Section § 1300

Explanation

وراثت کے معاملات میں، آپ جائیداد اور امانت داروں سے متعلق اہم کارروائیوں کے فیصلوں کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں۔ اس میں جائیداد کی فروخت یا لیز کی منظوری، امانت داروں کے حسابات طے کرنا، ادائیگیوں کی اجازت دینا، اور وکیل کی فیس مقرر کرنے جیسے احکامات شامل ہیں۔ اس میں امانت دار کے طرز عمل سے متعلق کارروائیاں بھی شامل ہیں جیسے اسے ہٹانا، جائیداد منتقل کرنا، اور استعفیٰ۔

مزید برآں، یہ وراثت کے قانون کے مخصوص حصوں کے تحت کیے گئے دعووں سے بھی متعلق ہے۔

اس ضابطے کے تحت چلنے والی تمام کارروائیوں میں، مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی حکم کو جاری کرنے یا جاری کرنے سے انکار کرنے کے خلاف اپیل کی جا سکتی ہے:
(a)CA پروبیٹ Code § 1300(a) جائیداد کی فروخت، لیز، رہن، اختیار کی منظوری، خریداری، منتقلی، یا تبادلے کی ہدایت دینا، اختیار دینا، منظور کرنا، یا تصدیق کرنا۔
(b)CA پروبیٹ Code § 1300(b) ایک امانت دار (فڈیوشری) کے حساب کو طے کرنا۔
(c)CA پروبیٹ Code § 1300(c) ایک امانت دار کو اختیار دینا، ہدایت دینا، یا رہنمائی کرنا، یا ایک امانت دار کے افعال کو منظور کرنا یا تصدیق کرنا۔
(d)CA پروبیٹ Code § 1300(d) کسی قرض، دعوے، یا لاگت کی ادائیگی کی ہدایت دینا یا اجازت دینا۔
(e)CA پروبیٹ Code § 1300(e) ایک وکیل کے معاوضے یا اخراجات کی ادائیگی کا تعین کرنا، اختیار دینا، اجازت دینا، یا ہدایت دینا۔
(f)CA پروبیٹ Code § 1300(f) ایک امانت دار کے معاوضے یا اخراجات کی ادائیگی کا تعین کرنا، ہدایت دینا، اختیار دینا، یا اجازت دینا۔
(g)CA پروبیٹ Code § 1300(g) ایک امانت دار پر اضافی چارج لگانا، اسے ہٹانا، یا اسے بری کرنا۔
(h)CA پروبیٹ Code § 1300(h) جائیداد کی ملکیت کو کسی دوسرے دائرہ اختیار میں موجود امانت دار کو منتقل کرنا۔
(i)CA پروبیٹ Code § 1300(i) امانت دار کی استعفیٰ دینے کی درخواست کو منظور کرنا یا مسترد کرنا۔
(j)CA پروبیٹ Code § 1300(j) ایک امانت دار کے بانڈ پر ضامن کو بری کرنا۔
(k)CA پروبیٹ Code § 1300(k) ڈویژن 2 کے پارٹ 19 (سیکشن 850 سے شروع ہونے والے) کے تحت کیے گئے کسی دعوے کی خوبیوں کا فیصلہ کرنا۔

Section § 1301

Explanation

یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ سرپرستی اور نگہبانی کے مقدمات میں کون سے فیصلے قابلِ اپیل ہیں۔ آپ اپیل کر سکتے ہیں اگر سرپرستی یا نگہبانی منظور یا منسوخ کی جاتی ہے، سوائے عارضی صورتوں کے۔ وہ فیصلے جن میں سرپرست یا نگہبان کو زیرِ سرپرستی شخص کو ریاست سے باہر منتقل کرنے کی اجازت دی جاتی ہے، قابلِ اپیل ہیں۔ آپ زیرِ سرپرستی یا زیرِ نگہبانی شخص کی کفالت، تعلیم یا دیکھ بھال کے لیے ادائیگیوں سے متعلق عدالتی ہدایات کو بھی چیلنج کر سکتے ہیں۔ مخصوص درخواستوں یا زیرِ نگہبانی شخص کی قانونی اہلیت سے متعلق فیصلوں کے لیے بھی اپیلیں ممکن ہیں۔ آخر میں، آپ ان فیصلوں کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں جو مخصوص دعووں یا مخصوص ابواب کے تحت درخواستوں کی خوبیوں کا فیصلہ کرتے ہیں۔

