتہاری ڈسپلے وفاقی امدادی شاہراہ فنڈز میں کمی کا سبب نہیں بنیں گے۔ فیڈرل ہائی وے ایڈمنسٹریشن سے منظوری کی وصولی پر، اشتہاری ڈسپلے یا ڈسپلے نصب کیے جا سکتے ہیں۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.10(c) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، اوکلینڈ-الامیڈا کاؤنٹی کولیزیم کمپلیکس وہ حقیقی جائیداد اور بہتریاں ہیں جو 7000 کولیزیم وے، سٹی آف اوکلینڈ پر واقع ہیں، اور مزید تفصیل سے پارسل میپ 7000 میں بیان کی گئی ہیں، جو 1 اگست 1996 کو فائل کی گئی، میپ بک 223، صفحہ 84، الامیدا کاؤنٹی ریکارڈز، اسیسرز پارسل نمبرز 041-3901-008 اور 041-3901-009۔

Section § 5442.11

Explanation

یہ قانون لاس اینجلس کے مڈ-سٹی ریکوری ری ڈویلپمنٹ پروجیکٹ ایریا میں زیادہ سے زیادہ چار اشتہاری ڈسپلے کی اجازت دیتا ہے، عام پابندیوں کے باوجود اگر وہ کچھ شرائط پوری کرتے ہیں۔ ڈسپلے کو شہر کی کمیونٹی ری ڈویلپمنٹ ایجنسی سے منظور شدہ ہونا چاہیے، دفعات 5405 اور 5408 کی تعمیل کرنی چاہیے، اور مرئیت کے لیے درختوں کی دیکھ بھال کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے، الا یہ کہ یہ معمول کی دیکھ بھال ہو۔ اشتہارات بالغوں کے لیے مخصوص مصنوعات جیسے شراب یا تمباکو کی تشہیر نہیں کر سکتے۔ اگر کسی ڈسپلے کو نقل و حمل کے منصوبے کی وجہ سے ہٹانا پڑے، تو مالک اسے منتقل کر سکتا ہے لیکن اس کے لیے کوئی مالی معاوضہ نہیں ملے گا۔ مزید برآں، ڈسپلے وفاقی شاہراہ فنڈز کے نقصان کا باعث نہیں بننے چاہئیں۔

اس باب کی کسی اور شق کے باوجود، دفعہ 5440 کا اطلاق لاس اینجلس شہر کے اندر مڈ-سٹی ریکوری ری ڈویلپمنٹ پروجیکٹ ایریا میں کسی بھی اشتہاری ڈسپلے پر نہیں ہوتا اگر مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری ہوتی ہیں:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.11(a) چار سے زیادہ اشتہاری ڈسپلے، جن کی تنصیب یا دیکھ بھال بصورت دیگر اس باب کے تحت ممنوع ہے، نصب نہیں کیے جا سکتے اگر انہیں لاس اینجلس شہر کی کمیونٹی ری ڈویلپمنٹ ایجنسی کی طرف سے مالک کی شرکت کے معاہدے یا تصرف اور ترقی کے معاہدے کے حصے کے طور پر منظور کیا گیا ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.11(b) تمام چار اشتہاری ڈسپلے دفعہ 5405 اور 5408 میں بیان کردہ تقاضوں کو پورا کرتے ہوں۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.11(c) ہر اشتہاری ڈسپلے کی تنصیب یا دیکھ بھال کے لیے ریاستی شاہراہ کے حقِ راستہ پر واقع درختوں کی فوری کٹائی، چھانٹی، چوٹی کاٹنا، یا ہٹانا ضروری نہ ہو تاکہ اشتہاری ڈسپلے کو مرئیت فراہم کی جا سکے، الا یہ کہ یہ معمول کی زمین کی تزئین کی دیکھ بھال کی سرگرمیوں کے حصے کے طور پر کیا جائے جو ڈسپلے کی تنصیب سے قطع نظر کی جاتی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.11(d) کوئی بھی اشتہاری ڈسپلے ایسی مصنوعات یا خدمات کی تشہیر نہیں کرے گا جو بالغ آبادی کے لیے ہوں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، شراب، تمباکو، جوا، یا جنسی طور پر واضح مواد۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.11(e) اگر اس دفعہ کے تحت نصب کیا گیا کوئی بھی اشتہاری ڈسپلے محکمہ کی طرف سے شروع کیے گئے نقل و حمل کے منصوبے کے مقاصد کے لیے ہٹا دیا جاتا ہے، تو ڈسپلے کا مالک اس ڈسپلے کو منتقل کرنے کا حقدار ہے اور ہٹانے یا منتقل کرنے کے لیے مالی معاوضے کا حقدار نہیں ہے۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.11(f) اشتہاری ڈسپلے وفاقی امدادی شاہراہ فنڈز میں کمی کا سبب نہیں بنے گا جیسا کہ یونائیٹڈ سٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 23 کی دفعہ 131 میں فراہم کیا گیا ہے۔

