انتظامیہ - لکڑی کی پیداوار پر ٹیکس - محصولات و ٹیکسیشن - CA

Section § 38701

یہ سیکشن بورڈ کو قانون کے اس حصے سے متعلق قواعد و ضوابط نافذ کرنے کا اختیار دیتا ہے۔ یہ بورڈ کو دفعات کا انتظام اور نفاذ کرنے کے لیے قواعد قائم کرنے، اختیار کرنے اور لاگو کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ بورڈ یہ بھی فیصلہ کر سکتا ہے کہ آیا یہ قواعد صرف مستقبل میں لاگو ہوں گے نہ کہ ماضی میں۔

نفاذ کا اختیار ضابطے کا نفاذ قواعد کا اطلاق ...

Section § 38702

یہ قانونی دفعہ بورڈ کو اجازت دیتی ہے کہ وہ اپنی ذمہ داریوں کو مؤثر طریقے سے سنبھالنے میں مدد کے لیے مختلف پیشہ ور افراد جیسے اکاؤنٹنٹس اور آڈیٹرز کو بھرتی کرے۔ وہ نمائندوں کو بھی مقرر کر سکتے ہیں تاکہ وہ سماعتیں منعقد کریں، قواعد و ضوابط طے کریں، یا اس حصے یا ریاست کے دیگر قوانین کے تحت درکار دوسرے کام انجام دیں۔

بورڈ کا اختیار، پیشہ ور افراد کی ملازمت، اکاؤنٹنٹس، آڈیٹرز، تخمینہ کار، تفتیش کار، معاونین، کلرک، انتظام، نمائندے، سماعتیں منعقد کرنا، قواعد و ضوابط وضع کرنا، فرائض، ریاستی قوانین، مؤثر انتظام

Section § 38703

کیلیفورنیا میں ٹمبر مالکان کو بورڈ کے قواعد و ضوابط کے ذریعے مقرر کردہ فارمیٹ میں تفصیلی ریکارڈز، بشمول رسیدیں اور انوائسز، برقرار رکھنا ضروری ہے۔

ٹمبر مالک، ریکارڈ رکھنا، رسیدیں، انوائسز، متعلقہ کاغذات، بورڈ کے ضوابط، فارم کی ضروریات، ٹمبر ریکارڈز، دستاویزات، تعمیل، قواعد کی ضروریات، ریکارڈ کا فارمیٹ، کیلیفورنیا ٹمبر، ریگولیٹری تعمیل، کاغذی کارروائی کی ذمہ داریاں

Section § 38704

یہ قانون بورڈ، یا اس کے مجاز کسی بھی شخص کو لکڑی کے مالکان یا آپریٹرز کے مالی اور کاروباری ریکارڈز کا معائنہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ یہ اس لیے کرتے ہیں تاکہ یہ جانچ سکیں کہ جو رپورٹ کیا گیا ہے وہ درست ہے، یا یہ معلوم کر سکیں کہ اگر کوئی معلومات جمع نہیں کرائی گئی تو کتنی رقم ادا کی جانی چاہیے۔

لکڑی کے مالکان، لکڑی کے آپریٹرز، درستگی کی تصدیق، کاروباری ریکارڈز، مالیاتی جانچ، گوشوارے کی درستگی، غیر مجاز معائنے، لکڑی کا ٹیکس، بورڈ کی اجازت، کاروبار کی چھان بین، پبلک ریسورسز کوڈ، سیکشن (4526.5)، لکڑی کے کاروباری لین دین، مالیاتی تعمیل، لکڑی کی صنعت کے قواعد و ضوابط

Section § 38705

یہ قانون ان تمام افراد کے لیے غیر قانونی قرار دیتا ہے جو بعض ٹیکس معاملات سے متعلق انتظامی فرائض میں شامل ہیں کہ وہ ٹمبر مالکان یا بورڈ کو رپورٹ کرنے کے پابند دیگر افراد کی کاروباری سرگرمیوں یا مالی تفصیلات کے بارے میں کوئی بھی معلومات ظاہر کریں۔ اس میں آمدنی یا اخراجات جیسی تفصیلات کو خفیہ رکھنا شامل ہے۔ تاہم، گورنر مخصوص ریاستی اور وفاقی افسران، یا دیگر مخصوص افراد کو مخصوص شرائط کے تحت ان ریکارڈز تک رسائی کی اجازت دے سکتا ہے۔ ایسی اجازت کے نتیجے میں شیئر کی گئی کوئی بھی معلومات عوامی نہیں کی جا سکتی جب تک کہ گورنر کے حکم سے واضح طور پر اجازت نہ دی جائے۔

ٹمبر مالک کی رازداری ٹیکس رپورٹ کی رازداری انتظامی فرض ...

