Section § 19500

Explanation

یہ قانون گھوڑوں کی دوڑ میں جاکیوں کے لیے ادائیگی اور ضابطے کے پہلوؤں کو بیان کرتا ہے۔ اس میں لازمی قرار دیا گیا ہے کہ ایک جاکی جو ریس ہارس کو ورزش کراتا ہے اسے کم از کم معیاری شرح پر ادائیگی کی جائے گی جب تک کہ وہ ریس میں حصہ نہ لے رہا ہو یا کوئی سرکاری ورزش نہ کر رہا ہو۔ شرح کے تنازعات کو حل کرنے کا ایک طریقہ کار موجود ہے، جس میں جاکیوں کو 'سکریچ ٹائم' سے پہلے یا بعد میں ریس سے ہٹائے جانے کی صورت میں ضابطے کی ہدایات شامل ہیں، جو ریس میں حتمی تبدیلیوں کی آخری تاریخ ہے۔ جاکی کی کمائی کو اس کی رضامندی یا قانونی حکم کے بغیر کسی اور کو منتقل نہیں کیا جا سکتا۔ تعریفیں 'سکریچ ٹائم'، 'رائڈنگ فیس' اور 'ماؤنٹ فیس' جیسی اصطلاحات کو واضح کرتی ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(a) ایک جاکی جو ریس ہارس کو ورزش کرانے پر رضامند ہوتا ہے اسے معیاری شرح سے کم ادائیگی نہیں کی جائے گی جو ورزش کرانے والے سواروں کو ادا کی جاتی ہے، جب تک کہ جاکی کو اس ریس ہارس کو پیریمیوچوئل ریس میں سواری کے لیے ملازمت نہ دی گئی ہو یا جاکی کسی سرکاری وقت پر مبنی اور ریکارڈ شدہ ورزش میں مصروف نہ ہو۔ اگر گھوڑے کو ورزش کرانے کے لیے معیاری شرح پر کوئی تنازعہ ہو تو، سٹیورڈ شرح کا تعین کرے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(b) بورڈ 1 جولائی 2007 تک، سٹیورڈز کی موجودہ مشق کے مطابق، قواعد و ضوابط اپنائے گا جو مندرجہ ذیل دونوں فراہم کرتے ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(b)(1) ان حالات کو قائم کریں جن کے تحت ایک جاکی ماؤنٹ فیس وصول کرنے کا حقدار ہے جب اسے سکریچ ٹائم سے پہلے ماؤنٹ سے ہٹا دیا جائے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(b)(2) ان حالات کو قائم کریں جن کے تحت ایک جاکی ماؤنٹ فیس اور رائڈنگ فیس دونوں وصول کرنے کا حقدار ہے جب اسے سکریچ ٹائم کے بعد ماؤنٹ سے ہٹا دیا جائے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(c) ریسنگ ایسوسی ایشن یا ریسنگ فیئر کا پے ماسٹر جاکی کے معاوضے سے کوئی رقم جاکی کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو تقسیم نہیں کرے گا سوائے جاکی کی تحریری اجازت کے، بورڈ کے حکم پر، یا کسی عدالتی یا انتظامی حکم کے مطابق۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(d) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے مندرجہ ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(d)(1) ”سکریچ ٹائم“ کا مطلب وہ وقت ہے جو پرس معاہدے کے ذریعے مقرر کیا گیا ہے جب ریسنگ پروگراموں میں حتمی تبدیلیاں کی جانی چاہئیں۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(d)(2) ”رائڈنگ فیس“ کا مطلب رقم ہے، خواہ پرس کے فیصد کے طور پر شمار کی جائے یا کسی اور طریقے سے، جو ریس میں ریس ہارس کی کارکردگی کے نتیجے میں جاکی ماؤنٹ فیس کے علاوہ جاکی کو واجب الادا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 19500(d)(3) ”ماؤنٹ فیس“ وہ فیس ہے جو ایک جاکی کو ادا کی جاتی ہے جو ریس ہارس پر سواری قبول کرتا ہے۔

