Section § 7150

Explanation
یہ سیکشن اس باب کو یونیفارم اناٹومیکل گفٹ ایکٹ کا نام دیتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ یہ اعضاء اور بافتوں کے عطیہ سے متعلق قوانین سے متعلق ہے۔

Section § 7150.10

Explanation

یہ سیکشن جسمانی عطیات سے متعلق وسیع پیمانے پر اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے، جو کسی شخص کی موت کے بعد جسم کے اعضاء کا عطیہ ہیں جیسے کہ پیوند کاری اور تحقیق کے مقاصد کے لیے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ کون ایسے عطیات دے سکتا ہے، کون بالغ یا نابالغ سمجھا جاتا ہے، اور ہسپتالوں، اعضاء کی حصولیابی کی تنظیموں، آئی بینکس اور ٹشو بینکس جیسی ہستیاں کیا ہیں۔ یہ بھی بتاتا ہے کہ جسمانی عطیہ سے انکار یا اس کی اجازت دینے کا کیا مطلب ہے، کون عطیہ دہندہ یا وصول کنندہ ہو سکتا ہے، اور اس عمل میں کون سی دستاویزات شامل ہو سکتی ہیں۔ مزید برآں، یہ رشتہ داروں اور گھریلو ساتھیوں کی تعریفوں کا احاطہ کرتا ہے، اور جسمانی عطیات کے حوالے سے اپنی خواہشات کا اظہار کرنے کے لیے ریکارڈ کے استعمال کی وضاحت کرتا ہے۔

یہ سیکشن جسمانی عطیہ کرنے، تبدیل کرنے یا منسوخ کرنے سے متعلق کسی بھی کارروائی پر وسیع پیمانے پر لاگو ہوتا ہے جو امریکہ کے دائرہ اختیار کے تحت مختلف ریاستوں اور علاقوں میں ہو۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a) اس باب میں استعمال ہونے والی درج ذیل اصطلاحات کے درج ذیل معنی ہیں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(1) “بالغ” سے مراد وہ فرد ہے جس کی عمر کم از کم 18 سال ہو۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(2) “ایجنٹ” سے مراد وہ فرد ہے جو درج ذیل میں سے کسی ایک معیار پر پورا اترتا ہے:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(2)(A) وہ صحت کی دیکھ بھال کے لیے مختار نامہ کے ذریعے پرنسپل کی جانب سے صحت کی دیکھ بھال کے فیصلے کرنے کا مجاز ہے۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(2)(B) وہ پرنسپل کی جانب سے کسی بھی دوسرے ریکارڈ کے ذریعے، جس پر پرنسپل کے دستخط ہوں، جسمانی عطیہ کرنے کا واضح طور پر مجاز ہے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(3) “جسمانی عطیہ” سے مراد انسانی جسم کے تمام یا کسی حصے کا عطیہ ہے جو عطیہ دہندہ کی موت کے بعد پیوند کاری، علاج، تحقیق یا تعلیم کے مقصد کے لیے نافذ العمل ہو۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(4) “متوفی” سے مراد وہ فوت شدہ فرد ہے جس کا جسم یا حصہ جسمانی عطیہ کا ذریعہ ہے یا ہو سکتا ہے۔ اس اصطلاح میں مردہ پیدا ہونے والا بچہ اور، اس باب کے علاوہ قانون کی طرف سے عائد کردہ پابندیوں کے تابع، ایک جنین شامل ہے۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(5) “غیر متعلقہ گواہ” سے مراد وہ گواہ ہے جو جسمانی عطیہ کرنے، اس میں ترمیم کرنے، اسے منسوخ کرنے یا انکار کرنے والے فرد کا شریک حیات، بچہ، والدین، بہن بھائی، پوتا پوتی/نواسا نواسی، دادا دادی/نانا نانی، یا سرپرست نہ ہو، یا کوئی اور بالغ جو اس فرد کے لیے خاص دیکھ بھال اور تشویش کا مظاہرہ کرتا ہو۔ اس اصطلاح میں وہ شخص شامل نہیں ہے جسے سیکشن 7150.50 کے تحت جسمانی عطیہ منتقل ہو سکتا ہے۔
(6)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(a)(6) “عطیہ کا دستاویز” سے مراد عطیہ دہندہ کا کارڈ یا کوئی اور ریکارڈ ہے جو جسمانی عطیہ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اس اصطلاح میں Donate Life California Organ and Tissue Donor Registry یا کسی اور عطیہ دہندہ کی رجسٹری پر درج بیان شامل ہے۔
(6.5) “گھریلو ساتھی” سے مراد وہ شخص ہے جو فیملی کوڈ کے سیکشن 297 کے تحت رجسٹرڈ ہے، یا کسی بھی ریاست کے قانون کے تحت گھریلو ساتھی کے طور پر تسلیم شدہ ہے۔
(7)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(7) “عطیہ دہندہ” سے مراد وہ فرد ہے جس کا جسم یا حصہ جسمانی عطیہ کا موضوع ہے۔
(8)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(8) “عطیہ دہندہ کی رجسٹری” سے مراد ایک ڈیٹا بیس ہے جس میں جسمانی عطیات کے ریکارڈ اور جسمانی عطیات میں ترامیم یا منسوخیاں شامل ہیں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، Donate Life California Organ and Tissue Donor Registry۔
(9)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(9) “ڈرائیور کا لائسنس” سے مراد محکمہ موٹر وہیکلز کی طرف سے گاڑی چلانے کے لیے جاری کردہ لائسنس یا اجازت نامہ ہے، خواہ لائسنس یا اجازت نامہ کے ساتھ شرائط منسلک ہوں یا نہ ہوں۔
(10)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(10) “آئی بینک” سے مراد وہ شخص ہے جو وفاقی یا ریاستی قانون کے تحت انسانی آنکھوں یا انسانی آنکھوں کے حصوں کی بازیابی، جانچ، ٹیسٹنگ، پروسیسنگ، ذخیرہ اندوزی، یا تقسیم میں مشغول ہونے کے لیے لائسنس یافتہ، تسلیم شدہ، یا منظم ہے۔
(11)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(11) “سرپرست” سے مراد وہ شخص ہے جسے عدالت نے کسی فرد کی کفالت، دیکھ بھال، تعلیم، صحت یا فلاح و بہبود سے متعلق فیصلے کرنے کے لیے مقرر کیا ہو۔ اس اصطلاح میں گارڈین ایڈ لٹیم شامل نہیں ہے۔
(12)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(12) “ہسپتال” سے مراد وہ سہولت ہے جو کسی بھی ریاست کے قانون کے تحت ہسپتال کے طور پر لائسنس یافتہ ہو یا ریاست ہائے متحدہ امریکہ، کسی ریاست، یا کسی ریاست کی ذیلی تقسیم کے ذریعے ہسپتال کے طور پر چلائی جاتی ہو۔
(13)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(13) “شناختی کارڈ” سے مراد محکمہ موٹر وہیکلز کی طرف سے جاری کردہ شناختی کارڈ ہے۔
(14)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(14) “جاننا” سے مراد حقیقی علم رکھنا ہے۔
(15)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(15) “نابالغ” سے مراد وہ فرد ہے جس کی عمر 18 سال سے کم ہو۔
(16)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(16) “اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم” سے مراد وہ شخص ہے جسے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے محکمہ صحت اور انسانی خدمات کے سیکرٹری نے اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کے طور پر نامزد کیا ہو۔
(17)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(17) “والدین” سے مراد وہ والدین ہیں جن کے والدین کے حقوق ختم نہیں کیے گئے ہیں۔
(18)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(18) “حصہ” سے مراد انسانی جسم کا کوئی عضو، آنکھ یا ٹشو ہے۔ اس اصطلاح میں پورا جسم شامل نہیں ہے۔
(19)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(19) “شخص” سے مراد ایک فرد، کارپوریشن، کاروباری ٹرسٹ، اسٹیٹ، ٹرسٹ، شراکت داری، محدود ذمہ داری کمپنی، ایسوسی ایشن، جوائنٹ وینچر، پبلک کارپوریشن، حکومت یا حکومتی ذیلی تقسیم، ایجنسی، یا آلہ کار، یا کوئی اور قانونی یا تجارتی ادارہ ہے۔
(20)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(20) “فزیشن” سے مراد وہ فرد ہے جسے کسی بھی ریاست کے قانون کے تحت طب یا اوسٹیوپیتھی کی مشق کرنے کا اختیار حاصل ہو۔
(21)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(21) “حصولیابی کی تنظیم” سے مراد ایک آئی بینک، اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم، یا ٹشو بینک ہے۔
(22)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(22) “ممکنہ عطیہ دہندہ” سے مراد وہ فرد ہے جو فوت ہو چکا ہے یا موت کے قریب ہے اور جسے حصولیابی کی تنظیم نے طبی طور پر پیوند کاری، علاج، تحقیق یا تعلیم کے لیے موزوں حصہ رکھنے والا قرار دیا ہو۔ اس اصطلاح میں وہ فرد شامل نہیں ہے جس نے انکار کیا ہو۔
(23)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(23) “معقول حد تک دستیاب” سے مراد وہ ہے جس سے حصولیابی کی تنظیم بلاوجہ کوشش کے بغیر رابطہ کر سکے، اور جو جسمانی عطیہ کرنے کے لیے ضروری موجودہ طبی معیار کے مطابق بروقت عمل کرنے پر آمادہ اور قابل ہو۔
(24)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(24) “وصول کنندہ” سے مراد وہ فرد ہے جس کے جسم میں متوفی کا حصہ پیوند کیا گیا ہے، یا پیوند کرنے کا ارادہ ہے۔
(25)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(25) “Record” سے مراد وہ معلومات ہیں جو کسی ٹھوس ذریعے پر کندہ کی گئی ہوں یا کسی الیکٹرانک یا دیگر ذریعے میں محفوظ ہوں اور قابلِ ادراک شکل میں بازیافت کی جا سکیں۔
(26)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(26) “Refusal” سے مراد سیکشن 7150.30 کے تحت بنایا گیا ایک ریکارڈ ہے جو واضح طور پر کسی فرد کے جسم یا حصے کا تشریحی عطیہ کرنے سے دوسرے افراد کو روکنے کے ارادے کا اظہار کرتا ہے۔
(27)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(27) “Sign” سے مراد کسی ریکارڈ کی تصدیق یا اسے اپنانے کے موجودہ ارادے کے ساتھ مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک کام کرنا ہے:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(27)(A) ایک ٹھوس علامت کو عمل میں لانا یا اپنانا۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(27)(B) ریکارڈ کے ساتھ ایک الیکٹرانک علامت، آواز، یا عمل کو منسلک کرنا یا منطقی طور پر جوڑنا۔
(28)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(28) “State” سے مراد ریاستہائے متحدہ کی ایک ریاست، ڈسٹرکٹ آف کولمبیا، پورٹو ریکو، ریاستہائے متحدہ کے ورجن جزائر، یا ریاستہائے متحدہ کے دائرہ اختیار کے تحت کوئی بھی علاقہ یا جزیرہ نما قبضہ ہے۔
(29)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(29) “Technician” سے مراد ایک ایسا فرد ہے جسے وفاقی یا ریاستی قانون کے تحت لائسنس یافتہ، تسلیم شدہ، یا منظم کسی مناسب تنظیم کے ذریعے اعضاء کو ہٹانے یا پروسیس کرنے کے لیے اہل قرار دیا گیا ہو۔ اس اصطلاح میں ایک اینوکلیٹر بھی شامل ہے۔
(30)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(30) “Tissue” سے مراد انسانی جسم کا وہ حصہ ہے جو کسی عضو یا آنکھ کے علاوہ ہو۔ اس اصطلاح میں خون شامل نہیں ہے، جب تک کہ تحقیق یا تعلیم کے مقصد کے لیے خون کا نمونہ درکار نہ ہو۔
(31)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(31) “Tissue bank” سے مراد ایک ایسا شخص ہے جو وفاقی یا ریاستی قانون کے تحت ٹشو کی بازیافت، جانچ، ٹیسٹنگ، پروسیسنگ، ذخیرہ اندوزی، یا تقسیم میں شامل ہونے کے لیے لائسنس یافتہ، تسلیم شدہ، یا منظم ہو۔
(32)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(32) “Transplant hospital” سے مراد ایک ایسا ہسپتال ہے جو اعضاء کی پیوند کاری اور پیوند کاری کے مریضوں کی دیکھ بھال کے لیے درکار دیگر طبی اور جراحی کی خصوصی خدمات فراہم کرتا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.10(b) یہ باب کسی تشریحی عطیہ یا اس میں ترمیم، منسوخی، یا تشریحی عطیہ کرنے سے انکار پر لاگو ہوتا ہے، خواہ وہ کب بھی کیا گیا ہو۔

