Section § 1290

Explanation

یہ دفعہ صحت سے متعلق بعض قوانین اور ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر سزاؤں کا خاکہ پیش کرتی ہے۔ عام طور پر، ان قواعد کو توڑنے کے نتیجے میں بدعنوانی (misdemeanor) کا الزام لگ سکتا ہے، جس کی سزا $1,000 تک کا جرمانہ، 180 دن تک قید، یا دونوں ہو سکتی ہے۔ تاہم، اگر کوئی خاص طور پر دفعہ 1286 کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے $100 تک کے جرمانے کے ساتھ ایک کم سنگین خلاف ورزی (infraction) سمجھا جاتا ہے۔ طویل مدتی دیکھ بھال کی سہولیات کے آپریشن یا دیکھ بھال سے متعلق خلاف ورزیاں $2,500 تک کے بڑے جرمانے اور ممکنہ قید کا باعث بن سکتی ہیں۔ عدالت سزا کا فیصلہ کرتے وقت مریضوں کو خطرے اور خلاف ورزی کرنے والے کے ارادوں جیسے عوامل پر غور کرے گی۔

یہ بھی واضح کرتا ہے کہ کوئی شخص 'جان بوجھ کر' عمل کرتا ہے اگر وہ جان بوجھ کر کوئی فعل کرتا ہے یا کرنے سے گریز کرتا ہے جبکہ ارد گرد کے حالات کو سمجھتا ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1290(a) سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (b) یا (c) میں فراہم کیا گیا ہے، کوئی بھی شخص جو اس باب یا دفعہ 127050 یا 128600 کی خلاف ورزی کرتا ہے، یا جو جان بوجھ کر یا بار بار اس باب یا دفعہ 127050 یا 128600 کے تحت اپنائے گئے کسی اصول یا ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے، وہ ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا مرتکب ہے اور اس کی سزا پر اسے ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ نہ ہونے والے جرمانے یا کاؤنٹی جیل میں 180 دن سے زیادہ کی مدت کے لیے قید، یا جرمانے اور قید دونوں سے سزا دی جائے گی۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1290(b) کوئی بھی شخص جو دفعہ 1286 کی خلاف ورزی کرتا ہے وہ ایک خلاف ورزی (infraction) کا مرتکب ہے اور اسے سو ڈالر ($100) سے زیادہ نہ ہونے والے جرمانے سے سزا دی جائے گی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1290(c) کوئی بھی شخص جو جان بوجھ کر یا بار بار اس باب یا باب 2.4 (دفعہ 1417 سے شروع ہونے والا)، دفعات 1425 اور 1432 کو چھوڑ کر، یا اس باب کے تحت اپنائے گئے کسی اصول یا ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے، جو دفعہ 1418 میں بیان کردہ طویل مدتی صحت کی دیکھ بھال کی سہولت کے آپریشن یا دیکھ بھال سے متعلق ہے، وہ ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا مرتکب ہے اور اس کی سزا پر اسے دو ہزار پانچ سو ڈالر ($2,500) سے زیادہ نہ ہونے والے جرمانے یا کاؤنٹی جیل میں 180 دن سے زیادہ کی مدت کے لیے قید، یا دونوں سے سزا دی جائے گی۔
اس ذیلی دفعہ کے تحت سزا پر عائد کی جانے والی سزا کا تعین کرتے وقت، عدالت تمام متعلقہ حقائق پر غور کرے گی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، درج ذیل:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 1290(1) آیا خلاف ورزی نے مریض کو موت یا سنگین جسمانی نقصان کے خطرے سے دوچار کیا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1290(2) آیا خلاف ورزی کا مریض کی صحت، حفاظت یا سلامتی سے براہ راست یا فوری تعلق تھا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 1290(3) جان بوجھ کر کیے جانے کا ثبوت، اگر کوئی ہو۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 1290(4) بار بار کی جانے والی خلاف ورزیوں کی تعداد۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 1290(5) خلاف ورزی کو روکنے کے لیے مدعا علیہ کی طرف سے نیک نیتی کی کوششوں کی موجودگی یا عدم موجودگی۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 1290(d) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "جان بوجھ کر" یا "جان بوجھ کر کیا گیا" کا مطلب ہے کہ وہ شخص جو کوئی فعل کرتا ہے یا کسی فعل کو کرنے سے گریز کرتا ہے وہ فعل یا گریز کا ارادہ رکھتا ہے، اور اس سے متعلقہ حالات کو جانتا ہے۔