Section § 19501

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ گھڑ دوڑ کے لیے جاکیز کتنے اہم ہیں اور ان کے کام کی خطرناک نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ اس بات پر زور دیتا ہے کہ انہیں ملنے والی موجودہ کم از کم فیسیں مہنگائی یا زندگی کے اخراجات کے ساتھ نہیں بڑھیں۔ 2010 اور 2012 سے شروع ہو کر، ایسی دوڑوں کے لیے جاکیز کو ملنے والی کم از کم فیسوں میں مخصوص اضافے کیے گئے جہاں وہ نہیں جیتتے۔ یہ فیسیں اس وقت بھی بڑھیں گی جب ریاستی کم از کم اجرت میں اضافہ ہوگا۔ یہ قانون یقینی بناتا ہے کہ جاکیز کو ان کم از کم رقموں سے کم ادا نہ کیا جائے، اور بورڈ چاہے تو ان فیسوں کو مزید بڑھا سکتا ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(a) مقننہ مندرجہ ذیل کو تسلیم کرتی ہے اور اعلان کرتی ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(a)(1) پیشہ ور جاکیز گھڑ دوڑ کی صنعت کے لیے انتہائی اہم ہیں اور جو کام وہ انجام دیتے ہیں وہ بہت خطرناک ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(a)(2) گھڑ دوڑ میں جاکیز کو ملنے والی کم از کم اجرت بورڈ کے ذریعہ جاکی کی سواری کی کم از کم فیس کے طور پر مقرر کی جاتی ہے۔ جاکیز اضافی معاوضہ کما سکتے ہیں اگر وہ گھوڑا جس پر وہ دوڑ رہے ہیں وہ جیتنے والا گھوڑا ہو، دوسرے نمبر پر آنے والا گھوڑا ہو، یا تیسرے نمبر پر آنے والا گھوڑا ہو۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(a)(3) جاکی کی سواری کی کم از کم فیس مہنگائی یا معیار زندگی کے اخراجات کے ساتھ ہم آہنگ نہیں رہی ہے۔ 1970 سے، ریاستی کم از کم اجرت میں اسی عرصے کے دوران اوسط جاکی کی سواری کی فیس میں ہونے والے اضافے کی شرح سے دو گنا سے زیادہ اضافہ ہوا ہے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(a)(4) سواری کی فیس میں ریاستی کم از کم اجرت کے برابر فیصد کی بنیاد پر کم از کم اتنا اضافہ کیا جانا چاہیے، تاکہ اوسط کل وقتی جاکی زندگی کی بنیادی ضروریات پوری کرنے کے لیے کافی آمدنی کما سکے۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(b)(1) یکم جنوری 2010 سے نافذ العمل، بورڈ کے ذریعہ مقرر کردہ ہارنے والے گھوڑوں کے لیے جاکی کی سواری کی کم از کم فیسوں کے پیمانے میں 31 دسمبر 2009 کو نافذ شرح سے فی سواری دس ڈالر ($10) کا اضافہ کیا جائے گا۔ یکم جنوری 2012 سے نافذ العمل، بورڈ کے ذریعہ مقرر کردہ ہارنے والے گھوڑوں کے لیے جاکی کی سواری کی کم از کم فیسوں کے پیمانے میں 31 دسمبر 2011 کو نافذ شرح سے فی سواری دس ڈالر ($10) کا اضافہ کیا جائے گا، سوائے اس کے کہ پیمانے پر سب سے کم تین فیسوں میں فی سواری پانچ ڈالر ($5) کا اضافہ کیا جائے گا۔ اس کے بعد، ہارنے والے گھوڑوں کے لیے جاکی کی سواری کی کم از کم فیسوں کے پیمانے میں جب بھی ریاستی کم از کم اجرت میں اضافہ کیا جائے گا تو اس اضافے کے فیصد کے مطابق اضافہ کیا جائے گا۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(b)(2) یکم جنوری 2010 سے نافذ العمل، اس جاکی کو دی جانے والی کم از کم رقم جو دوڑ میں دوسرے یا تیسرے نمبر پر آتا ہے، 31 دسمبر 2009 کو ادا کی جانے والی مطلوبہ رقم سے دس ڈالر ($10) زیادہ کی جائے گی۔ یکم جنوری 2012 سے نافذ العمل، اس جاکی کو دی جانے والی کم از کم رقم جو دوڑ میں دوسرے یا تیسرے نمبر پر آتا ہے، 31 دسمبر 2011 کو ادا کی جانے والی مطلوبہ رقم سے پانچ ڈالر ($5) زیادہ کی جائے گی۔ یہ ذیلی دفعہ ان دوڑوں پر لاگو ہوگی جن میں انعام نو ہزار نو سو ننانوے ڈالر ($9,999) یا اس سے کم ہو۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(c) کسی بھی جاکی کو اس سیکشن کے تحت مقرر کردہ جاکی کی سواری کی کم از کم فیسوں سے کم ادائیگی نہیں کی جائے گی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19501(d) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز بورڈ کو جاکی کی سواری کی کم از کم فیس کو اس سیکشن کے ذریعہ مطلوبہ کم از کم سطح سے زیادہ بڑھانے سے نہیں روکتی۔