Section § 7150.15

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کون ایک تشریحی عطیہ کر سکتا ہے، جیسے اعضاء یا بافتوں کا عطیہ، جب کوئی شخص زندہ ہو، پیوند کاری، علاج، تحقیق یا تعلیم جیسے مقاصد کے لیے۔ یہ بتاتا ہے کہ ایک بالغ یا ایک آزاد کردہ نابالغ یہ فیصلہ کر سکتا ہے۔ مزید برآں، 15-18 سال کی عمر کے نابالغ والدین یا سرپرست کی تحریری اجازت سے ایسا کر سکتے ہیں۔ مختار نامہ کے ذریعے مخصوص اجازت رکھنے والا ایجنٹ بھی عطیہ کر سکتا ہے۔

سیکشن 7150.35 کے تابع، کسی عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کا ایک تشریحی عطیہ عطیہ دہندہ کی زندگی کے دوران پیوند کاری، علاج، تحقیق، یا تعلیم کے مقصد کے لیے سیکشن 7150.20 میں فراہم کردہ طریقے سے مندرجہ ذیل افراد میں سے کسی کے ذریعے کیا جا سکتا ہے:
(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.15(a) عطیہ دہندہ، اگر عطیہ دہندہ بالغ ہے یا اگر عطیہ دہندہ نابالغ ہے اور مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.15(a)(1) ایک آزاد کردہ نابالغ۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.15(a)(2) 15 اور 18 سال کی عمر کے درمیان، صرف والدین یا سرپرست کی تحریری رضامندی پر۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.15(b) عطیہ دہندہ کا ایک ایجنٹ، بشرطیکہ صحت کی دیکھ بھال کے لیے مختار نامہ یا دیگر ریکارڈ واضح طور پر ایجنٹ کو تشریحی عطیہ کرنے کی اجازت دیتا ہو۔

Section § 7150.20

Explanation

یہ دفعہ بتاتی ہے کہ کوئی شخص اپنی موت کے بعد اپنے اعضاء یا ٹشوز کیسے عطیہ کر سکتا ہے، جسے جسمانی عطیہ کہا جاتا ہے۔ ایک عطیہ دہندہ یہ کام ڈرائیور کے لائسنس پر عطیہ دہندہ کی علامت کے ذریعے، ڈونیٹ لائف کیلیفورنیا کی ویب سائٹ کے ذریعے، وصیت نامے میں، یا کسی جان لیوا بیماری کے دوران گواہوں کے سامنے اپنی خواہشات کا اظہار کر کے کر سکتا ہے۔ یہ عطیہ کارڈ یا ریکارڈ کے ذریعے بھی جسمانی عطیات کی اجازت دیتا ہے، خاص طور پر اگر عطیہ دہندہ دستخط کرنے سے قاصر ہو، تو گواہوں کے دستخط کے ساتھ۔ ڈرائیور کے لائسنس میں تبدیلی یا میعاد ختم شدہ وصیت عطیہ پر اثر انداز نہیں ہوتی۔ اعضاء کی بازیابی کے لیے ایک مخصوص ڈاکٹر کو مقرر کیا جا سکتا ہے؛ بصورت دیگر، اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کسی مناسب شخص کو نامزد کرے گی۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(a) ایک عطیہ دہندہ مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی طریقے سے اعضائی عطیہ کر سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(a)(1) ایک بیان یا علامت کی اجازت دے کر جو یہ ظاہر کرے کہ عطیہ دہندہ نے اعضائی عطیہ کیا ہے، جسے عطیہ دہندہ کے ڈرائیور کے لائسنس یا شناختی کارڈ پر چھاپا جائے اور عطیہ دہندہ کے ڈیٹا بیس رجسٹری میں شامل کیا جائے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(a)(2) براہ راست ڈونیٹ لائف کیلیفورنیا اعضاء اور ٹشو عطیہ دہندہ رجسٹری کی انٹرنیٹ ویب سائٹ کے ذریعے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(a)(3) وصیت نامے میں۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(a)(4) عطیہ دہندہ کی مہلک بیماری یا چوٹ کے دوران، ابلاغ کی کسی بھی ایسی شکل کے ذریعے جو عطیہ دہندہ کی خواہش کو واضح طور پر ظاہر کرے، اور کم از کم دو بالغ افراد کو مخاطب ہو، جن میں سے کم از کم ایک غیر جانبدار گواہ ہو۔ گواہان اس ابلاغ کو تحریری شکل دیں گے اور اس تحریر پر دستخط کریں گے اور تاریخ ڈالیں گے۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(a)(5) جیسا کہ ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کیا گیا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(b) ایک عطیہ دہندہ یا کوئی دوسرا شخص جسے دفعہ 7150.15 کے تحت اعضائی عطیہ کرنے کا اختیار حاصل ہے، عطیہ دہندہ کارڈ یا عطیہ دہندہ یا عطیہ کرنے والے دوسرے شخص کے دستخط شدہ کسی دوسرے ریکارڈ کے ذریعے عطیہ کر سکتا ہے یا اس بات کی اجازت دے کر کہ ایک بیان یا علامت، جو یہ ظاہر کرے کہ عطیہ دہندہ نے اعضائی عطیہ کیا ہے، عطیہ دہندہ رجسٹری میں شامل کی جائے۔ اگر عطیہ دہندہ یا دوسرا شخص جسمانی طور پر کسی ریکارڈ پر دستخط کرنے سے قاصر ہے، تو ریکارڈ پر عطیہ دہندہ یا دوسرے شخص کی ہدایت پر کسی دوسرے فرد کے دستخط ہو سکتے ہیں اور اسے مندرجہ ذیل تمام شرائط کی تعمیل کرنی ہوگی:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(b)(1) کم از کم دو بالغ افراد، جن میں سے کم از کم ایک غیر جانبدار گواہ ہو، کی گواہی دی جائے، جنہوں نے عطیہ دہندہ یا دوسرے شخص کی درخواست پر دستخط کیے ہوں۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(b)(2) بیان کرے کہ اس پر پیراگراف (1) میں فراہم کردہ طریقے سے دستخط اور گواہی دی گئی ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(c) ڈرائیور کے لائسنس یا شناختی کارڈ کی منسوخی، معطلی، میعاد ختم ہونا، یا منسوخی جس پر اعضائی عطیہ کی نشاندہی کی گئی ہو، عطیہ کو باطل نہیں کرتی۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(d) وصیت نامے کے ذریعے کیا گیا اعضائی عطیہ عطیہ دہندہ کی موت پر نافذ العمل ہوتا ہے چاہے وصیت نامے کی توثیق ہوئی ہو یا نہ ہوئی ہو۔ عطیہ دہندہ کی موت کے بعد وصیت نامے کی منسوخی عطیہ کو باطل نہیں کرتی۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7150.20(e) دفعہ 7150.65 کی ذیلی دفعہ (i) کے باوجود، عطیہ کی دستاویز کسی خاص معالج کو بازیابی کے طریقہ کار کو انجام دینے کے لیے نامزد کر سکتی ہے۔ اس نامزدگی کی عدم موجودگی میں، یا اگر نامزد شخص معقول حد تک دستیاب نہ ہو یا اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کی طرف سے مطلوبہ طریقہ کار کو انجام دینے کے لیے اہل نہ سمجھا جائے، تو اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کسی دوسرے معالج یا ٹیکنیشن کو بازیابی کو انجام دینے کا اختیار دے سکتی ہے۔

Section § 7150.25

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کوئی شخص اپنی موت کے بعد اپنے اعضاء یا جسمانی حصوں کے عطیہ کے فیصلے کو کیسے تبدیل یا منسوخ کر سکتا ہے۔ اس کے لیے، انہیں یا تو ایک دستاویز پر دستخط کرنا ہوں گے جو عطیہ دہندہ کے ڈیٹا بیس میں درج ہو، یا ایک نیا دستاویز بنانا ہوگا جو ان کے پچھلے فیصلے کو تبدیل یا منسوخ کرے۔

اگر عطیہ دہندہ جسمانی طور پر دستخط نہیں کر سکتا اور کوئی دوسرا شخص اس کی طرف سے دستخط کرتا ہے، تو اس کی گواہی دو بالغ افراد دیں گے، جن میں سے ایک غیر متعلقہ ہو۔ عطیہ کو عطیہ دہندہ کی رجسٹری میں دستاویز کو تباہ کر کے یا نشان زد کر کے بھی منسوخ کیا جا سکتا ہے، اس ارادے کے ساتھ کہ عطیہ منسوخ کیا جائے۔

اگر عطیہ وصیت کا حصہ نہیں تھا، تو عطیہ دہندہ کسی سنگین بیماری کے دوران اپنا ارادہ بدل سکتا ہے، دو بالغ افراد کو بتا کر، جن میں سے ایک غیر متعلقہ ہو، اور وہ پھر اس فیصلے کو تحریری شکل دے کر دستخط کریں گے۔

اگر عطیہ وصیت کے ذریعے کیا گیا تھا، تو اسے وصیتوں میں تبدیلی کے قواعد کے مطابق یا پہلے بیان کردہ طریقوں سے تبدیل یا منسوخ کیا جا سکتا ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(a) سیکشن 7150.35 کے تابع، ایک عطیہ دہندہ یا کوئی دوسرا شخص جسے سیکشن 7150.15 کے تحت جسمانی عطیہ کرنے کا اختیار حاصل ہو، مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک طریقے سے جسمانی عطیہ میں ترمیم یا اسے منسوخ کر سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(a)(1) مندرجہ ذیل میں سے کسی کے دستخط شدہ ریکارڈ کے ذریعے جو عطیہ دہندہ کے رجسٹری ڈیٹا بیس میں درج ہو:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(a)(1)(A) عطیہ دہندہ۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(a)(1)(B) دوسرا شخص۔
(C)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(a)(1)(C) ذیلی دفعہ (b) کے تابع، کوئی دوسرا فرد جو عطیہ دہندہ یا دوسرے شخص کی ہدایت پر کام کر رہا ہو، اگر عطیہ دہندہ یا دوسرا شخص جسمانی طور پر دستخط کرنے سے قاصر ہو۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(a)(2) بعد میں تیار کردہ عطیہ کا ایک دستاویز جو پچھلے جسمانی عطیہ یا اس کے کسی حصے میں ترمیم یا اسے منسوخ کرتا ہو، خواہ صراحتاً یا عدم مطابقت کی بنا پر۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(b) ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1) کے ذیلی پیراگراف (C) کے مطابق دستخط شدہ ریکارڈ مندرجہ ذیل تمام شرائط کی تعمیل کرے گا:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(b)(1) اس کی گواہی کم از کم دو بالغ افراد دیں گے، جن میں سے کم از کم ایک غیر متعلقہ گواہ ہو، جنہوں نے عطیہ دہندہ یا دوسرے شخص کی درخواست پر دستخط کیے ہوں۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(b)(2) اس میں یہ بیان کیا جائے گا کہ اس پر پیراگراف (1) کے مطابق دستخط کیے گئے ہیں اور اس کی گواہی دی گئی ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(c) سیکشن 7150.35 کے تابع، ایک عطیہ دہندہ یا کوئی دوسرا شخص جسے سیکشن 7150.15 کے تحت جسمانی عطیہ کرنے کا اختیار حاصل ہو، عطیہ کے دستاویز کو تباہ کر کے یا عطیہ دہندہ کے ڈیٹا بیس رجسٹری پر عطیہ کے دستاویز کو منسوخ کر کے، یا عطیہ کے دستاویز کے اس حصے کو جو عطیہ کرنے کے لیے استعمال ہوا تھا، عطیہ کو منسوخ کرنے کے ارادے سے جسمانی عطیہ منسوخ کر سکتا ہے۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(d) ایک عطیہ دہندہ ایسے جسمانی عطیہ میں ترمیم یا اسے منسوخ کر سکتا ہے جو وصیت میں نہ کیا گیا ہو، کسی بھی قسم کے مواصلت کے ذریعے جو کسی مہلک بیماری یا چوٹ کے دوران ہو اور جو کم از کم دو بالغ افراد سے مخاطب ہو، جن میں سے کم از کم ایک غیر متعلقہ گواہ ہو۔ گواہان اس مواصلت کو تحریری شکل دیں گے اور اس تحریر پر دستخط اور تاریخ درج کریں گے۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7150.25(e) ایک عطیہ دہندہ جو وصیت میں جسمانی عطیہ کرتا ہے، وصیتوں میں ترمیم یا منسوخی کے لیے فراہم کردہ طریقے سے یا جیسا کہ ذیلی دفعہ (a) میں فراہم کیا گیا ہے، عطیہ میں ترمیم یا اسے منسوخ کر سکتا ہے۔

