Section § 165

Explanation
یہ قانون کیلیفورنیا کی سپریم کورٹ اور اپیل کی عدالتوں کے ججوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ بعض قانونی احکامات اور رِٹس خود جاری کر سکیں، دونوں فریقین کی موجودگی کے بغیر۔ تاہم، وہ ابتدائی طور پر ایسے رِٹس جاری نہیں کر سکتے جو کسی کو کچھ کرنے کا حکم دیں (مینڈیمس)، نچلی عدالتوں کے فیصلوں کا جائزہ لیں (سرشیوراری)، یا کسی عمل کو روکیں (پروہبیشن)۔ وہ بعد میں متعلقہ فریقین سے مزید سننے کے بعد فیصلہ کر سکتے ہیں کہ آیا ان احکامات کو منسوخ کیا جانا چاہیے۔

Section § 166

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا کی سپیریئر عدالتوں کے ججوں کے پاس مخصوص اختیارات ہیں جو وہ عدالت کے کمرے سے باہر استعمال کر سکتے ہیں۔ وہ احکامات جاری کر سکتے ہیں، غیر متنازعہ مقدمات کو سنبھال سکتے ہیں، اور پروبیٹ کے معاملات اور سرپرستیوں کے حوالے سے مختلف فیصلے کر سکتے ہیں۔ جج بانڈز کی منظوری بھی دے سکتے ہیں، دعووں کو مسترد یا منظور کر سکتے ہیں، اور بعض درخواستوں پر فیصلے کر سکتے ہیں۔ یہ کارروائیاں چیمبرز میں ہو سکتی ہیں، یعنی کھلی عدالت میں نہیں۔

(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 166(a) سپیریئر عدالتوں کے جج، اپنے چیمبرز میں، یہ کر سکتے ہیں:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 166(a)(1) وہ تمام احکامات اور رِٹس جاری کر سکتے ہیں جو عام طور پر پہلی بار یکطرفہ درخواست پر جاری کیے جاتے ہیں، اور ان احکامات اور رِٹس کی سماعت اور ان کا تصفیہ کر سکتے ہیں، ریفری مقرر کر سکتے ہیں، انوینٹریز اور اکاؤنٹس فائل کرنے کا مطالبہ اور وصول کر سکتے ہیں، اضافی اکاؤنٹس کے تصفیے کا نوٹس جاری کر سکتے ہیں، قانون کے تحت اجازت یافتہ صورتوں میں ذاتی نمائندوں، سرپرستوں، یا کنزرویٹرز کے اختیارات معطل کر سکتے ہیں، خصوصی ایڈمنسٹریٹر مقرر کر سکتے ہیں، عارضی سرپرستی یا کنزرویٹرشپ کے خطوط جاری کر سکتے ہیں، دعووں کو منظور یا مسترد کر سکتے ہیں، اور عدالت سے تمام رِٹس اور کارروائیوں کے اجراء کی ہدایت کر سکتے ہیں جو پروبیٹ کے معاملات میں ان کے اختیارات کے استعمال کے لیے ضروری ہوں۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 166(a)(2) سیکشن 657 یا 663 کے تحت دائر کی گئی تمام درخواستوں کی سماعت اور فیصلہ کر سکتے ہیں۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 166(a)(3) شادی کی تحلیل، قانونی علیحدگی، یا شادی کی منسوخی کے فیصلے کے لیے کارروائیوں کے علاوہ، اور پروبیٹ کارروائیوں میں رئیل اسٹیٹ کی فروخت کی تصدیق کے لیے درخواستوں کے علاوہ، عدالت میں زیر التوا تمام غیر متنازعہ کارروائیوں، کارروائیوں، اعتراضات، درخواستوں، عرضیوں، اور دیگر معاملات کی سماعت اور فیصلہ کر سکتے ہیں۔
(4)CA دیوانی طریقہ کار Code § 166(a)(4) کسی فیصلے کو نافذ کرنے کے اخراجات پر ٹیکس لگانے کی درخواستوں کی سماعت اور فیصلہ کر سکتے ہیں۔
(5)CA دیوانی طریقہ کار Code § 166(a)(5) بانڈز اور انڈرٹیکنگز کی منظوری دے سکتے ہیں۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 166(b) ایک جج، عدالت سے باہر، ریاست میں کہیں بھی، وہ تمام اختیارات استعمال کر سکتا ہے اور وہ تمام افعال اور فرائض انجام دے سکتا ہے جو ایک جج کو عدالت سے الگ حیثیت میں تفویض کیے گئے ہیں، یا جو ایک جج چیمبرز میں استعمال یا انجام دے سکتا ہے۔

Section § 166.1

Explanation
اگر کسی قانونی مقدمے میں کوئی فریق درخواست کرتا ہے، یا اگر جج اسے اہم سمجھتا ہے، تو ایک جج کسی عبوری فیصلے میں یہ نوٹ کر سکتا ہے کہ ایک اہم قانونی سوال ہے جس پر مختلف آراء ہیں اور جسے کسی اعلیٰ عدالت کو دیکھنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے تاکہ مقدمہ آگے بڑھ سکے۔ لیکن، اگر جج ایسا نوٹ نہیں کرتا، یا کوئی اس پر اعتراض کرتا ہے، تو آپ صرف اس وجہ سے اپیل نہیں کر سکتے۔

Section § 167

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کوئی بھی کام جو عدالتی کلرک کو کرنا ہوتا ہے، وہ اس عدالت کا جج بھی کر سکتا ہے۔