Section § 5442.13

Explanation

یہ دفعہ لاس اینجلس میں ایک غیر منافع بخش تعلیمی اکیڈمی کو ایک واحد اشتہاری بورڈ لگانے کی اجازت دیتی ہے، بشرطیکہ اکیڈمی کا مقام ریاستی شاہراہوں 10 اور 110 کے بالکل ساتھ ہو، اکیڈمی کا نصاب فنون اور تفریح کے کاروبار پر مرکوز ہو، اور بورڈ اکیڈمی کی عمارت کی چھت پر ہو۔ اس اشتہار سے ہونے والی آمدنی صرف اکیڈمی کے کاموں کے لیے استعمال ہونی چاہیے۔ اشتہار بالغوں کے لیے مصنوعات جیسے شراب یا جوئے کی تشہیر نہیں کر سکتا۔ اگر اکیڈمی بند ہو جاتی ہے، تو بورڈ ہٹا دیا جائے گا، اور اگر جگہ فروخت ہوتی ہے، تو بیچنے والے کو بل بورڈ ہٹانا ہوگا۔ اشتہاری بورڈ سے حاصل ہونے والی آمدنی کا مالیاتی آڈٹ باقاعدگی سے پیش کرنا ہوگا۔ شہر کو ایک مخصوص تاریخ تک کچھ شرائط پوری کرنی ہوں گی، ورنہ یہ تقاضے معاف کر دیے جائیں گے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a) اس باب کی کسی اور شق کے باوجود، دفعہ 5440 لاس اینجلس شہر میں ایک غیر منافع بخش تعلیمی اکیڈمی کے ذریعے اشتہاری ڈسپلے کی ممانعت نہیں کرے گی جو ریاستہائے متحدہ کوڈ کے عنوان 26 کی دفعہ 501(c)(3) کے مطابق ٹیکس سے مستثنیٰ ہے، اگر درج ذیل تمام شرائط پوری ہوتی ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a)(1) اس دفعہ کے ذریعے فراہم کردہ استثنیٰ صرف ایک اشتہاری ڈسپلے تک محدود ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a)(2) اکیڈمی کا مقام لاس اینجلس شہر میں ریاستی شاہراہ روٹس 10 اور 110 کے فوری طور پر متصل واقع ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a)(3) اکیڈمی کا نصاب فنون اور تفریحی کاروباری تعلیم فراہم کرنے پر مرکوز ہے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a)(4) اشتہاری ڈسپلے اکیڈمی کی سہولت کی چھت پر تعمیر کیا گیا ہے۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a)(5) اشتہاری ڈسپلے دفعات 5405 اور 5408 میں بیان کردہ تقاضوں کو پورا کرتا ہے۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a)(6) اشتہاری ڈسپلے کی تنصیب یا دیکھ بھال کے لیے ریاستی شاہراہ کے حقِ راستے پر واقع درختوں کی فوری کٹائی، چھانٹی، اوپر سے کاٹنے، یا ہٹانے کا تقاضا نہیں ہوتا تاکہ اشتہاری ڈسپلے کو مرئیت فراہم کی جا سکے، جب تک کہ یہ معمول کی لینڈ سکیپ دیکھ بھال کی سرگرمیوں کے حصے کے طور پر نہ کیا جائے جو ڈسپلے کی تنصیب سے قطع نظر کی جاتی۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(a)(7) اشتہاری ڈسپلے سے اکیڈمی کو حاصل ہونے والی آمدنی خصوصی طور پر اکیڈمی کے حصول، آپریشن اور بہتری کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(b) اس دفعہ کے مطابق نصب کیا گیا ایک