Section § 7150.30

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کوئی شخص اپنی موت کے بعد اپنے جسم یا جسمانی اعضاء کا عطیہ کرنے سے کیسے انکار کر سکتا ہے۔ آپ خود ایک دستاویز پر دستخط کر کے، اگر آپ دستخط نہیں کر سکتے تو کسی اور سے دستخط کروا کر، اپنی وصیت میں اس کا ذکر کر کے، یا اپنی آخری بیماری کے دوران دو بالغ افراد کو بتا کر انکار کر سکتے ہیں، جن میں سے ایک غیر جانبدار گواہ ہو۔ اگر کوئی اور آپ کے لیے دستخط کرتا ہے، تو اس کی گواہی دو بالغ افراد دیں گے، جن میں سے ایک غیر جانبدار ہو۔ آپ اسی طرح کے اقدامات پر عمل کر کے، ایک متضاد عطیہ کر کے، یا انکار کی دستاویز کو تباہ کر کے اپنا ارادہ بدل سکتے ہیں۔ اگر آپ نے انکار کر دیا ہے، تو آپ کے جانے کے بعد دوسرے آپ کے جسمانی اعضاء عطیہ نہیں کر سکتے، جب تک کہ آپ نے واضح طور پر کوئی اور ہدایت نہ دی ہو۔ آخر میں، اگر آپ ایسے مذہب کا حصہ ہیں جو شفا کے لیے صرف دعا پر انحصار کرتا ہے یا موت کے بعد جسم کے انتظام کے بارے میں سخت اصول رکھتا ہے، تو صرف آپ ہی اپنے جسم کے عطیہ کے بارے میں فیصلہ کر سکتے ہیں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(a) کوئی فرد اپنے جسم یا اس کے کسی حصے کا اعضائے جسمانی کا عطیہ کرنے سے درج ذیل میں سے کسی بھی طریقے سے انکار کر سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(a)(1) درج ذیل میں سے کسی ایک کے دستخط شدہ ریکارڈ کے ذریعے:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(a)(1)(A) وہ فرد خود۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(a)(1)(B) ذیلی دفعہ (b) کے تابع، کوئی دوسرا فرد جو اس فرد کی ہدایت پر کام کر رہا ہو اگر وہ فرد جسمانی طور پر دستخط کرنے سے قاصر ہو۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(a)(2) اس فرد کا وصیت نامہ، خواہ وصیت کو توثیق کے لیے منظور کیا جائے یا فرد کی موت کے بعد اسے کالعدم قرار دیا جائے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(a)(3) اس فرد کی آخری بیماری یا چوٹ کے دوران کی گئی کسی بھی قسم کی بات چیت جو کم از کم دو بالغ افراد سے کی گئی ہو، جن میں سے کم از کم ایک غیر جانبدار گواہ ہو۔ گواہان اس بات چیت کو تحریری شکل دیں گے اور اس تحریر پر دستخط اور تاریخ درج کریں گے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(b) ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1) کے ذیلی پیراگراف (B) کے تحت دستخط شدہ ریکارڈ کو درج ذیل دونوں کی تعمیل کرنی ہوگی:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(b)(1) اس کی گواہی کم از کم دو بالغ افراد دیں گے، جن میں سے کم از کم ایک غیر جانبدار گواہ ہو، جنہوں نے اس فرد کی درخواست پر دستخط کیے ہوں۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(b)(2) اس میں یہ بیان کیا جائے گا کہ اس پر پیراگراف (1) کے مطابق دستخط اور گواہی دی گئی ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(c) جس فرد نے انکار کیا ہے وہ درج ذیل میں سے کسی بھی طریقے سے انکار میں ترمیم یا اسے منسوخ کر سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(c)(1) ذیلی دفعہ (a) میں انکار کرنے کے لیے فراہم کردہ طریقے سے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(c)(2) بعد میں سیکشن 7150.20 کے مطابق اعضائے جسمانی کا ایسا عطیہ کر کے جو انکار سے متضاد ہو۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(c)(3) انکار کا ثبوت فراہم کرنے والے ریکارڈ کو، یا انکار کرنے کے لیے استعمال کیے گئے ریکارڈ کے حصے کو، منسوخ کرنے کے ارادے سے تباہ یا منسوخ کر کے۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(d) سیکشن 7150.35 کی ذیلی دفعہ (h) میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، انکار میں فرد کی طرف سے کسی واضح، متضاد اشارے کی عدم موجودگی میں، کسی فرد کا اپنے جسم یا اس کے کسی حصے کا اعضائے جسمانی کا عطیہ کرنے سے غیر منسوخ شدہ انکار دیگر تمام افراد کو اس فرد کے جسم یا اس کے کسی حصے کا اعضائے جسمانی کا عطیہ کرنے سے روکتا ہے۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7150.30(e) کسی بھی متضاد شق کے باوجود، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، سیکشن 7150.40، صرف ایک فرد ہی اپنے جسم یا پیس میکر کے تمام یا کسی حصے کا اعضائے جسمانی کا عطیہ کرے گا، اگر یہ معلوم ہو کہ وہ فرد، موت کے وقت، کسی ایسے مذہب، چرچ، فرقے یا مسلک کا رکن تھا جو بیماری کی شفا کے لیے صرف دعا پر انحصار کرتا ہے یا جس کے مذہبی اصول ایسے ہیں جن کی انسانی جسم یا اس کے حصوں یا پیس میکر کے پیوند کاری، علاج، تحقیق یا تعلیم کے مقاصد کے لیے تصرف سے خلاف ورزی ہوگی۔

Section § 7150.35

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ اگر عطیہ دہندہ نے پہلے ہی کوئی تشریحی عطیہ (اعضاء یا جسم کا عطیہ) کر دیا ہے، تو کون اسے کر سکتا ہے، تبدیل کر سکتا ہے یا منسوخ کر سکتا ہے۔ عطیہ دہندہ کے علاوہ کوئی دوسرا شخص عام طور پر عطیہ کو تبدیل نہیں کر سکتا، جب تک کہ عطیہ دہندہ نے واضح طور پر کچھ اور نہ کہا ہو۔ اگر عطیہ دہندہ نے کوئی خاص ہدایات نہیں چھوڑی ہیں، تو دوسروں کو عام طور پر عطیہ میں تبدیلی کرنے سے روکا جاتا ہے۔ 15 سے 18 سال کی عمر کے عطیہ دہندگان کو تشریحی عطیہ کرنے یا تبدیل کرنے کے لیے والدین کی تحریری رضامندی درکار ہوتی ہے۔ اگر ایسا نابالغ عطیہ دہندہ فوت ہو جاتا ہے، تو اس کے دستیاب والدین عطیہ کے فیصلے کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ جسم کے ایک حصے کا تشریحی عطیہ بعد میں کسی دوسرے حصے کے عطیہ کو نہیں روکتا۔ تشریحی عطیات کے مختلف مقاصد دوسرے استعمال کو محدود نہیں کرتے، جب تک کہ عطیہ دہندہ نے بصورت دیگر وضاحت نہ کی ہو۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.35(a) سوائے اس کے کہ ذیلی دفعہ (g) میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو اور ذیلی دفعہ (f) کے تابع ہو، عطیہ دہندہ کی طرف سے واضح، مخالف اشارے کی عدم موجودگی میں، عطیہ دہندہ کے علاوہ کوئی دوسرا شخص عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کا تشریحی عطیہ کرنے، اس میں ترمیم کرنے یا اسے منسوخ کرنے سے باز رکھا جائے گا اگر عطیہ دہندہ نے سیکشن 7150.20 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کا تشریحی عطیہ کیا تھا یا سیکشن 7150.25 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کے تشریحی عطیہ میں ترمیم کی تھی۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.35(b) سیکشن 7150.25 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کے تشریحی عطیہ کی عطیہ دہندہ کی منسوخی انکار نہیں ہے اور سیکشن 7150.15 یا 7150.40 میں بیان کردہ کسی دوسرے شخص کو سیکشن 7150.20 یا 7150.45 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کا تشریحی عطیہ کرنے سے نہیں روکتی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.35(c) اگر عطیہ دہندہ کے علاوہ کوئی دوسرا شخص سیکشن 7150.20 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کا غیر منسوخ شدہ تشریحی عطیہ کرتا ہے یا سیکشن 7150.25 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کے تشریحی عطیہ میں ترمیم کرتا ہے، تو کوئی دوسرا شخص سیکشن 7150.45 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کا عطیہ نہیں کر سکتا، اس میں ترمیم نہیں کر سکتا یا اسے منسوخ نہیں کر سکتا۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7150.35(d) سیکشن 7150.25 کے تحت عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کے تشریحی عطیہ کی عطیہ دہندہ کے علاوہ کسی دوسرے شخص کی طرف سے منسوخی کسی دوسرے شخص کو سیکشن 7150.20 یا 7150.45 کے تحت جسم یا حصے کا تشریحی عطیہ کرنے سے نہیں روکتی۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7150.35(e) عطیہ دہندہ یا سیکشن 7150.15 کے تحت تشریحی عطیہ کرنے کے مجاز کسی دوسرے شخص کی طرف سے واضح، مخالف اشارے کی عدم موجودگی میں، کسی حصے کا تشریحی عطیہ نہ تو کسی دوسرے حصے کو دینے سے انکار ہے اور نہ ہی عطیہ دہندہ یا کسی دوسرے شخص کی طرف سے بعد میں کسی دوسرے حصے کا تشریحی عطیہ کرنے پر کوئی پابندی ہے۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 7150.35(f) عطیہ دہندہ یا سیکشن 7150.15 کے تحت تشریحی عطیہ کرنے کے مجاز کسی دوسرے شخص کی طرف سے واضح، مخالف اشارے کی عدم موجودگی میں، سیکشن 7150.15 میں بیان کردہ ایک یا زیادہ مقاصد کے لیے کسی حصے کا تشریحی عطیہ عطیہ دہندہ یا کسی دوسرے شخص کی طرف سے سیکشن 7150.20 یا 7150.45 کے تحت کسی دوسرے مقصد کے لیے اس حصے کا تشریحی عطیہ کرنے پر کوئی پابندی نہیں ہے۔
(g)CA صحت و حفاظت Code § 7150.35(g) ذیلی دفعہ (a) کے باوجود، 15 اور 18 سال کی عمر کے درمیان کا کوئی فرد اس باب میں مجاز کسی بھی مقصد کے لیے تشریحی عطیہ کر سکتا ہے، تشریحی عطیہ کو ان مقاصد میں سے ایک یا زیادہ تک محدود کر سکتا ہے، تشریحی عطیہ کرنے سے انکار کر سکتا ہے، یا تشریحی عطیہ میں ترمیم یا اسے منسوخ کر سکتا ہے، صرف والدین یا سرپرست کی تحریری رضامندی سے۔ اگر کوئی عطیہ دہندہ جو غیر آزاد نابالغ ہے، فوت ہو جاتا ہے، تو عطیہ دہندہ کا وہ والدین جو معقول حد تک دستیاب ہو، عطیہ دہندہ کے جسم یا حصے کے تشریحی عطیہ کو منسوخ یا اس میں ترمیم کر سکتا ہے۔

