Section § 26400

Explanation

قانون ایک خصوصی فنڈ بناتا ہے جسے انرجی اینڈ ریسورسز فنڈ کہا جاتا ہے، جو ریاستی خزانے کا حصہ ہے۔ یہ فنڈ توانائی اور وسائل سے متعلق مالیات کے انتظام کے لیے قائم کیا گیا ہے۔

ریاستی خزانے میں انرجی اینڈ ریسورسز فنڈ موجود ہے، جو فنڈ اس کے ذریعے قائم کیا جاتا ہے۔

Section § 26401

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے توانائی اور وسائل فنڈ کے اندر دو اکاؤنٹس قائم کرتا ہے: توانائی اکاؤنٹ اور وسائل اکاؤنٹ۔ ہر سال، ریاستی بجٹ ان اکاؤنٹس کے درمیان فنڈز تقسیم کرے گا۔

یہ فنڈز خصوصی طور پر قلیل مدتی توانائی کے منصوبوں کے لیے ہیں، نہ کہ جاری پروگراموں کے لیے۔ مقننہ توانائی اکاؤنٹ سے رقم صرف ان توانائی کے منصوبوں کے لیے استعمال کر سکتی ہے جنہیں وہ منظور کرے۔

فنڈنگ کے فیصلے سالانہ بجٹ بل کے ذریعے کیے جاتے ہیں، جس میں ایسے منصوبوں کو ترجیح دی جاتی ہے جو تیل اور قدرتی گیس کے استعمال کو کم کریں، 1990 تک ریاست بھر میں آسانی سے منتقل ہو سکیں، اور انتہائی قابل عمل ہوں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 26401(a) توانائی اور وسائل فنڈ کے اندر توانائی اکاؤنٹ اور وسائل اکاؤنٹ قائم کیے جاتے ہیں۔ سالانہ بجٹ دستاویز ایسے اکاؤنٹس کے درمیان فنڈ میں موجود رقم کی تجویز کرے گی اور سالانہ بجٹ بل اسے مختص اور تقسیم کرے گا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 26401(b) مقننہ کا ارادہ ہے کہ توانائی اور وسائل فنڈ سے حاصل ہونے والے فنڈز صرف قلیل مدتی منصوبوں کے لیے استعمال کیے جائیں اور کسی جاری پروگرام کے لیے نہیں۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 26401(c) توانائی اکاؤنٹ میں موجود رقم مقننہ کی طرف سے صرف ان توانائی کے منصوبوں اور پروگراموں کے لیے مختص کی جا سکتی ہے جسے مقننہ مناسب سمجھے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 26401(d) توانائی اکاؤنٹ یا وسائل اکاؤنٹ سے تمام مختص رقم سالانہ بجٹ بل کے ذریعے کی جائے گی۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 26401(e) فنڈنگ کے لیے انفرادی توانائی کے پروگراموں اور منصوبوں کے انتخاب پر اس سیکشن کی دفعات کا اطلاق کرتے ہوئے، ان پروگراموں اور منصوبوں کو ترجیح دی جائے گی جو مندرجہ ذیل تمام معیارات کو بہترین طریقے سے پورا کرتے ہیں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 26401(e)(1) توانائی پیدا کرنے کے لیے تیل اور قدرتی گیس کے استعمال کو کم کرنے کی سب سے زیادہ صلاحیت رکھتے ہوں۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 26401(e)(2) سال 1990 تک ریاست بھر میں منتقلی اور وسیع پیمانے پر استعمال کی سب سے زیادہ صلاحیت رکھتے ہوں۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 26401(e)(3) قابل عمل ہونے کی اعلیٰ ترین ڈگری رکھتے ہوں۔