Section § 38706

یہ قانون لکڑی والے علاقوں میں کاؤنٹی اسیسروں کو ریاستی بورڈ کے ذریعے برقرار رکھے گئے متعلقہ ریکارڈ کا معائنہ کرنے کی اجازت دیتا ہے تاکہ جائیداد کی تشخیص میں مدد مل سکے۔ تاہم، یہ سختی سے منع کرتا ہے کہ ان ریکارڈ سے حاصل کی گئی کسی بھی خفیہ کاروباری معلومات، جیسے لکڑی کے مالکان کی آمدنی یا لین دین، کسی اور کے ساتھ شیئر کی جائے۔ اگر کوئی اسیسر ایسی معلومات غلط طریقے سے ظاہر کرتا ہے، تو اسے $1,000 کا جرمانہ ہوگا، جو بورڈ کی ہدایت پر قانونی کارروائی کے ذریعے وصول کیا جائے گا۔

کاؤنٹی اسیسر ریکارڈ تک رسائی، لکڑی کے ریکارڈ کا معائنہ، کاروباری معلومات کی رازداری، تشخیصی ڈیٹا کا انکشاف، لکڑی کے مالک کی رازداری، غیر قانونی معلومات کے انکشاف کا جرمانہ، کاروباری معاملات کی رازداری، آمدنی کے ذرائع کی رازداری، ڈیٹا شیئرنگ کی ممانعت، سرکاری بانڈ کی ضبطی، مارکیٹ ڈیٹا کی تعریف، جائیداد کی تشخیص کے ریکارڈ، کاؤنٹی اسیسر کی قانونی ذمہ داریاں، اٹارنی جنرل کا نفاذ، معلومات کی خلاف ورزی کا جرمانہ

Section § 38707

یہ قانون کہتا ہے کہ کوئی بھی شخص جو دوسروں کے لیے ٹیکس گوشوارے تیار کرتا ہے، چاہے کاروبار کے طور پر یا معاوضے کے عوض، اسے ٹیکس کی تیاری کے لیے فراہم کردہ معلومات کا غلط استعمال یا غلط طریقے سے اشتراک نہیں کرنا چاہیے۔ اگر وہ جان بوجھ کر یا لاپرواہی سے اس حساس معلومات کو ٹیکس گوشوارہ تیار کرنے کے علاوہ کسی اور وجہ سے ظاہر یا استعمال کرتے ہیں، تو انہیں بدعنوانی کا مجرم ٹھہرایا جا سکتا ہے۔ اس کے نتیجے میں $1,000 تک کا جرمانہ، ایک سال تک کی قید، یا دونوں، استغاثہ کے اخراجات کے ساتھ ہو سکتا ہے۔ تاہم، اگر ٹیکس دہندہ رضامندی دیتا ہے، یا اگر کوئی قانونی حکم اس کا مطالبہ کرتا ہے، تو تیار کنندہ قانونی طور پر معلومات ظاہر کر سکتا ہے۔

(a) سوائے اس کے کہ قانون میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، کوئی بھی شخص جو اس حصے کے باب 5 کے تحت گوشوارے تیار کرنے کے کاروبار میں مصروف ہو، یا گوشوارے کی تیاری کے سلسلے میں خدمات فراہم کرتا ہو، یا کوئی بھی شخص جو معاوضے کے عوض کسی دوسرے شخص کے لیے ایسا کوئی گوشوارہ تیار کرتا ہو، اور جو جان بوجھ کر یا لاپرواہی سے مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک کام کرتا ہو، وہ ایک بدعنوانی کا مرتکب ہوگا، اور، اس کی سزا پر، اسے ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں کیا جائے گا یا ایک سال سے زیادہ قید نہیں کیا جائے گا، یا دونوں، استغاثہ کے اخراجات کے ساتھ:

(1) اسے گوشوارے کی تیاری کے لیے، یا اس کے سلسلے میں فراہم کردہ کسی بھی معلومات کو ظاہر کرتا ہے۔

(2) اس معلومات کو گوشوارہ تیار کرنے، یا تیار کرنے میں مدد کرنے کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال کرتا ہے۔

(b) ذیلی دفعہ (a) معلومات کے افشاء پر لاگو نہیں ہوگی اگر وہ افشاء شخص کی رضامندی سے یا سمن، عدالتی حکم، یا کسی دیگر لازمی قانونی عمل کے تحت کیا گیا ہو۔

ٹیکس گوشوارہ تیار کنندہ ٹیکس دہندہ کی معلومات کا غلط استعمال ٹیکس تیار کنندہ کے جرمانے ...