Section § 7150.40

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کسی فوت شدہ شخص کا جسم یا جسم کے اعضاء کون عطیہ کر سکتا ہے، چاہے وہ اعضاء کی پیوند کاری، طبی تحقیق، یا تعلیم کے لیے ہو، اور یہ فیصلہ کرنے والوں کی ترجیحی ترتیب بھی بتاتا ہے۔ سب سے پہلے ایک ایجنٹ ہے جو شخص کی موت سے فوراً پہلے عطیہ کر سکتا تھا، اس کے بعد شریک حیات یا گھریلو ساتھی، پھر بالغ بچے، والدین، بہن بھائی، پوتے پوتیاں، دادا دادی، اور وہ بالغ افراد جنہوں نے متوفی کی خاص دیکھ بھال کی ہو۔ اگر ان میں سے کوئی دستیاب نہ ہو، تو ایک سرپرست یا جسم کا ذمہ دار کوئی شخص، جیسے کورونر، خاندان کو تلاش کرنے کے لیے 12 گھنٹے کی تلاش کے بعد آگے بڑھ سکتا ہے۔ اگر کسی زمرے میں ایک سے زیادہ افراد اہل ہوں، تو اختلاف کی صورت میں اکثریت کا فیصلہ مانا جائے گا۔ اگر زیادہ اہل زمرے کا کوئی شخص دستیاب ہو، تو وہ دوسروں کے فیصلوں کو کالعدم کر سکتا ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a) ذیلی دفعات (b) اور (c) کے تابع، اور جب تک کہ سیکشن 7150.30 یا 7150.35 کے ذریعے ممنوع نہ ہو، پیوند کاری، علاج، تحقیق، یا تعلیم کے مقصد کے لیے متوفی کے جسم یا حصے کا تشریحی عطیہ مندرجہ ذیل افراد کے طبقوں میں سے کسی بھی ایسے رکن کے ذریعے کیا جا سکتا ہے جو معقول حد تک دستیاب ہو، ترجیحی ترتیب میں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(1) متوفی کی موت کے وقت اس کا ایسا ایجنٹ جو متوفی کی موت سے فوراً پہلے سیکشن 7150.15 کی ذیلی دفعہ (b) کے تحت تشریحی عطیہ کر سکتا تھا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(2) متوفی کا شریک حیات یا گھریلو ساتھی۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(3) متوفی کے بالغ بچے۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(4) متوفی کے والدین۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(5) متوفی کے بالغ بہن بھائی۔
(6)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(6) متوفی کے بالغ پوتے پوتیاں۔
(7)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(7) متوفی کے دادا دادی۔
(8)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(8) ایک بالغ شخص جس نے متوفی کی زندگی کے دوران اس کی خاص دیکھ بھال اور تشویش کا مظاہرہ کیا ہو۔
(9)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(9) وہ افراد جو موت کے وقت متوفی کے سرپرست یا محافظ کے طور پر کام کر رہے تھے۔
(10)Copy CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(10)
(A)Copy CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(10)(A) کوئی بھی دوسرا شخص جسے متوفی کے جسم کو ٹھکانے لگانے کا اختیار ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ایک کورونر، میڈیکل ایگزامینر، یا ہسپتال کا ایڈمنسٹریٹر، بشرطیکہ پیراگراف (1) سے (9) تک، بشمول، میں درج افراد کو تلاش کرنے اور انہیں تشریحی عطیہ کرنے یا اس پر اعتراض کرنے کے ان کے اختیار سے آگاہ کرنے کی معقول کوشش کی گئی ہو۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(a)(10)(A)(B) سوائے اس صورت کے جہاں حصے کی مفید زندگی اجازت نہ دے، ایک معقول کوشش اس وقت کی گئی سمجھی جائے گی جب افراد کی تلاش کم از کم 12 گھنٹے سے جاری ہو۔ تلاش میں مقامی پولیس کے لاپتہ افراد کے ریکارڈ کی جانچ، ذاتی سامان کا معائنہ، اور متوفی کی موت سے پہلے یا ہسپتال میں اس سے ملنے والے، متوفی کے جسم کے ساتھ آنے والے، یا موت کی اطلاع دینے والے کسی بھی شخص سے پوچھ گچھ شامل ہوگی، تاکہ ایسی معلومات حاصل کی جا سکیں جو درج افراد کے مقام تک پہنچا سکیں۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(b) اگر ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1)، (3)، (4)، (5)، (6)، (7)، یا (9) میں درج کسی طبقے کے ایک سے زیادہ رکن تشریحی عطیہ کرنے کے حقدار ہوں، تو تشریحی عطیہ اس طبقے کے کسی رکن کے ذریعے کیا جا سکتا ہے جب تک کہ وہ رکن یا کوئی ایسا شخص جسے سیکشن 7150.50 کے تحت عطیہ منتقل ہو سکتا ہے، طبقے کے کسی دوسرے رکن کے اعتراض سے واقف نہ ہو۔ اگر کوئی اعتراض معلوم ہو، تو عطیہ صرف اس طبقے کے ان اراکین کی اکثریت کے ذریعے کیا جا سکتا ہے جو معقول حد تک دستیاب ہوں۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.40(c) کوئی شخص تشریحی عطیہ نہیں کرے گا اگر متوفی کی موت کے وقت، ذیلی دفعہ (a) کے تحت کسی سابقہ طبقے کا کوئی شخص تشریحی عطیہ کرنے یا اس پر اعتراض کرنے کے لیے معقول حد تک دستیاب ہو۔

Section § 7150.45

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کوئی شخص اپنی موت کے بعد اپنے اعضاء یا بافتوں کا عطیہ کرنے کے فیصلے کو کیسے کر سکتا ہے، اس میں ترمیم کر سکتا ہے یا اسے منسوخ کر سکتا ہے، جسے جسمانی عطیہ کہا جاتا ہے۔ ایک شخص دستخط شدہ دستاویز کے ذریعے یا ریکارڈ شدہ زبانی بیان کے ذریعے عطیہ کر سکتا ہے۔ عطیہ میں ترمیم یا اسے منسوخ کرنے کے لیے، ایک مخصوص گروپ کے اراکین، جسے 'سابقہ طبقہ' کہا جاتا ہے، کو متفق ہونا چاہیے۔ اگر وہ عطیہ منسوخ کرنے کے بارے میں یکساں طور پر منقسم ہوں، تو اسے منسوخ سمجھا جائے گا۔ منسوخی صرف اس صورت میں درست ہوگی جب طبی ٹیم کو اعضاء نکالنے کے لیے سرجری شروع کرنے سے پہلے مطلع کر دیا جائے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.45(a) سیکشن 7150.40 کے تحت جسمانی عطیہ کرنے کا مجاز شخص عطیہ کرنے والے شخص کے دستخط شدہ عطیہ کے دستاویز کے ذریعے یا اس شخص کی زبانی گفتگو کے ذریعے جسمانی عطیہ کر سکتا ہے جو الیکٹرانک طور پر ریکارڈ کی گئی ہو یا ہم وقت طور پر ایک ریکارڈ میں تبدیل کی گئی ہو اور زبانی گفتگو وصول کرنے والے فرد کے دستخط شدہ ہو۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.45(b) ذیلی دفعہ (c) کے تابع، سیکشن 7150.40 کے تحت مجاز شخص کی طرف سے کیا گیا جسمانی عطیہ کسی بھی سابقہ طبقے کے رکن کے ذریعے، جو معقول حد تک دستیاب ہو، زبانی یا ریکارڈ میں ترمیم یا منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ اگر سابقہ طبقے کے ایک سے زیادہ رکن معقول حد تک دستیاب ہوں، تو سیکشن 7150.40 کے تحت مجاز شخص کی طرف سے کیا گیا عطیہ مندرجہ ذیل طریقے سے ترمیم یا منسوخ کیا جا سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.45(b)(1) صرف اس صورت میں ترمیم کی جائے گی جب معقول حد تک دستیاب اراکین کی اکثریت عطیہ میں ترمیم پر متفق ہو۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.45(b)(2) صرف اس صورت میں منسوخ کیا جائے گا جب معقول حد تک دستیاب اراکین کی اکثریت عطیہ کی منسوخی پر متفق ہو یا اگر وہ عطیہ منسوخ کرنے کے بارے میں یکساں طور پر منقسم ہوں۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.45(c) ذیلی دفعہ (b) کے تحت منسوخی صرف اس صورت میں مؤثر ہوگی جب عطیہ دہندہ کے جسم سے کوئی حصہ نکالنے کے لیے چیرا لگانے سے پہلے یا وصول کنندہ کو تیار کرنے کے لیے حملہ آور طریقہ کار شروع ہونے سے پہلے، حصولی تنظیم، ٹرانسپلانٹ ہسپتال، یا معالج یا ٹیکنیشن کو منسوخی کا علم ہو۔

Section § 7150.50

Explanation

اگر آپ اپنے اعضاء یا بافتوں (جسمانی عطیات) کا عطیہ کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں، تو آپ بتا سکتے ہیں کہ انہیں کون وصول کرے گا۔ اختیارات میں ہسپتال، تحقیق یا تعلیم کے لیے یونیورسٹیاں، یا پیوند کاری کی ضرورت والے مخصوص افراد شامل ہیں۔ اگر کچھ غلط ہو جاتا ہے اور آپ کا منتخب کردہ شخص پیوند کاری وصول نہیں کر سکتا، تو عطیہ موجودہ قواعد کے مطابق منتقل ہو جاتا ہے۔

اگر آپ وصول کنندہ یا مقصد کی وضاحت نہیں کرتے، تو عام طور پر یہ فرض کیا جاتا ہے کہ اسے پیوند کاری یا علاج کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ تاہم، اگر عطیہ تحقیق یا تعلیم سے متعلق ہے، تو یہ متعلقہ تنظیموں کو جاتا ہے۔

اگر آپ کی دستاویز صرف تفصیلات کے بغیر عطیہ کرنے کے عمومی ارادے کو بیان کرتی ہے، تو عطیہ مختلف مقاصد کے لیے وسیع پیمانے پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اگر کوئی انتظامات ممکن نہیں ہیں، تو آپ کے جسم یا حصوں کی ذمہ داری اس شخص کو منتقل ہو جاتی ہے جو اسے سنبھالنے کا پابند ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ کوئی بھی جسمانی عطیہ جائز ہونا چاہیے اور منسوخ نہ کیا گیا ہو۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(a) عطیہ کی دستاویز میں نامزد درج ذیل افراد میں سے کسی کو بھی اعضائے جسمانی کا عطیہ دیا جا سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(a)(1) تحقیق یا تعلیم کے لیے کسی ہسپتال، تسلیم شدہ میڈیکل سکول، ڈینٹل سکول، کالج، یونیورسٹی، یا اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کو۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(a)(2) ذیلی دفعہ (b) کے تابع، اعضائے جسمانی کا عطیہ دینے والے شخص کی طرف سے نامزد کردہ فرد کو اگر وہ فرد اس حصے کا وصول کنندہ ہو۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(a)(3) کسی آئی بینک، یا ٹشو بینک کو۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(b) اگر ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے تحت کسی فرد کو دیا گیا اعضائے جسمانی کا عطیہ اس فرد میں پیوند کاری نہیں کیا جا سکتا، تو اعضائے جسمانی کا عطیہ دینے والے شخص کی طرف سے کسی واضح، مخالف اشارے کی عدم موجودگی میں، وہ حصہ ذیلی دفعہ (g) کے مطابق منتقل ہو جائے گا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(c) اگر ایک یا ایک سے زیادہ مخصوص حصوں، یا تمام حصوں کا اعضائے جسمانی کا عطیہ ایسی عطیہ کی دستاویز میں کیا جاتا ہے جو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ کسی شخص کا نام نہیں لیتی لیکن اس مقصد کی نشاندہی کرتی ہے جس کے لیے اعضائے جسمانی کا عطیہ استعمال کیا جا سکتا ہے، تو درج ذیل تمام قواعد لاگو ہوں گے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(c)(1) اگر حصہ آنکھ ہے اور عطیہ پیوند کاری یا علاج کے مقصد کے لیے ہے، تو عطیہ متعلقہ آئی بینک کو منتقل ہو جائے گا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(c)(2) اگر حصہ ٹشو ہے اور عطیہ پیوند کاری یا علاج کے مقصد کے لیے ہے، تو عطیہ متعلقہ ٹشو بینک کو منتقل ہو جائے گا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(c)(3) اگر حصہ عضو ہے اور عطیہ پیوند کاری یا علاج کے مقصد کے لیے ہے، تو عطیہ عضو کے نگہبان کے طور پر متعلقہ اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کو منتقل ہو جائے گا۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(c)(4) اگر حصہ عضو، آنکھ، یا ٹشو ہے اور عطیہ تحقیق یا تعلیم کے مقصد کے لیے ہے، تو عطیہ متعلقہ حصولیابی کی تنظیم کو منتقل ہو جائے گا۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(d) ذیلی دفعہ (c) کے مقصد کے لیے، اگر عطیہ کی دستاویز میں اعضائے جسمانی کے عطیہ کے ایک سے زیادہ مقاصد بیان کیے گئے ہیں لیکن مقاصد کسی ترجیح کے ساتھ بیان نہیں کیے گئے ہیں، تو عطیہ پیوند کاری یا علاج کے لیے استعمال کیا جائے گا، اگر موزوں ہو۔ اگر عطیہ پیوند کاری یا علاج کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا، تو عطیہ تحقیق یا تعلیم کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(e) اگر ایک یا ایک سے زیادہ مخصوص حصوں کا اعضائے جسمانی کا عطیہ ایسی عطیہ کی دستاویز میں کیا جاتا ہے جو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ کسی شخص کا نام نہیں لیتی اور عطیہ کے مقصد کی نشاندہی نہیں کرتی، تو عطیہ صرف پیوند کاری یا علاج کے لیے استعمال کیا جائے گا، اور عطیہ ذیلی دفعہ (g) کے مطابق منتقل ہو جائے گا۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(f) اگر عطیہ کی دستاویز صرف اعضائے جسمانی کا عطیہ کرنے کے عمومی ارادے کی وضاحت کرتی ہے جیسے کہ "عطیہ دہندہ،" "اعضاء کا عطیہ دہندہ،" یا "جسم کا عطیہ دہندہ،" یا اسی طرح کے مفہوم کی علامت یا بیان کے ذریعے، تو عطیہ پیوند کاری، علاج، تحقیق، یا تعلیم کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، اور عطیہ ذیلی دفعہ (g) کے مطابق منتقل ہو جائے گا۔
(g)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(g) ذیلی دفعات (b)، (e)، اور (f) کے مقاصد کے لیے درج ذیل تمام قواعد لاگو ہوں گے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(g)(1) اگر حصہ آنکھ ہے، تو عطیہ متعلقہ آئی بینک کو منتقل ہو جائے گا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(g)(2) اگر حصہ ٹشو ہے، تو عطیہ متعلقہ ٹشو بینک کو منتقل ہو جائے گا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(g)(3) اگر حصہ عضو ہے، تو عطیہ عضو کے نگہبان کے طور پر متعلقہ اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کو منتقل ہو جائے گا۔
(h)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(h) پیوند کاری یا علاج کے لیے کسی عضو کا اعضائے جسمانی کا عطیہ، سوائے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے تحت اعضائے جسمانی کے عطیہ کے، عضو کے نگہبان کے طور پر اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کو منتقل ہو جائے گا۔
(i)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(i) اگر اعضائے جسمانی کا عطیہ ذیلی دفعات (a) سے (h) تک، بشمول، کے مطابق منتقل نہیں ہوتا، یا متوفی کا جسم یا حصہ پیوند کاری، علاج، تحقیق، یا تعلیم کے لیے استعمال نہیں ہوتا، تو جسم یا حصے کی تحویل اس شخص کو منتقل ہو جائے گی جو جسم یا حصے کو ٹھکانے لگانے کا پابند ہے۔
(j)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(j) کوئی شخص اعضائے جسمانی کا عطیہ قبول نہیں کرے گا اگر وہ شخص جانتا ہے کہ عطیہ سیکشن 7150.20 یا 7150.45 کے تحت مؤثر طریقے سے نہیں کیا گیا تھا یا اگر وہ شخص جانتا ہے کہ متوفی نے سیکشن 7150.30 کے تحت ایسا انکار کیا تھا جو منسوخ نہیں کیا گیا تھا۔ اس ذیلی دفعہ کے مقاصد کے لیے، اگر کوئی شخص جانتا ہے کہ اعضائے جسمانی کا عطیہ عطیہ کی دستاویز پر کیا گیا تھا، تو اس شخص کو عطیہ کی کسی بھی ترمیم یا منسوخی یا اسی عطیہ کی دستاویز پر اعضائے جسمانی کا عطیہ کرنے سے کسی بھی انکار کا علم سمجھا جائے گا۔
(k)CA صحت و حفاظت Code § 7150.50(k) سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہے، اس باب میں کوئی بھی چیز پیوند کاری یا علاج کے لیے اعضاء کی تقسیم کو متاثر نہیں کرتی۔

