Section § 101

Explanation
یہ قانونی دفعہ ماہی گیری اور کھیل کمیشن کو وسائل ایجنسی کے ایک حصے کے طور پر قائم کرتی ہے، جو ریاستی آئین کی طرف سے دیے گئے اختیار کی بنیاد پر ہے۔

Section § 101.5

Explanation

یہ حصہ وضاحت کرتا ہے کہ جیسے جیسے کیلیفورنیا کی آبادی میں اضافہ ہوا ہے اور جنگلی حیات کے انتظام کے بارے میں سائنسی سمجھ میں وسعت آئی ہے، کیلیفورنیا فش اینڈ گیم کمیشن کا کردار مزید پیچیدہ ہو گیا ہے۔ قانون نئے کمیشن اراکین کی تقرری کرتے وقت غور کرنے کے لیے مخصوص خصوصیات اور تجربات تجویز کرتا ہے۔ ان میں امیدوار کی تنوع کو بڑھانے کی صلاحیت، جنگلی حیات کے انتظام میں علم اور تجربہ، عوامی پالیسی اور فیصلہ سازی میں پس منظر، اجلاسوں میں شرکت کا عزم، اور قدرتی وسائل کے سائنس کی سمجھ شامل ہیں۔

(a)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(a) مقننہ یہ پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے کہ کمیشن کے دائرہ کار اور ذمہ داریاں سالوں کے دوران نمایاں طور پر وسیع ہوئی ہیں، جیسے جیسے کیلیفورنیا کی آبادی کا حجم اور تنوع بڑھا ہے، اور جیسے جیسے جنگلی حیات کی رہائش گاہ کے تحفظ اور ماحولیاتی نظام پر مبنی انتظام کی ضروریات کے بارے میں سائنسی علم وسیع ہوا ہے۔ کمیشن کے اراکین سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ کیلیفورنیا کے عوام کی جانب سے پیچیدہ عوامی پالیسی اور حیاتیاتی فیصلے کریں گے۔ کمیشن کیلیفورنیا کے آئین کے ذریعے تشکیل دیا گیا ہے، جس میں کمشنروں کے انتخاب اور تقرری کے لیے کوئی معیار یا اہلیت شامل نہیں ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(b) لہٰذا مقننہ کا ارادہ ہے کہ گورنر اور سینیٹ کمیٹی برائے قواعد کو ترغیب دی جائے کہ وہ کمیشن میں خدمات انجام دینے کے لیے کمشنروں کا انتخاب، تقرری اور توثیق کرتے وقت درج ذیل کم از کم اہلیتوں پر غور کریں:
(1)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(b)(1) اس حد تک کہ نامزد شخص کمیشن کے پس منظر اور جغرافیائی نمائندگی کے تنوع میں اضافہ کرے گا۔
(2)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(b)(2) نامزد شخص کی ریاستی یا وفاقی سطح پر جنگلی حیات اور قدرتی وسائل کے انتظام کے پروگراموں میں ظاہر کردہ دلچسپی اور پس منظر، اور ان سے واقفیت۔
(3)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(b)(3) نامزد شخص کا عوامی پالیسی کے فیصلے کرنے میں سابقہ تجربہ، بشمول عوامی شرکت پر مشتمل حکومتی عمل۔
(4)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(b)(4) نامزد شخص کا کمیشن کے اجلاسوں اور ذیلی کمیٹی کے اجلاسوں کی تیاری اور ان میں شرکت کا عزم اور تمام قابل اطلاق ریاستی مفادات کے تصادم کے قوانین کی تعمیل کرنا۔
(5)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(b)(5) نامزد شخص کی اس بنیادی سائنس سے واقفیت اور تجربے کی حد جو زندہ قدرتی وسائل کے انتظام کی بنیاد ہے۔
(6)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 101.5(b)(6) نامزد شخص کا قدرتی وسائل کے مسائل اور متعلقہ سائنسی شعبوں کے بارے میں علم کا تنوع، بشمول، لیکن محدود نہیں، بیرونی تفریح۔