اشتہاری ڈسپلے ایسی مصنوعات یا خدمات کی تشہیر نہیں کرے گا جو بالغ آبادی کے لیے ہیں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، شراب، تمباکو، جوا، یا جنسی طور پر واضح مواد۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(c) اگر اس دفعہ کے مطابق نصب کیا گیا ایک اشتہاری ڈسپلے محکمہ کے ذریعے شروع کیے گئے کسی نقل و حمل کے منصوبے کے مقاصد کے لیے ہٹا دیا جاتا ہے، تو ڈسپلے کا مالک اس اشتہاری ڈسپلے کو منتقل کرنے کا حقدار ہوگا جس میں ہٹانے یا منتقلی کے لیے کوئی معاوضہ نہیں ملے گا، اور منتقلی ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ اکیڈمی کی جائیداد پر ایک مقام تک محدود ہوگی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(d) اس دفعہ کے مطابق نصب کیا گیا ایک اشتہاری ڈسپلے وفاقی امدادی شاہراہ فنڈز میں کمی کا سبب نہیں بنے گا، جیسا کہ ریاستہائے متحدہ کوڈ کے عنوان 23 کی دفعہ 131 میں فراہم کیا گیا ہے۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(e) اگر ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ اکیڈمی بند ہو جاتی ہے یا کسی اور طرح سے کام کرنا بند کر دیتی ہے، تو اس دفعہ کے تحت اجازت یافتہ اشتہاری ڈسپلے مزید مجاز نہیں رہے گا اور اکیڈمی کی جائیداد سے ہٹا دیا جائے گا۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(f) دفعہ 5412 کے باوجود، اگر وہ جائیداد جس پر ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ اکیڈمی واقع ہے، فروخت کی جاتی ہے، تو بیچنے والا جائیداد کا حق خریدار کو منتقل ہونے سے پہلے بل بورڈ کو جائیداد سے بغیر کسی معاوضے کے ہٹا دے گا۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(g) ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ اکیڈمی اس دفعہ کے تحت مجاز اشتہاری ڈسپلے سے حاصل ہونے والی آمدنی کا ایک آڈٹ تیار کرے گی جس میں شامل ہے، لیکن ان تک محدود نہیں، ڈسپلے سے حاصل ہونے والی کل آمدنی، اکیڈمی کو موصول ہونے والی آمدنی کی رقم، اور آمدنی کے اخراجات اور استعمال۔ یہ آڈٹ 1 جنوری 2007 کو یا اس سے پہلے، اور اس کے بعد ہر چار سال بعد کنٹرولر اور مقننہ کو پیش کیا جائے گا۔
(h)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.13(h) ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ اکیڈمی لاس اینجلس میونسپل کوڈ کی دفعہ 12.21A 7 (l) کے طور پر نامزد لاس اینجلس شہر کے ضابطے کی دفعات کی تعمیل کرے گی۔ اس ذیلی دفعہ کے تقاضے معاف کر دیے جائیں گے اگر لاس اینجلس شہر 1 جنوری 2005 کو یا اس سے پہلے لاس اینجلس میونسپل کوڈ کی دفعہ 12.21A7 (l) کی دفعات کے مطابق عمل درآمد، تعمیل، اور فیصلہ کرنے میں ناکام رہتا ہے۔

