Section § 96400

Explanation

یہ قانونی دفعہ کہتی ہے کہ ضلع بانڈز کے ذریعے رقم ادھار لے سکتا ہے تاکہ ٹرانزٹ سہولیات کی تعمیر یا تکمیل کے لیے ادائیگی کر سکے۔ اس میں زمین، عمارتیں، آلات، اور دیگر چیزیں خریدنا بھی شامل ہے جو ضلع کے منصوبوں اور ذمہ داریوں کے لیے درکار ہیں۔

ضلع وقتاً فوقتاً اس باب میں فراہم کردہ طریقے کے مطابق بانڈڈ قرضہ حاصل کر سکتا ہے تاکہ کسی بھی ٹرانزٹ سہولیات کے پورے یا کسی بھی حصے کو حاصل کرنے، تعمیر کرنے، یا مکمل کرنے کی لاگت ادا کر سکے، یا ضلع کے مقاصد، اغراض، یا اختیارات کو پورا کرنے کے لیے ضروری یا آسان کسی بھی کام، زمینوں، ڈھانچوں، حقوق، آلات، یا دیگر جائیداد کو حاصل کر سکے۔

Section § 96401

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ اگر کسی ضلع کا بورڈ دو تہائی ووٹ سے یہ فیصلہ کرتا ہے کہ نئی ٹرانزٹ سہولیات یا متعلقہ منصوبوں کا حصول یا تعمیر عوامی مفاد میں ہے اور یہ اتنے مہنگے ہیں کہ انہیں باقاعدہ آمدنی سے پورا نہیں کیا جا سکتا، تو وہ بانڈ کا ایک اقدام تجویز کر سکتے ہیں۔ یہ بانڈ کا اقدام انہیں قرض لے کر رقم اکٹھی کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس کی منظوری ووٹروں کو ایک خصوصی الیکشن میں دینی ہوگی۔

Section § 96402

Explanation
یہ قانونی دفعہ ایک ضلع کے ووٹروں کو اجازت دیتی ہے کہ وہ بورڈ کی باقاعدہ قرارداد کی منظوری کا انتظار کیے بغیر بانڈز جاری کرنے کی کارروائی شروع کر سکیں۔ اس کے بجائے، ووٹر ایک درخواست کے عمل کے ذریعے یہ کارروائی شروع کر سکتے ہیں۔

Section § 96403

Explanation
اگر کسی ضلع کے ووٹرز، جن کی تعداد پچھلے عام ریاستی انتخابات میں ووٹ ڈالنے والوں کے کم از کم 15% کے برابر ہو، ایک درخواست پر دستخط کریں جس میں ضلع سے ٹرانزٹ سے متعلقہ سہولیات اور جائیدادوں کی تعمیر یا خریداری کے لیے قرض لینے کا مطالبہ کیا گیا ہو، تو ضلع کا سیکرٹری درخواست کے دستخطوں کی جانچ پڑتال اور تصدیق کرے گا اور نتائج بورڈ کو پیش کرے گا۔

Section § 96404

Explanation

جب سیکرٹری اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ کسی درخواست پر جمع کیے گئے دستخط حقیقی ہیں، تو وہ درخواست کی ایک نقل بورڈ کو بھیجتے ہیں، لیکن اصل دستخطوں کے بغیر۔

اگر دستخطوں کی مطلوبہ تعداد درست پائی جاتی ہے، تو سیکرٹری درخواست کی ایک مستند نقل، دستخطوں کے بغیر، بورڈ کو ارسال کرے گا۔

Section § 96405

Explanation
جب ایک درخواست، جس کی سیکرٹری نے کافی دستخطوں کی تصدیق کی ہو، پیش کی جاتی ہے، تو بورڈ کو ایک خصوصی بانڈ الیکشن کے لیے ایک تجویز تیار کرنی ہوگی۔ یہ الیکشن ووٹروں کو درخواست کے مخصوص مقاصد کے لیے قرض لینے کا فیصلہ کرنے دے گا۔ بورڈ اس الیکشن کو الگ سے منعقد کرنے کا انتخاب کر سکتا ہے یا انتظار کر کے اسے اگلے عام انتخابات کے ساتھ یکجا کر سکتا ہے۔

Section § 96406

Explanation
یہ سیکشن بتاتا ہے کہ جب کوئی خصوصی بانڈ الیکشن بلایا جاتا ہے، تو حکم نامے میں الیکشن کی تاریخ اور الیکشن کیسے منعقد ہوگا، بشمول لوگ مجوزہ قرض پر کیسے ووٹ دیں گے، یہ سب واضح ہونا چاہیے۔ اس میں قرض لینے کی وجوہات، ٹرانزٹ سے متعلقہ سہولیات حاصل کرنے یا بنانے کی تخمینہ لاگت، اور قرض کی کل رقم بھی واضح طور پر بیان کی جانی چاہیے۔ آخر میں، اس میں قرض پر زیادہ سے زیادہ شرح سود بھی بتائی جانی چاہیے، جو 6% سالانہ سے زیادہ نہیں ہو سکتی، اور یہ یا تو سالانہ یا ششماہی قابل ادائیگی ہوگی۔