سرپرستیوں، نگہبانیوں اور دیگر حفاظتی کارروائیوں کے حوالے سے، درج ذیل احکامات کی منظوری یا منظوری سے انکار قابلِ اپیل ہے:
(a)CA پروبیٹ Code § 1301(a) سرپرستی یا نگہبانی کے اختیار نامے (letters) کی منظوری یا منسوخی، سوائے عارضی سرپرستی یا عارضی نگہبانی کے اختیار ناموں کے۔
(b)CA پروبیٹ Code § 1301(b) سرپرست یا نگہبان کو زیرِ سرپرستی یا زیرِ نگہبانی شخص کی رہائش اس ریاست سے باہر کسی جگہ پر مقرر کرنے کی اجازت دینا۔
(c)CA پروبیٹ Code § 1301(c) ادائیگیوں کی ہدایت کرنا، اجازت دینا، منظوری دینا یا ان میں ترمیم کرنا، خواہ وہ زیرِ سرپرستی یا زیرِ نگہبانی شخص کی کفالت، دیکھ بھال یا تعلیم کے لیے ہوں یا کسی ایسے شخص کے لیے جو زیرِ سرپرستی یا زیرِ نگہبانی شخص سے قانونی طور پر کفالت، دیکھ بھال یا تعلیم کا حقدار ہو۔
(d)CA پروبیٹ Code § 1301(d) سیکشن 2423 کے تحت یا آرٹیکل 10 (سیکشن 2580 سے شروع ہونے والا) باب 6، حصہ 4، ڈویژن 4 کے تحت کسی درخواست کو منظور کرنا یا مسترد کرنا۔
(e)CA پروبیٹ Code § 1301(e) باب 4 (سیکشن 1870 سے شروع ہونے والا) حصہ 3، ڈویژن 4 کے مطابق زیرِ نگہبانی شخص کی قانونی اہلیت کو متاثر کرنا۔
(f)CA پروبیٹ Code § 1301(f) آرٹیکل 5 (سیکشن 2500 سے شروع ہونے والا) باب 6، حصہ 4، ڈویژن 4 کے تحت کسی دعوے کی خوبیوں کا فیصلہ کرنا۔
(g)CA پروبیٹ Code § 1301(g) باب 3 (سیکشن 3100 سے شروع ہونے والا) حصہ 6، ڈویژن 4 کے تحت کسی درخواست کو منظور کرنا یا مسترد کرنا۔

Section § 1301.5

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں کنزرویٹرشپ سے متعلق بعض عدالتی احکامات کے خلاف اپیل کرنے کے قواعد بیان کرتا ہے۔ آپ سیکشن 1997 کے تحت کسی فریق پر $5,000 سے زیادہ اخراجات عائد کرنے والے حکم کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں۔ اگر اخراجات $5,000 یا اس سے کم ہیں، تو آپ حتمی فیصلے کے بعد، یا بعض اوقات جلد، خصوصی درخواست کے ذریعے اپیل کر سکتے ہیں۔ کنزرویٹرشپ کو دوسری ریاست میں منتقل کرنے کی درخواستوں کو مسترد کرنے والے احکامات یا ایسی منتقلی کو قبول کرنے اور کیلیفورنیا میں کنزرویٹر مقرر کرنے والے حتمی احکامات کے خلاف اپیل کی اجازت ہے۔ تاہم، آپ کنزرویٹرشپ کی منتقلی سے متعلق بعض احکامات کے خلاف اس وقت تک اپیل نہیں کر سکتے جب تک کہ کوئی حتمی فیصلہ نہ ہو جائے۔

