Section § 40000

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ مقامی اور علاقائی حکام بنیادی طور پر موٹر گاڑیوں کے علاوہ تمام ذرائع سے فضائی آلودگی کو کنٹرول کرنے کے ذمہ دار ہیں۔ ریاستی بورڈ موٹر گاڑیوں سے ہونے والے اخراج کی نگرانی کا ذمہ دار ہے جب تک کہ بصورت دیگر نہ کہا گیا ہو۔

Section § 40001

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے مقامی فضائی اضلاع کو ریاستی اور وفاقی فضائی معیار کے معیارات پر پورا اترنے کے لیے قواعد بنانے اور نافذ کرنے کا پابند کرتا ہے۔ اضلاع کو فضائی آلودگی سے نمٹنا اور اسے سنبھالنا چاہیے جو لوگوں کی صحت پر اثر انداز ہو سکتی ہے یا املاک کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ فضائی آلودگی کنٹرول کے کوئی بھی اقدامات نافذ کرنے سے پہلے، اضلاع کو پہلے یہ طے کرنا ہوگا کہ وہ اقدامات فضائی معیار کو مؤثر طریقے سے بہتر بنائیں گے۔ اس کے علاوہ، اضلاع کو فضائی آلودگی کو کنٹرول کرنے کے متبادل طریقوں کی اجازت دینی چاہیے اگر وہ یکساں طور پر مؤثر ثابت ہوں۔ ایسا کرتے ہوئے، وہ اخراج کنٹرول کے سامان پر مخصوص آپریشنل تقاضے عائد نہیں کر سکتے۔ ضلع کو تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے سہولیات کا معائنہ کرنے کا حق حاصل ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 40001(a)  ریاستی بورڈ کے اختیارات اور فرائض کے تابع، اضلاع اپنے دائرہ اختیار میں اخراج کے ذرائع سے متاثرہ تمام علاقوں میں ریاستی اور وفاقی محیطی فضائی معیار کے معیارات کو حاصل کرنے اور برقرار رکھنے کے لیے قواعد و ضوابط اختیار کریں گے اور نافذ کریں گے، اور ریاستی اور وفاقی قانون کی تمام قابل اطلاق دفعات کو نافذ کریں گے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 40001(b)  ضلع کے قواعد و ضوابط، ریاستی بورڈ کی درخواست پر، فضائی آلودگی کے ایسے واقعات کی روک تھام اور تخفیف کے لیے فراہم کر سکتے ہیں اور کریں گے جو وقفے وقفے سے افراد کی ایک نمایاں تعداد یا افراد کے طبقے کو تکلیف یا صحت کے خطرات کا باعث بنتے ہیں، یا ان کی املاک کو نقصان پہنچاتے ہیں۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 40001(c)  معیاری آلودگی پھیلانے والے مادوں کو کم کرنے کے لیے کوئی بھی قاعدہ یا ضابطہ اختیار کرنے سے پہلے، ایک ضلع یہ طے کرے گا کہ ایک مسئلہ موجود ہے جسے مجوزہ قاعدہ یا ضابطہ کم کرے گا اور یہ کہ قاعدہ یا ضابطہ ریاستی یا وفاقی محیطی فضائی معیار کے معیارات کے حصول یا برقرار رکھنے کو فروغ دے گا۔
(d)Copy CA صحت و حفاظت Code § 40001(d)
(1)Copy CA صحت و حفاظت Code § 40001(d)(1)  ضلع کے قواعد و ضوابط میں اخراج کنٹرول کی ضروریات کی تعمیل کے متبادل طریقوں کی منظوری کا ایک عمل شامل ہوگا جو مساوی اخراج میں کمی، اخراج کی نگرانی، یا ریکارڈ رکھنے کی سہولت فراہم کرتے ہیں۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 40001(d)(2)  ایک ضلع اخراج میں کمی، اخراج کی نگرانی، یا ریکارڈ رکھنے کے متبادل طریقوں کے نفاذ کی اجازت دے گا اگر کوئی سہولت ضلع کو اطمینان بخش طریقے سے ثابت کرتی ہے کہ وہ متبادل طریقے مساوی کارکردگی فراہم کریں گے۔ سہولت کی طرف سے تجویز کردہ اخراج میں کمی، اخراج کی نگرانی، یا ریکارڈ رکھنے کا کوئی بھی متبادل طریقہ قانون کی دیگر دفعات کی خلاف ورزی نہیں کرے گا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 40001(d)(3)  اگر ضلع کا کوئی قاعدہ کسی سہولت یا نظام کے لیے اخراج کی حد مقرر کرتا ہے، تو ضلع اس حد کے تحت کسی سہولت یا نظام پر چلنے والے کسی مخصوص اخراج کنٹرول کے سامان کے لیے آپریشنل یا تاثیر کی ضروریات مقرر نہیں کرے گا۔ سہولت کی طرف سے تجویز کردہ اخراج میں کمی، اخراج کی نگرانی، یا ریکارڈ رکھنے کا کوئی بھی متبادل طریقہ ضروری آپریشنل اور تاثیر کی پیمائش کے عناصر کو شامل کرے گا جنہیں ضلع اجازت نامے کی شرائط کے طور پر شامل کر سکتا ہے تاکہ پیراگراف (1) اور (2) کی مساوی کارکردگی کی ضروریات کی تعمیل اور نفاذ کو یقینی بنایا جا سکے۔ اس ذیلی دفعہ میں کوئی بھی چیز ضلع کے اختیار کو محدود نہیں کرتی کہ وہ کسی سہولت کے سامان یا ریکارڈ کا معائنہ کرے تاکہ آپریشنل تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔ یہ پیراگراف موجودہ قواعد اور ان قواعد کے تحت چلنے والی سہولیات پر لاگو ہوگا۔