Section § 5442.5

Explanation
یہ دفعہ وضاحت کرتی ہے کہ اشتہاری ڈسپلے کی کچھ اقسام دفعہ 5440.1 میں بیان کردہ قواعد سے مستثنیٰ ہیں۔ ان مستثنیٰ ڈسپلے میں پرکشش مقامات کے لیے سمتی نشانات، جائیداد کی فروخت یا لیز کے بارے میں نشانات، اس پراپرٹی پر کی جانے والی سرگرمیوں کی تشہیر کرنے والے نشانات جہاں وہ واقع ہیں، تاریخی نشانات، اور غیر منافع بخش تنظیموں کی طرف سے مسافروں کو مفت کافی پیش کرنے والے نشانات شامل ہیں۔ ہر قسم کے لیے استثنیٰ کے اہل ہونے کے لیے مخصوص معیار ہیں۔

Section § 5442.7

Explanation

یہ قانون رچمنڈ شہر کو ایک خاص ڈھانچہ رکھنے کی اجازت دیتا ہے جو اس کے اقتصادی ترقیاتی علاقوں کو نمایاں کرے۔ اس ڈھانچے پر کسی مخصوص کاروبار کا نام نہیں ہونا چاہیے، اسے عوامی فنڈز سے ادا نہیں کیا جا سکتا، اور اسے عوامی سماعت کے بعد منظور کیا جانا چاہیے۔ اس سے وفاقی شاہراہ فنڈز میں کوئی مسئلہ نہیں ہونا چاہیے، یا مرئیت کے لیے درختوں کی زیادہ کٹائی کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.7(a) دفعہ 5440 کا اطلاق کسی بھی خود مختار شناختی ڈھانچے پر نہیں ہوتا جو خصوصی طور پر ترقیاتی منصوبوں، کاروباری مراکز، یا انجمنوں کی شناخت کے لیے استعمال ہوتا ہے جو رچمنڈ شہر کے دائرہ اختیار میں واقع ہوں اور اس کی سرپرستی میں ہوں تاکہ اقتصادی ترقیاتی سرگرمیوں کی حمایت کی جا سکے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.7(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت تعمیر کیا گیا ڈھانچہ مندرجہ ذیل تمام شرائط کے مطابق ہو گا:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.7(b)(1) رچمنڈ شہر ایک سے زیادہ شناختی ڈھانچہ استعمال نہیں کر سکتا اور صرف اس صورت میں جب اس شہر سے ڈھانچے کے متعلق باقاعدہ نوٹس کے بعد عوامی سماعت کے بعد آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے منظور شدہ ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.7(b)(2) ڈھانچے کی تنصیب کے لیے موجودہ درختوں کی فوری کٹائی، چھانٹی، چوٹی کاٹنا، یا ہٹانا ضروری نہیں ہو گا تاکہ ڈھانچے کو مرئیت فراہم کی جا سکے، جب تک کہ یہ معمول کی زمین کی تزئین کی دیکھ بھال کی سرگرمیوں کا حصہ نہ ہو جو ڈھانچے کی تنصیب سے قطع نظر کی جاتی۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.7(b)(3) ڈھانچہ صرف عمومی نوعیت کا ہو گا اور کسی مخصوص کاروبار کی شناخت نہیں کرے گا۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.7(b)(4) ڈھانچے کے اخراجات کی ادائیگی کے لیے کوئی عوامی فنڈز خرچ نہیں کیے جا سکتے۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.7(b)(5) ڈھانچہ وفاقی امدادی شاہراہ فنڈز میں کمی کا سبب نہیں بنے گا جیسا کہ یونائیٹڈ سٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 23 کے سیکشن 131 میں فراہم کیا گیا ہے۔