کیلیفورنیا کنزرویٹرشپ دائرہ اختیار ایکٹ (باب 8 (سیکشن 1980 سے شروع ہوتا ہے) حصہ 3 ڈویژن 4 کا) کے حوالے سے مندرجہ ذیل قواعد لاگو ہوتے ہیں:
(a)Copy CA پروبیٹ Code § 1301.5(a)
(1)Copy CA پروبیٹ Code § 1301.5(a)(1) سیکشن 1997 کے تحت کسی فریق کے خلاف اخراجات کا تعین کرنے والے حکم کے خلاف اپیل کی جا سکتی ہے اگر رقم پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ ہو۔
(2)CA پروبیٹ Code § 1301.5(a)(2) سیکشن 1997 کے تحت کسی فریق کے خلاف پانچ ہزار ڈالر ($5,000) یا اس سے کم اخراجات کا تعین کرنے والے حکم پر کنزرویٹرشپ کی کارروائی میں حتمی فیصلے یا قابل اپیل حکم کے اندراج کے بعد اس فریق کی اپیل پر نظرثانی کی جا سکتی ہے۔ اپیل کی عدالت کی صوابدید پر، اس قسم کے حکم پر غیر معمولی رٹ کی درخواست پر بھی نظرثانی کی جا سکتی ہے۔
(b)CA پروبیٹ Code § 1301.5(b) سیکشن 2001 کے تحت کسی کنزرویٹرشپ کو دوسری ریاست میں منتقل کرنے کی درخواست کو مسترد کرنے والے حکم کے خلاف اپیل کی جا سکتی ہے۔
(c)CA پروبیٹ Code § 1301.5(c) سیکشن 2002 کے تحت منتقلی کو قبول کرنے اور اس ریاست میں کنزرویٹر مقرر کرنے والے حتمی حکم کے خلاف اپیل کی جا سکتی ہے۔
(d)CA پروبیٹ Code § 1301.5(d) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، مندرجہ ذیل میں سے کسی کے خلاف اپیل نہیں کی جا سکتی جب تک کہ عدالت سیکشن 2002 کے تحت مجوزہ منتقلی کو قبول کرنے اور اس ریاست میں کنزرویٹر مقرر کرنے کا حتمی حکم جاری نہ کر دے:
(1)CA پروبیٹ Code § 1301.5(d)(1) سیکشن 2002 کے تحت یہ تعین کرنے والا حکم کہ آیا کنزرویٹرشپ کو اس ریاست کے قانون کے مطابق کیسے ڈھالنا ہے۔
(2)CA پروبیٹ Code § 1301.5(d)(2) ایک حکم جو سیکشنز 1851.1 اور 2002 کے تحت عدالتی جائزے کے مطابق جاری کیا گیا ہو۔

Section § 1302

Explanation

یہ قانونی دفعہ بتاتی ہے کہ آپ مختار نامے سے متعلق فیصلے کے خلاف کب اپیل کر سکتے ہیں، جو ایک قانونی دستاویز ہے جو کسی دوسرے شخص کے لیے فیصلے کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ خاص طور پر، آپ سیکشن 4541 کے تحت کیے گئے کسی بھی حتمی فیصلے کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں، سوائے ایک قسم کے حکم کے جو ذیلی دفعہ (c) کے طور پر درج ہے۔ آپ اس صورت میں بھی اپیل کر سکتے ہیں اگر آپ کی درخواست خارج کر دی جائے یا سیکشن 4543 کے تحت آپ کے کیس کو خارج کرنے کی تحریک مسترد کر دی جائے۔

مختار نامہ قانون (ڈویژن 4.5 (سیکشن 4000 سے شروع ہونے والا)) کے تحت آنے والے مختار نامے کے حوالے سے، مندرجہ ذیل میں سے کسی کے خلاف اپیل کی جا سکتی ہے:
(a)CA پروبیٹ Code § 1302(a) سیکشن 4541 کے تحت کوئی بھی حتمی حکم، سوائے سیکشن 4541 کے ذیلی دفعہ (c) کے مطابق حکم کے۔
(b)CA پروبیٹ Code § 1302(b) درخواست کو خارج کرنے کا حکم یا سیکشن 4543 کے تحت خارج کرنے کی تحریک کو مسترد کرنے کا حکم۔

