Section § 680

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اگر کوئی شخص کسی دوسرے شخص کو جائیداد کا انتظام یا تقسیم کرنے کا اختیار (جسے اختیارِ تقرری کہا جاتا ہے) دیتا ہے، تو وہ اس اختیار رکھنے والے شخص سے قرض کی واپسی کا مطالبہ کرنے والے قرض دہندگان کے حقوق کو تبدیل یا منسوخ نہیں کر سکتا۔ ان قرض دہندگان کے حقوق محفوظ ہیں، اس سے قطع نظر کہ اختیار دینے والا شخص اختیار دینے والے دستاویز میں کیا کہتا ہے۔

Section § 681

Explanation

یہ قانون خصوصی تقرری کے اختیار کے تحت آنے والی جائیداد پر توجہ مرکوز کرتا ہے، یہ وضاحت کرتا ہے کہ قرض دہندگان کب اس کا دعویٰ کر سکتے ہیں اور کب نہیں۔ عام طور پر، ایسی جائیداد اختیار رکھنے والے شخص کے قرض دہندگان سے محفوظ ہوتی ہے یا اس شخص کے انتقال کے بعد اخراجات پورے کرنے کے لیے استعمال ہونے سے بچی رہتی ہے۔ تاہم، کچھ مستثنیات ہیں: اگر اس شخص نے جائیداد کو یکساں قابل تنسیخ لین دین ایکٹ کی خلاف ورزی کرتے ہوئے منتقل کر کے غلط استعمال کیا ہو، یا اگر خصوصی اختیار استعمال نہ ہونے کی صورت میں جائیداد خود بخود اس شخص یا اس کی جائیداد کو منتقل ہو جائے، تو قرض دہندگان اس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

(a)CA پروبیٹ Code § 681(a) ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کردہ کے علاوہ، خصوصی تقرری کے اختیار کے تحت آنے والی جائیداد اختیار رکھنے والے یا اختیار رکھنے والے کی جائیداد کے قرض دہندگان کے دعووں یا اختیار رکھنے والے کی جائیداد کے انتظام کے اخراجات کے تابع نہیں ہوگی۔
(b)CA پروبیٹ Code § 681(b) خصوصی تقرری کے اختیار کے تابع جائیداد اختیار رکھنے والے یا اختیار رکھنے والے کی جائیداد کے قرض دہندگان کے دعووں یا اختیار رکھنے والے کی جائیداد کے انتظام کے اخراجات کے تابع ہوگی، مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک صورت حال کے تحت:
(1)CA پروبیٹ Code § 681(b)(1) اس حد تک کہ اختیار رکھنے والا جائیداد کا مالک تھا اور، خصوصی اختیار کو محفوظ رکھتے ہوئے، اس نے یکساں قابل تنسیخ لین دین ایکٹ (سول کوڈ کے ڈویژن 4 کے پارٹ 2 کے ٹائٹل 2 کے باب 1 (سیکشن 3439 سے شروع ہونے والا)) کی خلاف ورزی میں جائیداد منتقل کی۔
(2)CA پروبیٹ Code § 681(b)(2) اگر اختیار کے استعمال میں ناکامی کی صورت میں ابتدائی تحفہ اختیار رکھنے والے یا اختیار رکھنے والے کی جائیداد کو دیا گیا ہو۔

Section § 682

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ جب کوئی شخص جو کسی خاص جائیداد پر کنٹرول رکھتا ہے، جسے 'اختیار رکھنے والا' کہا جاتا ہے، اپنے قرضوں کی ادائیگی کے لیے کافی اثاثے نہیں رکھتا تو کیا ہوتا ہے۔ اگر ان کے پاس یہ فیصلہ کرنے کا ایک خاص اختیار ہے کہ کون سی جائیداد کس کو ملے گی، جسے 'اختیارِ تقررِ عام' کہا جاتا ہے، تو وہ جائیداد ان کے قرض خواہوں کو ادا کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے، بالکل اسی طرح جیسے وہ اس کے مکمل مالک ہوں۔

جب اختیار رکھنے والا وفات پا جاتا ہے اور اس کے ترکے میں تمام قرضوں اور انتظامی اخراجات کی ادائیگی کے لیے کافی رقم نہیں ہوتی، تو یہ جائیداد ان اخراجات کو پورا کرنے کے لیے بھی دستیاب ہوتی ہے۔ یہ اس بات سے قطع نظر درست ہے کہ آیا اختیار رکھنے والے نے درحقیقت اپنی طاقت کا استعمال کیا تھا یا نہیں یہ فیصلہ کرنے کے لیے کہ جائیداد کس کو ملے گی۔

(a)CA پروبیٹ Code § 682(a) اس حد تک کہ اختیار رکھنے والے کی ملکیت جائیداد اس کے قرض خواہوں کے دعووں کو پورا کرنے کے لیے ناکافی ہو، وہ جائیداد جو اختیارِ تقررِ عام کے تحت ہو اور فی الحال قابلِ استعمال ہو، دعووں کے اسی حد تک تابع ہوگی جس حد تک وہ دعووں کے تابع ہوتی اگر وہ جائیداد اختیار رکھنے والے کی ملکیت ہوتی۔
(b)CA پروبیٹ Code § 682(b) اختیار رکھنے والے کی وفات پر، اس حد تک کہ اس کا ترکہ ترکے کے قرض خواہوں کے دعووں اور ترکے کے انتظامی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے ناکافی ہو، وہ جائیداد جو وصیتی اختیارِ تقررِ عام کے تحت ہو یا اختیارِ تقررِ عام کے تحت ہو جو اختیار رکھنے والے کی وفات کے وقت فی الحال قابلِ استعمال تھا، دعووں اور اخراجات کے اسی حد تک تابع ہوگی جس حد تک وہ دعووں اور اخراجات کے تابع ہوتی اگر وہ جائیداد اختیار رکھنے والے کی ملکیت ہوتی۔
(c)CA پروبیٹ Code § 682(c) یہ دفعہ اس بات سے قطع نظر لاگو ہوتی ہے کہ آیا اختیارِ تقرر استعمال کیا گیا ہے یا نہیں۔

Section § 683

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص (عطیہ دہندہ) یہ فیصلہ کرنے کا اختیار رکھتا ہے کہ کوئی خاص جائیداد کس کو ملے گی، اور وہ ممکنہ طور پر خود کو منتخب کر سکتا ہے، تو وہ جائیداد عطیہ دہندہ کے قرض خواہوں کے دعوے میں آ سکتی ہے یا ان کے انتقال کے بعد عطیہ دہندہ کی جائیداد کے انتظام کے اخراجات ادا کرنے کے لیے استعمال ہو سکتی ہے۔ تاہم، اگر عطیہ دہندہ نے پہلے ہی اس جائیداد کو کسی اور کو دینے کا ناقابلِ تبدیلی فیصلہ کر لیا ہے، تو قرض خواہ یا جائیداد اس پر دعویٰ نہیں کر سکتے۔

Section § 684

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اگر کسی شخص پر کسی دوسرے شخص کی مالی امداد کی قانونی ذمہ داری ہے، تو وہ شخص جسے یہ امداد ملنی ہے، قانونی طور پر امداد فراہم کرنے والے کا قرض خواہ سمجھا جائے گا۔ اس کا مطلب ہے کہ جس شخص کو امداد واجب الادا ہے، اس کا دعویٰ قرض خواہ کے اس حق کے مشابہ ہے کہ وہ واجب الادا رقم وصول کرے۔