Section § 7150.55

Explanation

یہ قانون کچھ مخصوص افراد، جیسے پولیس افسران، فائر فائٹرز، پیرامیڈکس، یا ہنگامی امداد فراہم کرنے والے کسی بھی شخص سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ ایسے شخص کی جانچ کریں جو مردہ یا قریب المرگ نظر آتا ہے، کہ آیا اس کے پاس کوئی ایسا دستاویز ہے جو یہ بتاتا ہو کہ وہ اعضاء عطیہ دہندہ ہے یا اس نے عطیہ سے انکار کیا ہے۔ اگر فوری طور پر کوئی معلومات دستیاب نہ ہوں، تو ہسپتالوں کو بھی شخص کے پہنچنے کے بعد جلد از جلد یہ تلاش کرنی چاہیے۔ اگر ایسے دستاویزات مل جائیں، تو انہیں اس ہسپتال بھیجا جانا چاہیے جہاں اس شخص کو لے جایا گیا تھا۔ اگرچہ اس تلاش کو صحیح طریقے سے نہ کرنے پر کوئی فوجداری یا دیوانی سزائیں نہیں ہیں، لیکن دیگر انتظامی نتائج ہو سکتے ہیں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.55(a) مندرجہ ذیل تمام افراد ایسے شخص کی معقول تلاش کریں گے جس کے بارے میں وہ معقول طور پر سمجھتے ہیں کہ وہ مردہ یا قریب المرگ ہے، تاکہ عطیہ کا کوئی دستاویز یا دیگر معلومات مل سکیں جو اس شخص کو عطیہ دہندہ یا عطیہ سے انکار کرنے والے کے طور پر شناخت کرتی ہیں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.55(a)(1) قانون نافذ کرنے والا افسر، فائر فائٹر، پیرامیڈک، یا کوئی اور ہنگامی بچاؤ کارکن جو اس شخص کو پائے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.55(a)(2) اگر معلومات کا کوئی دوسرا ذریعہ فوری طور پر دستیاب نہ ہو، تو ہسپتال، شخص کے ہسپتال پہنچنے کے بعد جتنا جلد ممکن ہو۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.55(b) اگر ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1) کے تحت درکار تلاش کے ذریعے عطیہ کا کوئی دستاویز یا جسمانی عطیہ کرنے سے انکار کا دستاویز مل جاتا ہے اور وہ شخص یا مرحوم شخص جس سے اس کا تعلق ہے، ہسپتال لے جایا جاتا ہے، تو تلاش کرنے کا ذمہ دار شخص عطیہ کا دستاویز یا انکار کا دستاویز ہسپتال کو بھیجے گا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.55(c) کوئی بھی شخص اس دفعہ کے تحت عائد کردہ فرائض کی ادائیگی میں ناکامی پر فوجداری یا دیوانی ذمہ داری کا تابع نہیں ہوگا، لیکن انتظامی پابندیوں کا تابع ہو سکتا ہے۔

Section § 7150.60

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ایک شخص اپنے اعضاء یا جسمانی حصے (جسمانی عطیہ) عطیہ کر سکتا ہے اور اس کے لیے دستخط شدہ دستاویز کو اپنی زندگی میں پہنچانے کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ موت کے بعد بھی درست رہتا ہے۔ کسی کی موت کے بعد، اس دستاویز کو رکھنے والے کسی بھی شخص کو کچھ مجاز افراد کو، جو عطیہ کر سکتے ہیں یا اس کی مخالفت کر سکتے ہیں، اسے دیکھنے اور نقل کرنے کی اجازت دینی ہوگی۔ اس میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو قانون کے کسی دوسرے حصے میں بیان کردہ عطیہ حاصل کر سکتے ہیں۔

Section § 7150.65

Explanation

یہ قانون ان طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے جن کی ہسپتالوں اور تنظیموں کو پیروی کرنی چاہیے جب کوئی قریب المرگ شخص اعضاء کا عطیہ دہندہ ہو سکتا ہے۔ جب کوئی مریض موت کے قریب ہو، تو ہسپتالوں کو حصولی تنظیموں کو مطلع کرنا چاہیے، جو پھر ڈونر رجسٹریوں کو چیک کریں گی تاکہ یہ تصدیق ہو سکے کہ آیا جسمانی عطیہ کا کوئی منصوبہ ہے۔ وہ ضروری ریکارڈز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں لیکن اجازت کے بغیر ذاتی معلومات شیئر نہیں کر سکتے۔ تنظیمیں عطیہ دہندگان کا معائنہ کر سکتی ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ اعضاء پیوند کاری کے لیے موزوں ہیں۔ کسی نابالغ عطیہ دہندہ کی موت پر، تنظیم کو والدین کو تلاش کرنے کی کوشش کرنی چاہیے تاکہ پچھلے عطیہ کے فیصلوں کی تصدیق ہو سکے۔ قانونی ترجیح رکھنے والے افراد کو مطلع کیا جانا چاہیے اگر عطیہ کے دیگر انتظامات موجود ہوں۔ اعضاء وصول کرنے والا شخص عطیہ کو قبول، مسترد، یا تدفین جیسے مخصوص مقاصد کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ آخر میں، وہ ڈاکٹر جنہوں نے عطیہ دہندہ کی دیکھ بھال کی یا اسے مردہ قرار دیا، اعضاء ہٹانے میں مدد نہیں کر سکتے؛ صرف اہل اہلکار ہی ایسا کر سکتے ہیں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(a) جب کوئی ہسپتال کسی قریب المرگ فرد کو حصولی تنظیم کے پاس بھیجتا ہے، تو تنظیم ڈونیٹ لائف کیلیفورنیا آرگن اینڈ ٹشو ڈونر رجسٹری اور کسی بھی ایسی ڈونر رجسٹری کے ریکارڈز کی معقول تلاش کرے گی جس کے بارے میں اسے معلوم ہو کہ وہ اس جغرافیائی علاقے میں موجود ہے جہاں وہ فرد رہائش پذیر ہے، تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا اس فرد نے جسمانی عطیہ کیا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(b) ایک حصولی تنظیم کو ڈونیٹ لائف کیلیفورنیا آرگن اینڈ ٹشو ڈونر رجسٹری کے ریکارڈز میں موجود معلومات تک معقول رسائی کی اجازت ہوگی تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا کوئی قریب المرگ فرد عطیہ دہندہ ہے۔ عطیہ دہندہ رجسٹری پر عطیہ دہندہ کے بارے میں ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات کو عطیہ دہندہ یا جسمانی عطیہ کرنے والے شخص کی واضح رضامندی کے بغیر کسی بھی مقصد کے لیے استعمال یا ظاہر نہیں کیا جائے گا، سوائے اس کے کہ عطیہ دہندہ یا ممکنہ عطیہ دہندہ کی موت کے وقت یا اس کے قریب یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا عطیہ دہندہ یا ممکنہ عطیہ دہندہ نے جسمانی عطیہ کیا ہے، اس میں ترمیم کی ہے، یا اسے منسوخ کیا ہے۔ ایک حصولی تنظیم ڈونر رجسٹری سے حاصل کردہ معلومات فروخت نہیں کرے گی۔ ایک حصولی تنظیم عطیہ دہندہ یا ممکنہ عطیہ دہندہ کی ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات کے تحفظ کے حوالے سے تمام ریاستی اور وفاقی قوانین کی بھی تعمیل کرے گی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(c) جب کوئی ہسپتال کسی قریب المرگ فرد کو حصولی تنظیم کے پاس بھیجتا ہے، تو تنظیم کسی بھی معقول معائنے کا انعقاد کر سکتی ہے جو کسی ایسے حصے کی طبی موزونیت کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہو جو عطیہ دہندہ یا ممکنہ عطیہ دہندہ کی طرف سے پیوند کاری، علاج، تحقیق، یا تعلیم کے لیے جسمانی عطیہ کا موضوع ہے یا ہو سکتا ہے۔ معائنے کی مدت کے دوران، حصے کی طبی موزونیت کو یقینی بنانے کے لیے ضروری اقدامات واپس نہیں لیے جائیں گے جب تک کہ ہسپتال یا حصولی تنظیم کو یہ معلوم نہ ہو کہ فرد نے اس کے برعکس ارادے کا اظہار کیا تھا۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(d) اس باب کے علاوہ کسی اور قانون کے ذریعے ممنوع نہ ہونے کی صورت میں، عطیہ دہندہ کی موت کے بعد کسی بھی وقت، وہ شخص جسے سیکشن 7150.50 کے تحت کوئی حصہ منتقل ہوتا ہے، جسم یا حصے کی اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے طبی موزونیت کو یقینی بنانے کے لیے کوئی بھی معقول معائنہ کر سکتا ہے۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(e) اس باب کے علاوہ کسی اور قانون کے ذریعے ممنوع نہ ہونے کی صورت میں، ذیلی دفعہ (c) یا (d) کے تحت ایک معائنے میں عطیہ دہندہ یا ممکنہ عطیہ دہندہ کے تمام طبی اور دندان سازی کے ریکارڈز کا معائنہ شامل ہو سکتا ہے۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(f) کسی نابالغ کی موت پر جو عطیہ دہندہ تھا یا جس نے انکار پر دستخط کیے تھے، جب تک کہ حصولی تنظیم کو یہ معلوم نہ ہو کہ نابالغ قانونی طور پر آزاد ہے، حصولی تنظیم نابالغ کے والدین کی معقول تلاش کرے گی اور والدین کو جسمانی عطیہ کو منسوخ کرنے یا اس میں ترمیم کرنے یا انکار کو منسوخ کرنے کا موقع فراہم کرے گی۔
(g)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(g) ذیلی دفعہ (a) کے تحت ہسپتال کے ذریعے بھیجے جانے پر، ایک حصولی تنظیم سیکشن 7150.40 میں درج کسی بھی ایسے شخص کی معقول تلاش کرے گی جسے ممکنہ عطیہ دہندہ کی جانب سے جسمانی عطیہ کرنے کی ترجیح حاصل ہو۔ اگر کسی حصولی تنظیم کو یہ معلومات ملتی ہیں کہ کسی دوسرے شخص کو جسمانی عطیہ کیا گیا تھا، اس میں ترمیم کی گئی تھی، یا اسے منسوخ کیا گیا تھا، تو وہ فوری طور پر دوسرے شخص کو تمام متعلقہ معلومات سے آگاہ کرے گی۔
(h)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(h) سیکشن 7150.50 کی ذیلی دفعہ (i) اور سیکشن 7151.20 کے تابع، اس شخص کے حقوق جسے سیکشن 7150.50 کے تحت کوئی حصہ منتقل ہوتا ہے، اس حصے کے حوالے سے دوسروں کے تمام حقوق پر فوقیت رکھتے ہیں۔ وہ شخص جسمانی عطیہ کو مکمل یا جزوی طور پر قبول یا مسترد کر سکتا ہے۔ عطیہ کے دستاویز کی شرائط اور اس باب کے تابع، ایک شخص جو پورے جسم کے جسمانی عطیہ کو قبول کرتا ہے وہ حنوط کرنے، تدفین، یا آخری رسومات (جلانے) کی اجازت دے سکتا ہے، اور جنازے کی خدمت میں باقیات کا استعمال کر سکتا ہے۔ اگر عطیہ کسی حصے کا ہے، تو وہ شخص جسے سیکشن 7150.50 کے تحت حصہ منتقل ہوتا ہے، عطیہ دہندہ کی موت پر اور حنوط کرنے، تدفین، یا آخری رسومات (جلانے) سے پہلے، اس حصے کو غیر ضروری توڑ پھوڑ کے بغیر ہٹانے کا سبب بنے گا۔
(i)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(i) سیکشن 7150.20 کی ذیلی دفعہ (e) میں فراہم کردہ کے علاوہ، نہ تو وہ معالج جو موت کے وقت متوفی کی دیکھ بھال کرتا ہے اور نہ ہی وہ معالج جو متوفی کی موت کا وقت طے کرتا ہے، متوفی سے حصہ ہٹانے یا پیوند کاری کے طریقہ کار میں حصہ لے سکتا ہے۔
(j)CA صحت و حفاظت Code § 7150.65(j) ایک معالج یا ٹیکنیشن عطیہ دہندہ کے جسم سے عطیہ شدہ حصہ ہٹا سکتا ہے جسے ہٹانے کے لیے وہ معالج یا ٹیکنیشن اہل ہے۔