Section § 1302.5

Explanation
کیلیفورنیا پروبیٹ کوڈ کا یہ سیکشن کسی کو ایڈوانس ہیلتھ کیئر ڈائریکٹوز سے متعلق فیصلوں کے خلاف اپیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ خاص طور پر، آپ ہیلتھ کیئر ڈیسیژنز لاء کے مخصوص سیکشنز کے تحت درخواستوں یا تحریکوں سے متعلق حتمی حکم یا برخاستگی کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں۔

Section § 1303

Explanation

یہ سیکشن ایک فوت شدہ شخص کی جائیداد کے بارے میں مختلف فیصلوں کی وضاحت کرتا ہے جن پر عدالت میں اپیل کی جا سکتی ہے۔ آپ اپیل کر سکتے ہیں اگر جائیداد کو سنبھالنے کے لیے کسی شخص (ذاتی نمائندے) کی تقرری یا ہٹانے کے بارے میں کوئی فیصلہ ہو، سوائے اس کے کہ یہ کسی خاص قسم کی عارضی تقرری ہو۔ اپیلیں اس صورت میں بھی ممکن ہیں اگر وصیت کو قبول کرنے یا مسترد کرنے، جائیداد کے معاملات، خاندانی الاؤنسز کی منظوری، یا یہ معلوم کرنے کے بارے میں کوئی فیصلہ ہو کہ کون جائیداد کا وارث ہے یا اسے وصول کرے گا۔ اضافی شعبوں میں سرمایہ کاری، زندہ بچ جانے والے شریک حیات کی ملکیت، یا قرضوں کی ادائیگی کی ترتیب کے بارے میں فیصلے شامل ہیں۔ مزید برآں، مخصوص توثیقی ابواب سے کوئی بھی حتمی حکم بھی چیلنج کیا جا سکتا ہے۔

متوفی کی جائیداد کے حوالے سے، درج ذیل احکامات کی منظوری یا منظوری سے انکار قابل اپیل ہے:
(a)CA پروبیٹ Code § 1303(a) ایک ذاتی نمائندے کو خطوط جاری کرنا یا منسوخ کرنا، سوائے خصوصی انتظامیہ کے خطوط یا عمومی اختیارات کے ساتھ خصوصی انتظامیہ کے خطوط کے۔
(b)CA پروبیٹ Code § 1303(b) وصیت کو توثیق کے لیے قبول کرنا یا وصیت کی توثیق کو منسوخ کرنا۔
(c)CA پروبیٹ Code § 1303(c) سیکشن 6609 کے تحت ایک چھوٹی جائیداد کو الگ کرنا۔
(d)CA پروبیٹ Code § 1303(d) ایک توثیقی رہائش گاہ یا ایسی جائیداد کو الگ کرنا جس کے بارے میں دعویٰ کیا گیا ہو کہ وہ مالیاتی فیصلے کے نفاذ سے مستثنیٰ ہے۔
(e)CA پروبیٹ Code § 1303(e) خاندانی الاؤنس کو منظور کرنا، ترمیم کرنا، یا ختم کرنا۔
(f)CA پروبیٹ Code § 1303(f) وراثت، جانشینی، حقدار ہونے، یا ان افراد کا تعین کرنا جن کو تقسیم کی جانی چاہیے۔
(g)CA پروبیٹ Code § 1303(g) جائیداد کی تقسیم کی ہدایت کرنا۔
(h)CA پروبیٹ Code § 1303(h) یہ تعین کرنا کہ جائیداد زندہ بچ جانے والے شریک حیات کو منتقل ہوتی ہے، یا اس بات کی تصدیق کرنا کہ جائیداد سیکشن 13656 کے تحت زندہ بچ جانے والے شریک حیات کی ملکیت ہے۔
(i)CA پروبیٹ Code § 1303(i) ایک ذاتی نمائندے کو سیکشن 9732 کے تحت فاضل رقم کی سرمایہ کاری یا دوبارہ سرمایہ کاری کرنے کا اختیار دینا۔
(j)CA پروبیٹ Code § 1303(j) یہ تعین کرنا کہ آیا کوئی کارروائی سابقہ باب 2 (سیکشن 21320 سے شروع ہونے والا) حصہ 3 ڈویژن 11 کے تحت مقابلہ (contest) بنتی ہے، جیسا کہ وہ باب 2008 کے قوانین کے باب 174 کے ذریعے اس کی منسوخی سے پہلے پڑھا جاتا تھا۔
(k)CA پروبیٹ Code § 1303(k) باب 3 (سیکشن 11440 سے شروع ہونے والا) حصہ 9 ڈویژن 7 کے تحت قرضوں کی ترجیح کا تعین کرنا۔
(l)CA پروبیٹ Code § 1303(l) باب 1 (سیکشن 20100 سے شروع ہونے والا) یا باب 2 (سیکشن 20200 سے شروع ہونے والا) ڈویژن 10 کے تحت کوئی بھی حتمی حکم۔

