Section § 32000

Explanation
اس قانون کے حصے کو باضابطہ طور پر "مقامی صحت کی دیکھ بھال کے ضلع کا قانون" کہا جاتا ہے۔ یہ بیان کرتا ہے کہ دیگر قوانین میں پرانے نام، "مقامی ہسپتال ضلع کا قانون،" یا "ہسپتال ضلع" کا کوئی بھی ذکر اب نئے نام، "مقامی صحت کی دیکھ بھال کے ضلع کا قانون،" یا محض "صحت کی دیکھ بھال کا ضلع" کے حوالے سے سمجھا جانا چاہیے۔

Section § 32000.1

Explanation

یہ قانون اس ڈویژن کے اندر اصطلاحات کو واضح کرتا ہے۔ "ہسپتال ڈسٹرکٹ" یا "ڈسٹرکٹ" کو اب "ہیلتھ کیئر ڈسٹرکٹ" کہا جائے گا، اور "ہسپتال ایڈمنسٹریٹر" یا "ایڈمنسٹریٹر" کو "چیف ایگزیکٹو آفیسر" کہا جائے گا۔ مزید برآں، "ہیلتھ کیئر فیسیلٹی" میں سیکشن 1250 میں بیان کردہ ہیلتھ فیسیلٹیز اور سیکشن 1204 میں بیان کردہ کلینکس دونوں شامل ہیں۔

اس ڈویژن کے مقاصد کے لیے، مندرجہ ذیل دونوں کا اطلاق ہوگا:
(a)CA صحت و حفاظت Code § 32000.1(a)  "ہسپتال ڈسٹرکٹ" یا "ڈسٹرکٹ" کے کسی بھی حوالہ کا مطلب "ہیلتھ کیئر ڈسٹرکٹ" ہوگا، اور "ہسپتال ایڈمنسٹریٹر" یا "ایڈمنسٹریٹر" کے کسی بھی حوالہ کا مطلب "چیف ایگزیکٹو آفیسر" ہوگا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 32000.1(b)  "ہیلتھ کیئر فیسیلٹی" کا مطلب سیکشن 1250 میں بیان کردہ ہیلتھ فیسیلٹی اور سیکشن 1204 میں بیان کردہ کلینک ہوگا۔

Section § 32001

Explanation
یہ قانون کیلیفورنیا میں مقامی ہسپتال اضلاع کی تشکیل اور انتظام کی اجازت دیتا ہے۔ یہ اضلاع ایک یا ایک سے زیادہ کاؤنٹیوں کے علاقوں پر مشتمل ہو سکتے ہیں، اور انہیں ایک ساتھ جڑا ہونا ضروری نہیں ہے۔ تاہم، ضلع بناتے وقت کسی شہر کے حصوں کو تقسیم نہیں کیا جا سکتا۔ مزید برآں، کوئی بھی ایسی زمین جسے ضلع میں شامل ہونے سے فائدہ نہیں ہوگا، اسے شامل نہیں کیا جانا چاہیے۔

Section § 32002

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ مقامی ہسپتال اضلاع کیسے بنتے ہیں اور ہسپتال ضلع کے انتخابات کیسے منعقد ہوتے ہیں، جس میں مخصوص طریقہ کار کے لیے کیلیفورنیا کے قانون کے دیگر حصوں کی طرف اشارہ کیا گیا ہے۔ ہسپتال ضلع بنانا شروع کرنے کے لیے، ریاستی سطح پر صحت کی منصوبہ بندی اور ترقی کے دفتر اور متعلقہ علاقائی صحت کی منصوبہ بندی کی ایجنسیوں سے نئی صحت سہولیات کی ضرورت پر رائے جمع کرنا ضروری ہے۔ ان ایجنسیوں کے پاس اپنے تبصرے فراہم کرنے کے لیے 60 دن ہیں، ورنہ ان کی خاموشی کو کوئی تبصرہ نہ ہونے کے طور پر لیا جائے گا۔