Section § 5442.8

Explanation
یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کوسٹا میسا میں کچھ اشتہاری سائنز ایک اور قانون، سیکشن 5440، سے مستثنیٰ ہیں، بشرطیکہ وہ مخصوص ہدایات پر عمل کریں۔ یہ سائنز کوسٹا میسا کے اندر ترقیاتی منصوبوں یا ایسوسی ایشنز کے لیے ہونے چاہئیں، اور شہر صرف ایک ایسا سائن استعمال کر سکتا ہے۔ سٹی کونسل کو عوامی سماعت میں ان سائنز کی منظوری دینی ہوگی۔ سائنز کے لیے درختوں کو کاٹنے یا تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے، الا یہ کہ یہ معمول کی دیکھ بھال ہو، اور انہیں وفاقی شاہراہ فنڈز پر اثر انداز نہیں ہونا چاہیے۔

Section § 5442.9

Explanation

یہ کیلیفورنیا کا قانون بعض چھوٹے شہروں کو مخصوص قواعد پر عمل کرتے ہوئے ایک غیر موافق سائن لگانے کی اجازت دیتا ہے۔ شہر کو 1995 سے پہلے سے زمین کا مالک ہونا چاہیے، اور وہ 2000 کے بعد سے صرف ایک نیا غیر موافق سائن شامل کر سکتے ہیں۔ سائن شہر کی حدود میں ہونا چاہیے، مرئیت کے لیے درختوں کو ہٹانے کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے جب تک کہ یہ معمول کی دیکھ بھال کا حصہ نہ ہو، اور اسے عوامی فنڈز استعمال نہیں کرنے چاہئیں یا محکمہ ٹرانسپورٹیشن کے لیے ذمہ داری پیدا نہیں کرنی چاہیے۔ اس سے وفاقی ہائی وے فنڈنگ بھی متاثر نہیں ہونی چاہیے۔ شہر کو سائن سے حاصل ہونے والی کوئی بھی رقم پارکس اور خطرے سے دوچار نوجوانوں کے پروگراموں کے لیے استعمال کرنی چاہیے، اور سائن بالغوں کے لیے مخصوص مصنوعات جیسے شراب یا جوئے کی تشہیر نہیں کر سکتا۔ صرف بڑے شہری کاؤنٹیوں میں بہت چھوٹے شہر ہی ایسا کر سکتے ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a) سیکشن 5440 کے باوجود، ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ ایک شہر ایک غیر موافق ڈسپلے نصب کر سکتا ہے اگر مندرجہ ذیل تمام شرائط لاگو ہوں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(1) ڈسپلے ایسی جائیداد پر لگایا گیا ہو جو شہر کی ملکیت یکم جنوری 1995 سے پہلے سے ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(2) شہر کے اندر موجود ایسے سائن بورڈز کی تعداد میں ایک سے زیادہ اضافی ڈسپلے شامل نہ کیا جائے جو یکم جنوری 2000 تک اس آرٹیکل کے مطابق نہ ہوں۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(3) ڈسپلے شہر کی حدود کے اندر واقع ہو۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(4) ڈسپلے کی تنصیب یا دیکھ بھال کے لیے موجودہ درختوں کی فوری کٹائی، چھانٹی، سر قلم کرنے یا ہٹانے کی ضرورت نہ ہو تاکہ ڈسپلے کو مرئیت فراہم کی جا سکے، جب تک کہ یہ معمول کی لینڈ سکیپ دیکھ بھال کی سرگرمیوں کا حصہ نہ ہو جو ڈسپلے کی تنصیب یا دیکھ بھال سے قطع نظر کی جاتی۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(5) ڈسپلے کے اخراجات ادا کرنے کے لیے کوئی عوامی فنڈز خرچ کرنے کی ضرورت نہ ہو۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(6) ڈسپلے محکمہ ٹرانسپورٹیشن پر اضافی ذمہ داری عائد نہ کرے۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(7) ڈسپلے وفاقی امدادی ہائی وے فنڈز میں کمی کا سبب نہ بنے، جیسا کہ یونائیٹڈ سٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 23 کے سیکشن 131 میں فراہم کیا گیا ہے۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(8) ایک حصہ لینے والے شہر کو غیر موافق ڈسپلے کی تنصیب کی اجازت دینے سے حاصل ہونے والی تمام آمدنی شہر کی طرف سے صرف پارکس اور خطرے سے دوچار نوجوانوں کے لیے پروگراموں پر خرچ کی جائے۔
(9)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(a)(9) ڈسپلے ایسی مصنوعات یا خدمات کی تشہیر نہ کرے جو بالغ آبادی کے لیے ہوں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، شراب، تمباکو، اور جوئے کی سرگرمیاں۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، شہر کوئی بھی ایسا شہر ہے جو مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری کرتا ہو:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(b)(1) شہر کی آبادی 17,000 افراد یا اس سے کم ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(b)(2) شہر کا سالانہ بجٹ آٹھ ملین ڈالر ($8,000,000) سے کم ہو۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(b)(3) شہر کا جغرافیائی رقبہ 1.7 مربع میل سے کم ہو۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5442.9(b)(4) شہر ایک شہری کاؤنٹی میں واقع ہو جس کی آبادی 6,000,000 یا اس سے زیادہ افراد پر مشتمل ہو۔

