Section § 1633.1

Explanation
یہ دفعہ الیکٹرانک لین دین کو کنٹرول کرنے والے قواعد کے مجموعے کو باضابطہ طور پر یونیفارم الیکٹرانک ٹرانزیکشنز ایکٹ کا نام دے رہی ہے۔

Section § 1633.2

Explanation

یہ سیکشن الیکٹرانک لین دین اور مواصلات میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے۔ یہ وضاحت کرتا ہے کہ الیکٹرانک معاہدوں، ریکارڈز اور دستخطوں سے نمٹتے وقت مختلف الفاظ کا کیا مطلب ہے۔ اس میں 'معاہدہ'، 'خودکار لین دین'، 'الیکٹرانک ایجنٹ'، اور 'الیکٹرانک دستخط' جیسی اصطلاحات شامل ہیں، جو یہ واضح کرتی ہیں کہ ٹیکنالوجی روایتی قانونی تصورات میں کیسے فٹ بیٹھتی ہے۔ مثال کے طور پر، 'الیکٹرانک دستخط' ایک آواز یا علامت ہو سکتی ہے جو ڈیجیٹل دستاویز پر دستخط کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، اور 'خودکار لین دین' کو براہ راست انسانی شمولیت کی ضرورت نہیں ہو سکتی۔ ان اصطلاحات کو سمجھنا کاروباروں اور افراد کو یہ جاننے میں مدد کرتا ہے کہ الیکٹرانک معاہدے اور لین دین قانونی طور پر کیسے کام کرتے ہیں۔

اس عنوان میں درج ذیل اصطلاحات کی درج ذیل تعریفات ہیں:
(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(a) “معاہدہ” سے مراد فریقین کا حقیقی سودا ہے، جیسا کہ ان کی زبان میں پایا جاتا ہے یا دیگر حالات اور قواعد، ضوابط، اور طریقہ کار سے اخذ کیا جاتا ہے جنہیں کسی خاص لین دین پر بصورت دیگر لاگو ہونے والے قوانین کے تحت معاہدات کا اثر دیا جاتا ہے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(b) “خودکار لین دین” سے مراد مکمل یا جزوی طور پر الیکٹرانک ذرائع یا الیکٹرانک ریکارڈز کے ذریعے انجام دیا جانے والا لین دین ہے، جس میں ایک یا دونوں فریقین کے اعمال یا ریکارڈز کا کسی فرد کے ذریعے معاہدہ کرنے، موجودہ معاہدے کے تحت کارکردگی دکھانے، یا لین دین کے ذریعے درکار ذمہ داری پوری کرنے کے معمول کے دوران جائزہ نہیں لیا جاتا۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(c) “کمپیوٹر پروگرام” سے مراد بیانات یا ہدایات کا ایک مجموعہ ہے جسے کسی معلومات پروسیسنگ سسٹم میں براہ راست یا بالواسطہ طور پر استعمال کیا جانا ہے تاکہ ایک خاص نتیجہ حاصل کیا جا سکے۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(d) “معاہدہ” سے مراد فریقین کے معاہدے کے نتیجے میں پیدا ہونے والی کل قانونی ذمہ داری ہے جیسا کہ اس عنوان اور دیگر قابل اطلاق قانون سے متاثر ہے۔
(e)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(e) “الیکٹرانک” سے مراد ایسی ٹیکنالوجی سے متعلق ہے جس میں برقی، ڈیجیٹل، مقناطیسی، وائرلیس، آپٹیکل، برقی مقناطیسی، یا اسی طرح کی صلاحیتیں ہوں۔
(f)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(f) “الیکٹرانک ایجنٹ” سے مراد ایک کمپیوٹر پروگرام یا ایک الیکٹرانک یا دیگر خودکار ذریعہ ہے جسے آزادانہ طور پر کسی کارروائی کا آغاز کرنے یا الیکٹرانک ریکارڈز یا کارکردگیوں کا مکمل یا جزوی طور پر جواب دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، بغیر کسی فرد کے جائزے کے۔
(g)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(g) “الیکٹرانک ریکارڈ” سے مراد وہ ریکارڈ ہے جو الیکٹرانک ذرائع سے تخلیق، تیار، بھیجا، بات چیت کیا، وصول کیا، یا ذخیرہ کیا گیا ہو۔
(h)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(h) “الیکٹرانک دستخط” سے مراد ایک الیکٹرانک آواز، علامت، یا عمل ہے جو کسی الیکٹرانک ریکارڈ سے منسلک یا منطقی طور پر وابستہ ہو اور کسی شخص کے ذریعے الیکٹرانک ریکارڈ پر دستخط کرنے کے ارادے سے عمل میں لایا گیا یا اپنایا گیا ہو۔ اس عنوان کے مقاصد کے لیے، گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 16.5 کے ذیلی تقسیم (d) میں بیان کردہ “ڈیجیٹل دستخط” الیکٹرانک دستخط کی ایک قسم ہے۔
(i)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(i) “حکومتی ایجنسی” سے مراد وفاقی حکومت یا کسی ریاست یا کسی کاؤنٹی، میونسپلٹی، یا ریاست کی دیگر سیاسی ذیلی تقسیم کی ایگزیکٹو، قانون ساز، یا عدالتی ایجنسی، محکمہ، بورڈ، کمیشن، اتھارٹی، ادارہ، یا آلہ ہے۔
(j)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(j) “معلومات” سے مراد ڈیٹا، متن، تصاویر، آوازیں، کوڈز، کمپیوٹر پروگرامز، سافٹ ویئر، ڈیٹا بیس، یا اسی طرح کی چیزیں ہیں۔
(k)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(k) “معلومات پروسیسنگ سسٹم” سے مراد معلومات کو تخلیق کرنے، تیار کرنے، بھیجنے، وصول کرنے، ذخیرہ کرنے، دکھانے، یا پروسیس کرنے کے لیے ایک الیکٹرانک سسٹم ہے۔
(l)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(l) “شخص” سے مراد ایک فرد، کارپوریشن، کاروباری ٹرسٹ، اسٹیٹ، ٹرسٹ، شراکت داری، محدود ذمہ داری کمپنی، ایسوسی ایشن، جوائنٹ وینچر، حکومتی ایجنسی، پبلک کارپوریشن، یا کوئی دیگر قانونی یا تجارتی ادارہ ہے۔
(m)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(m) “ریکارڈ” سے مراد وہ معلومات ہے جو کسی ٹھوس میڈیم پر کندہ کی گئی ہو یا جو کسی الیکٹرانک یا دیگر میڈیم میں ذخیرہ کی گئی ہو اور قابل ادراک شکل میں بازیافت کی جا سکے۔
(n)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(n) “حفاظتی طریقہ کار” سے مراد وہ طریقہ کار ہے جو اس مقصد کے لیے استعمال کیا جاتا ہے کہ یہ تصدیق کی جا سکے کہ ایک الیکٹرانک دستخط، ریکارڈ، یا کارکردگی کسی مخصوص شخص کی ہے یا الیکٹرانک ریکارڈ میں معلومات میں تبدیلیوں یا غلطیوں کا پتہ لگانے کے لیے۔ اس اصطلاح میں وہ طریقہ کار شامل ہے جس میں الگورتھم یا دیگر کوڈز، شناختی الفاظ یا نمبرز، انکرپشن، یا کال بیک یا دیگر تصدیقی طریقہ کار کا استعمال درکار ہو۔
(o)CA دیوانی قانون Code § 1633.2(o) “لین دین” سے مراد دو یا دو سے زیادہ افراد کے درمیان کاروبار، تجارتی، یا حکومتی معاملات کے انتظام سے متعلق ہونے والا عمل یا اعمال کا مجموعہ ہے۔

