کوئی فرنچائزر فرنچائز کی تجدید میں ناکام نہیں ہو سکتا جب تک کہ ایسا فرنچائزر فرنچائزی کو تجدید نہ کرنے کے اپنے ارادے کی کم از کم 180 دن پہلے تحریری اطلاع نہ دے؛ اور
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(a) فرنچائز کی میعاد ختم ہونے سے پہلے کے 180 دنوں کے دوران فرنچائزر فرنچائزی کو اپنا کاروبار ایسے خریدار کو فروخت کرنے کی اجازت دیتا ہے جو نئی فرنچائزز دینے کے لیے فرنچائزر کی اس وقت کی موجودہ ضروریات کو پورا کرتا ہو، یا اگر فرنچائزر نئی فرنچائزز کی نمایاں تعداد نہیں دے رہا ہے، تو تجدیدی فرنچائزز دینے کے لیے اس وقت کی موجودہ ضروریات کو پورا کرتا ہو؛ یا
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(b)(1) تجدید سے انکار فرنچائزی کے کاروباری احاطے کو فرنچائزر کے اپنے اکاؤنٹ کے لیے فرنچائزر کے ملازمین یا ایجنٹوں کے ذریعے چلانے کے مقصد سے نہیں ہے، بشرطیکہ، اس پیراگراف میں کوئی بھی چیز فرنچائزر کو فرنچائزی کے کاروبار کو خریدنے کے لیے پہلے انکار کے حق (right of first refusal) کا استعمال کرنے سے نہیں روکے گی؛ اور
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(b)(2) فرنچائز کی میعاد ختم ہونے پر، فرنچائزر اس بات پر متفق ہے کہ وہ غیر تجدید شدہ فرنچائزی کے کسی بھی معاہدے کو نافذ کرنے کی کوشش نہیں کرے گا جس میں فرنچائزر یا فرنچائزر کے فرنچائزز کے ساتھ مقابلہ نہ کرنے کا عہد ہو؛ یا
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(c) سیکشن 20020 یا 20021 کے مطابق ختم کرنے کی اجازت ہوگی؛ یا
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(d) فرنچائزی اور فرنچائزر فرنچائز کی تجدید نہ کرنے پر متفق ہوں؛ یا
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(e) فرنچائزر فرنچائزی کے زیر خدمت جغرافیائی مارکیٹ میں فرنچائزز کے ذریعے اپنی مصنوعات یا خدمات کی تقسیم سے دستبردار ہو جائے، بشرطیکہ:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(e)(1) فرنچائز کی میعاد ختم ہونے پر، فرنچائزر اس بات پر متفق ہے کہ وہ غیر تجدید شدہ فرنچائزی کے کسی بھی معاہدے کو نافذ کرنے کی کوشش نہیں کرے گا جس میں فرنچائزر یا فرنچائزر کے فرنچائزز کے ساتھ مقابلہ نہ کرنے کا عہد ہو؛ اور
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(e)(2) تجدید میں ناکامی فرنچائز معاہدے کے تحت فرنچائزی کے ذریعے چلائے جانے والے کاروبار کو فرنچائزر کے اپنے اکاؤنٹ کے لیے فرنچائزر کے ملازمین یا ایجنٹوں کے ذریعے چلانے کے مقصد سے نہیں ہے؛ اور
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(e)(3) جہاں فرنچائزر اس پیراگراف کے مطابق تجدید نہ کیے گئے فرنچائز معاہدے والے فرنچائزی کے زیر قبضہ مارکیٹنگ کے احاطے میں اپنے مفاد کو فروخت کرنے، منتقل کرنے یا تفویض کرنے کا فیصلہ کرتا ہے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(e)(3)(A) فرنچائزر، اطلاع دینے کے بعد 180 دن کی مدت کے دوران ایسے فرنچائزی کو کم از کم 30 دن کی مدت کے لیے ایک حقیقی پیشکش کا پہلے انکار کا حق (right of first refusal) پیش کرتا ہے، جو کسی اور کی طرف سے ایسے فرنچائزر کے ایسے احاطے میں مفاد کو خریدنے کے لیے کی گئی ہو؛ یا
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(e)(3)(B) فرنچائزر کے ایک یا زیادہ دیگر کنٹرول شدہ مارکیٹنگ کے احاطے میں مفاد کی کسی دوسرے شخص کو فروخت، منتقلی یا تفویض کی صورت میں، ایسا دوسرا شخص نیک نیتی سے فرنچائزی کو فرنچائز کی پیشکش کرتا ہے جو بنیادی طور پر انہی شرائط و ضوابط پر مبنی ہو جو اس وقت ایسے دوسرے شخص کی طرف سے دیگر فرنچائزز کو پیش کی جا رہی ہیں؛ یا
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 20025(f) فرنچائزر اور فرنچائزی فرنچائز معاہدے کی شرائط و ضوابط میں تبدیلیوں یا اضافوں پر متفق ہونے میں ناکام رہتے ہیں، اگر ایسی تبدیلیاں یا اضافے فرنچائز معاہدے کی تجدید کا باعث بنتے ہیں جو بنیادی طور پر انہی شرائط و ضوابط پر مبنی ہوں جن پر فرنچائزر اس وقت عام طور پر تجدیدی فرنچائزز دے رہا ہے، یا اگر فرنچائزر اس وقت تجدیدی فرنچائزز کی نمایاں تعداد نہیں دے رہا ہے، تو ان شرائط و ضوابط پر جن پر فرنچائزر اس وقت عام طور پر اصل فرنچائزز دے رہا ہے۔ فرنچائزر فرنچائزی کو ایسی تاریخ کی تحریری اطلاع دے سکتا ہے جو ایسی اطلاع کی تاریخ سے کم از کم 30 دن بعد ہو، جس پر یا اس سے پہلے تجدیدی فرنچائز کی شرائط و ضوابط کا ایک مجوزہ تحریری معاہدہ فرنچائزی کی طرف سے تحریری طور پر قبول کیا جائے گا۔ ایسی اطلاع، جب فرنچائز کی مدت کے اختتام سے کم از کم 180 دن پہلے دی جائے، تو یہ بیان کر سکتی ہے کہ فرنچائزی کی طرف سے ایسی قبولیت میں ناکامی کی صورت میں، اطلاع کو فرنچائز کی مدت کے اختتام پر تجدید نہ کرنے کے ارادے کی اطلاع سمجھا جائے گا۔