Section § 96407

Explanation
کیلیفورنیا میں، ایک ہی انتخاب میں مختلف مقاصد کے لیے قرض لینے کی ایک سے زیادہ تجاویز پیش کرنا ممکن ہے۔

Section § 96408

Explanation

ایک خصوصی بانڈ الیکشن اکیلا منعقد ہو سکتا ہے یا کسی دوسرے الیکشن کے ساتھ ملایا جا سکتا ہے جس میں ضلع کے ووٹرز حصہ لے سکیں۔ اگر ملایا جائے، تو خصوصی بانڈ الیکشن کو منظم کرنے اور منعقد کرنے کے مخصوص قواعد پر پھر بھی عمل کرنا ضروری ہے۔ تاہم، ضم کرتے وقت، آرڈیننس کو مخصوص انتخابی حلقوں، پولنگ اسٹیشنوں، یا انتخابی افسران کی فہرست دینے کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کے بجائے، یہ اس الیکشن کی تفصیلات کا حوالہ دے سکتا ہے جس کے ساتھ اسے ملایا جا رہا ہے، اس کے آرڈیننس یا نوٹس کا حوالہ دے کر۔

کوئی بھی خصوصی بانڈ الیکشن الگ سے منعقد کیا جا سکتا ہے، یا قانون کے تحت مجاز کسی دوسرے الیکشن کے ساتھ ضم کیا جا سکتا ہے جس میں ضلع کے ووٹرز ووٹ دے سکیں۔ اگر کوئی خصوصی بانڈ الیکشن کسی دوسرے الیکشن کے ساتھ ضم کیا جاتا ہے، تو اس باب کی وہ دفعات جن میں خصوصی بانڈ الیکشن کے انعقاد اور بلانے کا طریقہ کار بیان کیا گیا ہے، ان کی تعمیل کی جائے گی، سوائے اس کے کہ الیکشن بلانے والے آرڈیننس میں انتخابی حلقوں، پولنگ اسٹیشنوں اور انتخابی افسران کو بیان کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی، بلکہ یہ فراہم کر سکتا ہے کہ انتخابی حلقے، پولنگ اسٹیشن اور انتخابی افسران وہی ہوں گے جو اس آرڈیننس، نوٹس یا دیگر کارروائیوں میں بیان کیے گئے ہیں جس کے ساتھ خصوصی بانڈ الیکشن کو ضم کیا گیا ہے، اور اس آرڈیننس، نوٹس یا دیگر کارروائیوں کا حوالہ نمبر اور عنوان سے، یا کسی دیگر واضح تفصیل سے دے گا۔

Section § 96409

Explanation

اس قانون کے مطابق، جب کوئی آرڈیننس شائع ہو جاتا ہے، تو اس سے متعلقہ انتخابات کے لیے مزید کسی نوٹس کی ضرورت نہیں ہوتی۔

آرڈیننس شائع کیا جائے گا، اور انتخابات کا کوئی دوسرا نوٹس دینے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

Section § 96410

Explanation
یہ قانون کا حصہ کہتا ہے کہ جب بانڈ کا الیکشن ہوتا ہے، تو بورڈ کو الیکشنز کوڈ کے کچھ قواعد پر عمل کرنا ہوتا ہے۔ بنیادی طور پر، الیکشنز کوڈ استعمال کرتے وقت یہ کچھ عہدوں کے نام بدل دیتا ہے: "کاؤنٹی کلرک" یا "کاؤنٹی الیکشنز آفیشل" کی بجائے اسے "بورڈ کا سیکرٹری" کہا جائے گا؛ "بورڈ آف سپروائزرز" کی بجائے اسے "بورڈ آف ڈائریکٹرز" کہا جائے گا؛ اور "ڈسٹرکٹ اٹارنی یا کاؤنٹی کونسل" کی بجائے اسے "ڈسٹرکٹ کا اٹارنی" کہا جائے گا۔

Section § 96411

Explanation
اس قانون کے مطابق بانڈز جاری کرنے کے لیے، الیکشن میں حصہ لینے والے کم از کم دو تہائی ووٹرز کو اس تجویز کی منظوری دینی ہوگی۔

Section § 96412

Explanation
اگر بانڈ جاری کرنے کی کوئی تجویز کسی خصوصی انتخاب میں مسترد ہو جاتی ہے، تو بورڈ کو دوبارہ کوشش کرنے سے پہلے چھ ماہ انتظار کرنا پڑے گا—جب تک کہ پچھلے ریاستی انتخاب کے ضلع کے 15% ووٹر دوسرے ووٹ کے لیے درخواست پر دستخط نہ کریں۔