Section § 1633.3

Explanation

یہ قانونی دفعہ بنیادی طور پر کاروباری لین دین کے لیے الیکٹرانک ریکارڈز اور دستخطوں کے استعمال کے قواعد سے متعلق ہے۔ یہ عام طور پر لاگو ہوتا ہے لیکن کچھ مخصوص شعبوں کو خارج کرتا ہے، جیسے وصیتیں، یونیفارم کمرشل کوڈ کے کئی حصے، اور علیحدہ دستخطوں کا تقاضا کرنے والے مخصوص قوانین۔ تاہم، اس کا مطلب یہ نہیں کہ اگر دوسرے قوانین اجازت دیں تو وہ لین دین الیکٹرانک طریقوں سے نہیں ہو سکتے۔ کچھ مخصوص لین دین، جیسے الارم کمپنیوں سے متعلق، اس اصول کے تحت واضح طور پر شامل ہیں چاہے دوسرے قوانین انہیں خارج کرتے ہوئے نظر آئیں۔ مجموعی طور پر، الیکٹرانک ریکارڈز اور دستخط وسیع پیمانے پر قابل استعمال ہیں لیکن انہیں دیگر متعلقہ قوانین کے مطابق ہونا چاہیے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(a) ذیلی دفعات (b) اور (c) میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، یہ عنوان کسی لین دین سے متعلق الیکٹرانک ریکارڈز اور الیکٹرانک دستخطوں پر لاگو ہوتا ہے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(b) یہ عنوان مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی قانون کے تحت آنے والے لین دین پر لاگو نہیں ہوتا:
(1)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(b)(1) وصیتوں، ضمیمہ وصیتوں، یا وصیتی ٹرسٹ کی تشکیل اور تنفیذ کو کنٹرول کرنے والا قانون۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(b)(2) یونیفارم کمرشل کوڈ کا ڈویژن 1 (سیکشن 1101 سے شروع ہونے والا)، سوائے سیکشنز 1206 اور 1306 کے۔
(3)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(b)(3) یونیفارم کمرشل کوڈ کے ڈویژن 3 (سیکشن 3101 سے شروع ہونے والا)، 4 (سیکشن 4101 سے شروع ہونے والا)، 5 (سیکشن 5101 سے شروع ہونے والا)، 8 (سیکشن 8101 سے شروع ہونے والا)، 9 (سیکشن 9101 سے شروع ہونے والا)، اور 11 (سیکشن 11101 سے شروع ہونے والا)۔
(4)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(b)(4) ایک ایسا قانون جو یہ تقاضا کرتا ہے کہ کسی ریکارڈ میں یا ریکارڈ کے کسی حصے میں خاص طور پر قابل شناخت متن یا انکشافات کو ریکارڈ سے علیحدہ دستخط کیا جائے، بشمول ابتدائی دستخط۔ تاہم، یہ پیراگراف اس کوڈ کے سیکشن 1677 یا 1678 یا ضابطہ دیوانی کے سیکشن 1298 پر لاگو نہیں ہوتا۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(c) یہ عنوان بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 17511.5 میں بیان کردہ کسی بھی مخصوص لین دین پر، اس کوڈ کے سیکشن 798.14، 1133، یا 1134 پر، سیکشن 1689.6، 1689.7، یا 1689.13 پر، ڈویژن 3 کے پارٹ 2 کے ٹائٹل 5 کے چیپٹر 2.5 (سیکشن 1695 سے شروع ہونے والا) پر، سیکشن 1720، 1785.15، 1789.14، 1789.16، یا 1793.23 پر، ڈویژن 3 کے پارٹ 4 کے ٹائٹل 2 کے چیپٹر 1 (سیکشن 1801 سے شروع ہونے والا) پر، سیکشن 1861.24، 1862.5، 1917.712، 1917.713، 1950.6، 1983، 2924b، 2924c، 2924f، 2924i، 2924j، 2924.3، یا 2937 پر، ڈویژن 3 کے پارٹ 4 کے ٹائٹل 14 کے چیپٹر 2 کے آرٹیکل 1.5 (سیکشن 2945 سے شروع ہونے والا) پر، سیکشن 2954.5 یا 2963 پر، ڈویژن 3 کے پارٹ 4 کے ٹائٹل 14 کے چیپٹر 2b (سیکشن 2981 سے شروع ہونے والا) یا 2d (سیکشن 2985.7 سے شروع ہونے والا) پر، سیکشن 3071.5 پر، ڈویژن 4 کے پارٹ 5 (سیکشن 4000 سے شروع ہونے والا) پر، یا ڈویژن 4 کے پارٹ 5.3 (سیکشن 6500 سے شروع ہونے والا) پر، فنانشل کوڈ کے سیکشن 18608 کی ذیلی دفعہ (b) یا سیکشن 22328 پر، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 1358.15، 1365، 1368.01، 1368.1، 1371، یا 18035.5 پر، انشورنس کوڈ کے سیکشن 786 پر جیسا کہ یہ انفرادی اور گروپ ڈس ایبلٹی پالیسیوں پر لاگو ہوتا ہے، 10199.44، 10199.46، 10235.16، 10235.40، 11624.09، یا 11624.1 پر، پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے سیکشن 779.1، 10010.1، یا 16482 پر، یا وہیکل کوڈ کے سیکشن 9975 یا 11738 پر لاگو نہیں ہوتا۔ الیکٹرانک ریکارڈ کو کسی بھی ایسے نوٹس کا متبادل نہیں بنایا جا سکتا جسے ضابطہ دیوانی کے سیکشن 1162 کے مطابق بھیجنا ضروری ہے۔ یہ ذیلی دفعہ کسی بھی دستاویز کو کاؤنٹی ریکارڈر کے پاس الیکٹرانک ذرائع سے ریکارڈ کرنے سے منع نہیں کرتی۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(d) یہ عنوان ایک الیکٹرانک ریکارڈ یا الیکٹرانک دستخط پر لاگو ہوتا ہے جو بصورت دیگر ذیلی دفعہ (b) کے تحت اس عنوان کے اطلاق سے خارج ہوتا ہے، جب اسے ایسے لین دین کے لیے استعمال کیا جائے جو ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ قوانین کے علاوہ کسی دوسرے قانون کے تابع ہو۔
(e)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(e) اس عنوان کے تحت آنے والا لین دین دیگر قابل اطلاق بنیادی قانون کے بھی تابع ہوتا ہے۔
(f)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(f) ذیلی دفعہ (b) یا (c) کے تحت کسی لین دین کو اس عنوان کے اطلاق سے خارج کرنے کو صرف اس عنوان کے اطلاق سے لین دین کو خارج کرنے کے لیے سمجھا جائے گا، لیکن اسے لین دین کو الیکٹرانک ذرائع سے انجام دینے سے منع کرنے کے لیے نہیں سمجھا جائے گا اگر لین دین کسی دوسرے قابل اطلاق قانون کے تحت الیکٹرانک ذرائع سے انجام دیا جا سکتا ہو۔
(g)CA دیوانی قانون Code § 1633.3(g) ذیلی دفعات (b) اور (c) کے باوجود، یہ عنوان الارم کمپنی ایکٹ (بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 3 کے چیپٹر 11.6 (سیکشن 7590 سے شروع ہونے والا)) کے مطابق لائسنس یافتہ، تصدیق شدہ، یا رجسٹرڈ شخص کے ذریعے کیے گئے لین دین سے متعلق الیکٹرانک ریکارڈز اور الیکٹرانک دستخطوں پر لاگو ہوگا، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 7599.54 کے ذریعے مجاز سرگرمیوں کے مقاصد کے لیے۔