Section § 38708

اگر آپ کی بورڈ کے ساتھ کوئی سماعت ہوئی ہے اور بورڈ غیر معقول تھا، تو آپ اپنی معقول فیس اور اخراجات کی واپسی حاصل کر سکتے ہیں۔ اہل ہونے کے لیے، آپ کو بورڈ کے حتمی فیصلے کے ایک سال کے اندر اپنا دعویٰ دائر کرنا ہوگا۔ بورڈ فیصلہ کرتا ہے کہ آیا اس کا عملہ غیر معقول تھا اور یہ بھی طے کرتا ہے کہ آپ کو کتنی رقم واپس کی جائے گی۔ فیس صرف غیر معقول کارروائیوں سے متعلق اخراجات کے لیے اور سماعت کے عمل میں کچھ خاص مراحل کے بعد ہی واپس کی جاتی ہے۔

بورڈ کو یہ بھی جواز پیش کرنا ہوگا کہ آیا اس کے عملے کا موقف معقول تھا یا نہیں۔ کوئی بھی مجوزہ انعام اس کے نافذ ہونے سے کم از کم 10 دن پہلے عوامی کیا جانا چاہیے۔ یہ اصول یکم جنوری 2001 سے دائر کیے گئے دعووں پر لاگو ہوتا ہے۔

(a) ہر ٹیکس دہندہ بورڈ کے سامنے سماعت سے متعلق کسی بھی معقول فیس اور اخراجات کی واپسی کا حقدار ہے اگر مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری ہوتی ہیں:

(1) ٹیکس دہندہ بورڈ کے فیصلے کے حتمی ہونے کی تاریخ کے ایک سال کے اندر بورڈ کے پاس فیس اور اخراجات کے لیے دعویٰ دائر کرتا ہے۔

(2) بورڈ، اپنی واحد صوابدید پر، یہ پاتا ہے کہ بورڈ کے عملے کی طرف سے کی گئی کارروائی غیر معقول تھی۔

(3) بورڈ فیصلہ کرتا ہے کہ ٹیکس دہندہ کو سماعت سے متعلق فیس اور اخراجات کی ایک مخصوص رقم دی جائے، جس کی رقم بورڈ اپنی واحد صوابدید پر طے کرے۔

(b) یہ طے کرنے کے لیے کہ آیا بورڈ کا عملہ غیر معقول رہا ہے، بورڈ اس بات پر غور کرے گا کہ آیا بورڈ کے عملے نے یہ ثابت کیا ہے کہ اس کا موقف کافی حد تک جائز تھا۔

(1) تعین کے نوٹس، خطرے کے تعین، یا رقم کی واپسی کے دعوے کی تردید کی تاریخ کے بعد ہونے والی فیس اور اخراجات۔

(2) اگر بورڈ یہ پاتا ہے کہ عملہ بعض مسائل کے حوالے سے غیر معقول تھا لیکن دیگر مسائل کے حوالے سے معقول تھا، تو واپس کی گئی فیس اور اخراجات کی رقم ان مسائل تک محدود ہوگی جہاں عملہ غیر معقول تھا۔

(d) اس سیکشن کے تحت بورڈ کی طرف سے کوئی بھی مجوزہ انعام، انعام کی مؤثر تاریخ سے کم از کم 10 دن پہلے عوامی ریکارڈ کے طور پر دستیاب ہوگا۔

(e) یہ سیکشن یکم جنوری 2001 کو یا اس کے بعد دائر کیے گئے دعووں کے لیے قابل عمل ہوگا۔

ٹیکس دہندہ کی واپسی سماعت کی فیس بورڈ کا فیصلہ ...

