Section § 9010

Explanation
یہ قانونی دفعہ بیان کرتی ہے کہ اس باب میں موجود قواعد کے مطابق ایک نیا ضلع تشکیل دیا جا سکتا ہے۔

Section § 9011

Explanation

یہ قانونی سیکشن کیلیفورنیا میں ایک درخواست کے ذریعے نیا ضلع بنانے کے بارے میں ہے۔ درخواست میں یہ واضح کرنا ضروری ہے کہ ضلع کو کیسے مالی امداد ملے گی، ایک نام تجویز کرنا ہوگا، اور ابتدائی بورڈ آف ٹرسٹیز کی تعداد اور ان کی تقرری کی تفصیلات دینی ہوں گی۔ اس پر مجوزہ ضلع کے علاقے میں رجسٹرڈ ووٹرز کے کم از کم 25% کے دستخط بھی ہونے چاہئیں۔ طریقہ کار کو موجودہ حکومتی رہنما اصولوں کے مطابق ہونا چاہیے، لیکن اگر کوئی تضاد ہو تو اس مخصوص باب کے قواعد کو ترجیح دی جائے گی۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9011(a)  ایک نئے ضلع کی تشکیل کی تجویز درخواست کے ذریعے دی جا سکتی ہے۔ درخواست میں وہ تمام چیزیں شامل ہوں گی جو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 56700 کے تحت درکار ہیں۔ اس کے علاوہ، درخواست میں درج ذیل شامل ہوں گے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 9011(a)(1)  وہ طریقے بیان کیے جائیں جن کے ذریعے ضلع کو مالی امداد فراہم کی جائے گی، بشمول خصوصی ٹیکس، خصوصی فوائد کے تخمینے، اور فیسیں، لیکن ان تک محدود نہیں۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 9011(a)(2)  ضلع کے لیے ایک نام تجویز کیا جائے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 9011(a)(3)  ابتدائی بورڈ آف ٹرسٹیز کی تعداد اور ان کی تقرری کا طریقہ کار واضح کیا جائے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9011(b)  درخواستیں، تجویز کنندگان، اور درخواستوں کی کفایت کی تصدیق کے طریقہ کار گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 3 کے چیپٹر 2 (سیکشن 56700 سے شروع ہونے والے) کی تعمیل کریں گے۔ اس چیپٹر اور اس چیپٹر کے درمیان کسی بھی تصادم کی صورت میں، اس چیپٹر کی دفعات غالب ہوں گی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9011(c)  درخواست پر ضلع میں شامل کیے جانے والے علاقے میں مقیم رجسٹرڈ ووٹرز کے کم از کم 25 فیصد دستخط ہوں گے، جیسا کہ لوکل ایجنسی فارمیشن کمیشن طے کرے گا۔

Section § 9012

Explanation

اگر آپ ایک نیا ضلع بنانا چاہتے ہیں، تو سب سے پہلے آپ کو اپنے ارادے کا ایک نوٹس شائع کرنا ہوگا۔ اس نوٹس میں 500 الفاظ تک کا ایک بیان شامل ہونا چاہیے، جس میں یہ بتایا جائے کہ ضلع کیوں بنایا جانا چاہیے اور اسے کیسے مالی امداد فراہم کی جائے گی۔ یہ نوٹس اس علاقے میں وسیع پیمانے پر پڑھے جانے والے اخبار میں شائع ہونا چاہیے جو ضلع بنے گا۔ اگر علاقہ ایک سے زیادہ کاؤنٹیوں میں ہے، تو اسے ہر کاؤنٹی کے ایک اخبار میں شائع کریں۔

اس کے بعد، ایک نمائندے کو "درخواست گردش میں لانے کے ارادے کا نوٹس" پر دستخط کرنا ہوگا۔ اس نوٹس میں یہ بتانا ضروری ہے کہ ضلع کیوں بنایا جا رہا ہے اور مالی امداد کے طریقوں کی تفصیل دی جائے۔