Section § 1633.4

Explanation
یہ قانون ان تمام الیکٹرانک ریکارڈز یا دستخطوں پر لاگو ہوتا ہے جو یکم جنوری 2000 سے یا اس کے بعد بنائے، بھیجے یا ذخیرہ کیے گئے ہوں۔

Section § 1633.5

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ ریکارڈز اور دستخطوں کا الیکٹرانک ہونا ضروری نہیں ہے جب تک کہ اس میں شامل ہر کوئی اس پر متفق نہ ہو۔ تمام فریقین کو لین دین کے الیکٹرانک ہونے پر متفق ہونا چاہیے، اور یہ صرف اس وجہ سے فرض نہیں کیا جا سکتا کہ کسی نے ادائیگی یا رجسٹریشن کے لیے الیکٹرانک طریقے استعمال کیے ہیں۔ آپ کو معیاری فارم کے معاہدوں میں الیکٹرانک معاہدوں پر مجبور نہیں کیا جا سکتا، اور الیکٹرانک طریقہ اختیار کرنے کا انتخاب واضح ہونا چاہیے۔ یہاں تک کہ اگر آپ ایک الیکٹرانک لین دین پر متفق ہوتے ہیں، تب بھی آپ مستقبل کے لین دین کو غیر الیکٹرانک ذرائع سے نمٹانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ ان قواعد کے بعض حصوں کو تبدیل کیا جا سکتا ہے اگر دونوں فریقین متفق ہوں، سوائے اس کے کہ قانون میں بصورت دیگر بیان کیا گیا ہو۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.5(a) یہ عنوان کسی ریکارڈ یا دستخط کو الیکٹرانک ذرائع سے یا الیکٹرانک شکل میں تخلیق کرنے، تیار کرنے، بھیجنے، ابلاغ کرنے، وصول کرنے، ذخیرہ کرنے، یا بصورت دیگر پروسیس کرنے یا استعمال کرنے کا تقاضا نہیں کرتا۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.5(b) یہ عنوان صرف ایسے لین دین پر لاگو ہوتا ہے جو فریقین کے درمیان ہو، جن میں سے ہر ایک نے لین دین کو الیکٹرانک ذرائع سے انجام دینے پر اتفاق کیا ہو۔ آیا فریقین الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرنے پر متفق ہیں، اس کا تعین سیاق و سباق اور گرد و پیش کے حالات سے کیا جاتا ہے، بشمول فریقین کا طرز عمل۔ ایک علیحدہ اور اختیاری معاہدے کے علاوہ جس کا بنیادی مقصد الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کی اجازت دینا ہو، الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرنے کا معاہدہ کسی ایسے معیاری فارم کے معاہدے میں شامل نہیں ہو سکتا جو الیکٹرانک ریکارڈ نہ ہو۔ ایسے معیاری فارم کے معاہدے میں کوئی معاہدہ الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرنے کے معاہدے پر مشروط نہیں ہو سکتا۔ الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرنے کا معاہدہ صرف اس حقیقت سے اخذ نہیں کیا جا سکتا کہ کسی فریق نے اکاؤنٹ کی ادائیگی یا خریداری یا وارنٹی کو رجسٹر کرنے کے لیے الیکٹرانک ذرائع استعمال کیے ہیں۔ اس ذیلی تقسیم کو معاہدے کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 1633.5(c) ایک فریق جو الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرنے پر متفق ہوتا ہے، وہ دیگر لین دین کو الیکٹرانک ذرائع سے انجام دینے سے انکار کر سکتا ہے۔ اگر کوئی بیچنے والا الیکٹرانک اور غیر الیکٹرانک دونوں ذرائع سے سامان یا خدمات فروخت کرتا ہے اور ایک خریدار الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرکے سامان یا خدمات خریدتا ہے، تو خریدار سامان یا خدمات سے متعلق مزید لین دین کو الیکٹرانک ذرائع سے انجام دینے سے انکار کر سکتا ہے۔ اس ذیلی تقسیم کو معاہدے کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 1633.5(d) سوائے اس کے کہ اس عنوان میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، اس کی کسی بھی شق کا اثر معاہدے کے ذریعے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ اس عنوان کی بعض شقوں میں "جب تک بصورت دیگر اتفاق نہ کیا جائے" یا اسی طرح کے معنی کے الفاظ کی موجودگی کا یہ مطلب نہیں ہے کہ دیگر شقوں کا اثر معاہدے کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔

Section § 1633.6

Explanation

یہ قانون اس بات کو یقینی بنانے کے بارے میں ہے کہ الیکٹرانک لین دین آسانی سے ہوں اور موجودہ قوانین کے مطابق ہوں۔ اس کا مقصد الیکٹرانک کاروباری طریقوں کو معقول رکھنا اور ان کی ترقی میں معاونت کرنا ہے۔ مزید برآں، یہ اس بات کو یقینی بنانا چاہتا ہے کہ الیکٹرانک لین دین کے بارے میں قوانین ان مختلف ریاستوں میں یکساں ہوں جو اس ضابطے کو اپناتی ہیں۔

اس عنوان کی تشریح اور اطلاق مندرجہ ذیل تمام نکات کے مطابق کیا جائے گا:
(1)CA دیوانی قانون Code § 1633.6(1) الیکٹرانک لین دین کو دیگر قابل اطلاق قانون کے مطابق آسان بنانا۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 1633.6(2) الیکٹرانک لین دین سے متعلق معقول طریقوں اور ان طریقوں کی مسلسل توسیع کے مطابق ہونا۔
(3)CA دیوانی قانون Code § 1633.6(3) اس کے عمومی مقصد کو عملی جامہ پہنانا تاکہ اس عنوان کے موضوع سے متعلق قانون کو اسے نافذ کرنے والی ریاستوں کے درمیان یکساں بنایا جا سکے۔

Section § 1633.7

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ الیکٹرانک ریکارڈز اور دستخط روایتی کاغذی ریکارڈز اور دستخطوں کی طرح ہی قانونی اور قابل نفاذ ہیں۔ آپ کسی ریکارڈ، دستخط یا معاہدے کو صرف اس وجہ سے مسترد نہیں کر سکتے کہ وہ الیکٹرانک ہے۔ اگر کسی چیز کو تحریری شکل میں ہونا یا دستخط شدہ ہونا ضروری ہے، تو اسے الیکٹرانک طریقے سے کرنا بھی شمار ہوتا ہے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.7(a) کسی ریکارڈ یا دستخط کو صرف اس وجہ سے قانونی اثر یا قابل نفاذ ہونے سے انکار نہیں کیا جا سکتا کہ یہ الیکٹرانک شکل میں ہے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.7(b) کسی معاہدے کو صرف اس وجہ سے قانونی اثر یا قابل نفاذ ہونے سے انکار نہیں کیا جا سکتا کہ اس کی تشکیل میں ایک الیکٹرانک ریکارڈ استعمال کیا گیا تھا۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 1633.7(c) اگر کوئی قانون کسی ریکارڈ کو تحریری شکل میں ہونے کا تقاضا کرتا ہے، تو ایک الیکٹرانک ریکارڈ اس قانون کو پورا کرتا ہے۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 1633.7(d) اگر کوئی قانون دستخط کا تقاضا کرتا ہے، تو ایک الیکٹرانک دستخط اس قانون کو پورا کرتا ہے۔

Section § 1633.8

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر لوگ الیکٹرانک طریقے سے کاروباری لین دین کرنے پر متفق ہوں، تو کوئی بھی معلومات جو قانونی طور پر تحریری شکل میں دینا ضروری ہو، اسے الیکٹرانک طریقے سے شیئر کیا جا سکتا ہے، بشرطیکہ وصول کنندہ اس کی ایک کاپی رکھ سکے۔ اگر آپ الیکٹرانک پیغام کو پرنٹ یا محفوظ نہیں کر سکتے، تو وہ قانونی طور پر قابلِ نفاذ نہیں ہوگا۔ مزید یہ کہ، اگر کوئی قانون یہ بتاتا ہے کہ ریکارڈز کو کیسے دکھایا جائے، بھیجا جائے یا فارمیٹ کیا جائے، تو آپ کو ان ہدایات پر عمل کرنا ہوگا۔ آپ ان تقاضوں کو تبدیل نہیں کر سکتے جب تک کہ کوئی دوسرا قانون آپ کو اس کی اجازت نہ دے۔ آخر میں، اگر بھیجنے والے کی وجہ سے الیکٹرانک ریکارڈز کو محفوظ یا پرنٹ نہیں کیا جا سکتا، تو وہ وصول کنندہ کے لیے غیر مؤثر ہوں گے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(a) اگر فریقین نے الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرنے پر اتفاق کیا ہو اور کوئی قانون کسی شخص کو دوسرے شخص کو تحریری طور پر معلومات فراہم کرنے، بھیجنے یا پہنچانے کا تقاضا کرتا ہو، تو یہ تقاضا پورا ہو جاتا ہے اگر معلومات، جیسا کہ معاملہ ہو، وصول کنندہ کے لیے وصولی کے وقت قابلِ برقرار رکھنے والے الیکٹرانک ریکارڈ کی صورت میں فراہم، بھیجی یا پہنچائی جائے۔ ایک الیکٹرانک ریکارڈ وصول کنندہ کے لیے قابلِ برقرار نہیں ہوتا اگر بھیجنے والا یا اس کا معلومات پروسیسنگ سسٹم وصول کنندہ کی الیکٹرانک ریکارڈ کو پرنٹ یا ذخیرہ کرنے کی صلاحیت کو روکتا ہے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(b) اگر اس عنوان کے علاوہ کوئی اور قانون کسی ریکارڈ کو کسی خاص طریقے سے پوسٹ یا ظاہر کرنے کا تقاضا کرتا ہے، کسی مخصوص طریقے سے بھیجنے، ابلاغ کرنے یا منتقل کرنے کا، یا ایسی معلومات پر مشتمل ہونے کا جو کسی خاص طریقے سے فارمیٹ کی گئی ہو، تو مندرجہ ذیل تمام قواعد لاگو ہوں گے:
(1)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(b)(1) ریکارڈ کو دوسرے قانون میں بیان کردہ طریقے سے پوسٹ یا ظاہر کیا جائے گا۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(b)(2) سوائے اس کے کہ ذیلی دفعہ (d) کے پیراگراف (2) میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، ریکارڈ کو دوسرے قانون میں بیان کردہ طریقے سے بھیجا، ابلاغ کیا یا منتقل کیا جائے گا۔
(3)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(b)(3) ریکارڈ میں معلومات کو دوسرے قانون میں بیان کردہ طریقے سے فارمیٹ کیا جائے گا۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(c) اگر کوئی بھیجنے والا وصول کنندہ کی الیکٹرانک ریکارڈ کو ذخیرہ کرنے یا پرنٹ کرنے کی صلاحیت کو روکتا ہے، تو وہ الیکٹرانک ریکارڈ وصول کنندہ کے خلاف قابلِ نفاذ نہیں ہوگا۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(d) اس سیکشن کے تقاضوں کو معاہدے کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا، سوائے مندرجہ ذیل کے:
(1)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(d)(1) جس حد تک اس عنوان کے علاوہ کوئی اور قانون معلومات کو تحریری طور پر فراہم کرنے، بھیجنے یا پہنچانے کا تقاضا کرتا ہے لیکن اس تقاضے کو معاہدے کے ذریعے تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے، تو ذیلی دفعہ (a) کے تحت یہ تقاضا کہ معلومات قابلِ برقرار رکھنے والے الیکٹرانک ریکارڈ کی شکل میں ہو، اسے بھی معاہدے کے ذریعے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 1633.8(d)(2) اس عنوان کے علاوہ کسی اور قانون کے تحت کسی ریکارڈ کو فرسٹ کلاس میل کے ذریعے بھیجنے، ابلاغ کرنے یا منتقل کرنے کا تقاضا معاہدے کے ذریعے اس حد تک تبدیل کیا جا سکتا ہے جس حد تک دوسرے قانون نے اجازت دی ہو۔