Section § 32002.31

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے بارے میں مقامی ایجنسی کو مطلع کرنے کے طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے۔ ایک بار جب انتخاب کا اعلان ہو جاتا ہے، تو قانون ساز ادارے کو پانچ دن کے اندر مقامی ایجنسی کے ایگزیکٹو آفیسر کو ایک تحریری اطلاع بھیجنی چاہیے۔ اس اطلاع میں مجوزہ ضلع کے بارے میں تفصیلات شامل ہونی چاہئیں اور یہ قرارداد کی تصدیق شدہ نقل ہو سکتی ہے۔ پھر، اگلے پانچ دنوں کے اندر، ایگزیکٹو آفیسر کو مقامی ایجنسی کی تشکیل کے کمیشن کو مجوزہ ضلع کا ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ فراہم کرنا ہوگا۔ یہ تجزیہ، جو 500 الفاظ سے زیادہ نہیں ہو سکتا، ضلع کی حدود کو بیان کرنا چاہیے۔ آخر میں، کمیشن کے پاس اس تجزیہ کو منظور یا ترمیم کرنے اور پھر اسے انتخابی عمل کے لیے پیش کرنے کے لیے پانچ دن ہوتے ہیں۔

ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے اعلان کے پانچ دن کے اندر، وہ قانون ساز ادارہ جس نے انتخاب کا اعلان کیا ہے، رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے، انتخاب کے اعلان کی تحریری اطلاع مقامی ایجنسی کی تشکیل کے کمیشن کے ایگزیکٹو آفیسر کو بھیجے گا جو اس کاؤنٹی یا مرکزی کاؤنٹی میں واقع ہے جہاں مجوزہ ضلع کا علاقہ یا علاقے کا بڑا حصہ واقع ہے۔ ایسی تحریری اطلاع میں مجوزہ ضلع کا نام اور تفصیل شامل ہوگی، اور یہ قانون ساز ادارے کی منظور کردہ اس قرارداد کی تصدیق شدہ نقل کی شکل میں ہو سکتی ہے جس کے ذریعے ضلع کی تشکیل کے انتخاب کا اعلان کیا گیا ہے۔
ایگزیکٹو آفیسر، ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے اعلان کی اطلاع ملنے کے پانچ دن کے اندر، مجوزہ ضلع کی تشکیل کا ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ کمیشن کو اس کی منظوری یا ترمیم کے لیے پیش کرے گا۔
غیر جانبدارانہ تجزیہ لمبائی میں 500 الفاظ سے زیادہ نہیں ہوگا اور اس میں تشکیل دیے جانے والے مجوزہ ضلع کی حدود کی مخصوص تفصیل شامل ہوگی۔
مقامی ایجنسی کی تشکیل کا کمیشن، ایگزیکٹو آفیسر کے تجزیہ کی وصولی کے پانچ دن کے اندر، اس تجزیہ کو منظور یا ترمیم کرے گا اور اسے ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے انعقاد کے ذمہ دار حکام کو پیش کرے گا۔

Section § 32002.32

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ یا تو کاؤنٹی کا بورڈ آف سپروائزرز، کچھ مجاز بورڈ ممبران، اہل ووٹرز، یا شہری گروپس ایک نئے ضلع کی تشکیل کے حق میں یا اس کے خلاف ایک تحریری دلیل جمع کرا سکتے ہیں۔ یہ دلائل زیادہ سے زیادہ 300 الفاظ تک محدود ہونے چاہئیں اور انہیں ضلع کی تشکیل کے انتخابات ہونے سے کم از کم 54 دن پہلے جمع کرانا ضروری ہے۔