Section § 102

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کمیشن ہر سال اپنی قیادت کا انتخاب کیسے کرتا ہے۔ کمشنرز کو سالانہ صدر اور نائب صدر منتخب کرنے کے لیے اکثریت (کم از کم تین ووٹ) کی ضرورت ہوتی ہے۔ کمشنرز کی یہی اکثریت کسی بھی وقت کسی بھی رہنما کو ہٹا سکتی ہے۔ اگر کوئی خالی جگہ ہوتی ہے، تو اسے اگلے اجلاس میں پُر کیا جاتا ہے اور نیا رہنما مدت پوری کرتا ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ کوئی بھی پالیسی رہنماؤں کو ان کی مدت ملازمت کی بنیاد پر منتخب نہیں کر سکتی، اور نہ ہی کسی کو دیگر مخصوص وجوہات کی بنا پر رہنما بننے سے روک سکتی ہے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 102(a) کمشنرز سالانہ اپنے میں سے ایک کو صدر اور ایک کو نائب صدر منتخب کریں گے، کم از کم تین کمشنرز کے متفقہ ووٹ سے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 102(b) صدر یا نائب صدر کو کسی بھی وقت، کم از کم تین کمشنرز کے ووٹ سے صدر یا نائب صدر کے عہدے سے ہٹایا جا سکتا ہے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 102(c) صدر یا نائب صدر کے کسی بھی عہدے میں خالی جگہ کی صورت میں، کمیشن اس خالی جگہ کو کمیشن کے اگلے باقاعدہ طے شدہ اجلاس میں پُر کرے گا۔ منتخب ہونے والا جانشین صدر یا نائب صدر پیشرو کی غیر میعاد شدہ مدت کے لیے ذیلی دفعہ (a) کے مطابق سالانہ انتخاب تک خدمات انجام دے گا۔
(d)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 102(d) کمیشن کوئی ایسی پالیسی یا ضابطہ اختیار یا نافذ نہیں کر سکتا جو صدر اور نائب صدر کو سینیارٹی کی بنیاد پر منتخب کرنے کا انتظام کرے، اور نہ ہی کمیشن کوئی ایسی دوسری پالیسی یا ضابطہ اختیار یا نافذ کر سکتا ہے جو کسی کمشنر کو کمیشن کے صدر یا نائب صدر کے طور پر منتخب ہونے کے لیے نااہل بنا دے۔

Section § 103

Explanation

کمشنرز کو ان کے سرکاری فرائض کی انجام دہی کے ہر دن کے لیے $100 ادا کیے جاتے ہیں، جو ماہانہ زیادہ سے زیادہ $500 تک ہو سکتے ہیں۔ انہیں اپنے فرائض کی انجام دہی کے دوران ہونے والے کسی بھی ضروری اخراجات کی بھی ادائیگی کی جاتی ہے۔

یہ ادائیگی اور اخراجات کی واپسی فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ سے کی جاتی ہے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 103(a) ہر کمشنر قانون کے مطابق اپنے سرکاری فرائض کی انجام دہی میں ہر دن کی اصل خدمات کے لیے ایک سو ڈالر ($100) وصول کرے گا، لیکن اس معاوضے کی رقم کسی بھی ایک کمشنر کے لیے کسی بھی ایک کیلنڈر مہینے کے لیے پانچ سو ڈالر ($500) کی رقم سے تجاوز نہیں کرے گی۔ اس معاوضے کے علاوہ، کمشنر اپنے حقیقی اور ضروری اخراجات وصول کریں گے جو ان کے فرائض کی انجام دہی میں ہوئے ہوں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 103(b) اس سیکشن میں فراہم کردہ معاوضہ اور اخراجات فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ سے ادا کیے جائیں گے۔

Section § 104

Explanation
یہ قانون کمیشن کو عملہ بھرتی کرنے کی اجازت دیتا ہے، بشمول ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر، تاکہ اس کے کام میں مدد مل سکے۔ تاہم، نہ تو کمیشن اور نہ ہی عملے کو محکمہ کے انتظام پر کنٹرول رکھنے کی اجازت ہے۔

Section § 105

Explanation

یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ کمیشن کے اراکین میں سے ایک کمیٹی تشکیل دی جائے جو سمندری وسائل پر توجہ دے۔ اس کمیٹی کو اپنی سرگرمیوں کی رپورٹ دینی ہوگی اور سمندری وسائل کے مسائل پر مرکزی کمیشن کو اقدامات تجویز کرنے ہوں گے۔ اگر ممکن ہو تو، انہیں متعلقہ محکمہ کے اجلاسوں میں شرکت کرنی چاہیے، خاص طور پر جب سمندری وسائل کے انتظام سے متعلق اہم دستاویزات پر کام کیا جا رہا ہو۔

کمیشن اپنی رکنیت میں سے ایک سمندری وسائل کی کمیٹی تشکیل دے گا جس میں کم از کم ایک کمشنر شامل ہوگا۔ کمیٹی وقتاً فوقتاً اپنی سرگرمیوں کے بارے میں کمیشن کو رپورٹ کرے گی اور کمیشن کے زیر غور تمام سمندری وسائل کے معاملات پر سفارشات پیش کرے گی۔ کمیٹی یا اس کا نامزد کردہ شخص، جہاں تک ممکن ہو، محکمہ کے عملے کے اجلاسوں میں شرکت کرے گا، بشمول محکمہ کے عملے کے دلچسپی رکھنے والے فریقین کے ساتھ اجلاس، جن میں سمندری زندہ وسائل کے انتظام سے متعلق اہم دستاویزات تیار کی جا رہی ہیں۔