Section § 1291

Explanation

اگر کوئی شخص صحت کی دیکھ بھال کے کچھ قواعد و ضوابط (سیکشن 1253) کی خلاف ورزی کر رہا ہے یا کرنے والا ہے، تو ڈائریکٹر کے پاس یہ اختیار ہے کہ وہ عدالت سے انہیں روکنے کا حکم جاری کرنے کی درخواست کرے۔ یہ قانونی کارروائی اس کاؤنٹی میں کی جا سکتی ہے جہاں یہ مسئلہ پیش آ رہا ہے۔ یہ عمل عدالتی کارروائیوں کے عمومی قواعد کی پیروی کرتا ہے، لیکن ڈائریکٹر کو یہ ثابت کرنے کی ضرورت نہیں کہ کوئی اور قانونی حل نہیں ہے یا فوری نقصان نہیں ہو رہا ہے۔ اگر خلاف ورزیاں مریضوں کی صحت یا حفاظت کو خطرے میں ڈالتی ہیں، تو مقامی ہیلتھ آفیسر بھی اسے روکنے کے لیے کارروائی کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے سے پہلے، انہیں مریضوں، ڈاکٹروں اور متعلقہ ایجنسیوں کو ممکنہ کارروائی کے بارے میں مطلع کرنے کی کوشش کرنی ہوگی۔ اگر عدالت خلاف ورزی کے دعووں کو درست پاتی ہے، تو وہ سہولت کو قواعد توڑنے سے روکنے کا حکم دے گی۔

ڈائریکٹر سیکشن 1253 کی خلاف ورزی یا ممکنہ خلاف ورزی کو روکنے کے لیے اس کاؤنٹی کی سپیریئر کورٹ میں کارروائی کر سکتا ہے جہاں خلاف ورزی ہوئی ہے یا ہونے والی ہے۔ اس سیکشن کے تحت کوئی بھی کارروائی کوڈ آف سول پروسیجر کے پارٹ 2 کے ٹائٹل 7 کے چیپٹر 3 (سیکشن 525 سے شروع ہونے والا) کے تقاضوں کے مطابق ہوگی، سوائے اس کے کہ ڈائریکٹر کو ایسے حقائق بیان کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی جو قانون میں مناسب چارے کی کمی یا ناقابل تلافی نقصان یا خسارے کو ظاہر کرنے کے لیے ضروری ہوں یا اس کی طرف اشارہ کرتے ہوں۔ ڈائریکٹر کی طرف سے یہ پائے جانے پر کہ خلاف ورزیاں کسی صحت کی سہولت میں موجود یا اس سے خدمات حاصل کرنے والے مریضوں کی صحت یا حفاظت کو خطرہ بناتی ہیں، کسی بھی کاؤنٹی یا شہر کے محکمہ صحت کا ہیلتھ آفیسر جسے سیکشن 1257 میں بیان کردہ معائنہ کا اختیار تفویض کیا گیا ہے، کسی بھی صحت کی سہولت کی خلاف ورزی، ممکنہ خلاف ورزی، یا جاری خلاف ورزی کو روکنے کے لیے کارروائی کر سکتا ہے جو اس کے مقامی صحت کے دائرہ اختیار میں واقع ہے۔ خلاف ورزی کو روکنے کے لیے کارروائی شروع کرنے سے پہلے، محکمہ جہاں تک ممکن ہو، یہ یقینی بنائے گا کہ مجوزہ کارروائی کا تحریری نوٹس ہر مریض یا ہر مریض کے ذمہ دار فریق، ہر مریض کے معالج اور مناسب ایجنسیوں کو فراہم کیا جائے جو مریض کو لائسنس یافتہ سہولت میں رکھنے میں مدد کر سکیں یا سہولت فراہم کر سکیں۔
اس سیکشن کے تحت لائی گئی کسی بھی اور تمام کارروائیوں کے حوالے سے جو سیکشن 1253 کی اصل خلاف ورزی کا الزام لگاتی ہیں، عدالت، اگر اسے الزامات درست پائے، تو سہولت کو خلاف ورزی جاری رکھنے سے روکنے کا اپنا حکم جاری کرے گی۔

