Section § 13610

Explanation
اگر کوئی شخص اس مخصوص قانون کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو ہر وہ دن جب وہ اس کی خلاف ورزی جاری رکھتا ہے، ایک علیحدہ جرم شمار ہوتا ہے، اور اسے ہر دن کے لیے اس سیکشن کے قواعد میں بیان کردہ تفصیلات کے مطابق سزا دی جا سکتی ہے۔

Section § 13611

Explanation
یہ سیکشن محکمہ یا کسی بھی سرکاری سیلر کو اس باب سے متعلق کسی اصول یا ضابطے کی خلاف ورزی کرنے والے کو روکنے کے لیے قانونی کارروائی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ اس کاؤنٹی میں مقدمہ دائر کر سکتے ہیں جہاں اصول توڑا جا رہا ہے یا توڑا جانے والا ہے۔ وہ ایک ہی قانونی کارروائی میں کئی لوگوں پر مقدمہ بھی کر سکتے ہیں، چاہے وہ افراد مختلف کاؤنٹیوں میں رہتے ہوں یا کام کرتے ہوں اور ان کی خلاف ورزیاں الگ الگ ہوں۔ اس قسم کی قانونی کارروائی کے قواعد قانون کے ایک اور حصے میں بیان کیے گئے ہیں جسے کوڈ آف سول پروسیجر کہا جاتا ہے۔