Section § 38800

یہ قانون کچھ ٹیکس واجبات کو سمجھوتوں کے ذریعے کم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اگر ٹیکس میں کمی $7,500 یا اس سے کم ہے، تو ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور چیف کونسل اسے منظور کر سکتے ہیں۔ اس سے زیادہ کی رقوم کے لیے، بورڈ سفارشات کی بنیاد پر اسے منظور کر سکتا ہے یا $10,000 سے کم کے قرضوں کے لیے اختیار سونپ سکتا ہے۔ اہل ہونے کے لیے، ٹیکس دہندہ نے حال ہی میں لکڑی کی کٹائی نہ کی ہو یا اس مدت کے دوران ٹیکس چوری کا مجرم نہ ٹھہرایا گیا ہو۔ ٹیکس دہندہ کو یہ بھی ثابت کرنا ہوگا کہ وہ سمجھوتے کی رقم سے زیادہ معقول حد تک ادا نہیں کر سکتا۔ جب دھوکہ دہی یا چوری شامل ہو، تو کم از کم پیشکش میں غیر ادا شدہ ٹیکس اور جرمانے شامل ہونے چاہئیں، جب تک کہ کوئی اور دھوکہ دہی کا ذمہ دار نہ ہو۔

$500 سے زیادہ کے سمجھوتوں کے لیے ایک عوامی ریکارڈ رکھا جاتا ہے، جس میں نجی کاروباری تفصیلات شامل نہیں ہوتیں۔ اگر کوئی فریب یا عدم تعمیل دریافت ہوتی ہے، تو سمجھوتہ منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ ان پیشکشوں کو کرنے میں دھوکہ دہی سنگین سزاؤں کا باعث بن سکتی ہے، بشمول جرمانے اور قید۔ متاثرہ فریقوں میں ٹیکس دہندہ اور متعلقہ ادارے یا افراد شامل ہیں۔

(a)

(1) یکم جنوری 2007 سے، بورڈ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور چیف کونسل، یا ان کے نمائندے، کسی بھی حتمی ٹیکس واجبات پر سمجھوتہ کر سکتے ہیں جہاں ٹیکس میں کمی سات ہزار پانچ سو ڈالر ($7,500) یا اس سے کم ہو۔

(2) پیراگراف (3) میں فراہم کردہ کے علاوہ، بورڈ، اپنے ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور چیف کونسل کی مشترکہ سفارش پر، ایک حتمی ٹیکس واجبات پر سمجھوتہ کر سکتا ہے جس میں ٹیکس میں کمی سات ہزار پانچ سو ڈالر ($7,500) سے زیادہ ہو۔ سمجھوتے کی پیشکش کی منظوری کے لیے کوئی بھی سفارش جو سفارش جمع کرانے کے 45 دنوں کے اندر منظور یا نامنظور نہ کی جائے، اسے منظور شدہ سمجھا جائے گا۔

(3) بورڈ، خود، قرارداد کے ذریعے ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور چیف کونسل کو مشترکہ طور پر ایک حتمی ٹیکس واجبات پر سمجھوتہ کرنے کا اختیار سونپ سکتا ہے جس میں ٹیکس میں کمی سات ہزار پانچ سو ڈالر ($7,500) سے زیادہ ہو، لیکن دس ہزار ڈالر ($10,000) سے کم ہو۔

(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "حتمی ٹیکس واجبات" سے مراد Part 18.5 (سیکشن 38101 سے شروع ہونے والے) کے تحت پیدا ہونے والے کوئی بھی حتمی ٹیکس واجبات، یا متعلقہ سود، ٹیکس میں اضافے، جرمانے، یا اس حصے کے تحت تشخیص شدہ دیگر رقوم ہیں۔

(c) سمجھوتے کی پیشکشوں پر صرف ان واجبات کے لیے غور کیا جائے گا جو ایسے افراد سے پیدا ہوئے ہیں جو اب لکڑی کی کٹائی نہیں کرتے، یا ایسے جائیداد مالکان سے جو اب اپنی جائیداد کی کٹائی نہیں کرتے، سوائے اس کے کہ جہاں پیشکش کرنے والے ٹیکس دہندہ کی بنیادی رہائش اس جائیداد پر واقع ہو جس سے لکڑی کے ٹیکس کے واجبات پیدا ہوئے تھے۔

(d) سمجھوتے کی پیشکشوں پر غور نہیں کیا جائے گا جہاں ٹیکس دہندہ کو واجبات کی مدت کے دوران اس حصے کے تحت سنگین ٹیکس چوری کا مجرم ٹھہرایا گیا ہو۔

