Section § 1410

Explanation
یہ قانون محکمے کو اجازت دیتا ہے کہ اگر اس باب کے تحت مقرر کردہ قواعد کی خلاف ورزی کی جاتی ہے تو وہ لائسنس کو معطل یا منسوخ کر سکے۔ اگر کوئی لائسنس یافتہ ان قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے خلاف ورزی سے کمائی گئی رقم کے برابر مالی جرمانے کا سامنا کرنا پڑے گا۔ مزید برآں، لائسنس معطل یا منسوخ کرنے کے لیے کوئی بھی طریقہ کار ایک اور سیکشن، سیکشن 100171 میں بیان کردہ مخصوص قانونی اقدامات کی پیروی کرے گا۔

Section § 1411

Explanation
اگر کسی پیشہ ورانہ لائسنس رکھنے والے شخص نے مخصوص شعبوں میں اس باب میں بیان کردہ قواعد یا اس سے متعلقہ ضوابط کی خلاف ورزی کی، تو انہیں اپنے لائسنس کی معطلی یا منسوخی کا خطرہ ہو سکتا ہے۔

Section § 1412

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص ضروری لائسنس کے بغیر لوگوں کو ریفر کرتا ہے، تو اس پر جرمانہ عائد کیا جا سکتا ہے۔ یہ جرمانہ اس رقم کے برابر ہوگا جو انہوں نے غیر قانونی طور پر کمائی، اور اٹارنی جنرل اسے وصول کرنے کے لیے قانونی کارروائی کرے گا۔

کوئی بھی شخص، انجمن یا کارپوریشن جو سیکشن 1400 کی خلاف ورزی میں بغیر لائسنس کے افراد کو ریفر کرتا ہے، وہ غیر قانونی طور پر وصول کی گئی اجرت کی رقم کے برابر سول جرمانے کا ذمہ دار ہوگا، جس کا تعین اور وصولی ریاست کیلیفورنیا کے عوام کے نام پر اٹارنی جنرل کے ذریعے کسی بھی مجاز عدالت میں دائر کی گئی سول کارروائی میں کی جائے گی۔

Section § 1413

Explanation

اس آرٹیکل کے تحت سول سزاؤں سے جمع ہونے والا پیسہ اس باب میں موجود قواعد کو چلانے میں مدد کے لیے استعمال ہونا چاہیے۔

اس آرٹیکل کے تحت جمع کی گئی دیوانی سزائیں اس باب کی دفعات کو نافذ کرنے کے لیے استعمال کی جائیں گی۔