Section § 7150.70

Explanation
یہ قانون ریاست کے تمام ہسپتالوں سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ ایسی تنظیموں کے ساتھ تعلقات قائم کریں جو عطیہ کردہ انسانی اعضاء اور ٹشوز کو سنبھالتی ہیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ وہ ان جسمانی عطیات کے عطیہ اور استعمال کا انتظام کرنے کے لیے مل کر کام کریں۔

Section § 7150.75

Explanation

قانون کی یہ دفعہ بیان کرتی ہے کہ انسانی جسم کے اعضاء کو پیوند کاری یا علاج کے لیے خریدنا یا بیچنا، جو کسی کی موت کے بعد حاصل کیے جانے کا ارادہ ہو، غیر قانونی ہے اور اسے سنگین جرم سمجھا جاتا ہے۔ اگر قصوروار پایا جائے تو، ایک شخص کو $50,000 تک کا جرمانہ، پانچ سال تک قید، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

تاہم، اعضاء کے حصوں سے متعلق خدمات جیسے کہ ہٹانا، پروسیسنگ، ذخیرہ کرنا، اور نقل و حمل کے لیے معقول فیس وصول کرنے کی اجازت ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.75(a) سوائے اس کے کہ ذیلی دفعہ (b) میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، ایک شخص جو، قیمتی معاوضے کے عوض، جان بوجھ کر پیوند کاری یا علاج کے لیے کوئی حصہ خریدتا یا بیچتا ہے، اگر کسی فرد سے کسی حصے کو ہٹانے کا ارادہ فرد کی موت کے بعد کیا گیا ہو، سنگین جرم کا مرتکب ہوتا ہے اور پچاس ہزار ڈالر ($50,000) سے زیادہ جرمانے کا، یا پانچ سال سے زیادہ قید کا، یا جرمانہ اور قید دونوں کا مستوجب ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.75(b) ایک شخص کسی حصے کو ہٹانے، پروسیسنگ، محفوظ رکھنے، معیار کنٹرول، ذخیرہ کرنے، نقل و حمل، پیوند کاری، یا ٹھکانے لگانے کے لیے معقول رقم وصول کر سکتا ہے۔

Section § 7150.80

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ اعضاء اور ٹشو کے عطیات کے قواعد کے مطابق عمل کرتے ہیں—چاہے وہ اس ریاست کا قانون ہو یا کسی اور کا—تو آپ کو قانونی طور پر کوئی پریشانی نہیں ہوگی یا مقدمے کا سامنا نہیں کرنا پڑے گا، بشرطیکہ آپ نیک نیتی سے کام کر رہے ہوں۔ اگر آپ کوئی عضو عطیہ کرتے ہیں یا آپ کے انتقال کے بعد آپ کی جائیداد ایسا کرتی ہے، تو نہ تو آپ اور نہ ہی آپ کی جائیداد اس عطیہ سے ہونے والے کسی نقصان کے لیے ذمہ دار ہوگی۔ مزید برآں، جب یہ فیصلہ کیا جا رہا ہو کہ آیا کسی نے اعضاء عطیہ کرنے پر رضامندی ظاہر کی ہے، تو کچھ لوگ عطیہ دہندہ کے ساتھ اپنے تعلقات کے بارے میں دوسروں کی باتوں پر بھروسہ کر سکتے ہیں، جب تک کہ وہ یہ نہ جانتے ہوں کہ یہ غلط ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.80(a) ایک شخص جو اس باب کے مطابق یا کسی دوسرے ریاست کے قابل اطلاق جسمانی عطیہ کے قانون کے مطابق عمل کرتا ہے، یا نیک نیتی سے ایسا کرنے کی کوشش کرتا ہے، وہ اس عمل کے لیے کسی دیوانی کارروائی یا فوجداری مقدمے میں ذمہ دار نہیں ہوگا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.80(b) نہ تو جسمانی عطیہ کرنے والا شخص اور نہ ہی عطیہ دہندہ کی جائیداد کسی ایسی چوٹ یا نقصان کے لیے ذمہ دار ہے جو عطیہ کرنے یا اس کے استعمال سے ہوتا ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.80(c) یہ طے کرنے میں کہ آیا اس باب کے تحت کوئی جسمانی عطیہ کیا گیا ہے، ترمیم کی گئی ہے، یا منسوخ کیا گیا ہے، ایک شخص سیکشن 7150.40 کے ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (2) سے (8) تک میں درج کسی فرد کی نمائندگی پر بھروسہ کر سکتا ہے جو اس فرد کے عطیہ دہندہ یا ممکنہ عطیہ دہندہ سے تعلق سے متعلق ہے، جب تک کہ وہ شخص یہ نہ جانتا ہو کہ نمائندگی غلط ہے۔

Section § 7150.85

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ عطیہ کا کوئی دستاویز، جیسے اعضاء یا ٹشوز کا عطیہ کرنے والا، کب درست سمجھا جاتا ہے۔ یہ اس صورت میں درست ہوتا ہے اگر یہ کیلیفورنیا کے قواعد، اس جگہ کے قوانین جہاں اسے بنایا گیا تھا، یا اس وقت کے قوانین کی پیروی کرتا ہے جہاں شخص رہتا تھا یا شہری تھا۔ اگر درست ہو، تو کیلیفورنیا کے قوانین اس کی تشریح کا طریقہ طے کرتے ہیں۔ لوگ عطیہ کے دستاویز کو درست فرض کر سکتے ہیں جب تک کہ انہیں یہ معلوم نہ ہو کہ اسے صحیح طریقے سے عمل میں نہیں لایا گیا تھا یا اسے منسوخ کر دیا گیا تھا۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7150.85(a) عطیہ کا ایک دستاویز درست ہے اگر اسے درج ذیل میں سے کسی کے مطابق عمل میں لایا گیا ہو:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7150.85(a)(1) اس باب کے مطابق۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7150.85(a)(2) اس ریاست یا ملک کے قوانین کے مطابق جہاں اسے عمل میں لایا گیا تھا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7150.85(a)(3) اس ریاست یا ملک کے قوانین کے مطابق جہاں جسمانی عطیہ کرنے والا شخص اس وقت مقیم تھا، رہائش گاہ رکھتا تھا، یا اس وقت کا شہری تھا جب عطیہ کا دستاویز عمل میں لایا گیا تھا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7150.85(b) اگر عطیہ کا ایک دستاویز اس سیکشن کے تحت درست ہے، تو اس ریاست کا قانون عطیہ کے دستاویز کی تشریح کو کنٹرول کرے گا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7150.85(c) ایک شخص یہ فرض کر سکتا ہے کہ عطیہ کا ایک دستاویز یا جسمانی عطیہ میں ترمیم درست ہے، جب تک کہ وہ شخص یہ نہ جانتا ہو کہ اسے درست طریقے سے عمل میں نہیں لایا گیا تھا، یا اسے منسوخ کر دیا گیا تھا۔

Section § 7150.90

Explanation
یہ کیلیفورنیا کا قانون اعضاء کی حصولی کی تنظیموں کو ایک غیر منافع بخش گروپ قائم کرنے کی اجازت دیتا ہے جسے کیلیفورنیا آرگن اینڈ ٹشو ڈونر رجسٹرار کہا جاتا ہے۔ اس کا کام ڈونیٹ لائف کیلیفورنیا آرگن اینڈ ٹشو ڈونر رجسٹری کو چلانا ہے، جو ان لوگوں کا ریکارڈ رکھتی ہے جو اپنی موت کے بعد اپنے اعضاء اور ٹشوز عطیہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ رجسٹرار عطیہ دہندگان کی تعداد بڑھانے کے لیے کام کرتا ہے اور وصول کنندگان کے لیے جلد از جلد مطابقت تلاش کرنے میں مدد کے لیے اعضاء اور ٹشو بینکس کے ساتھ ہر وقت عطیہ دہندگان کی معلومات کا تبادلہ کرتا ہے۔ رجسٹرار اپنے کام کی حمایت کے لیے عطیات قبول کر سکتا ہے۔ ہر سال، انہیں اسٹیٹ پبلک ہیلتھ آفیسر اور مقننہ کو عطیہ دہندگان کی تعداد، عطیہ دہندگان کی تعداد میں تبدیلیوں، اور بعض قانونی رہنما خطوط کی بنیاد پر دیگر غیر شناخت شدہ عطیہ دہندگان کی معلومات کے بارے میں رپورٹ پیش کرنی ہوتی ہے۔