Section § 1292

Explanation
اگر ڈائریکٹر کسی ہیلتھ فیسیلٹی کے خلاف قانونی کارروائی کرتا ہے، تو کیس خود بخود ختم نہیں ہوگا صرف اس وجہ سے کہ فیسیلٹی فروخت ہو گئی ہے یا اس کی ملکیت بدل گئی ہے۔ ڈائریکٹر کو کیس روکنے کے لیے واضح طور پر تحریری طور پر رضامند ہونا چاہیے۔

Section § 1293

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ ہر کاؤنٹی میں ڈسٹرکٹ اٹارنی، ریاستی محکمہ یا ان کے مقرر کردہ نمائندے کی درخواست پر، کسی بھی ایسے شخص کے خلاف قانونی کارروائی شروع کرے اور اس کا انتظام کرے جو اس باب میں بیان کردہ قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے۔

Section § 1293.2

Explanation

اگر کوئی شخص جان بوجھ کر کسی ریاستی محکمہ کے نمائندے کو، جو اس باب کے تحت قانون نافذ کر رہا ہے، اس کے کام میں رکاوٹ ڈالتا ہے یا ڈالنے کی کوشش کرتا ہے، تو یہ ایک معمولی جرم ہے۔

اس میں ان کے کام میں مداخلت کرنا، انہیں اہم کتابوں یا ریکارڈز کو دیکھنے سے روکنا، یا قواعد کی خلاف ورزی کے ثبوت اکٹھا کرنے میں رکاوٹ ڈالنا شامل ہو سکتا ہے۔

اہم بات یہ ہے کہ “جان بوجھ کر” کا مطلب ہے کہ شخص کو معلوم تھا کہ وہ کیا کر رہا ہے اور اس نے خلل ڈالنے کے ارادے سے یہ کام کیا۔

یہ ایک جرمِ خفیف ہے اگر کوئی شخص مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی کام کرے:
(a)CA صحت و حفاظت Code § 1293.2(a) ریاست کے محکمہ کے کسی بھی بااختیار نمائندے کے اس باب کے قانونی نفاذ میں اس کے کام کو جان بوجھ کر روکنا، اس میں مداخلت کرنا، یا کسی بھی طرح سے رکاوٹ ڈالنے کی کوشش کرنا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1293.2(b) نمائندے کو اس باب کے تحت اپنی سرکاری ذمہ داریوں کی انجام دہی میں کسی بھی متعلقہ کتابوں یا ریکارڈز کا معائنہ کرنے سے جان بوجھ کر روکنا یا روکنے کی کوشش کرنا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1293.2(c) اس باب کی کسی بھی خلاف ورزی یا اس باب کے تحت اپنائے گئے قواعد و ضوابط کے ثبوت کو محفوظ رکھنے میں نمائندے کو جان بوجھ کر روکنا یا اس میں مداخلت کرنا۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 1293.2(d) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، “جان بوجھ کر” کا مطلب ہے کہ کوئی شخص کوئی فعل کرتا ہے یا کسی فعل کو کرنے سے گریز کرتا ہے، اس فعل یا گریز کا ارادہ رکھتا ہے اور اس سے متعلقہ حالات سے واقف ہوتا ہے۔