Section § 1633.9

Explanation

اگر کسی الیکٹرانک دستاویز یا دستخط کا سراغ کسی شخص تک لگایا جا سکتا ہے، تو یہ غالباً اسی نے بنایا تھا۔ کوئی شخص اسے کیسے ثابت کر سکتا ہے اس میں کسی بھی حفاظتی طریقہ کار کو دکھانا شامل ہے جو اس کی تصدیق کے لیے استعمال کیے گئے تھے۔ اس الیکٹرانک دستاویز یا دستخط کا کیا مطلب ہے یہ اس صورتحال پر منحصر ہے جب اسے بنایا گیا تھا، متعلقہ فریقین کے درمیان کوئی بھی معاہدہ، یا جیسا کہ دیگر قواعد کے ذریعے طے کیا گیا ہو۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.9(a) ایک الیکٹرانک ریکارڈ یا الیکٹرانک دستخط کسی شخص سے منسوب کیا جا سکتا ہے اگر یہ اس شخص کا عمل تھا۔ اس شخص کا عمل کسی بھی طریقے سے دکھایا جا سکتا ہے، بشمول کسی بھی حفاظتی طریقہ کار کی تاثیر کو ظاہر کرنا جو اس شخص کا تعین کرنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا جس سے الیکٹرانک ریکارڈ یا الیکٹرانک دستخط منسوب تھا۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.9(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت کسی شخص سے منسوب الیکٹرانک ریکارڈ یا الیکٹرانک دستخط کا اثر اس کی تخلیق، عمل درآمد، یا اختیار کرنے کے وقت کے سیاق و سباق اور ارد گرد کے حالات سے طے کیا جاتا ہے، بشمول فریقین کا معاہدہ، اگر کوئی ہو، اور بصورت دیگر جیسا کہ قانون کے ذریعے فراہم کیا گیا ہے۔

Section § 1633.10

Explanation

اگر کسی لین دین کے دوران الیکٹرانک ریکارڈ میں کوئی غلطی یا تبدیلی ہو جائے، تو اسے یوں سنبھالا جاتا ہے: اگر فریقین نے غلطیوں کو پکڑنے کے لیے حفاظتی جانچ پر اتفاق کیا تھا اور ایک نے قواعد کی پیروی کی لیکن دوسرے نے نہیں کی، تو قواعد کی پیروی کرنے والا فریق غلطی کو نظر انداز کر سکتا ہے۔ خودکار نظام استعمال کرنے والے لین دین میں، اگر کوئی شخص غلطی سے کوئی غلطی کر دیتا ہے اور نظام نے اسے درست کرنے کا کوئی طریقہ فراہم نہیں کیا، تو وہ اس غلطی کو بھی نظر انداز کر سکتا ہے بشرطیکہ وہ فوری طور پر دوسرے فریق کو مطلع کرے، غلطی سے موصول ہونے والی کوئی بھی چیز واپس کر دے، اور اسے استعمال نہ کیا ہو۔ اگر کوئی بھی صورت حال لاگو نہیں ہوتی، تو غلطی کو دیگر قوانین یا معاہدے کی شرائط کے ذریعے حل کیا جاتا ہے۔ خاص بات یہ ہے کہ ان میں سے کچھ قواعد کو معاہدے کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔

اگر کسی لین دین کے فریقین کے درمیان ترسیل میں کسی الیکٹرانک ریکارڈ میں کوئی تبدیلی یا غلطی واقع ہوتی ہے، تو درج ذیل قواعد لاگو ہوں گے:
(1)CA دیوانی قانون Code § 1633.10(1) اگر فریقین نے تبدیلیوں یا غلطیوں کا پتہ لگانے کے لیے ایک حفاظتی طریقہ کار استعمال کرنے پر اتفاق کیا ہو اور ایک فریق نے اس طریقہ کار کی تعمیل کی ہو، لیکن دوسرے فریق نے نہ کی ہو، اور اگر غیر تعمیل کرنے والا فریق بھی تعمیل کرتا تو وہ تبدیلی یا غلطی کا پتہ لگا لیتا، تو تعمیل کرنے والا فریق تبدیل شدہ یا غلط الیکٹرانک ریکارڈ کے اثر سے بچ سکتا ہے۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 1633.10(2) کسی فرد سے متعلق خودکار لین دین میں، فرد کسی ایسے الیکٹرانک ریکارڈ کے اثر سے بچ سکتا ہے جو کسی دوسرے شخص کے الیکٹرانک ایجنٹ کے ساتھ معاملہ کرتے وقت فرد کی غلطی کے نتیجے میں ہوا ہو، اگر الیکٹرانک ایجنٹ نے غلطی کی روک تھام یا اصلاح کا موقع فراہم نہ کیا ہو اور، جس وقت فرد کو غلطی کا علم ہو، درج ذیل تمام شرائط پوری ہوتی ہوں:
(i)CA دیوانی قانون Code § 1633.10(2)(i) فرد فوری طور پر دوسرے شخص کو غلطی کے بارے میں مطلع کرے اور یہ کہ فرد کا ارادہ دوسرے شخص کو موصول ہونے والے الیکٹرانک ریکارڈ سے پابند ہونے کا نہیں تھا۔
(ii)CA دیوانی قانون Code § 1633.10(2)(ii) فرد معقول اقدامات کرے، بشمول ایسے اقدامات جو دوسرے شخص کی معقول ہدایات کے مطابق ہوں، تاکہ غلط الیکٹرانک ریکارڈ کے نتیجے میں موصول ہونے والی کسی بھی عوض کو دوسرے شخص کو واپس کر دے یا، اگر دوسرے شخص کی طرف سے ہدایت دی جائے، تو اسے تباہ کر دے۔
(iii)CA دیوانی قانون Code § 1633.10(2)(iii)فرد نے دوسرے شخص سے موصول ہونے والی کسی بھی عوض سے کوئی فائدہ یا قدر استعمال یا حاصل نہ کی ہو۔
(3)CA دیوانی قانون Code § 1633.10(3) اگر نہ تو پیراگراف (1) اور نہ ہی (2) لاگو ہوتا ہے، تو تبدیلی یا غلطی کا وہی اثر ہوگا جو دیگر قانون، بشمول غلطی کا قانون، اور فریقین کے معاہدے (اگر کوئی ہو) کے ذریعے فراہم کیا گیا ہے۔
(4)CA دیوانی قانون Code § 1633.10(4) پیراگراف (2) اور (3) کو معاہدے کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔

Section § 1633.11

Explanation

یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ اگر کوئی قانون دستخط کی تصدیق (نوٹرائزیشن) کا تقاضا کرتا ہے، تو ایک الیکٹرانک دستخط اس ضرورت کو پورا کر سکتا ہے بشرطیکہ اس میں نوٹری کا الیکٹرانک دستخط اور دیگر ضروری تفصیلات شامل ہوں۔ اسی طرح، اگر کسی چیز پر جھوٹے حلف کی سزا کے تحت دستخط کرنا ضروری ہو، تو ایک الیکٹرانک دستخط قابل قبول ہے اگر اس کے ساتھ یہ اعلان ہو کہ معلومات درست اور صحیح ہیں، اور تمام متعلقہ تفصیلات بھی شامل ہوں۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.11(a) اگر کوئی قانون یہ تقاضا کرتا ہے کہ دستخط کی تصدیق (نوٹرائزیشن) کی جائے، تو یہ تقاضا ایک الیکٹرانک دستخط کے حوالے سے پورا ہو جاتا ہے اگر ایک الیکٹرانک ریکارڈ میں، تصدیق کیے جانے والے الیکٹرانک دستخط کے علاوہ، ایک نوٹری پبلک کا الیکٹرانک دستخط اور دیگر قابل اطلاق قانون کے تحت تصدیق میں شامل کرنے کے لیے درکار تمام دیگر معلومات شامل ہوں۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.11(b) کسی لین دین میں، اگر کوئی قانون یہ تقاضا کرتا ہے کہ ایک بیان حلفیہ جھوٹے حلف کی سزا کے تحت دستخط کیا جائے، تو یہ تقاضا ایک الیکٹرانک دستخط کے حوالے سے پورا ہو جاتا ہے، اگر ایک الیکٹرانک ریکارڈ میں، الیکٹرانک دستخط کے علاوہ، وہ تمام معلومات شامل ہوں جن سے یہ اعلان متعلق ہے، اور اس کے ساتھ الیکٹرانک دستخط جمع کرانے والے شخص کی طرف سے جھوٹے حلف کی سزا کے تحت ایک اعلان شامل ہو کہ معلومات درست اور صحیح ہیں۔

Section § 1633.12

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اگر کسی ریکارڈ کو قانون کے مطابق رکھنا ضروری ہے، تو آپ اس کی الیکٹرانک کاپی استعمال کر سکتے ہیں، بشرطیکہ وہ اصل ریکارڈ کی درست عکاسی کرتی ہو اور بعد میں بھی قابل رسائی ہو۔ آپ کو وہ معلومات رکھنے کی ضرورت نہیں جو صرف ریکارڈ بھیجنے یا وصول کرنے میں مدد کرتی ہے۔ آپ کسی اور شخص کی خدمات حاصل کر سکتے ہیں تاکہ وہ ریکارڈ کو الیکٹرانک طریقے سے رکھے، بشرطیکہ وہ ان قواعد کی پیروی کرے۔ اگر کوئی قانون کہتا ہے کہ ریکارڈ کو اس کی اصل شکل میں رکھنا ضروری ہے، تو اسے ایک درست الیکٹرانک ورژن کے ذریعے بھی پورا کیا جا سکتا ہے۔ یہی بات چیکس پر بھی لاگو ہوتی ہے، بشرطیکہ آپ دونوں اطراف کی معلومات کو الیکٹرانک طریقے سے رکھیں۔ قانونی، آڈٹ، یا اسی طرح کی ضروریات کے لیے، ایک الیکٹرانک کاپی درست ہے جب تک کہ کوئی نیا قانون اس کے برعکس نہ کہے۔ حکومتی ایجنسیاں ان ریکارڈز کے لیے اضافی قواعد رکھ سکتی ہیں جن کی وہ نگرانی کرتی ہیں۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.12(a) اگر کوئی قانون کسی ریکارڈ کو برقرار رکھنے کا تقاضا کرتا ہے، تو یہ تقاضا ریکارڈ میں موجود معلومات کا الیکٹرانک ریکارڈ برقرار رکھنے سے پورا ہوتا ہے، بشرطیکہ الیکٹرانک ریکارڈ اس معلومات کی درست عکاسی کرتا ہو جو ریکارڈ میں اس وقت درج کی گئی تھی جب اسے پہلی بار اپنی حتمی شکل میں الیکٹرانک ریکارڈ کے طور پر یا کسی اور طریقے سے تیار کیا گیا تھا، اور الیکٹرانک ریکارڈ بعد میں حوالہ کے لیے قابل رسائی رہے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.12(b) ذیلی دفعہ (a) کے مطابق ریکارڈ کو برقرار رکھنے کا تقاضا کسی ایسی معلومات پر لاگو نہیں ہوتا جس کا واحد مقصد ریکارڈ کو بھیجنے، ابلاغ کرنے یا وصول کرنے کے قابل بنانا ہو۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 1633.12(c) کوئی شخص کسی دوسرے شخص کی خدمات استعمال کرکے ذیلی دفعہ (a) کو پورا کر سکتا ہے اگر ذیلی دفعہ (a) کے تقاضے پورے ہوتے ہوں۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 1633.12(d) اگر کوئی قانون کسی ریکارڈ کو اس کی اصل شکل میں برقرار رکھنے کا تقاضا کرتا ہے، یا اگر ریکارڈ کو اس کی اصل شکل میں برقرار نہ رکھا جائے تو اس کے نتائج فراہم کرتا ہے، تو وہ قانون ذیلی دفعہ (a) کے مطابق برقرار رکھے گئے الیکٹرانک ریکارڈ سے پورا ہوتا ہے۔
(e)CA دیوانی قانون Code § 1633.12(e) اگر کوئی قانون چیک کو برقرار رکھنے کا تقاضا کرتا ہے، تو یہ تقاضا ذیلی دفعہ (a) کے مطابق چیک کے سامنے اور پیچھے کی معلومات کا الیکٹرانک ریکارڈ برقرار رکھنے سے پورا ہوتا ہے۔
(f)CA دیوانی قانون Code § 1633.12(f) ذیلی دفعہ (a) کے مطابق الیکٹرانک ریکارڈ کے طور پر برقرار رکھا گیا ریکارڈ کسی ایسے قانون کو پورا کرتا ہے جو کسی شخص کو شہادت، آڈٹ، یا اسی طرح کے مقاصد کے لیے ریکارڈ برقرار رکھنے کا تقاضا کرتا ہے، جب تک کہ اس عنوان کے مؤثر ہونے کی تاریخ کے بعد نافذ ہونے والا کوئی قانون کسی مخصوص مقصد کے لیے الیکٹرانک ریکارڈ کے استعمال کو خاص طور پر منع نہ کرے۔
(g)CA دیوانی قانون Code § 1633.12(g) یہ دفعہ کسی حکومتی ایجنسی کو اپنی دائرہ اختیار میں آنے والے ریکارڈ کو برقرار رکھنے کے لیے اضافی تقاضے متعین کرنے سے نہیں روکتی۔