Section § 19502

Explanation
یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جاکی کی سواری کی فیس کو گھوڑے کے مالک کی طرف سے ادا کی گئی اندراج یا نامزدگی کی فیسوں میں سے کچھ نکال کر کم نہیں کیا جا سکتا، جب تک کہ وہ فیسیں مکمل طور پر مالک نے ادا نہ کی ہوں اور کسی اور کی طرف سے واپس نہ کی گئی ہوں۔

Section § 19504

Explanation

یہ قانون کا سیکشن لازمی قرار دیتا ہے کہ ریس ٹریک پر ریس ہارس پر سوار ہر شخص کو حفاظتی ہیلمٹ اور واسکٹ پہننا ضروری ہے۔ یکم جولائی 2006 تک، حکام کو یہ تحقیق کرنی ہوگی کہ کیا حفاظتی لگاموں کا استعمال، جو اضافی تحفظ کے لیے مضبوط کی گئی ہیں، عام لگاموں کے مقابلے میں زیادہ بہتر حفاظت فراہم کرتا ہے۔ اگر انہیں زیادہ محفوظ سمجھا جاتا ہے، تو یکم جولائی 2007 تک، قواعد کو ان حفاظتی لگاموں کا استعمال لازمی قرار دینا چاہیے، اور ممکنہ طور پر قواعد کو اپنانے کے 18 ماہ کے اندر پیریمیوچوئل ریسوں میں عام لگاموں کو مرحلہ وار ختم کرنا چاہیے۔ بورڈ ریس ٹریک پر استعمال ہونے والے تمام حفاظتی سامان کی منظوری کا بھی ذمہ دار ہے۔ حفاظتی لگامیں خاص طور پر اس لیے ڈیزائن کی گئی ہیں کہ اگر وہ ٹوٹ جائیں تو گھوڑے پر قابو کھونے سے بچا جا سکے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19504(a) کسی ریس ہارس کو ریس ٹریک پر نہیں چلایا جائے گا جب تک کہ سوار حفاظتی ہیلمٹ اور حفاظتی واسکٹ سے لیس نہ ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19504(b) یکم جولائی 2006 سے پہلے، بورڈ ایک تحقیقات کرے گا، جس میں کم از کم ایک عوامی سماعت شامل ہوگی، تاکہ یہ طے کیا جا سکے کہ کیا حفاظتی لگاموں کا استعمال جاکیز اور ورزش کرنے والے سواروں کو روایتی لگاموں کے مقابلے میں حادثات اور چوٹوں سے زیادہ تحفظ فراہم کرے گا۔ اگر بورڈ یہ طے کرتا ہے کہ حفاظتی لگاموں کا استعمال جاکیز اور ورزش کرنے والے سواروں کو روایتی لگاموں کے مقابلے میں زیادہ تحفظ فراہم کرے گا، تو وہ یکم جولائی 2007 سے پہلے ایک ضابطہ اپنائے گا، جس میں ریس ٹریک پر ریس ہارس چلانے کے دوران منظور شدہ حفاظتی لگاموں کے استعمال کو لازمی قرار دیا جائے گا۔ بورڈ کی طرف سے اپنایا گیا ضابطہ حفاظتی لگاموں کے استعمال کو مرحلہ وار نافذ کر سکتا ہے، لیکن اگر حفاظتی لگامیں لازمی قرار دی جاتی ہیں، تو بورڈ ضابطے کو اپنانے کے بعد 18 ماہ سے زیادہ عرصے تک پیریمیوچوئل ریس میں روایتی لگاموں کے استعمال کی اجازت نہیں دے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19504(c) بورڈ حفاظتی ہیلمٹ، حفاظتی واسکٹ، اور لازمی حفاظتی لگام کا کوئی بھی ماڈل، اگر ضرورت ہو، جو ریس ٹریک پر استعمال میں ہو، منظور کرے گا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19504(d) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "حفاظتی لگام" ایک قسم کی لگام ہے جو تار کیبل، نائلون پٹے، یا کسی دوسرے حفاظتی آلے یا مواد سے مضبوط کی گئی ہے جو لگام سے منسلک ہے اور لگام کے ٹوٹنے کی صورت میں گھوڑے پر قابو برقرار رکھنے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 19504(e) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "روایتی لگام" حفاظتی لگام کے علاوہ کوئی بھی لگام ہے۔