Section § 32002.33

Explanation
یہ قانون کا حصہ بتاتا ہے کہ اگر کیلیفورنیا میں ایک نیا ضلع بنانے کے حق میں یا اس کے خلاف متعدد دلائل ہوں تو کیا ہوتا ہے۔ جب ایسا ہوتا ہے، تو انتخابی حکام کو ووٹروں کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے ایک دلیل کا انتخاب کرنا ہوتا ہے۔ ان دلائل کو منتخب کرنے کے لیے ان کی ترجیحی ترتیب ہوتی ہے۔ سب سے پہلے، وہ سپروائزرز کے بورڈ یا اس کے مجاز اراکین کی طرف سے پیش کردہ دلائل کو دیکھتے ہیں۔ دوسرے، وہ انفرادی ووٹروں یا جائز شہری گروہوں کے دلائل پر غور کرتے ہیں۔

Section § 32002.34

Explanation

یہ دفعہ ضلع کی تشکیل کے انتخابات کے دوران انتخابی حکام کی ذمہ داریوں سے متعلق ہے۔ انہیں ہر اس ووٹر کو ایک بیلٹ پمفلٹ چھاپ کر بھیجنا ہوگا جو ضلع کے قیام پر ووٹ دے سکتا ہے۔ اس پمفلٹ میں تجویز کا مکمل متن، مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کی طرف سے ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ، ضلع کی تشکیل کے حق میں ایک دلیل، اور اس کے خلاف ایک دلیل شامل ہونی چاہیے۔ یہ انتخابات سے کم از کم 10 دن پہلے ووٹروں تک پہنچ جانا چاہیے۔ اس پمفلٹ کو سرکاری انتخابی مواد سمجھا جاتا ہے۔

انتخابی حکام جو انتخابات کرانے کے ذمہ دار ہیں، ضلع کی تشکیل کی تجویز پر ووٹ ڈالے جانے والے بیلٹ پمفلٹ کو چھپوا کر ہر اس ووٹر کو بھیجنے کا انتظام کریں گے جو ضلع کی تشکیل کے سوال پر ووٹ ڈالنے کا حقدار ہے۔
بیلٹ پمفلٹ میں مقررہ ترتیب سے درج ذیل شامل ہوں گے:
(a)CA صحت و حفاظت Code § 32002.34(a)  تجویز کا مکمل متن۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 32002.34(b)  تجویز کا غیر جانبدارانہ تجزیہ، جو مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن نے تیار کیا ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 32002.34(c)  مجوزہ ضلع کی تشکیل کے حق میں دلیل۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 32002.34(d)  مجوزہ ضلع کی تشکیل کے خلاف دلیل۔
انتخابی حکام ضلع کی تشکیل کے انتخابات میں ووٹ ڈالنے کے حقدار ہر ووٹر کو انتخابات کی تاریخ سے کم از کم 10 دن پہلے ایک بیلٹ پمفلٹ بھیجیں گے۔ بیلٹ پمفلٹ انتخابی ضابطہ کی دفعہ 13303 کے مفہوم کے اندر "سرکاری معاملہ" ہے۔

Section § 32003

Explanation
اگر لوگ ایک مقامی ہسپتال ضلع بنانا چاہتے ہیں، تو انہیں کاؤنٹی کے ایک باقاعدہ اجلاس میں ایک درخواست جمع کرانی ہوگی۔ اس درخواست پر اس علاقے کے رجسٹرڈ ووٹرز کے کم از کم 12% کے دستخط ہونے چاہئیں جہاں ضلع کی تجویز پیش کی جا رہی ہے، یہ تعداد درخواست دائر کرنے سے 30 دن پہلے کے ووٹرز کی بنیاد پر ہوگی۔ ضلع کو بننے سے روکنے کے لیے، علاقے کے ووٹرز کی اکثریت کو ایک تحریری احتجاج دائر کرنا ہوگا۔ اگر مجوزہ ضلع میں زیادہ تر ووٹرز ضلع کی تشکیل کی حمایت کرتے ہیں، تو کاؤنٹی حکام اسے باضابطہ طور پر ایک منظم ضلع کے طور پر تسلیم کریں گے، اسے ایک نام دیں گے، اور اس کی حدود کا تعین کریں گے۔ وہ کاؤنٹی جو اسے منظم قرار دے گی، 'تنظیم ساز کاؤنٹی' کے نام سے جانی جائے گی۔