Section § 1633.13

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کسی بھی قسم کی قانونی کارروائی میں، آپ کسی ثبوت کو صرف اس وجہ سے مسترد نہیں کر سکتے کہ وہ الیکٹرانک ہے، جیسے کہ ایک ای میل یا ڈیجیٹل دستخط۔

Section § 1633.14

Explanation

یہ قانون اس بارے میں ہے کہ ایسے لین دین میں معاہدے کیسے تشکیل پا سکتے ہیں جو تعاملات کو سنبھالنے کے لیے کمپیوٹر یا سافٹ ویئر (جنہیں الیکٹرانک ایجنٹ کہا جاتا ہے) استعمال کرتے ہیں۔ ایک معاہدہ اب بھی درست ہو سکتا ہے چاہے اس میں شامل افراد کبھی ایک دوسرے سے براہ راست تعامل نہ کریں یا شرائط کو دیکھیں بھی نہیں، جب تک الیکٹرانک نظام کام کرتے ہیں۔ ایک فرد بھی الیکٹرانک ایجنٹ کے ساتھ تعامل کر کے معاہدہ تشکیل دے سکتا ہے، خاص طور پر جب وہ جان بوجھ کر ایسے اقدامات کرتے ہیں جو ایجنٹ کو معاہدہ حتمی شکل دینے پر اکساتے ہیں۔ معاہدے کی اصل شرائط کا فیصلہ دیگر لاگو قوانین کے ذریعے کیا جاتا ہے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.14(a) خودکار لین دین میں، مندرجہ ذیل قواعد لاگو ہوتے ہیں:
(1)CA دیوانی قانون Code § 1633.14(a)(1) فریقین کے الیکٹرانک ایجنٹوں کے باہمی تعامل سے ایک معاہدہ تشکیل پا سکتا ہے، چاہے کسی فرد کو الیکٹرانک ایجنٹوں کے اقدامات یا نتیجے میں آنے والی شرائط اور معاہدات کا علم نہ ہو یا اس نے ان کا جائزہ نہ لیا ہو۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 1633.14(a)(2) ایک الیکٹرانک ایجنٹ اور ایک فرد کے باہمی تعامل سے ایک معاہدہ تشکیل پا سکتا ہے، جو فرد اپنی طرف سے یا کسی دوسرے شخص کی طرف سے کام کر رہا ہو، بشمول ایسے تعامل کے جس میں فرد ایسے اقدامات کرتا ہے جنہیں انجام دینے سے فرد انکار کرنے کے لیے آزاد ہے اور جن کے بارے میں فرد جانتا ہے یا جاننے کی معقول وجہ رکھتا ہے کہ وہ الیکٹرانک ایجنٹ کو لین دین یا کارکردگی مکمل کرنے کا سبب بنیں گے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.14(b) معاہدے کی شرائط کا تعین اس پر لاگو ہونے والے بنیادی قانون سے کیا جاتا ہے۔