Section § 19506

Explanation

یہ قانون جاکیز کی صحت کے مطالعے کا تقاضا کرتا ہے تاکہ انہیں محفوظ اور صحت مند رکھنے کے لیے صحیح وزن کی حدیں اور طریقوں کا فیصلہ کرنے میں مدد ملے۔ یہ مطالعہ سائنسی ہونا چاہیے، جس کی نگرانی کھیلوں کی صحت کے ایک یونیورسٹی ماہر کے ذریعے کی جائے، اور اس پر گھڑ دوڑ کی صنعت کا کوئی اثر نہیں ہونا چاہیے۔ گھڑ دوڑ کے مختلف نمائندوں پر مشتمل ایک کمیٹی مطالعے پر مشورہ دے گی، لیکن اس کی سالمیت میں مداخلت نہیں کر سکتی۔ نجی فنڈز اس مطالعے کی حمایت کریں گے، اور کیلیفورنیا سے باہر کی دیگر ریسنگ باڈیز بھی اس میں شامل ہو سکتی ہیں۔ مطالعے کے بعد، بورڈ عوامی طور پر نتائج کا جائزہ لے گا اور، اگر ضروری ہوا، تو نتائج کی بنیاد پر جاکیز کے لیے وزن کے نئے قواعد مقرر کرے گا۔

یکم جولائی 2006 تک، بورڈ جاکیز کی صحت کے جائزے کے ایک مطالعے کی منظوری دے گا اور اس میں حصہ لے گا جو جاکیز کے وزن کے مناسب پیمانے اور وزن کنٹرول کے ایسے طریقوں کے تعین کے لیے متعلقہ معلومات فراہم کرے گا جو جاکیز کی صحت اور حفاظت کو زیادہ سے زیادہ کریں۔
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19506(a) یہ مطالعہ تسلیم شدہ سائنسی اصولوں کے تحت کیا جائے گا، اس کا ہم مرتبہ جائزہ لیا جائے گا، اور اسے ایک یونیورسٹی سے منسلک ڈائریکٹر کی سرپرستی میں انجام دیا جائے گا جسے کھیلوں کی طب، غذائیت، یا پیشہ ورانہ حفاظت اور صحت میں مہارت حاصل ہو۔ مطالعہ کا ڈائریکٹر گھڑ دوڑ کی صنعت سے آزاد ہوگا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19506(b) بورڈ مطالعے کے ڈیزائن پر رائے اور مشورہ فراہم کرنے کے لیے ایک کمیٹی تشکیل دے گا۔ کمیٹی میں بورڈ کے اراکین، اور کیلیفورنیا کے تھورو بریڈ مالکان، جاکیز گلڈ، کیلیفورنیا تھورو بریڈ ٹرینرز، پیسیفک کوسٹ کوارٹر ہارس ریسنگ ایسوسی ایشن، کیلیفورنیا اتھارٹی آف ریسنگ فیئرز اور ریس ٹریکس کے نمائندے شامل ہوں گے۔ تاہم، بورڈ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ کمیٹی کا کوئی رکن یا کوئی دوسرا شخص مطالعے کے ڈیزائن یا اس کے نفاذ میں ناجائز مداخلت کرنے یا اس کی سالمیت پر سمجھوتہ کرنے کی کوشش نہ کرے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19506(c) مطالعہ نجی ذرائع سے مالی اعانت حاصل کرے گا۔ اس سیکشن میں کوئی بھی چیز کیلیفورنیا سے باہر کی ریسنگ ریگولیٹری باڈیز کی مطالعے میں شرکت کو نہیں روکے گی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19506(d) مطالعہ مکمل ہونے پر بورڈ عوامی سماعت میں نتائج کا جائزہ لے گا۔ اگر بورڈ مطالعے کے جائزے پر یہ طے کرتا ہے کہ جاکیز کے لیے وزن کا موجودہ پیمانہ جاکیز کی صحت اور حفاظت کے لیے نقصان دہ ہے، تو وہ وزن یا جسمانی ساخت کی ایسی ضروریات قائم کرنے کے لیے قواعد و ضوابط اپنائے گا جو جاکیز کو صحت مند اور محفوظ جسمانی حالت میں برقرار رکھنے کے لیے مناسب ہوں۔