Section § 1280

Explanation

یہ سیکشن ثالثی معاہدوں اور متعلقہ کارروائیوں کے تناظر میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے۔ 'معاہدہ' کئی قسم کے معاہدوں کا مطلب ہو سکتا ہے، بشمول آجروں اور ملازمین کے درمیان ہونے والے معاہدے۔ 'ایوارڈ' کا تحریری ہونا ضروری نہیں ہے۔ 'صارف' وہ شخص ہے جو گھریلو استعمال کے لیے سامان یا خدمات خریدتا یا لیز پر لیتا ہے۔ 'تنازعہ' کوئی بھی قانونی یا حقائق پر مبنی مسئلہ ہے جو معاہدے کے فریقین کے درمیان پیدا ہوتا ہے۔ 'مسودہ تیار کرنے والا فریق' وہ کاروبار ہے جو معاہدوں میں ثالثی کی شقیں شامل کرتا ہے۔ 'ملازم' میں کوئی بھی موجودہ یا سابقہ ملازم، یا درخواست دہندہ شامل ہے، بشمول وہ لوگ جو غلط درجہ بندی کا دعویٰ کرتے ہیں۔ 'غیر جانبدار ثالث' فریقین کی طرف سے مشترکہ طور پر منتخب کیا جاتا ہے یا اگر وہ متفق نہ ہوں تو عدالت کی طرف سے مقرر کیا جاتا ہے۔ 'ثالثی کا فریق' میں ثالثی معاہدے میں شامل کوئی بھی شخص شامل ہے، خواہ وہ ثالثی کی درخواست کر رہا ہو یا اسے ثالثی کا حصہ بنایا گیا ہو۔ آخر میں، 'تحریری معاہدہ' کا مطلب زبانی یا ضمنی طور پر بڑھائے گئے یا تجدید کیے گئے معاہدے بھی ہو سکتے ہیں۔

اس عنوان میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(a) "معاہدہ" میں تشخیصات، تخمینے، اور اسی طرح کی کارروائیوں کے لیے فراہم کردہ معاہدے اور آجروں اور ملازمین یا ان کے متعلقہ نمائندوں کے درمیان ہونے والے معاہدے شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(b) "ایوارڈ" میں ایک غیر تحریری معاہدے کے تحت کیا گیا ایوارڈ شامل ہے، لیکن اس تک محدود نہیں ہے۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(c) "صارف" سے مراد وہ فرد ہے جو ذاتی، خاندانی، یا گھریلو مقاصد کے لیے خرید کر یا لیز پر لے کر کوئی بھی سامان یا خدمات تلاش کرتا ہے، استعمال کرتا ہے، یا حاصل کرتا ہے۔
(d)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(d) "تنازعہ" سے مراد معاہدے کے فریقین کے درمیان پیدا ہونے والا کوئی بھی سوال ہے، خواہ وہ سوال قانون کا ہو یا حقیقت کا یا دونوں کا۔
(e)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(e) "مسودہ تیار کرنے والا فریق" سے مراد وہ کمپنی یا کاروبار ہے جس نے صارف یا ملازم کے ساتھ ایک معاہدے میں تنازعہ سے پہلے ثالثی کی شق شامل کی۔ اس اصطلاح میں کوئی بھی تیسرا فریق شامل ہے جو ثالثی کی شق پر انحصار کرتا ہے، یا بصورت دیگر اس کے تابع ہے، سوائے ملازم یا صارف کے۔
(f)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(f) "ملازم" سے مراد کوئی بھی موجودہ ملازم، سابق ملازم، یا ملازمت کا درخواست دہندہ ہے۔ اس اصطلاح میں کوئی بھی شخص شامل ہے جو ہے، تھا، یا جو دعویٰ کرتا ہے کہ اسے ایک آزاد ٹھیکیدار کے طور پر غلط درجہ بندی کیا گیا تھا یا بصورت دیگر ملازم یا ملازمت کے درخواست دہندہ کے علاوہ کسی اور زمرے میں غلط طریقے سے رکھا گیا تھا۔
(g)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(g) "غیر جانبدار ثالث" سے مراد وہ ثالث ہے جو (1) فریقین کی طرف سے مشترکہ طور پر یا فریقین کی طرف سے منتخب کردہ ثالثوں کے ذریعے منتخب کیا گیا ہو، یا (2) عدالت کی طرف سے مقرر کیا گیا ہو جب فریقین یا فریقین کی طرف سے منتخب کردہ ثالث ایک ایسے ثالث کو منتخب کرنے میں ناکام رہیں جسے فریقین کی طرف سے مشترکہ طور پر منتخب کیا جانا تھا۔
(h)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(h) "ثالثی کا فریق" سے مراد ثالثی معاہدے کا فریق ہے، بشمول مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(h)(1) وہ فریق جو معاہدے کے تحت کسی تنازعہ کو ثالثی کے ذریعے حل کرنا چاہتا ہے۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(h)(2) وہ فریق جس کے خلاف معاہدے کے تحت ایسی ثالثی کی درخواست کی گئی ہو۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(h)(3) وہ فریق جسے غیر جانبدار ثالث کے حکم سے ثالثی کا فریق بنایا گیا ہو، اس فریق کی درخواست پر، ثالثی کے کسی دوسرے فریق کی درخواست پر، یا غیر جانبدار ثالث کے اپنے فیصلے پر۔
(i)CA دیوانی طریقہ کار Code § 1280(i) "تحریری معاہدہ" میں ایک تحریری معاہدہ شامل ہے جسے زبانی یا ضمنی معاہدے کے ذریعے بڑھایا یا تجدید کیا گیا ہو۔

Section § 1280.2

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ جب بھی اس قانونی عنوان کے کسی حصے یا کسی دوسرے قانون کا ذکر کیا جاتا ہے، تو اس میں خود بخود وہ تمام تبدیلیاں یا اضافے شامل ہو جاتے ہیں جو اب یا مستقبل میں کیے جائیں گے۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ حوالے ہمیشہ تازہ ترین ترامیم کے ساتھ اپ ڈیٹ رہیں۔