نوٹس شائع کرنے کے پانچ دن کے اندر، اس کی ایک کاپی مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے پاس جمع کروائیں اور اخبار کی طرف سے ایک حلف نامہ بھی شامل کریں جو اشاعت کی تصدیق کرے۔ صرف اس قدم کے بعد ہی آپ درخواست کے لیے دستخط جمع کرنا شروع کر سکتے ہیں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9012(a) کسی بھی درخواست کو گردش میں لانے سے پہلے، حامی ایک ارادے کا نوٹس شائع کریں گے جس میں 500 الفاظ سے زیادہ کا تحریری بیان شامل نہیں ہوگا، جس میں ضلع کی تشکیل کی وجوہات اور وہ طریقے بیان کیے جائیں گے جن سے ضلع کو مالی امداد فراہم کی جائے گی۔ یہ نوٹس گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 6061 کے مطابق ضلع میں شامل کرنے کی تجویز کردہ علاقے کے اندر ایک یا ایک سے زیادہ عام گردش والے اخبارات میں شائع کیا جائے گا۔ اگر ضلع میں شامل کرنے کی تجویز کردہ علاقہ ایک سے زیادہ کاؤنٹیوں میں واقع ہے، تو نوٹس کی اشاعت ہر کاؤنٹی میں کم از کم ایک عام گردش والے اخبار میں کی جائے گی۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9012(b) مندرجہ ذیل کو حامی کے نمائندے کے دستخط شدہ ہونا چاہیے، اور بنیادی طور پر درج ذیل شکل میں ہوگا:
“درخواست گردش میں لانے کے ارادے کا نوٹس
“اس کے ذریعے ایک درخواست گردش میں لانے کے ارادے کا نوٹس دیا جاتا ہے جس میں __________________ [ضلع کا نام] کی تشکیل کی تجویز پیش کی گئی ہے۔ مجوزہ ضلع کی تشکیل کی وجوہات یہ ہیں: __________________۔ وہ طریقہ (طریقے) جن سے مجوزہ ضلع کو مالی امداد فراہم کی جائے گی وہ یہ ہیں: __________________۔”
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9012(c) اشاعت کی تاریخ کے پانچ دن کے اندر، حامی مرکزی کاؤنٹی کی مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے ایگزیکٹو افسر کے پاس نوٹس کی ایک کاپی کے ساتھ اخبار کے نمائندے کا حلف نامہ فائل کریں گے جس میں نوٹس شائع ہوا تھا، اشاعت کے حقیقت کی تصدیق کرتے ہوئے۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 9012(d) ذیلی دفعہ (c) کے مطابق مطلوبہ فائلنگ کے بعد، درخواست دستخطوں کے لیے گردش میں لائی جا سکتی ہے۔

Section § 9013

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کوئی کاؤنٹی یا شہر کس طرح ایک قرارداد کے ذریعے ایک نئے ضلع کی تشکیل کی تجویز پیش کر سکتا ہے۔ قانون ساز باڈی کو ایک ایسی قرارداد منظور کرنی ہوگی جس میں درخواست کے لیے درکار اسی طرح کی تفصیلات شامل ہوں، جیسا کہ کسی دوسرے سیکشن میں بیان کیا گیا ہے، سوائے دستخط کنندگان اور تجویز کنندگان کے۔ قرارداد منظور کرنے سے پہلے، ایک عوامی سماعت منعقد کی جانی چاہیے؛ اس سماعت کا نوٹس مقامی اخبارات میں شائع کیا جانا چاہیے اور متعلقہ حکام کو کم از کم 20 دن پہلے ڈاک کے ذریعے بھیجا جانا چاہیے، ساتھ ہی مجوزہ ضلع کی تفصیل بھی۔

سماعت کے دوران، کمیونٹی کے اراکین اپنی رائے کا اظہار کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد، قرارداد کی ایک تصدیق شدہ کاپی مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے ایگزیکٹو افسر کو پیش کی جانی چاہیے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9013(a)  ایک نئے ضلع کی تشکیل کی تجویز کسی بھی کاؤنٹی یا شہر کی قانون ساز باڈی کی طرف سے درخواست کی قرارداد منظور کرنے سے بھی کی جا سکتی ہے جس میں ضلع میں شامل کرنے کے لیے مجوزہ علاقہ شامل ہو۔ دستخط کنندگان، دستخطوں اور تجویز کنندگان سے متعلق دفعات کے علاوہ، درخواست کی قرارداد میں وہ تمام معاملات شامل ہوں گے جو سیکشن 9011 میں ایک درخواست کے لیے بیان کیے گئے ہیں۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9013(b)  درخواست کی قرارداد منظور کرنے سے پہلے، قانون ساز باڈی قرارداد پر ایک عوامی سماعت منعقد کرے گی۔ سماعت کا نوٹس گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 6061 کے مطابق کاؤنٹی یا شہر کے اندر ایک یا زیادہ عام گردش والے اخبارات میں شائع کیا جائے گا۔ سماعت سے کم از کم 20 دن پہلے، قانون ساز باڈی اپنی سماعت کا ڈاک کے ذریعے نوٹس پرنسپل کاؤنٹی کے مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے ایگزیکٹو افسر کو دے گی۔ نوٹس میں عام طور پر ضلع کی مجوزہ تشکیل اور ضلع میں شامل کرنے کے لیے مجوزہ علاقے کو بیان کیا جائے گا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9013(c)  سماعت پر، قانون ساز باڈی کسی بھی شخص کو قرارداد پر اپنے خیالات پیش کرنے کا موقع فراہم کرے گی۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 9013(d)  قانون ساز باڈی کا کلرک درخواست کی قرارداد کی ایک تصدیق شدہ کاپی پرنسپل کاؤنٹی کے مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے ایگزیکٹو افسر کے پاس دائر کرے گا۔