(e) اس سیکشن کے تحت سمجھوتہ کی جانے والی رقوم کے لیے، درج ذیل شرائط موجود ہونی چاہئیں:

(1) ٹیکس دہندہ یہ ثابت کرے گا کہ:

(A) ادائیگی میں پیش کی گئی رقم وہ زیادہ سے زیادہ رقم ہے جس کی ٹیکس دہندہ کے موجودہ اثاثوں یا آمدنی سے ادائیگی یا وصولی کی توقع کی جا سکتی ہے۔

(B) ٹیکس دہندہ کے پاس بڑھتی ہوئی آمدنی یا اثاثے حاصل کرنے کے معقول امکانات نہیں ہیں جو ٹیکس دہندہ کو پیش کردہ رقم سے زیادہ واجبات کی ادائیگی کے قابل بنا سکیں، ایک معقول مدت کے اندر۔

(2) بورڈ نے یہ طے کیا ہو کہ سمجھوتے کی قبولیت ریاست کے بہترین مفاد میں ہے۔

(f) بورڈ کا یہ فیصلہ کہ حتمی ٹیکس واجبات کی ادائیگی میں سمجھوتے کی پیشکش کو قبول کرنا ریاست کے بہترین مفاد میں نہیں ہوگا، انتظامی اپیل یا عدالتی نظرثانی کے تابع نہیں ہوگا۔

(g)

(1) دھوکہ دہی یا چوری کے جرمانے والے واجبات کے لیے کم از کم پیشکش غیر ادا شدہ ٹیکس اور دھوکہ دہی یا چوری کے جرمانے کی ہوگی۔

(2) کم از کم پیشکش کو معاف کیا جا سکتا ہے اگر یہ دکھایا جا سکے کہ پیشکش کرنے والا ٹیکس دہندہ دھوکہ دہی یا چوری کا مرتکب ہونے کا ذمہ دار شخص نہیں تھا۔ یہ معافی کا اختیار صرف شراکت داری کے کھاتوں پر لاگو ہوتا ہے جہاں دھوکہ دہی یا چوری کے ارادے کو ٹیکس دہندہ کے کسی شراکت دار سے واضح طور پر منسوب کیا جا سکے۔

(h) جب سمجھوتے کی پیشکش کو قبول یا مسترد کر دیا جائے، یا سمجھوتے کے معاہدے کی شرائط و ضوابط پورے ہو جائیں، تو بورڈ ٹیکس دہندہ کو تحریری طور پر مطلع کرے گا۔ اگر پیشکش مسترد ہو جاتی ہے، تو جمع شدہ رقم یا تو واجبات پر لاگو کی جائے گی یا ٹیکس دہندہ کی صوابدید پر واپس کر دی جائے گی۔

(i) جب ایک سے زیادہ ٹیکس دہندہ قرض کے ذمہ دار ہوں، جیسے کہ میاں بیوی یا شراکت داری یا دیگر کاروباری امتزاج کے ساتھ، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، وہ ٹیکس دہندگان جو دوہری تعین یا جانشین کی ذمہ داری کے ذریعے ذمہ دار ہیں، ایک ذمہ دار ٹیکس دہندہ کی طرف سے سمجھوتے کی پیشکش کی قبولیت دوسرے ٹیکس دہندگان کے واجبات کی رقم کو قبول شدہ پیشکش کی رقم سے کم کر دے گی۔

(j) جب بھی ٹیکس یا جرمانے یا کل ٹیکس اور جرمانے کا پانچ سو ڈالر ($500) سے زیادہ کا سمجھوتہ منظور کیا جائے، تو بورڈ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے دفتر میں کم از کم ایک سال کے لیے اس سمجھوتے سے متعلق ایک عوامی ریکارڈ رکھا جائے گا۔ عوامی ریکارڈ میں درج ذیل تمام معلومات شامل ہوں گی:

