آب رواں کے تحفظ کے معیارات

Section § 10000

یہ حصہ کیلیفورنیا کی ندیوں اور دریاؤں سے پانی کے استعمال کی درخواستوں میں اضافے کے بارے میں مقننہ کے خدشات کو اجاگر کرتا ہے، خاص طور پر بجلی پیدا کرنے کے لیے۔ اگر ان درخواستوں کو احتیاط سے غور کیے بغیر منظور کر لیا جائے، تو وہ مچھلی اور جنگلی حیات کو نقصان پہنچا سکتے ہیں جو ان آبی وسائل پر انحصار کرتے ہیں۔ یہ قدرتی وسائل نہ صرف ماحول کے لیے انتہائی اہم ہیں بلکہ ماہی گیری جیسی صنعتوں کی حمایت میں بھی اہم کردار ادا کرتے ہیں، جو کیلیفورنیا کی معیشت کے لیے اہم ہیں۔

مقننہ کو مندرجہ ذیل حقائق کا علم ہے اور وہ ان کا اعلان کرتی ہے:

(a) اس ریاست کی مختلف ندیوں اور آبی گزرگاہوں سے پانی کے حصول کی درخواستوں کی تعداد میں نمایاں اضافہ ہوا ہے، خاص طور پر بجلی پیدا کرنے کے مقصد کے لیے۔

(b) یہ درخواستیں، اگر ندیوں کے بہاؤ پر ان کے مجموعی اثرات کو مناسب طور پر مدنظر رکھے بغیر منظور کر لی جائیں، تو ان ندیوں اور آبی گزرگاہوں پر منحصر مچھلی اور جنگلی حیات کے وسائل پر سنگین اور نمایاں حد تک منفی اثر ڈال سکتی ہیں۔

(c) یہ مچھلی اور جنگلی حیات کے وسائل پوری ریاست کے لیے اہم ہیں اور صنعتوں کی مسلسل اقتصادی عملداری سے اٹوٹ طور پر جڑے ہوئے ہیں، جیسے ماہی گیری کی صنعت، جو ریاست کی معیشت کے مطلوبہ اور اہم اجزاء ہیں۔

پانی کا حصول ندیوں کا بہاؤ برقی توانائی کی پیداوار ...

Section § 10001

یہ قانون ڈائریکٹر فش اینڈ گیم کو کیلیفورنیا میں ندیوں اور آبی گزرگاہوں کی ایک فہرست بنانے کا پابند کرتا ہے جنہیں کم از کم بہاؤ کی سطح کی ضرورت ہے۔ یہ مچھلیوں اور جنگلی حیات کی آبادی کو صحت مند رکھنے کے لیے ہے۔ فہرست میں سب سے پہلے انتہائی اہم ندیوں کو نمایاں کیا جانا چاہیے، یہ بتاتے ہوئے کہ ہر ایک کیوں اہم ہے۔ ڈائریکٹر ضرورت کے مطابق ندیوں کو شامل یا ہٹا کر اس فہرست کو اپ ڈیٹ کر سکتا ہے، اور پہلی فہرست 1 جنوری 1984 تک مکمل ہونی تھی۔

ڈائریکٹر فش اینڈ گیم ریاست بھر میں ان ندیوں اور آبی گزرگاہوں کی شناخت کرے گا اور فہرست بنائے گا جن کے لیے کم از کم بہاؤ کی سطح قائم کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ندیوں سے متعلقہ مچھلیوں اور جنگلی حیات کے وسائل کی مسلسل بقا کو یقینی بنایا جا سکے۔ ڈائریکٹر اس شناختی فہرست میں ان ندیوں اور آبی گزرگاہوں کو شامل کرے گا جنہیں وہ اہم سمجھتا ہے، اس کے ساتھ نتائج کا ایک بیان بھی ہوگا کہ اس ندی یا آبی گزرگاہ کا انتخاب کیوں کیا گیا۔ اس سیکشن کے تحت درکار شناختی فہرست ندیوں اور آبی گزرگاہوں کی درجہ بندی کرے گی، ان سے شروع کرتے ہوئے جہاں کم از کم بہاؤ کی سطح قائم کرنے کی ضرورت سب سے زیادہ ہے۔ ڈائریکٹر، اپنی صوابدید پر، فہرست پر نظر ثانی کر سکتا ہے اور حالات کے تقاضے کے مطابق ندیوں یا آبی گزرگاہوں کو شامل یا حذف کر سکتا ہے۔ اس سیکشن کے تحت درکار ابتدائی شناختی فہرست 1 جنوری 1984 سے پہلے مکمل کی جائے گی۔