Section § 26403

Explanation

کیلیفورنیا پبلک ریسورسز کوڈ کا یہ حصہ مختلف پروگراموں اور منصوبوں کا خاکہ پیش کرتا ہے جو وسائل اکاؤنٹ سے فنڈنگ کے اہل ہیں۔ ان میں شہری ساحلی پٹیوں، کھلی جگہوں اور تفریحی منصوبوں، اور ساحلی رسائی کی ترقی کے لیے گرانٹس شامل ہیں۔ یہ قانون جنگلی حیات کے مسکن کے تحفظ، آبی زمینوں کی حفاظت، اور دوبارہ جنگلات لگانے کی کوششوں کا بھی احاطہ کرتا ہے۔ مزید برآں، یہ پانی کے تحفظ، آبی گزرگاہوں کے انتظام، اور مٹی کے تحفظ کے اقدامات کی حمایت کرتا ہے۔ فنڈنگ ساحلی کٹاؤ پر قابو پانے، گیس یا تیل کی پیداوار سے ہونے والے ماحولیاتی نقصان میں کمی، اور قابل تجدید وسائل کی بہتری کے لیے بھی مختص کی جا سکتی ہے۔ دیگر قابل ذکر شعبوں میں خطرناک مواد کی حفاظت، جیوتھرمل وسائل کا جائزہ، اور وسائل کے ڈیٹا کے انتظام کے لیے کمپیوٹر سسٹم تیار کرنا شامل ہیں۔

وسائل اکاؤنٹ سے فنڈنگ کے لیے اہل پروگرام اور منصوبے درج ذیل میں سے کسی تک محدود ہوں گے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 26403(1) ریاستی ساحلی کنزروینسی کو مختص کردہ رقوم جو سرکاری اور نجی ایجنسیوں کو شہری ساحلی پٹیوں کی بحالی کے لیے گرانٹس فراہم کرتی ہیں، جیسا کہ 1981 کے قوانین کے باب 1040 کے تحت مطلوبہ “کیلیفورنیا کے لیے ایک شہری ساحلی پٹیوں کا پروگرام” میں بیان کیا گیا ہے۔ کنزروینسی کو مختص کردہ رقوم میں اس رپورٹ میں شناخت کیے گئے مخصوص منصوبے شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 26403(2) رابرٹی-زیبرگ اربن اوپن-اسپیس اور تفریحی پروگرام ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 5 کے باب 3.2 (سیکشن 5620 سے شروع ہونے والا)) کے تحت منصوبے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 26403(3) ریاستی ساحلی کنزروینسی کو مختص کردہ رقوم جو سرکاری اور نجی ایجنسیوں کو حقیقی جائیداد اور سہولیات کے حصول، ترقی، بحالی، مرمت، آپریشن اور دیکھ بھال کے لیے گرانٹس فراہم کرتی ہیں جو ساحل یا سان فرانسسکو بے کی ساحلی پٹی تک یا اس کے ساتھ عوامی رسائی کے راستے فراہم کرتی ہیں۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 26403(4) کین-نیجیڈلی کیلیفورنیا ویٹ لینڈز پریزرویشن ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 5 کے باب 7 (سیکشن 5810 سے شروع ہونے والا)) کے مطابق، یا ریاستی ساحلی کنزروینسی کو کنٹرول کرنے والی دفعات (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 21 (سیکشن 31000 سے شروع ہونے والا)) کے مطابق آبی زمینوں کا تحفظ، بقا، بحالی اور بہتری کے منصوبے۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 26403(5) سائکس ایکٹ (16 U.S.C. Sec. 670a, et seq.) کے مطابق وفاقی زمینوں پر جنگلی حیات کے مسکن کی بحالی، بہتری اور بقا۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 26403(6) 1947 کے وائلڈ لائف کنزرویشن قانون (فش اینڈ گیم کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 4 (سیکشن 1300 سے شروع ہونے والا)) کے مقاصد کے مطابق جنگلی حیات کے انتظام کے لیے حقیقی جائیداد کا حصول اور ترقی۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 26403(7) پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 4 کے پارٹ 2.5 (سیکشن 4790 سے شروع ہونے والا) کی دفعات کے مطابق دوبارہ جنگلات لگانا، شہری جنگلات، اور جنگلات کی بہتری کے منصوبے۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 26403(8) ڈائریکٹر آف واٹر ریسورسز یا ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ سے منظور شدہ پانی کی بازیافت، آبی گزرگاہوں کا انتظام، پانی کا تحفظ، ندی میں استعمال، اور نکاسی آب کے انتظام کے پروگرام۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 26403(9) آبی گزرگاہوں کی بحالی، کٹاؤ پر قابو، آگ کے خطرے میں کمی، زمین کا تحفظ، اور مچھلی اور جنگلی حیات کے مسکن کی بہتری کے منصوبے۔
(10)CA عوامی وسائل Code § 26403(10) نایاب اور خطرے سے دوچار انواع کے لیے مسکن کا حصول، بحالی اور بقا۔
(11)CA عوامی وسائل Code § 26403(11) مٹی کے نقصان اور مٹی کے انحطاط کی روک تھام کے پروگرام۔
(12)CA عوامی وسائل Code § 26403(12) بہترین زرعی زمینوں کے تحفظ اور بقا کے پروگرام۔
(13)CA عوامی وسائل Code § 26403(13) ساحلی کٹاؤ پر قابو پانے کے منصوبے۔
(14)CA عوامی وسائل Code § 26403(14) ریاستی زمینوں پر گیس یا تیل کی پیداوار کے نتیجے میں ہونے والے ماحولیاتی نقصان میں کمی۔
(15)CA عوامی وسائل Code § 26403(15) وسائل کے ڈیٹا کو ذخیرہ کرنے، بہتر بنانے، تجزیہ کرنے اور ظاہر کرنے کے لیے کمپیوٹر پر مبنی نقشہ سازی کا نظام تیار کرنے کے پروگرام۔
(16)CA عوامی وسائل Code § 26403(16) قابل تجدید زرعی وسائل کی ترقی اور بہتری کے پروگرام۔
(17)CA عوامی وسائل Code § 26403(17) خطرناک مواد سے عوامی اور ماحولیاتی صحت کا تحفظ کرنے کے پروگرام۔
(18)CA عوامی وسائل Code § 26403(18) جیوتھرمل وسائل کا جائزہ لینے کے پروگرام۔
(19)CA عوامی وسائل Code § 26403(19) دیگر پروگرام جو قابل تجدید اور ناقابل تجدید وسائل کو بہتر بناتے اور محفوظ کرتے ہیں۔