Section § 40002

Explanation
کیلیفورنیا کی ہر کاؤنٹی میں ایک مقامی فضائی معیار کا ڈسٹرکٹ ہونا ضروری ہے، جب تک کہ پوری کاؤنٹی اینٹیلوپ ویلی، بے ایریا، موجاوے ڈیزرٹ، ساؤتھ کوسٹ، سیکرامنٹو، یا سان جوکین ویلی جیسے بعض بڑے فضائی ڈسٹرکٹس کا حصہ نہ ہو۔ اگر کسی کاؤنٹی کا صرف ایک حصہ ان بڑے ڈسٹرکٹس میں آتا ہے، تو باقی ماندہ علاقے کا اپنا کاؤنٹی فضائی معیار کا ڈسٹرکٹ ہوگا جس کے فضائی آلودگی کے قواعد ممکنہ طور پر مختلف ہو سکتے ہیں۔

Section § 40003

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں ایک کاؤنٹی متعدد اضلاع کا حصہ ہو سکتی ہے، لیکن یہ ایک سے زیادہ ایسے ضلع سے تعلق نہیں رکھ سکتی جو خاص طور پر کاؤنٹی کی سطح کا ضلع ہو۔

Section § 40004

Explanation
یہ قانون ایک ضلع کو فضائی آلودگی سے پیدا ہونے والے مسائل کو روکنے، کم کرنے یا حل کرنے کے لیے کوششوں کو منظم کرنے اور فروغ دینے کی اجازت دیتا ہے، جن میں صحت پر منفی اثرات مرتب کرنے والے مسائل بھی شامل ہیں۔

Section § 40005

Explanation

یہ قانون اضلاع کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ضلعی فنڈز کے استعمال سے حاصل ہونے والے فکری ملکیت کے فوائد کی تقسیم پر بات چیت کر سکیں۔ وہ آمدنی کی تقسیم کے معاہدے بھی کر سکتے ہیں، بشمول رائلٹی، جو فضائی آلودگی کو کم کرنے والے منصوبوں کے لیے ایک خصوصی اکاؤنٹ میں جمع کیے جائیں گے۔