کم از کم بہاؤ کی سطح، ندیاں، آبی گزرگاہیں، ندیوں سے متعلقہ مچھلیاں، جنگلی حیات کے وسائل، وسائل کی بقا، ندیوں کی شناخت، ندیوں کی درجہ بندی، بہاؤ کی ضروریات، ماحولیاتی تحفظ، ڈائریکٹر فش اینڈ گیم، آبی وسائل کا انتظام، فہرست میں ترامیم، ندیوں کی اہمیت، آبی ماحولیاتی نظام کی پائیداری

Section § 10002

ڈائریکٹر فش اینڈ گیم کچھ ندیوں کے لیے پانی کے بہاؤ کی تجویز کردہ سطحیں بنانے کا ذمہ دار ہے، جن کی پیمائش مکعب فٹ فی سیکنڈ میں کی جاتی ہے۔ اس میں دیگر ریاستی ڈائریکٹرز اور مقامی حکومتوں، اور ممکنہ طور پر نجی گروہوں سے مشاورت شامل ہے۔ تجاویز کو حتمی شکل دینے کے بعد، انہیں ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ کو غور کے لیے بھیجا جاتا ہے۔ ابتدائی ندیوں کے لیے یہ عمل 1 جولائی 1989 تک مکمل ہونا تھا۔ محکمہ ضرورت پڑنے پر اس کام کے لیے عارضی مدد حاصل کر سکتا ہے۔

ندی کے بہاؤ کی ضروریات، مکعب فٹ فی سیکنڈ، ڈائریکٹر فش اینڈ گیم، مشاورت، ڈائریکٹر آبی وسائل، ڈائریکٹر پارکس اینڈ ریکریشن، مقامی حکومتیں، ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ، واٹر کوڈ سیکشن 1257.5، خدمات کے لیے معاہدہ، ندی کے بہاؤ کی تیاری، ابتدائی ندیاں

Section § 10003

ڈائریکٹر، فش اینڈ گیم کو یہ اختیار حاصل ہے کہ وہ اپنی مرضی سے یا اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کی درخواست پر اسٹریم فلو کی ضروریات کا جائزہ لے اور ان میں تبدیلیوں کی تجویز دے۔ وہ جو بھی تبدیلیاں تجویز کریں، انہیں بورڈ کو بھیجنا ضروری ہے۔

ڈائریکٹر، فش اینڈ گیم، اسٹریم فلو کی ضرورت، ترمیم کی تجویز، اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، اسٹریم فلو کا جائزہ، اسٹریم فلو میں تبدیلی، ماحولیاتی ضابطہ، آبی وسائل کا انتظام، اسٹریم فلو میں تبدیلیاں، اسٹریم فلو کی تجاویز، آبی پالیسی، آبی ماحولیاتی نظام، اسٹریم فلو کے جائزے کا عمل، مچھلیوں کا مسکن، واٹر بورڈ کی درخواست

Section § 10004

یہ قانون محکمہ ماہی پروری اور کھیل کو پابند کرتا ہے کہ وہ ہر سال مختص فنڈز کے ساتھ مخصوص ندیوں یا آبی گزرگاہوں کے لیے ندی کے بہاؤ کی ضروریات مقرر کرنے پر مطالعات شروع کرے۔ یہ مطالعات تین سال کے اندر مکمل ہونے چاہئیں۔ مقصد یہ ہے کہ محکمہ ہر سال کم از کم دس مختلف ندیوں یا آبی گزرگاہوں پر مطالعات شروع کرے۔

ندی کے بہاؤ کی ضروریات، محکمہ ماہی پروری اور کھیل، آبی گزرگاہیں، مالی سال کے مطالعات، مقننہ کا ارادہ، پروگرام کی ترقی، ندی کے مطالعات، ماحولیاتی تحفظ، ندی کے بہاؤ کا انتظام، قدرتی وسائل، آبی ماحولیاتی نظام، فنڈز کی تقسیم، تین سال میں تکمیل، ہائیڈرولوجیکل مطالعہ، پانی کا تحفظ

Section § 10005

یہ قانون ہر اس شخص کو پابند کرتا ہے جو ایسی ندیوں سے پانی موڑتا ہے جہاں مچھلیاں رہتی ہیں، کہ وہ پانی سے متعلق اجازت ناموں یا تبدیلیوں کے لیے درخواست دیتے وقت محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات کو 850 ڈالر کی فیس ادا کرے۔ یہ فیس ندیوں کی نشاندہی کرنے اور ان آبی گزرگاہوں کے بارے میں مطالعات کرنے کے اخراجات پورے کرنے میں مدد کرتی ہے۔ کچھ مستثنیات لاگو ہوتی ہیں، جیسے چھوٹے گھریلو استعمال، ایسی درخواستیں جو تکنیکی تفصیلات کو واضح کرتی ہیں، یا وہ جو بنیادی طور پر مچھلی اور جنگلی حیات کو فائدہ پہنچاتی ہیں۔ اگر ایک ہی پانی کی تبدیلی کے لیے متعدد درخواستیں ایک ساتھ دائر کی جاتی ہیں، تو صرف ایک فیس درکار ہوتی ہے۔