Section § 1304

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ ٹرسٹ سے متعلق کس قسم کے عدالتی احکامات کی اپیل کی جا سکتی ہے۔ عام طور پر، ٹرسٹ سے متعلق حتمی احکامات، جیسے کہ مخصوص ابواب کے تحت، قابل اپیل ہوتے ہیں۔ تاہم، کچھ مستثنیات موجود ہیں، جیسے کہ ٹرسٹی کو حساب پیش کرنے پر مجبور کرنے یا ٹرسٹی کا استعفیٰ قبول کرنے کے احکامات۔ 2008 میں منسوخ کیے گئے قواعد کے سابقہ سیٹ کے تحت کسی کارروائی کو مقابلہ (contest) سمجھا جاتا ہے یا نہیں، اس بارے میں فیصلوں کی اپیل کرنے کا بھی ایک انتظام ہے۔

ٹرسٹ کے حوالے سے، مندرجہ ذیل احکامات کی منظوری یا تردید قابل اپیل ہے:
(a)CA پروبیٹ Code § 1304(a) ڈویژن 9 کے حصہ 5 کے باب 3 (سیکشن 17200 سے شروع ہونے والا) کے تحت کوئی بھی حتمی حکم، سوائے مندرجہ ذیل کے:
(1)CA پروبیٹ Code § 1304(a)(1) ٹرسٹی یا ٹرسٹ ڈائریکٹر کو بالترتیب بطور ٹرسٹی یا ٹرسٹ ڈائریکٹر اپنے اعمال کا حساب یا رپورٹ پیش کرنے پر مجبور کرنا۔
(2)CA پروبیٹ Code § 1304(a)(2) ٹرسٹی یا ٹرسٹ ڈائریکٹر کا استعفیٰ قبول کرنا۔
(b)CA پروبیٹ Code § 1304(b) ڈویژن 9 کے حصہ 8 کے باب 2 (سیکشن 19020 سے شروع ہونے والا) کے تحت کوئی بھی حتمی حکم۔
(c)CA پروبیٹ Code § 1304(c) ڈویژن 10 کے باب 1 (سیکشن 20100 سے شروع ہونے والا) اور باب 2 (سیکشن 20200 سے شروع ہونے والا) کے تحت کوئی بھی حتمی حکم۔
(d)CA پروبیٹ Code § 1304(d) یہ طے کرنا کہ آیا کوئی کارروائی ڈویژن 11 کے حصہ 3 کے سابقہ باب 2 (سیکشن 21320 سے شروع ہونے والا) کے تحت مقابلہ (contest) بنتی ہے، جیسا کہ وہ باب 2008 کے قوانین کے باب 174 کے ذریعے اس کی منسوخی سے پہلے پڑھا جاتا تھا۔