Section § 177

Explanation
یہ سیکشن ان اختیارات کی وضاحت کرتا ہے جو ایک عدالتی افسر کو اپنے فرائض کی انجام دہی کے دوران حاصل ہوتے ہیں۔ ان اختیارات میں عدالت میں نظم و ضبط برقرار رکھنا، افسر کے قانونی احکامات کو نافذ کرنا، لوگوں کو گواہی دینے کے لیے عدالت میں حاضر ہونے پر مجبور کرنا، حلف دلانا، اور عدالتی کارروائیوں کو رکاوٹوں یا مداخلت سے بچانا شامل ہے، بشمول عدالتوں میں سول گرفتاریوں کو روکنا۔

Section § 177.5

Explanation

ایک جج کسی کو عدالتی حکم توڑنے پر، اگر اس کی کوئی اچھی وجہ نہ ہو، $1,500 تک کا جرمانہ کر سکتا ہے۔ عدالت میں بحث کرنے والے وکلاء اس میں شامل نہیں ہیں۔ جن لوگوں پر جرمانہ کیا جا سکتا ہے ان میں گواہ، مقدمے کے فریق، اور ان کے وکلاء شامل ہیں۔ جرمانے پہلے نوٹس دیے بغیر نہیں کیے جاتے۔ عدالت کو ایک تحریری وضاحت فراہم کرنی ہوگی جس میں بتایا جائے کہ جرمانہ کیوں کیا گیا۔

ایک عدالتی افسر کو کسی شخص کی طرف سے کسی قانونی عدالتی حکم کی خلاف ورزی پر، جو بغیر کسی معقول وجہ یا ٹھوس جواز کے کی گئی ہو، عدالت کو قابلِ ادائیگی معقول مالی تعزیرات (جرمانے) عائد کرنے کا اختیار ہوگا، جو پندرہ سو ڈالر ($1,500) سے زیادہ نہ ہوں، قانون کی کسی دوسری شق کے باوجود۔ یہ اختیار عدالت کے سامنے وکیل کی وکالت پر لاگو نہیں ہوگا۔ اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، اصطلاح "شخص" میں گواہ، فریق، فریق کا وکیل، یا دونوں شامل ہیں۔
اس دفعہ کے تحت تعزیرات (جرمانے) اس وقت تک عائد نہیں کیے جائیں گے جب تک کہ کسی فریق کے متحرک یا جوابی کاغذات میں نوٹس شامل نہ ہو؛ یا عدالت کی اپنی تحریک پر، نوٹس اور سماعت کا موقع فراہم کرنے کے بعد۔ تعزیرات عائد کرنے کا حکم تحریری ہوگا اور اس میں حکم کو جائز قرار دینے والے طرز عمل یا حالات کو تفصیل سے بیان کیا جائے گا۔

Section § 178

Explanation
یہ قانونی دفعہ ایک عدالتی افسر کو اجازت دیتی ہے کہ وہ اپنے اختیارات نافذ کرنے کے لیے کسی ایسے شخص کو سزا دے جو عدالت کی نافرمانی یا بے عزتی کرتا ہے، جیسا کہ اس ضابطے کے دیگر حصوں میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 179

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کیلیفورنیا بھر کے جج اور جسٹس صاحبان کو ریاست میں کہیں بھی بعض قانونی دستاویزات اور بیانات کی گواہی دینے اور تصدیق کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ وہ رئیل اسٹیٹ کے دستاویزات، ادا شدہ عدالتی فیصلوں کی تسلیم شدگی، اور کیلیفورنیا میں استعمال ہونے والے حلف ناموں یا بیانات حلفی کی تصدیق کر سکتے ہیں۔

سپریم کورٹ کے ہر جسٹس اور کسی بھی اپیل کورٹ کے ہر جسٹس اور سپیریئر کورٹس کے جج صاحبان کو ریاست کے کسی بھی حصے میں درج ذیل کو لینے اور تصدیق کرنے کا اختیار حاصل ہوگا:
(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 179(a) رئیل پراپرٹی کی منتقلی، یا کسی بھی دوسرے تحریری دستاویز کا ثبوت اور اقرار۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 179(b) کسی بھی عدالت کے فیصلے کی تسلی بخش ادائیگی کا اقرار۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 179(c) ایک حلف نامہ یا بیان حلفی جو اس ریاست میں استعمال ہونا ہو۔