Section § 1633.15

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ الیکٹرانک ریکارڈز، جیسے ای میلز یا ڈیجیٹل دستاویزات، فریقین کے درمیان کیسے بھیجے اور وصول کیے جاتے ہیں۔ عام طور پر، ایک ریکارڈ اس وقت بھیجا ہوا سمجھا جاتا ہے جب اسے صحیح طریقے سے مخاطب کیا جائے اور وہ بھیجنے والے کے کنٹرول سے باہر ہو جائے، اور اس وقت وصول کیا ہوا سمجھا جاتا ہے جب وہ کسی ایسے سسٹم میں داخل ہو جائے جسے وصول کنندہ استعمال کرتا ہے اور جہاں سے وہ اس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔ سسٹم کا اصل مقام اس بات کو تبدیل نہیں کرتا کہ ریکارڈ قانونی طور پر کہاں بھیجا یا وصول کیا گیا ہے، جو عام طور پر بھیجنے والے یا وصول کنندہ کا کاروباری پتہ ہوتا ہے۔ اگرچہ کسی کو ریکارڈ کی آمد کا علم نہ ہو، تب بھی اسے وصول شدہ سمجھا جاتا ہے۔ سسٹم سے ملنے والی تصدیق وصولی کی تصدیق کرتی ہے لیکن مواد کی درستگی کی ضمانت نہیں دیتی۔ اگر یہ پتہ چلے کہ کوئی ریکارڈ درحقیقت بھیجا یا وصول نہیں کیا گیا تھا، تو دیگر قوانین طے کرتے ہیں کہ آگے کیا ہوگا، اور معاہدے اس اصول کو تبدیل نہیں کر سکتے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(a) جب تک بھیجنے والا اور وصول کنندہ بھیجنے کے کسی ایسے مختلف طریقے پر متفق نہ ہوں جو حالات کے تحت معقول ہو، ایک الیکٹرانک ریکارڈ اس وقت بھیجا ہوا سمجھا جاتا ہے جب معلومات کو وصول کنندہ کو صحیح طریقے سے مخاطب کیا گیا ہو یا بصورت دیگر صحیح طریقے سے بھیجا گیا ہو اور یا تو (1) بھیجنے والے کے یا اس شخص کے کنٹرول سے باہر کسی انفارمیشن پروسیسنگ سسٹم میں داخل ہو جائے جس نے بھیجنے والے کی جانب سے الیکٹرانک ریکارڈ بھیجا تھا، یا (2) کسی انفارمیشن پروسیسنگ سسٹم کے ایسے حصے میں داخل ہو جائے جو وصول کنندہ کے کنٹرول میں ہو۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(b) جب تک بھیجنے والا اور وصول کنندہ وصول کرنے کے کسی ایسے مختلف طریقے پر متفق نہ ہوں جو حالات کے تحت معقول ہو، ایک الیکٹرانک ریکارڈ اس وقت وصول کیا ہوا سمجھا جاتا ہے جب الیکٹرانک ریکارڈ کسی ایسے انفارمیشن پروسیسنگ سسٹم میں داخل ہو جائے جسے وصول کنندہ نے الیکٹرانک ریکارڈز یا بھیجی گئی قسم کی معلومات وصول کرنے کے مقصد کے لیے نامزد کیا ہو یا استعمال کرتا ہو، ایسی شکل میں جو اس سسٹم کے ذریعے پروسیس کی جا سکے، اور جہاں سے وصول کنندہ الیکٹرانک ریکارڈ کو بازیافت کر سکے۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(c) ذیلی دفعہ (b) اس صورت میں بھی لاگو ہوتی ہے اگرچہ انفارمیشن پروسیسنگ سسٹم کا مقام اس جگہ سے مختلف ہو جہاں الیکٹرانک ریکارڈ کو ذیلی دفعہ (d) کے تحت وصول کیا ہوا سمجھا جاتا ہے۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(d) جب تک کہ الیکٹرانک ریکارڈ میں واضح طور پر کوئی اور بات فراہم نہ کی گئی ہو یا بھیجنے والے اور وصول کنندہ کے درمیان اتفاق نہ ہوا ہو، ایک الیکٹرانک ریکارڈ کو بھیجنے والے کے کاروباری مقام سے بھیجا ہوا سمجھا جاتا ہے اور وصول کنندہ کے کاروباری مقام پر وصول کیا ہوا سمجھا جاتا ہے یا، اگر وصول کنندہ اپنی جانب سے کام کرنے والا کوئی فرد ہے، تو وصول کنندہ کی رہائش گاہ پر۔ اس ذیلی دفعہ کے مقاصد کے لیے، درج ذیل قواعد لاگو ہوتے ہیں:
(1)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(d)(1) اگر بھیجنے والے یا وصول کنندہ کے ایک سے زیادہ کاروباری مقامات ہوں، تو اس شخص کا کاروباری مقام وہ جگہ ہوگی جس کا بنیادی لین دین سے سب سے گہرا تعلق ہو۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(d)(2) اگر بھیجنے والے یا وصول کنندہ کا کوئی کاروباری مقام نہ ہو، تو کاروباری مقام بھیجنے والے یا وصول کنندہ کی رہائش گاہ ہوگا، جیسا کہ معاملہ ہو۔
(e)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(e) ایک الیکٹرانک ریکارڈ ذیلی دفعہ (b) کے تحت وصول کیا ہوا سمجھا جاتا ہے اگرچہ کسی فرد کو اس کی وصولی کا علم نہ ہو۔
(f)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(f) ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ انفارمیشن پروسیسنگ سسٹم سے الیکٹرانک تصدیق کی وصولی یہ ثابت کرتی ہے کہ ایک ریکارڈ وصول ہوا تھا لیکن، بذات خود، یہ ثابت نہیں کرتی کہ بھیجا گیا مواد وصول شدہ مواد کے مطابق ہے۔
(g)CA دیوانی قانون Code § 1633.15(g) اگر کسی شخص کو علم ہو کہ ایک الیکٹرانک ریکارڈ جو بظاہر ذیلی دفعہ (a) کے تحت بھیجا گیا تھا، یا بظاہر ذیلی دفعہ (b) کے تحت وصول کیا گیا تھا، درحقیقت بھیجا یا وصول نہیں کیا گیا تھا، تو بھیجنے یا وصول کرنے کا قانونی اثر دیگر قابل اطلاق قانون کے ذریعے طے کیا جائے گا۔ سوائے اس حد تک جس کی اجازت دوسرے قانون نے دی ہو، اس ذیلی دفعہ کو معاہدے کے ذریعے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔

Section § 1633.16

Explanation
اگر کوئی قانون کہتا ہے کہ آپ کو کسی کو یہ نوٹس دینا ہے کہ وہ کسی چیز کو منسوخ کر سکتے ہیں، تو آپ اسے صرف الیکٹرانک طریقے سے نہیں بھیج سکتے جب تک کہ وہ انہیں آن لائن منسوخ کرنے کی بھی اجازت نہ دے۔ اور آپ کسی معاہدے کے ذریعے اس اصول کو تبدیل نہیں کر سکتے۔

Section § 1633.17

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کیلیفورنیا کی ریاستی ایجنسیاں، بورڈ، یا کمیشن کسی لین دین میں الیکٹرانک دستخط کے استعمال کے بارے میں حکم نہیں دے سکتے، جب تک کہ وہ خود اس لین دین میں براہ راست شامل نہ ہوں، یا جب تک کوئی اور مخصوص قانون انہیں یہ اختیار نہ دیتا ہو۔

کوئی ریاستی ایجنسی، بورڈ، یا کمیشن کسی ایسے لین دین میں الیکٹرانک دستخط کے استعمال کا مطالبہ نہیں کر سکتی، اسے منع نہیں کر سکتی، یا اس کی ضابطہ کاری نہیں کر سکتی جس میں ایجنسی، بورڈ، یا کمیشن فریق نہ ہو، جب تک کہ اس عنوان کے علاوہ کوئی قانون واضح طور پر اس مطالبے، ممانعت، یا ضابطہ کاری کی اجازت نہ دے۔