(1) ٹیکس دہندہ کا نام۔

(2) غیر ادا شدہ ٹیکس اور متعلقہ جرمانے، ٹیکس میں اضافے، سود، یا دیگر شامل رقوم۔

(3) پیش کردہ رقم۔

(4) اس وجہ کا خلاصہ کہ سمجھوتہ ریاست کے بہترین مفاد میں کیوں ہے۔

عوامی ریکارڈ میں ایسی کوئی معلومات شامل نہیں ہوگی جو کسی تجارتی راز، پیٹنٹ، عمل، کام کے انداز، آلات، کاروباری راز، یا تنظیمی ڈھانچے سے متعلق ہو، جو اگر ظاہر کی جائے تو ٹیکس دہندہ کو بری طرح متاثر کرے گی یا سیکشن 38705 کی رازداری کی دفعات کی خلاف ورزی کرے گی۔ ان بیانات کے سلسلے میں بورڈ کی طرف سے کوئی فہرست تیار نہیں کی جائے گی اور نہ ہی کوئی ریلیز تقسیم کی جائے گی۔

(k) اس سیکشن کے تحت کیا گیا کوئی بھی سمجھوتہ منسوخ کیا جا سکتا ہے، تمام سمجھوتہ شدہ واجبات دوبارہ قائم کیے جا سکتے ہیں، کسی بھی قانونِ میعاد کے قطع نظر جو بصورت دیگر لاگو ہو سکتا ہے، اور سمجھوتے میں پیش کی گئی رقم کا کوئی حصہ واپس نہیں کیا جائے گا، اگر مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک واقعہ پیش آئے:

(1) بورڈ یہ طے کرتا ہے کہ کسی بھی شخص نے پیشکش کرنے کے حوالے سے مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک کام کیا ہے:

(A) بورڈ سے کسی بھی ٹیکس دہندہ یا ٹیکس کے لیے ذمہ دار کسی دوسرے شخص کی جائیداد سے متعلق کوئی بھی اثاثہ چھپایا۔

(B) ٹیکس دہندہ یا ٹیکس کے لیے ذمہ دار کسی دوسرے شخص کی جائیداد یا مالی حالت سے متعلق کوئی بھی کتاب، دستاویز، یا ریکارڈ حاصل کیا، روکا، تباہ کیا، مسخ کیا، یا جھوٹا بنایا، یا کوئی جھوٹا بیان دیا۔

(2) ٹیکس دہندہ پیشکش سے متعلق کسی بھی شرائط و ضوابط کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے۔

(l) کوئی بھی شخص جو اس سیکشن کے تحت کسی پیشکش یا سمجھوتے کے سلسلے میں، یا اس معاہدے میں داخل ہونے کے لیے اس سمجھوتے کی پیشکش کے سلسلے میں، جان بوجھ کر مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک کام کرتا ہے وہ سنگین جرم کا مرتکب ہوگا اور، سزا ملنے پر، پچاس ہزار ڈالر ($50,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں کیا جائے گا یا پینل کوڈ کے سیکشن 1170 کے ذیلی سیکشن (h) کے مطابق قید کیا جائے گا، یا دونوں، تحقیقات اور استغاثہ کے اخراجات کے ساتھ:

(1) اس ریاست کے کسی بھی افسر یا ملازم سے کسی ٹیکس دہندہ یا ٹیکس کے سلسلے میں ذمہ دار کسی دوسرے شخص کی جائیداد سے متعلق کوئی بھی اثاثہ چھپاتا ہے۔

(2) کسی بھی ٹیکس دہندہ یا ٹیکس کے سلسلے میں ذمہ دار کسی دوسرے شخص کی جائیداد یا مالی حالت سے متعلق کوئی بھی کتاب، دستاویز، یا ریکارڈ حاصل کرتا ہے، روکتا ہے، تباہ کرتا ہے، مسخ کرتا ہے، یا جھوٹا بناتا ہے، یا کوئی جھوٹا بیان دیتا ہے۔

(m) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "شخص" سے مراد ٹیکس دہندہ، ٹیکس دہندہ کے خاندان کا کوئی بھی رکن، کوئی بھی کارپوریشن، ایجنٹ، امین، یا نمائندہ، یا ٹیکس دہندہ کی جانب سے کام کرنے والا کوئی دوسرا فرد یا ادارہ، یا کوئی دوسری کارپوریشن یا ادارہ جو ٹیکس دہندہ کی ملکیت یا کنٹرول میں ہو، براہ راست یا بالواسطہ، یا جو ٹیکس دہندہ کی ملکیت یا کنٹرول رکھتا ہو، براہ راست یا بالواسطہ۔

ٹیکس واجبات کا سمجھوتہ ایگزیکٹو ڈائریکٹر چیف کونسل ...