تاہم، اگر کسی ضلع نے کسی ٹیکنالوجی یا سروس کے استعمال کو لازمی قرار دیا ہو، تو وہ فکری ملکیت سے اپنی سرمایہ کاری سے زیادہ فائدہ حاصل نہیں کر سکتا۔ اگر ریاست کوئی ایسی چیز خریدتی ہے جس سے ضلع کو فکری طور پر فائدہ ہوتا ہے، تو ضلع کو ریاست کو ادائیگی کرنی پڑ سکتی ہے۔

ضلع کو ان فکری ملکیت کے فوائد سے متعلق مذاکرات اور نتائج کے بارے میں سالانہ مقننہ کو رپورٹ پیش کرنی ہوگی۔ 1 جنوری 2017 سے پہلے کیے گئے معاہدے اب بھی درست ہیں، حالانکہ اس تاریخ کے بعد یہ قانون غیر فعال ہو گیا تھا۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 40005(a) ایک ضلع اس فکری ملکیت کے حصے، اگر کوئی ہو، یا فکری ملکیت سے حاصل ہونے والے فوائد کے بارے میں مذاکرات کر سکتا ہے، جو ضلعی فنڈز کے استعمال سے تیار کیے گئے ہوں، بشمول گرانٹس کے طور پر جاری کردہ فنڈز، جو اس ضلع کو حاصل ہوں گے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 40005(b) ایک ضلع ضلعی فنڈز کے وصول کنندگان کے ساتھ آمدنی کی تقسیم کے معاہدے کر سکتا ہے، بشمول رائلٹی کی وصولی۔ ان آمدنی کی تقسیم کے معاہدوں سے ضلع کو حاصل ہونے والی آمدنی ضلع کو حاصل ہوگی اور ایک خصوصی اکاؤنٹ میں جمع کی جائے گی جسے صرف، ضلع کی اپنے اخراجات اور انتظامی لاگت کو پورا کرنے کی صلاحیت کے تابع، مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی مقصد کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 40005(b)(1) دفعہ 40004 کے مطابق ایسے منصوبوں کو مالی امداد فراہم کرنا جو فضائی آلودگی کے مضر اثرات، بشمول فضائی آلودگی کے صحت پر مضر اثرات، کی روک تھام، تخفیف، یا علاج کا باعث بنیں۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 40005(b)(2) آلودگی پر قابو پانے کے اقدامات، کم یا صفر آلودگی پھیلانے والے ایندھن یا ٹیکنالوجیز، یا آلودگی کی روک تھام کے اقدامات کی ترقی یا نفاذ کے ذریعے فضائی آلودگی کو کم کرنے یا اس کی تخفیف کرنے والے منصوبوں کو مالی امداد فراہم کرنا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 40005(c) ایک ضلع اس دفعہ کے تحت ضلع کی کسی عمل، مشین، یا تیار کردہ شے کی ترقی میں کی گئی سرمایہ کاری کی رقم سے زیادہ فائدہ حاصل نہیں کرے گا، اگر ضلع کوئی ایسا اصول یا ضابطہ اختیار کرتا ہے جو اس عمل، مشین، یا تیار کردہ شے کے استعمال کو لازمی قرار دیتا ہے اور وہ ضابطہ یا اصول اس عمل، مشین، یا تیار کردہ شے کی ترقی کے بعد اختیار کیا گیا تھا۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 40005(d) اگر ریاست یا ریاست کی کوئی ذیلی تقسیم کسی ایسے عمل، مشین، یا تیار کردہ شے کو خریدتی یا لائسنس دیتی ہے جس کے لیے ضلع کو ذیلی دفعہ (a) یا (b) کے مطابق مذاکرات شدہ فکری ملکیت کے مفاد سے فائدہ حاصل ہوتا ہے، تو محکمہ جنرل سروسز کی درخواست پر، ضلع حاصل ہونے والے فائدے کی رقم کے لیے جنرل فنڈ کو ادائیگی کی تیاری کرے گا۔
(e)Copy CA صحت و حفاظت Code § 40005(e)
(1)Copy CA صحت و حفاظت Code § 40005(e)(1) ایک ضلع جو اس دفعہ کے تحت فوائد کے لیے مذاکرات کرنے کی کوشش کرتا ہے، سالانہ مقننہ کو رپورٹ پیش کرے گا۔ رپورٹ میں مندرجہ ذیل تمام شامل ہوں گے:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 40005(e)(1)(A) ضلعی فنڈز سے مالی امداد یافتہ منصوبوں کی تعداد اور ان ضلعی فنڈز سے مالی امداد یافتہ منصوبوں کی تعداد جن کے لیے فائدے پر مذاکرات کیے گئے تھے، مذاکرات کے نتیجے سے قطع نظر۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 40005(e)(1)(B) اس دفعہ کے مطابق فکری ملکیت سے متعلق تمام مذاکرات کا نتیجہ، بشمول آمدنی کی تقسیم کے لیے طے شدہ شرائط۔
(C)CA صحت و حفاظت Code § 40005(e)(1)(C) پچھلے سالوں کے تمام ضلعی فنڈز سے مالی امداد یافتہ منصوبوں کی فہرست جن کے نتیجے میں اس دفعہ کے مطابق کوئی فائدہ حاصل ہوا ہے، اگر کوئی ہو، اور اس فائدے کی آج تک کی کل رقم۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 40005(e)(2) ایک ضلع اس دفعہ کے تحت درکار رپورٹ کو ضلع کی طرف سے مقننہ کو پیش کی گئی کسی دوسری رپورٹ کے حصے کے طور پر شامل کر سکتا ہے۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 40005(f) یہ دفعہ اس معاہدے پر لاگو نہیں ہوتا جو ایجوکیشن کوڈ کے ٹائٹل 3 کے ڈویژن 5 کے پارٹ 40 کے چیپٹر 14.27 (دفعہ 67325 سے شروع ہونے والا) کے تحت چلایا جاتا ہے۔
(g)CA صحت و حفاظت Code § 40005(g) اس دفعہ کی ذیلی دفعات (a) سے (f) تک، بشمول، 1 جنوری 2017 کو غیر فعال ہو جائیں گی۔ اس دفعہ کے تحت 1 جنوری 2017 سے پہلے کیا گیا معاہدہ معاہدے کی مدت کے لیے نافذ العمل رہے گا۔