Section § 7151.10

Explanation

یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ اگر کسی شخص کی صحت کی دیکھ بھال کی ہدایت (جیسے کہ لیونگ وِل) میں موجود خواہشات اور اس کی موت کے بعد اعضاء کے عطیہ کے بارے میں فیصلے کے درمیان کوئی تنازعہ پیدا ہو جائے تو کیا ہوتا ہے۔ قانون "ایڈوانس ہیلتھ کیئر ڈائریکٹو" اور "اعلامیہ" جیسی اہم اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے، جو کسی شخص کی صحت کی دیکھ بھال یا لائف سپورٹ کے استعمال کے بارے میں خواہشات کو بیان کرتی ہیں۔ اگر ہدایت اور اعضاء کے عطیہ کے درمیان کوئی تنازعہ ہو، تو شخص کے ڈاکٹر اور خود شخص، اگر ممکن ہو، کو اسے جلد از جلد حل کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔ اگر شخص ایسا نہیں کر سکتا، تو کوئی مجاز شخص، جیسے قانونی نمائندہ، فیصلہ کرے گا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ اعضاء عطیہ کے لیے موزوں رہیں۔ اعضاء کو موزوں رکھنے کے لیے ضروری طبی اقدامات کو روکا نہیں جا سکتا اگر یہ اچھی اینڈ آف لائف کیئر کے خلاف ہو۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7151.10(a) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی درج ذیل اصطلاحات کے درج ذیل معنی ہیں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7151.10(a)(1) "ایڈوانس ہیلتھ کیئر ڈائریکٹو" سے مراد صحت کی دیکھ بھال کے لیے پاور آف اٹارنی یا ایک ممکنہ ڈونر کے دستخط شدہ ریکارڈ ہے جس میں ممکنہ ڈونر کے لیے صحت کی دیکھ بھال کے فیصلے سے متعلق اس کی ہدایات شامل ہیں۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7151.10(a)(2) "اعلامیہ" سے مراد ایک ممکنہ ڈونر کے دستخط شدہ ریکارڈ ہے جس میں ان حالات کی وضاحت کی گئی ہے جن کے تحت ممکنہ ڈونر سے لائف سپورٹ سسٹم روکا یا ہٹایا جا سکتا ہے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7151.10(a)(3) "صحت کی دیکھ بھال کا فیصلہ" سے مراد ممکنہ ڈونر کی صحت کی دیکھ بھال کے بارے میں کیا گیا کوئی بھی فیصلہ ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7151.10(b) اگر کسی ممکنہ ڈونر کے پاس اعلامیہ یا ایڈوانس ہیلتھ کیئر ڈائریکٹو ہے اور اعلامیہ یا ڈائریکٹو کی شرائط اور ممکنہ جسمانی عطیہ کی واضح یا مضمر شرائط کسی حصے کی پیوند کاری یا علاج کے لیے طبی مناسبت کو یقینی بنانے کے لیے ضروری اقدامات کے انتظام کے حوالے سے متصادم ہیں، تو ممکنہ ڈونر کا معالج اور ممکنہ ڈونر تنازعہ کو حل کرنے کے لیے مشاورت کریں گے۔ اگر ممکنہ ڈونر تنازعہ کو حل کرنے کے قابل نہیں ہے، تو ممکنہ ڈونر کے اعلامیہ یا ڈائریکٹو کے تحت کام کرنے والا ایجنٹ، یا، اگر کوئی نہیں ہے، یا ایجنٹ معقول حد تک دستیاب نہیں ہے، تو اس باب کے علاوہ قانون کے ذریعے مجاز کوئی دوسرا شخص جو ممکنہ ڈونر کی جانب سے صحت کی دیکھ بھال کے فیصلے کرنے کا مجاز ہو، ڈونر کے لیے تنازعہ کو حل کرنے کے لیے کام کرے گا۔ تنازعہ کو جلد از جلد حل کیا جائے گا۔ تنازعہ کے حل سے متعلق معلومات مناسب پروکیورمنٹ آرگنائزیشن اور سیکشن 7150.40 کے تحت ممکنہ ڈونر کے لیے جسمانی عطیہ کرنے کے مجاز کسی بھی دوسرے شخص سے حاصل کی جا سکتی ہیں۔ تنازعہ کے حل سے پہلے، حصے کی طبی مناسبت کو یقینی بنانے کے لیے ضروری اقدامات ممکنہ ڈونر سے روکے یا ہٹائے نہیں جائیں گے اگر ان اقدامات کو روکنا یا ہٹانا مناسب اینڈ آف لائف کیئر کے خلاف نہیں ہے۔

Section § 7151.15

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے کاؤنٹی کورونرز کو ان تنظیموں کے ساتھ کام کرنے کا پابند کرتا ہے جو اعضاء اور ٹشو کے عطیات کا انتظام کرتی ہیں۔ اس کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ اعضاء اور ٹشو پیوند کاری، علاج، تحقیق یا تعلیم کے لیے کامیابی سے استعمال ہو سکیں۔

اگر کورونر کو اطلاع ملتی ہے کہ کسی فوت شدہ شخص نے اعضاء کا عطیہ کیا ہو سکتا ہے، اور پوسٹ مارٹم کا منصوبہ ہے، تو کورونر کو معائنہ اس طرح کرنا چاہیے جو عطیہ کیے گئے اعضاء یا ٹشوز کو محفوظ رکھے، جب تک کہ ایسا نہ کرنے کی کوئی قانونی وجہ نہ ہو۔

کسی فوت شدہ شخص کے اعضاء ان مقاصد کے لیے نہیں ہٹائے جا سکتے جب تک کہ انہیں باضابطہ طور پر عطیہ نہ کیا گیا ہو۔ اسی طرح، پورے جسم کو تحقیق یا تعلیم کے لیے نہیں دیا جا سکتا جب تک کہ باضابطہ عطیہ نہ ہو۔

اگر کوئی شخص طبی علاج بند ہونے کی وجہ سے موت کے قریب ہے، اور اس کی لاش کورونر کے دائرہ اختیار میں آئے گی، تو اعضاء کے عطیہ کا انتظام کرنے والی تنظیم کو کورونر کو مطلع کرنا چاہیے، تاکہ وہ عطیہ کو محفوظ رکھتے ہوئے معائنہ کا انتظام کر سکیں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7151.15(a) ایک کاؤنٹی کورونر حصولیاتی تنظیموں کے ساتھ تعاون کرے گا تاکہ پیوند کاری، علاج، تحقیق یا تعلیم کے مقصد کے لیے جسمانی عطیات کی بازیابی کے موقع کو زیادہ سے زیادہ کیا جا سکے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7151.15(b) اگر کسی کاؤنٹی کورونر کو کسی حصولیاتی تنظیم سے اطلاع موصول ہوتی ہے کہ کوئی جسمانی عطیہ دستیاب ہو سکتا ہے یا کسی ایسے متوفی کے حوالے سے کیا گیا تھا جس کی لاش کورونر کے دائرہ اختیار میں ہے اور بعد از مرگ معائنہ یا تفتیش کی جانے والی ہے، جب تک کہ کورونر سیکشن 7151.20 کے مطابق بازیابی سے انکار نہ کرے، کورونر یا اس کا نامزد کردہ شخص لاش یا حصے کا بعد از مرگ معائنہ یا تفتیش ایسے طریقے سے اور ایسی مدت کے اندر انجام دے گا جو عطیہ کے مقاصد کے لیے اس کے تحفظ کے ساتھ مطابقت رکھتی ہو۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7151.15(c) کورونر کے دائرہ اختیار میں موجود کسی متوفی کی لاش سے پیوند کاری، علاج، تحقیق یا تعلیم کے لیے کوئی حصہ نہیں ہٹایا جائے گا جب تک کہ وہ حصہ جسمانی عطیہ کا موضوع نہ ہو۔ کورونر کے دائرہ اختیار میں موجود کسی متوفی کی لاش کسی شخص کے حوالے تحقیق یا تعلیم کے لیے نہیں کی جائے گی جب تک کہ لاش جسمانی عطیہ کا موضوع نہ ہو۔ یہ ذیلی دفعہ کورونر کو کورونر کے دائرہ اختیار میں موجود متوفی کی لاش یا حصوں پر طبی قانونی تفتیش انجام دینے سے نہیں روکتی۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7151.15(d) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، جب کوئی جسمانی عطیہ دستیاب ہو سکتا ہے یا ایسے شخص کی طرف سے کیا گیا ہے جس کی موت طبی علاج کی قانونی واپسی کی وجہ سے قریب ہے اور اگر اس شخص کی لاش، بعد از مرگ، گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 27491 کے مطابق کورونر کے دائرہ اختیار میں آئے گی، تو ایک حصولیاتی تنظیم کورونر کو جسمانی عطیہ کی اطلاع دے سکتی ہے، اور ایک کورونر اطلاع قبول کرے گا، جب بھی وہ اطلاع کورونر کی صلاحیت کو لاش یا حصے کا بعد از مرگ معائنہ یا تفتیش ایسے طریقے سے اور ایسی مدت کے اندر کرنے کے لیے آسان بنائے گی جو عطیہ کے مقاصد کے لیے اس کے تحفظ کے ساتھ مطابقت رکھتی ہو۔

Section § 7151.20

Explanation

یہ دفعہ ایک ایسے متوفی شخص سے اعضاء نکالنے کے عمل کی وضاحت کرتی ہے جس کے لیے کورونر کی تحقیقات ضروری ہوں۔ اگر کورونر یہ فیصلہ کرتا ہے کہ پوسٹ مارٹم کی ضرورت نہیں ہے، تو اعضاء براہ راست عطیہ کے لیے جاری کیے جا سکتے ہیں۔ اگر پوسٹ مارٹم ضروری ہو، تو اعضاء کو پھر بھی ہٹایا جا سکتا ہے اگر یہ تحقیقات میں مداخلت نہ کرے۔ ایسے معاملات میں، پوسٹ مارٹم اعضاء ہٹانے کے بعد ہوتا ہے۔ اگر کورونر اعضاء کو روکنے پر غور کر رہا ہے، تو اسے تحریری طور پر وجہ بتانی ہوگی یا اعضاء ہٹانے کے دوران موجود رہنا ہوگا۔ اعضاء کی حصولیابی کی تنظیم کو کورونر کے دفتر کے اضافی اخراجات پورے کرنے پڑ سکتے ہیں۔ مزید برآں، اعضاء ہٹانے والے صحت کی دیکھ بھال کے پیشہ ور کو اعضاء کی حالت اور موت کی وجہ سے ان کے ممکنہ تعلق کے بارے میں رپورٹ کرنا ہوگی۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(a) ایک اہل حصولیابی تنظیم کی درخواست پر، کاؤنٹی کورونر ایک ایسے متوفی سے اعضاء کو ہٹانے کی اجازت دے سکتا ہے جو تشریحی عطیہ کا حصہ ہوں اور جس کی وفات ایسے حالات میں ہوئی ہو جس کے لیے کورونر کی تحقیقات ضروری ہوں۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(b) اگر پوسٹ مارٹم کی ضرورت نہ ہو، تو ہٹائے جانے والے اعضاء اہل حصولیابی تنظیم کو جاری کیے جا سکتے ہیں۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(c) اگر پوسٹ مارٹم کی ضرورت ہو اور کاؤنٹی کورونر یہ طے کرتا ہے کہ اعضاء کو ہٹانا کسی تحقیقات یا پوسٹ مارٹم کے بعد کے عمل میں مداخلت نہیں کرے گا، تو اعضاء کو ہٹانے کے لیے جاری کیا جا سکتا ہے۔ اعضاء کو ہٹانے کے بعد پوسٹ مارٹم کیا جائے گا۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(d) اگر کوئی کاؤنٹی کورونر کسی بھی وجہ سے ممکنہ عطیہ دہندہ کے ایک یا زیادہ اعضاء کو روکنے پر غور کر رہا ہو، تو کاؤنٹی کورونر، یا اس کا نامزد کردہ، ایک اہل اعضاء حصولیابی تنظیم کی درخواست پر، اعضاء کو ہٹانے کے طریقہ کار کے دوران موجود رہے گا۔ کاؤنٹی کورونر، یا اس کا نامزد کردہ، ان اعضاء کی بائیوپسی کی درخواست کر سکتا ہے یا اگر ضروری ہو تو اعضاء کو ہٹانے سے انکار کر سکتا ہے۔ اگر کاؤنٹی کورونر، یا اس کا نامزد کردہ، اعضاء کو ہٹانے سے انکار کرتا ہے، تو کاؤنٹی کورونر مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی کر سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(d)(1) تحقیقاتی رپورٹ میں، انکار کی وجوہات تحریری طور پر بیان کرے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(d)(2) وضاحت اہل اعضاء حصولیابی تنظیم کو فراہم کرے۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(e) اگر کاؤنٹی کورونر، یا اس کا نامزد کردہ، اعضاء کو ہٹانے کے دوران موجود ہو، تو اعضاء کو ہٹانے کی درخواست کرنے والی اہل حصولیابی تنظیم کورونر کی کاؤنٹی، یا اس کے نامزد کردہ کو، ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ فرض کی انجام دہی میں ہونے والے اصل اخراجات کی ادائیگی کرے گی، اگر کاؤنٹی کورونر کی طرف سے معاوضے کی درخواست کی جائے۔ یہ ادائیگی کاؤنٹی کورونر کے دفتر کو ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ فرض کی انجام دہی میں ہونے والے اضافی اخراجات پر لاگو ہوگی۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 7151.20(f) ایک ایسے متوفی سے اعضاء ہٹانے والا صحت کی دیکھ بھال کا پیشہ ور جس کی وفات ایسے حالات میں ہوئی ہو جس کے لیے تحقیقات ضروری ہوں، کاؤنٹی کورونر کے پاس ایک رپورٹ جمع کرائے گا جس میں ہٹائے گئے اعضاء کی حالت اور موت کی وجہ سے ان کا کوئی تعلق، اگر کوئی ہو، کی تفصیل ہوگی۔