Section § 106

Explanation
یہ قانون کمیشن سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ ایک جنگلی حیات وسائل کمیٹی تشکیل دے جو کم از کم ایک کمیشن ممبر پر مشتمل ہو۔ کمیٹی کا کردار یہ ہے کہ وہ کمیشن کو اپنے کام کے بارے میں باخبر رکھے اور غیر سمندری وسائل کے مسائل کے حوالے سے اقدامات تجویز کرے۔ اسے محکمہ کی ان میٹنگز میں بھی شرکت کرنی چاہیے جہاں اہم جنگلی حیات کے انتظام کے منصوبوں پر بحث کی جاتی ہے، اگر ممکن ہو۔

Section § 106.5

Explanation
یہ دفعہ لازمی قرار دیتی ہے کہ قبائلی معاملات کو سنبھالنے کے لیے ایک قبائلی کمیٹی تشکیل دی جائے، جو کم از کم ایک کمیشن ممبر پر مشتمل ہو۔ کمیٹی کو اپنی سرگرمیوں کی باقاعدگی سے رپورٹ کرنی چاہیے اور کمیشن کے زیر غور تمام قبائلی معاملات پر سفارشات پیش کرنی چاہیے۔ اگر ممکن ہو تو، کمیٹی یا اس کا نمائندہ ان اہم میٹنگز میں شرکت کرے جہاں قبائلی انتظامیہ سے متعلق اہم دستاویزات پر بات چیت ہوتی ہے۔

Section § 107

Explanation

یہ قانون کمشنروں سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ کئی اہم اصولوں پر مشتمل ضابطہ اخلاق کی پیروی کریں۔ سب سے پہلے، انہیں اپنے فرائض اور ذمہ داریاں ایمانداری اور انصاف کے ساتھ پوری کرنی چاہئیں۔ انہیں عوام کے بہترین مفاد میں کام کرنا چاہیے، منصفانہ، کھلے اور غیر جانبدار رہتے ہوئے، اپنی طاقت کا غلط استعمال کیے بغیر۔

یہ قانون عوامی اعتماد کی اہمیت اور جنگلی حیات اور قدرتی وسائل کے پروگراموں میں کمیشن کے کردار پر بھی زور دیتا ہے، کمشنروں پر زور دیتا ہے کہ وہ ایسے طریقوں سے کام کریں جو عوامی اعتماد کو بڑھائیں۔ مزید برآں، کمشنروں کو ایسے اقدامات میں ملوث نہیں ہونا چاہیے جو ریاست کے قوانین یا پالیسیوں کو بدنام کریں۔ آخر میں، انہیں اپنی پوزیشن کا استعمال کرتے ہوئے ایسے فیصلوں پر اثر انداز ہونے سے منع کیا گیا ہے جن میں ان کا مالی مفاد ہو۔

کمیشن ایک ضابطہ اخلاق اپنائے گا جس کے تحت، کم از کم، ایک کمشنر کو درج ذیل اصولوں پر عمل کرنا ہوگا:
(a)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 107(a) ایک کمشنر کمیشن کے فرائض، ذمہ داریوں اور نیم عدالتی کارروائیوں کو ایمانداری سے انجام دے گا۔
(b)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 107(b) ایک کمشنر اپنے معاملات کو عوام کے بہترین مفاد میں، بنیادی انصاف اور قانون کے مناسب عمل کے اصولوں پر عمل کرتے ہوئے انجام دے گا۔
(c)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 107(c) ایک کمشنر اپنے معاملات کو کھلے، معروضی اور غیر جانبدارانہ انداز میں انجام دے گا، جو ناجائز اثر و رسوخ اور طاقت و اختیار کے غلط استعمال سے پاک ہو۔
(d)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 107(d) ایک کمشنر سمجھتا ہے کہ کیلیفورنیا کے جنگلی حیات اور قدرتی وسائل کے پروگراموں کو کمیشن اور اس کے طریقوں اور طریقہ کار کے بارے میں عوامی بیداری، تفہیم، حمایت، شرکت اور اعتماد کی ضرورت ہے۔
(e)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 107(e) ایک کمشنر عوام کی فلاح و بہبود اور کمیشن کی سالمیت کو برقرار رکھے گا، اور کمیشن پر عوام کے اعتماد اور اس کے قواعد و ضوابط اور پالیسیوں کے نفاذ کو برقرار رکھنے کے لیے کام کرے گا۔
(f)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 107(f) ایک کمشنر خود کو ایسے انداز میں نہیں چلائے گا جو ریاستی قوانین یا پالیسیوں، قواعد و ضوابط اور کمیشن کے اصولوں پر بدنامی کا باعث بنے۔
(g)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 107(g) ایک کمشنر کوئی ایسا فیصلہ نہیں کرے گا، نہ اس میں حصہ لے گا، اور نہ ہی کسی اور طریقے سے اپنی سرکاری حیثیت کا استعمال کرتے ہوئے کمیشن کے ایسے فیصلے پر اثر انداز ہونے کی کوشش کرے گا جس میں اس رکن کا مالی مفاد ہو۔