Section § 9014

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں ایک مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے ذریعے ایک نیا ضلع بنانے کے عمل کی وضاحت کرتا ہے۔ سب سے پہلے، اس عمل کو شروع کرنے کے لیے ایک کافی درخواست یا ایک قرارداد کی ضرورت ہوتی ہے۔ کمیشن کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ ضلع کی تشکیل عوامی مفاد میں ہے اور ضلع کے پاس کام کرنے کے لیے کافی رقم ہوگی۔ تاہم، کافی فنڈز نہ ہونے کے باوجود بھی، کمیشن ضلع بنانے کی تجویز دے سکتا ہے اگر ووٹرز یا جائیداد کے مالکان ضروری رقم اکٹھی کرنے کے لیے خصوصی ٹیکسوں یا تشخیصات پر رضامند ہوں۔ اگر ایسے مالی اقدامات ناکام ہو جاتے ہیں، تو ضلع تشکیل نہیں دیا جائے گا۔ اگر عوامی سطح پر نمایاں مخالفت ہو، جس کا تعین احتجاج کے ذریعے کیا جائے، تو منصوبہ منسوخ کر دیا جاتا ہے۔ اگر نہیں، تو تشکیل ووٹرز کی منظوری یا مالی شرائط کے ساتھ آگے بڑھ سکتی ہے۔ بالآخر، اگر تشکیل کا حکم دیا جاتا ہے، تو کاؤنٹی کے حکام ضلع کی تشکیل سے متعلق انتخابات منعقد کریں گے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9014(a)  ایک بار جب تجویز کنندگان نے ایک کافی درخواست دائر کر دی ہو یا کسی قانون ساز ادارے نے درخواست کی قرارداد دائر کر دی ہو، تو مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن حکومتی ضابطہ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 3 (سیکشن 56650 سے شروع ہونے والے) کے مطابق کارروائی کرے گا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9014(b)  قانون کی کسی اور شق کے باوجود، ایک مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن ایسی تجویز کی منظوری نہیں دے گا جس میں کسی ضلع کی تشکیل شامل ہو، جب تک کہ کمیشن مندرجہ ذیل دونوں کا تعین نہ کر لے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 9014(b)(1)  کہ عوامی مفاد مجوزہ ضلع کی تشکیل کا تقاضا کرتا ہے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 9014(b)(2)  کہ مجوزہ ضلع کے پاس اپنے مقاصد کو پورا کرنے کے لیے کافی آمدنی ہوگی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9014(c)  ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (2) کے باوجود، ایک مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن ایسی تجویز کی منظوری دے سکتا ہے جس میں کسی ضلع کی تشکیل شامل ہو جہاں کمیشن نے یہ طے کیا ہو کہ مجوزہ ضلع کے پاس کافی آمدنی نہیں ہوگی، بشرطیکہ کمیشن منظوری کو ووٹرز کی جانب سے خصوصی ٹیکسوں کی منظوری یا جائیداد کے مالکان کی جانب سے خصوصی فائدہ مند تشخیصات کی منظوری سے مشروط کرے جو وہ کافی آمدنی پیدا کریں گے۔ کمیشن یہ فراہم کرے گا کہ اگر ووٹرز خصوصی ٹیکسوں کی منظوری نہیں دیتے یا اگر جائیداد کے مالکان خصوصی فائدہ مند تشخیصات کی منظوری نہیں دیتے، تو مجوزہ ضلع تشکیل نہیں دیا جائے گا۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 9014(d)  اگر مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کسی ضلع کی تشکیل کی تجویز کی منظوری دیتا ہے، تو حکومتی ضابطہ کے سیکشن 57007 کے باوجود، کمیشن حکومتی ضابطہ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 4 (سیکشن 57000 سے شروع ہونے والے) کے مطابق کارروائی کرے گا۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 9014(e)  حکومتی ضابطہ کے سیکشن 57075 کے باوجود، مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن مندرجہ ذیل میں سے ایک کارروائی کرے گا:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 9014(e)(1)  اگر حکومتی ضابطہ کے سیکشن 57078 کے مطابق اکثریتی احتجاج موجود ہے، تو کمیشن کارروائی ختم کر دے گا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 9014(e)(2)  اگر کوئی اکثریتی احتجاج موجود نہیں ہے، تو کمیشن یا تو:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 9014(e)(2)(A)  ووٹرز کی منظوری سے مشروط تشکیل کا حکم دے گا۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 9014(e)(2)(B)  ذیلی دفعہ (c) کے مطابق، ووٹرز کی جانب سے خصوصی ٹیکس کی منظوری یا جائیداد کے مالکان کی جانب سے خصوصی فائدہ مند تشخیص کی منظوری سے مشروط تشکیل کا حکم دے گا۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 9014(f)  اگر مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن ذیلی دفعہ (e) کے پیراگراف (2) کے مطابق کسی ضلع کی تشکیل کا حکم دیتا ہے، تو کمیشن سپروائزرز کے بورڈ کو ہدایت دے گا کہ وہ کاؤنٹی کے حکام کو مجوزہ ضلع کی جانب سے ضروری انتخابات منعقد کرنے کی ہدایت دیں۔