Section § 26404

Explanation
یہ قانون بتاتا ہے کہ دفعات 26401 سے 26403 میں بیان کردہ قواعد و ضوابط توانائی اور وسائل فنڈ سے مالی سال 1980-81 کے دوران نکالی گئی یا خرچ کی گئی رقم پر لاگو نہیں ہوتے۔ تاہم، یہ قواعد مالی سال 1981-82 سے لاگو ہونا شروع ہوتے ہیں اور اس کے بعد ہر مالی سال لاگو ہوتے رہیں گے۔

Section § 26406

Explanation

یہ قانون ڈائریکٹر آف فنانس کو انرجی اینڈ ریسورسز فنڈ سے اضافی رقم کو مخصوص حکومتی منظور شدہ سیکیورٹیز میں سرمایہ کاری یا دوبارہ سرمایہ کاری کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اگر ضرورت ہو تو، یہ سیکیورٹیز فروخت یا تبدیل کی جا سکتی ہیں اگر یہ ریاست کے لیے فائدہ مند ہو۔ ان سرمایہ کاریوں سے حاصل ہونے والا کوئی بھی منافع انرجی اینڈ ریسورسز فنڈ میں واپس جائے گا۔

ڈائریکٹر آف فنانس انرجی اینڈ ریسورسز فنڈ میں موجود تمام رقوم جو موجودہ ضروریات سے زائد ہیں، کو وقتاً فوقتاً گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 16430 میں بیان کردہ سیکیورٹیز میں سرمایہ کاری اور دوبارہ سرمایہ کاری کروائیں گے، اور ایسی سیکیورٹیز فروخت یا تبدیل کی جا سکتی ہیں اگر ان کی رائے میں ایسی فروخت یا تبادلہ اس باب کے مقاصد کو مؤثر بنانے کے لیے ریاست کے بہترین مفاد میں ہو۔ ایسی سرمایہ کاری، دوبارہ سرمایہ کاری، فروخت یا تبادلے سے حاصل ہونے والی تمام آمدنی انرجی اینڈ ریسورسز فنڈ میں جمع کی جائے گی۔