(a) محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات ندیوں کی نشاندہی کرنے اور پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 10000 سے شروع ہونے والے) کے مطابق مطالعات فراہم کرنے کے اخراجات پورے کرنے کے لیے آٹھ سو پچاس ڈالر ($850) کی درخواست جمع کرانے کی فیس عائد کرے گا اور وصول کرے گا۔

(b) درخواست جمع کرانے کی فیس محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات کے اٹھائے گئے اخراجات کے متناسب ہوگی اور اس کا سالانہ جائزہ لیا جائے گا اور ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات کے اخراجات ادا کرنے کے لیے ضروری رقم میں مقننہ کو ترامیم کی سفارش کی جائے گی۔

(c) پانی کا کوئی بھی صارف، بشمول کوئی شخص یا ادارہ جو دریائی یا تخصیصی حقوق رکھتا ہو، ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ کو کسی بھی اجازت نامے، منتقلی، توسیع، یا پانی کے موڑنے کے مقام، استعمال کی جگہ، یا استعمال کے مقصد میں تبدیلی کے لیے درخواست دینے پر محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات کو درخواست جمع کرانے کی فیس ادا کرے گا، اگر کسی ایسے آبی گزرگاہ سے پانی موڑا جاتا ہے جہاں مچھلیاں رہتی ہیں۔ اس سیکشن میں شناخت شدہ کوئی بھی اجازت نامہ یا دیگر حق اس وقت تک مؤثر نہیں ہوگا جب تک درخواست جمع کرانے کی فیس ادا نہیں کی جاتی۔ ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ ہر چھ ماہ بعد تمام جمع شدہ فیسیں محکمہ کو بھیجے گا اور ہر اس حق کے لیے مقام فراہم کرے گا جس کے لیے درخواست جمع کرانے کی فیس وصول کی گئی ہے۔

(d) اس سیکشن کے تحت عائد کردہ فیس ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ کے پاس دائر کی گئی درج ذیل درخواستوں پر عائد نہیں کی جائے گی:

(1) واٹر کوڈ کے ڈویژن 2 کے چیپٹر 2 کے آرٹیکل 2.7 (سیکشن 1228 سے شروع ہونے والے) کے مطابق جمع کرائے گئے چھوٹے گھریلو استعمال کی رجسٹریشنز اور مویشیوں کے تالاب کے سرٹیفکیٹس۔

(2) انفرادی اجازت نامے کے لیے وقت میں توسیع کی پہلی درخواست اگر درخواست میں پانی کے موڑنے کے مقام، استعمال کی جگہ، یا استعمال کے مقصد میں کوئی تبدیلی شامل نہیں ہے۔

(3) پانی کی وہ درخواستیں جو محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات کی رائے میں صرف انتظامی اور تکنیکی وضاحت کے مقاصد کے لیے دائر کی گئی ہیں۔

(4) پانی کی وہ درخواستیں یا عرضیاں جن کا بنیادی مقصد مچھلی اور جنگلی حیات کے وسائل کو فائدہ پہنچانا ہے۔ فیس سے مستثنیٰ قرار دیے جانے کے لیے مچھلی اور جنگلی حیات کو ہونے والے فائدے کا تعین محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات کی طرف سے تحریری طور پر کیا جائے گا۔

(e) اگر کوئی درخواست دہندہ یا عرضی گزار ایک ہی تخصیص، منتقلی، توسیع، یا تبدیلی کے لیے متعدد درخواستیں یا عرضیاں دائر کرتا ہے، اور ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ ان درخواستوں یا عرضیوں کا ایک ساتھ جائزہ لیتا ہے اور ان پر غور کرتا ہے، تو ان درخواستوں یا عرضیوں کے لیے صرف ایک درخواست جمع کرانے کی فیس درکار ہوگی۔

محکمہ ماہی پروری و جنگلی حیات، درخواست جمع کرانے کی فیس، پانی کا موڑنا، ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ، دریائی حقوق، تخصیصی حقوق، اجازت نامے کی درخواست، ندیوں کی نشاندہی، تکنیکی وضاحت، مچھلی اور جنگلی حیات کا فائدہ، استثنیٰ، چھوٹا گھریلو استعمال، مویشیوں کے تالاب کے سرٹیفکیٹس، مچھلیوں کا مسکن، آبی گزرگاہوں کے مطالعات