Section § 108

Explanation
اس قانون کا تقاضا تھا کہ یکم جولائی 2013 تک، کمیشن اس بات کے لیے قواعد وضع کرے کہ وہ اپنے کاروباری آپریشنز اور سرگرمیاں کیسے انجام دیتا ہے۔ اس کا مقصد کمیشن کے عمل کے لیے معیارات قائم کرنا تھا۔

Section § 110

Explanation

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ کمیشن کو سالانہ کم از کم آٹھ اجلاس منعقد کرنے ہوں گے، بشرطیکہ سفر کے لیے کافی فنڈنگ دستیاب ہو۔ وہ اضافی رائے جمع کرنے کے لیے مزید اجلاس بھی منعقد کر سکتے ہیں۔ ان اجلاسوں کی تاریخوں اور مقامات کا اعلان یکم جنوری تک یا پہلے اجلاس سے 60 دن پہلے کرنا ضروری ہے۔ اجلاس عوامی ہونے چاہئیں اور ریاست بھر میں منعقد ہونے چاہئیں، مثالی طور پر ریاستی سہولیات میں۔ منصوبہ بندی کرتے وقت، کمیشن کو محکمہ کی سفارشات، شکار اور ماہی گیری کے موسموں، اور دیگر ریگولیٹری نظام الاوقات پر غور کرنا چاہیے۔ اجلاسوں کے عوامی نوٹس وسیع پیمانے پر پھیلائے جانے چاہئیں اور انتظامی طریقہ کار ایکٹ کی تعمیل کرنی چاہیے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 110(a) کمیشن ہر کیلنڈر سال میں کم از کم آٹھ باقاعدہ اجلاس منعقد کرے گا، اگر کمیشن کے پاس متعلقہ سفر کے لیے کافی فنڈنگ ہو، بشمول محکمہ کے سفر کے لیے فنڈنگ۔ کمیشن محکمہ اور عوام سے اضافی رائے حاصل کرنے کے لیے خصوصی اجلاس یا سماعتیں بھی منعقد کر سکتا ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 110(b) کمیشن سال کے اجلاسوں کی تاریخوں اور مقامات کا اعلان اس سال کی یکم جنوری تک، یا پہلے اجلاس سے 60 دن پہلے کرے گا، جو بھی پہلے ہو۔ اجلاس کے مقامات عوام کے لیے قابل رسائی ہوں گے اور ریاست بھر میں واقع ہوں گے۔ جہاں تک ممکن ہو، اجلاس ریاستی سہولیات میں منعقد کیے جائیں گے۔ باقاعدہ اجلاسوں کی تاریخیں اور مقامات مقرر کرتے وقت، کمیشن مندرجہ ذیل عوامل پر بھی غور کرے گا:
(1)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 110(b)(1) محکمہ کی سفارشات۔
(2)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 110(b)(2) ماہی گیری اور شکار کے موسموں کی افتتاحی اور اختتامی تاریخیں۔
(3)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 110(b)(3) دیگر ریاستی اور وفاقی ریگولیٹری ایجنسیوں کے نظام الاوقات جن کے قواعد اس ریاست کی مچھلیوں اور جنگلی حیات کے انتظام کو متاثر کرتے ہیں۔
(c)CA مچھلی اور کھیل کوڈ Code § 110(c) کمیشن باقاعدہ اجلاسوں کے نظام الاوقات کے نوٹس، اور کسی بھی اجلاس کی تاریخ اور مقام میں تبدیلی کے نوٹس کو عوام میں اس طرح پھیلانے کا سبب بنے گا جو وسیع پیمانے پر پھیلاؤ کا باعث بنے اور جو انتظامی طریقہ کار ایکٹ (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والا)) کی تعمیل کرتا ہو۔