Section § 7151.25

Explanation
یہ قانون اس بات کو یقینی بنانے کی اہمیت پر زور دیتا ہے کہ اس کے زیرِ احاطہ موضوع کے بارے میں قواعد ان تمام ریاستوں میں یکساں ہوں جو اسے اپناتی ہیں۔ اس کا مقصد اس قانون کے مختلف ریاستی ورژنوں کے درمیان یکسانیت کو فروغ دینا ہے۔

Section § 7151.30

Explanation

یہ کیلیفورنیا کا قانون الیکٹرانک دستخطوں سے متعلق وفاقی قانون کے کچھ پہلوؤں کو تبدیل کرتا ہے، لیکن یہ اس اصول کو تبدیل نہیں کرتا کہ الیکٹرانک دستخط عام طور پر درست ہوتے ہیں۔ یہ اس بارے میں بھی کچھ تبدیل نہیں کرتا کہ کچھ سرکاری نوٹس الیکٹرانک طریقے سے نہیں بھیجے جا سکتے۔

یہ ایکٹ الیکٹرانک دستخط عالمی اور قومی تجارت ایکٹ (15 U.S.C. Sec. 7001 et seq.) میں ترمیم کرتا ہے، اسے محدود کرتا ہے اور اس کی جگہ لیتا ہے، لیکن اس ایکٹ کی دفعہ 101(a) (15 U.S.C. Sec. 7001) میں ترمیم، اسے محدود یا اس کی جگہ نہیں لیتا، اور نہ ہی اس ایکٹ کی دفعہ 103(b) (15 U.S.C. Sec. 7003(b)) میں بیان کردہ کسی بھی نوٹس کی الیکٹرانک ترسیل کی اجازت دیتا ہے۔

Section § 7151.35

Explanation

یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جب یہ فیصلہ کیا جائے کہ اعضاء کا عطیہ کس کو ملے گا، تو ہسپتال اور طبی عملہ وصول کنندہ کی معذوری کی بنیاد پر امتیازی سلوک نہیں کر سکتے، سوائے اس کے کہ جب معذوری اعضاء کی پیوند کاری کے عمل کو نمایاں طور پر متاثر کرے۔ یہ اصول پیوند کاری کے عمل کے ہر حصے پر لاگو ہوتا ہے، ابتدائی ریفرل سے لے کر انتظار کی فہرست میں شامل کرنے تک۔ مزید برآں، معذور افراد کو آپریشن کے بعد آزادانہ طور پر زندگی گزارنے کی صلاحیت ثابت کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی اگر ان کے پاس کافی مدد موجود ہو۔ عدالتوں کو ان قواعد کو نافذ کرنے والے مقدمات کو تیزی سے نمٹانا چاہیے۔ تاہم، یہ قانون اعضاء کی پیوند کاری کا تقاضا نہیں کرتا اگر وہ طبی لحاظ سے نامناسب ہوں۔ معذوریوں کی تعریف وہی ہے جو امریکنز ود ڈس ایبلٹیز ایکٹ 1990 میں کی گئی ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(a) کوئی ہسپتال، معالج اور سرجن، حصولی تنظیم، یا کوئی اور شخص کسی جسمانی عطیہ کے حتمی وصول کنندہ کا تعین کسی ممکنہ وصول کنندہ کی جسمانی یا ذہنی معذوری کی بنیاد پر نہیں کرے گا، سوائے اس حد تک کہ جسمانی یا ذہنی معذوری کو ایک معالج اور سرجن نے، ممکنہ وصول کنندہ کی کیس بہ کیس تشخیص کے بعد، جسمانی عطیہ کی فراہمی کے لیے طبی لحاظ سے اہم پایا ہو۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(b) ذیلی دفعہ (a) اعضاء کی پیوند کاری کے عمل کے ہر حصے پر لاگو ہوگی۔ اعضاء کی پیوند کاری کے عمل میں درج ذیل تمام شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(b)(1) ایک پرائمری کیئر فراہم کنندہ سے ایک ماہر کو ریفرل۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(b)(2) ایک ماہر سے پیوند کاری مرکز کو ریفرل۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(b)(3) پیوند کاری مرکز کے ذریعے پیوند کاری کے لیے مریض کی تشخیص۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(b)(4) مریض کو سرکاری انتظار کی فہرست میں شامل کرنے پر غور۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(c) جسمانی یا ذہنی معذوری والے شخص کو پیوند کاری تک رسائی حاصل کرنے کے لیے آپریشن کے بعد آزادانہ زندگی گزارنے کی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے کا پابند نہیں ہوگا اگر اس بات کا ثبوت ہو کہ اس شخص کو کافی، معاوضاتی مدد اور معاونت حاصل ہوگی۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(d) عدالت اپنے کیلنڈر پر ترجیح دے گی اور اس سیکشن کی تعمیل کو نافذ کرنے کے مقاصد کے لیے قانون کے ذریعے مجاز کسی بھی علاج کی تلاش میں لائے گئے کسی بھی اقدام سے تیزی سے نمٹے گی۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(e) اس سیکشن کو طبی لحاظ سے نامناسب اعضاء کی پیوند کاری کے لیے ریفرل یا سفارشات، یا ان کی کارکردگی کا تقاضا کرنے والا نہیں سمجھا جائے گا۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 7151.35(f) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح “معذوریاں” کا وہی مطلب ہے جو وفاقی امریکنز ود ڈس ایبلٹیز ایکٹ 1990 (42 U.S.C. Sec. 12101 et seq., P.L. 101-336) میں استعمال ہوا ہے۔

Section § 7151.36

Explanation

یہ قانون ہسپتالوں، ڈاکٹروں اور اعضاء کی فراہمی کی تنظیموں کو اس بات کا فیصلہ کرنے سے روکتا ہے کہ اعضاء کی پیوند کاری کس کو ملے گی، صرف اس وجہ سے کہ ممکنہ وصول کنندہ طبی بھنگ استعمال کرتا ہے یا اس قانون کے تحت ایک اہل مریض ہے، جب تک کہ کوئی ڈاکٹر یہ نہ پائے کہ اس کے بھنگ کا استعمال پیوند کاری کے لیے اس کی طبی دیکھ بھال کو متاثر کرتا ہے۔ یہ اصول پیوند کاری کے عمل کے ہر مرحلے کا احاطہ کرتا ہے، ابتدائی حوالوں سے لے کر جانچ پڑتال اور انتظار کی فہرست کے فیصلوں تک۔ عدالتوں کو اس اصول کو نافذ کرنے سے متعلق کسی بھی قانونی کارروائی کو تیزی سے نمٹانا چاہیے۔ تاہم، یہ قانون ڈاکٹروں کو ایسی پیوند کاریاں کرنے کا پابند نہیں کرتا جو طبی لحاظ سے مناسب نہ ہوں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(a) کوئی ہسپتال، معالج اور سرجن، حصولیاتی تنظیم، یا کوئی اور شخص کسی جسمانی عطیہ کے حتمی وصول کنندہ کا تعین صرف اس بنیاد پر نہیں کرے گا کہ ممکنہ وصول کنندہ سیکشن 11362.7 میں بیان کردہ ایک اہل مریض ہے، یا صرف اس بنیاد پر کہ ممکنہ وصول کنندہ جو سیکشن 11362.7 میں بیان کردہ ایک اہل مریض ہے، طبی بھنگ کے استعمال کے لیے مثبت ٹیسٹ رکھتا ہے، سوائے اس حد تک کہ معالج اور سرجن نے ممکنہ وصول کنندہ کی ہر کیس کی انفرادی جانچ کے بعد یہ پایا ہو کہ اہل مریض کا طبی بھنگ کا استعمال جسمانی عطیہ کی فراہمی کے لیے طبی لحاظ سے اہم ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(b) ذیلی دفعہ (a) اعضاء کی پیوند کاری کے عمل کے ہر حصے پر لاگو ہوگی۔ اعضاء کی پیوند کاری کے عمل میں شامل ہیں، لیکن صرف انہی تک محدود نہیں، درج ذیل تمام چیزیں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(b)(1) بنیادی نگہداشت فراہم کنندہ سے ماہر کو حوالہ۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(b)(2) ماہر سے پیوند کاری مرکز کو حوالہ۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(b)(3) پیوند کاری مرکز کے ذریعے پیوند کاری کے لیے مریض کی جانچ۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(b)(4) سرکاری انتظار کی فہرست میں شمولیت کے لیے مریض پر غور۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(c) عدالت اپنے کیلنڈر پر ترجیح دے گی اور اس سیکشن کی تعمیل کو نافذ کرنے کے مقاصد کے لیے قانون کے ذریعے مجاز کسی بھی تدارک کے حصول کے لیے لائی گئی کسی بھی کارروائی کو تیزی سے نمٹائے گی۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 7151.36(d) اس سیکشن کو طبی لحاظ سے نامناسب اعضاء کی پیوند کاری کے لیے حوالوں یا سفارشات، یا ان کی انجام دہی کا تقاضا کرنے والا نہیں سمجھا جائے گا۔

Section § 7151.40

Explanation

یہ قانون تشریحی عطیات کے عمل کی وضاحت کرتا ہے، جو طبی مقاصد کے لیے جسمانی اعضاء کا عطیہ ہیں۔ یہ تربیت یافتہ پیشہ ور افراد کو ڈاکٹر کے ذریعے موت کی تصدیق کے بعد عطیہ کردہ جسمانی اعضاء یا آنکھیں نکالنے کی اجازت دیتا ہے۔ اگر عطیہ دہندہ کی باقیات کو بھسم کیا جاتا ہے، تو عطیہ گیرندہ (عطیہ وصول کرنے والا) کو راکھ خاندان کو بلا قیمت واپس کرنی ہوگی، جب تک کہ عطیہ دہندہ نے پہلے سے کچھ اور نہ کہا ہو۔ کسی اور کی راکھ غلطی سے واپس کرنے پر ایک سال تک کی قید ہو سکتی ہے۔ طبی وجوہات کے لیے عطیہ کردہ باقی ماندہ جسمانی اعضاء کو طبی فضلے کی طرح بھسم کیا جا سکتا ہے، اضافی اجازت ناموں کی ضرورت کے بغیر، اگر عطیہ دہندہ نے راکھ واپس کرنے کے بارے میں مخصوص قواعد سے دستبرداری پر رضامندی ظاہر کی ہو۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 7151.40(a) اگر کوئی تشریحی عطیہ کیا گیا ہو، تو ایک ٹیکنیشن عطیہ کردہ اعضاء کو اور ایک انوکلیٹر عطیہ کردہ آنکھوں یا آنکھوں کے حصوں کو، ایک معالج اور سرجن کے ذریعے موت کے تعین کے بعد، نکال سکتا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 7151.40(b) عطیہ دہندہ کی باقیات کے حتمی انتظام کے بعد، سیکشن 7100 میں بیان کردہ شخص کی درخواست پر، عطیہ گیرندہ عطیہ دہندہ کی جلائی ہوئی باقیات کو سیکشن 7100 میں بیان کردہ شخص کو بلا قیمت واپس کرے گا، جب تک کہ عطیہ دہندہ نے عطیہ کی دستاویز میں پہلے سے کوئی اور ہدایت نہ دی ہو۔ جو شخص جان بوجھ کر عطیہ دہندہ کے علاوہ کسی اور شخص کی جلائی ہوئی باقیات کو سیکشن 7100 میں بیان کردہ شخص کو واپس کرتا ہے، اسے کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی قید کی سزا دی جائے گی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 7151.40(c) باقی ماندہ تشریحی مواد اور انسانی باقیات جو ہسپتالوں، اعضاء کی حصولیابی کی تنظیموں، تسلیم شدہ میڈیکل اسکولوں، ڈینٹل اسکولوں، کالجوں، یا یونیورسٹیوں کو تعلیمی، تحقیقی، پیوند کاری، یا علاج کے مقاصد کے لیے عطیہ کی گئی ہیں اور جو ان مقاصد کے لیے مزید کارآمد یا درکار نہیں ہیں، ان اداروں کے ذریعے طبی فضلے کی طرح بھسم کرنے کے ذریعے ٹھکانے لگائی جا سکتی ہیں، اور اضافی تدفین کے اجازت نامے کی ضروریات کے بغیر، اگر عطیہ دہندہ نے سیکشن 7151.40 کی ذیلی دفعہ (b) سے خاص طور پر دستبرداری اختیار کی ہو۔