Section § 5443

Explanation

یہ قانون مقامی حکومتوں جیسے شہروں اور کاؤنٹیوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ اشتہاری سائن بورڈز کہاں لگائے جا سکتے ہیں اس بارے میں اپنے قواعد بنائیں۔ یہ مقامی اداروں اور ریاست کو سائن بورڈز کو منتقل کرنے یا ان میں ردوبدل کرنے کے معاہدے کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے۔ سائن بورڈز کو اونچا کیا جا سکتا ہے یا منتقل کیا جا سکتا ہے بشرطیکہ اس سے وفاقی شاہراہ فنڈز متاثر نہ ہوں اور ریاستی قواعد کی پابندی کی جائے۔ اگر کوئی سائن بورڈ منتقل کیا جاتا ہے، تو اسے نئے اجازت نامے کی ضرورت پڑ سکتی ہے اور یہ ریاست بھر میں خوبصورت فری ویز کے ساتھ لگے سائن بورڈز کی کل تعداد میں اضافہ نہیں کر سکتا۔ مزید برآں، ایک منتقل شدہ سائن بورڈ کو ڈیجیٹل پیغام مرکز میں تبدیل کیا جا سکتا ہے اگر یہ منتقلی کے معاہدے کا حصہ ہو، اور اس کے لیے بھی نئے اجازت نامے کی ضرورت ہوتی ہے۔