Section § 40006

Explanation

یہ سیکشن ایک ضلع کو عوامی نوٹس ڈاک کے بجائے الیکٹرانک طریقے سے بھیجنے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، اگر کوئی خاص طور پر نوٹس ڈاک کے ذریعے بھیجنے کی درخواست کرتا ہے، تو ضلع کو اس کی تعمیل کرنی ہوگی اور انہیں ڈاک کے ذریعے بھیجنا ہوگا۔ مزید برآں، اگر نوٹس الیکٹرانک طریقے سے بھیجے جاتے ہیں، تو ضلع کو ایسے طریقہ کار وضع کرنے ہوں گے جن کے تحت لوگ ڈاک کے ذریعے نوٹس کی درخواست کر سکیں اور اپنے ای میل ایڈریس کو اپ ڈیٹ کر سکیں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 40006(a) ایک ضلع اس ڈویژن کے تحت درکار عوامی نوٹس ڈاک کے بجائے الیکٹرانک طریقے سے بھیج سکتا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 40006(b) ایک ضلع کسی بھی ایسے شخص کو عوامی نوٹس ڈاک کے ذریعے بھیجے گا جس نے نوٹس ڈاک کے ذریعے بھیجنے کی درخواست کی ہو۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 40006(c) اگر ایک ضلع ذیلی تقسیم (a) کے مطابق عوامی نوٹس الیکٹرانک طریقے سے بھیجتا ہے، تو ضلعی بورڈ ایسے طریقہ کار اپنائے گا اور ضرورت کے مطابق اپ ڈیٹ کرے گا جن کے تحت کوئی شخص عوامی نوٹس ڈاک کے ذریعے بھیجنے کی درخواست کر سکے اور ایک الیکٹرانک میل ایڈریس کو اپ ڈیٹ کر سکے۔