اس آرٹیکل میں مندرجہ ذیل میں سے کسی چیز سے منع نہیں کیا گیا ہے:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5443(a) کسی بھی شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کو اضلاع یا زونز کا تعین کرنے سے جن میں اشتہاری نمائشیں لگائی یا ممنوع کی جا سکتی ہیں، جو کسی شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کے زمین کے استعمال یا زوننگ آرڈیننس کا حصہ ہو۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 5443(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 5443(b)(1) کسی بھی مقامی حکومتی ادارے کو کسی بھی مقصد کے لیے منتقلی کا معاہدہ کرنے سے، بشمول، لیکن ان مقاصد تک محدود نہیں جو سیکشن 5412 میں فراہم کیے گئے ہیں، یا محکمہ کو کسی بھی قانونی طور پر نصب شدہ نمائش کی اونچائی کو اس کی اجازت شدہ جگہ پر بڑھانے یا اسے منتقل کرنے کی اجازت دینے سے بشرطیکہ اونچائی میں اضافہ یا منتقلی وفاقی امدادی شاہراہ فنڈز میں کمی کا سبب نہ بنے جیسا کہ یونائیٹڈ اسٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 23 کے سیکشن 131 میں فراہم کیا گیا ہے یا ریاست کے اندر ایسی نمائشوں کی تعداد میں اضافہ نہ ہو جو اس آرٹیکل کے مطابق نہ ہو۔ اس ذیلی تقسیم کے تحت اجازت دی گئی اونچائی میں کوئی بھی اضافہ اس سے زیادہ نہیں ہوگا جو نمائش کی مرئیت کو مرکزی سفر شدہ راستے پر بحال کرنے کے لیے ضروری ہو۔ منتقل شدہ نمائشیں اسی یا کسی مختلف شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی میں لگائی جا سکتی ہیں، اور منتقلی کے معاہدے سائن اور پرمٹ کے مالک اور مقامی حکومتی ادارے کے درمیان کیے جائیں گے۔ اس پیراگراف کے تحت منتقل کی گئی اشتہاری نمائش کو ایک نئی اجازت نامہ کی ضرورت والی جگہ سمجھا جائے گا اور اسے آرٹیکل 6 (سیکشن 5350 سے شروع ہونے والے) اور آرٹیکل 7 (سیکشن 5400 سے شروع ہونے والے) کی تمام دفعات کی تعمیل کرنی ہوگی۔ منتقل شدہ نمائش کے نتیجے میں ریاست بھر میں خوبصورت فری وے کے حصوں کے ساتھ ملحقہ نمائشوں کی تعداد میں خالص اضافہ نہیں ہوگا۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5443(b)(2) ایک منتقل شدہ اشتہاری نمائش کو کسی بھی مقصد کے لیے، بشمول، لیکن ان مقاصد تک محدود نہیں جو سیکشن 5412 کے تحت فراہم کیے گئے ہیں، ایک منتقلی کے معاہدے کے تحت پیغام مرکز میں تبدیل یا اس کی جگہ لی جا سکتی ہے۔ محکمہ کسی بھی ایسی نمائش کے لیے، بغیر کسی اضافی معاوضے کے، اجازت نامہ جاری کرے گا جو کسی دوسرے حکومتی ادارے کے ساتھ منتقلی کے معاہدے کے تحت لگائی جا رہی ہے اگر منتقل شدہ نمائش اس سیکشن کی دفعات کے مطابق ہو۔ اس پیراگراف کے تحت پیغام مرکز میں تبدیل یا اس کی جگہ لی گئی اشتہاری نمائش کو ایک نئی اجازت نامہ کی ضرورت والی جگہ سمجھا جائے گا اور اسے آرٹیکل 6 (سیکشن 5350 سے شروع ہونے والے) اور آرٹیکل 7 (سیکشن 5400 سے شروع ہونے والے) کی تمام دفعات کی تعمیل کرنی ہوگی۔

Section § 5443.1

Explanation
اگر کوئی بل بورڈ قانونی طور پر نصب ہے، تو اسے اس کی موجودہ جگہ پر ڈیجیٹل میسج بورڈ میں تبدیل کیا جا سکتا ہے یا اس کی جگہ دوسرا ڈیجیٹل میسج بورڈ لگایا جا سکتا ہے۔ اس تبدیلی سے وفاقی شاہراہ فنڈز میں کمی نہیں آنی چاہیے اور نہ ہی ریاست میں ایسے بل بورڈز کی تعداد بڑھنی چاہیے جو قوانین کے مطابق نہ ہوں۔ لیکن، اسے میسج بورڈ میں تبدیل کرنے کے لیے ایک نئے اجازت نامے کی ضرورت ہوگی اور اسے موجودہ متعلقہ قوانین اور ضوابط کی پابندی کرنی ہوگی۔

Section § 5443.5

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ محکمہ ٹرانسپورٹیشن اشتہارات یا ڈسپلے کو نئی جگہ منتقل کرنے کی اجازت دے سکتا ہے اگر وہ زمین جس پر وہ لگے ہیں، عوامی استعمال کے لیے درکار ہو۔ لیکن اس منتقلی کے لیے اس ایجنسی کی منظوری ضروری ہے جو زمین چاہتی ہے اور اس مقامی علاقے کی جہاں ڈسپلے جائے گا۔ اہم بات یہ ہے کہ اس سے وفاقی شاہراہ فنڈنگ کا نقصان نہیں ہونا چاہیے یا علاقے میں غیر موافق ڈسپلے کی تعداد میں اضافہ نہیں ہونا چاہیے۔