Section § 833

Explanation
یہ قانون بتاتا ہے کہ عدالت کب کسی بیسن سے زیر زمین پانی نکالنے کے حقوق کا جامع تعین کر سکتی ہے۔ یہ عام طور پر اس وقت لاگو ہوتا ہے جب حقوق کا فیصلہ مختلف قانونی دعووں جیسے تخصیص (appropriation) یا بالائی حقوق (overlying rights) کی بنیاد پر کیا جا رہا ہو۔ تاہم، یہ چند فریقین کے درمیان مخصوص تنازعات، جیسے کنوؤں کے درمیان مداخلت، یا جب پانی کی چھوٹی مقدار شامل ہو جو دوسروں کو متاثر نہ کرے، پر لاگو نہیں ہوتا۔ عدالتیں منسلک سطحی پانی یا ندیوں کا استعمال کرنے والوں کو شامل کر سکتی ہیں اگر زیر زمین پانی کے حقوق کا منصفانہ فیصلہ کرنے کے لیے یہ اہم ہو۔ اگر دعویٰ کیا گیا پانی بہت کم ہو، تو عدالت ان دعووں کو خارج کرنے کا انتخاب کر سکتی ہے، اگرچہ وہ لوگ پھر بھی وسیع تر قانونی عمل کا حصہ بننے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔
(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(a) سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کیا گیا ہے، یہ باب ان کارروائیوں پر لاگو ہوتا ہے جو کسی بیسن میں زیر زمین پانی نکالنے کے حقوق کا جامع تعین کریں گی، خواہ وہ تخصیص (appropriation)، بالائی حق (overlying right)، یا حق کی کسی اور بنیاد پر مبنی ہوں۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(b) یہ باب مندرجہ ذیل میں سے کسی پر لاگو نہیں ہوتا:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(b)(1) ایک ایسی کارروائی جو صرف ان الزامات سے متعلق ہو کہ زیر زمین پانی نکالنے کی ایک سہولت، یا سہولیات کا ایک گروپ، کسی دوسری زیر زمین پانی نکالنے کی سہولت یا سہولیات میں مداخلت کر رہا ہے اور اس میں بیسن کی زیر زمین پانی کی فراہمی کی جامع تقسیم شامل نہ ہو۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(b)(2) ایک ایسی کارروائی جو صرف زیر زمین پانی کی ریچارج کے ایک مخصوص ماخذ سے پانی نکالنے، یا اس کے نکالنے میں مداخلت کو روکنے کے دعووں سے متعلق ہو اور اس میں بیسن کی زیر زمین پانی کی فراہمی کی جامع تقسیم شامل نہ ہو۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(b)(3) ایک ایسی کارروائی جو محدود تعداد میں فریقین کے درمیان حل کی جا سکتی ہو اور اس میں بیسن کے اندر زیر زمین پانی نکالنے کے حقوق کا جامع تعین شامل نہ ہو۔
(4)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(b)(4) واٹر کوڈ کی دفعہ 10720.8 کی ذیلی دفعات (a) سے (d) تک، بشمول، میں بیان کردہ ایک فیصلہ شدہ علاقہ، جب تک کہ فیصلہ شدہ علاقے کی مجوزہ توسیع پر دائرہ اختیار رکھنے والی عدالت یہ حکم نہ دے کہ کارروائی اس باب کے مطابق کی جائے۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(c) اگر عدالت یہ پاتی ہے کہ کسی بیسن میں زیر زمین پانی کے حقوق کے منصفانہ اور مؤثر تعین کے لیے ایک باہم مربوط سطحی آبی ذخیرے یا معلوم اور متعین نالیوں سے بہنے والی زیر زمین ندی کو شامل کرنا ضروری ہے، تو عدالت ان افراد کو شامل کرنے کا مطالبہ کر سکتی ہے جو اس سطحی آبی ذخیرے یا زیر زمین ندی سے پانی موڑنے اور استعمال کرنے کے حقوق کا دعویٰ کرتے ہیں، اس باب کے تحت کی جانے والی جامع عدالتی کارروائی میں۔
(d)CA دیوانی طریقہ کار Code § 833(d) اگر عدالت یہ پاتی ہے کہ صرف معمولی مقدار میں پانی نکالنے یا موڑنے کے حقوق کے دعوے، جو سالانہ پانچ ایکڑ فٹ پانی سے زیادہ نہ ہوں، دوسرے فریقین کے زیر زمین پانی کے حقوق پر کوئی مادی اثر نہیں ڈالیں گے، تو عدالت ان دعویداروں کو صرف معمولی مقدار میں پانی کے ان دعووں کے حوالے سے مستثنیٰ قرار دے سکتی ہے، لیکن ایک مستثنیٰ شخص جامع عدالتی کارروائی میں فریق کے طور پر جاری رہنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔

Section § 834

Explanation

یہ قانون عدالت کو اجازت دیتا ہے کہ وہ فیصلہ کرے کہ ایک مخصوص علاقے جسے 'بیسن' کہا جاتا ہے، میں کس کو زیر زمین پانی کے کیا حقوق حاصل ہیں۔ اس میں مختلف بنیادوں پر مبنی حقوق شامل ہیں، جیسے کوئی شخص کتنا پانی لے سکتا ہے، ان حقوق کی ترجیح کیا ہے، اور وہ پانی کہاں اور کس مقصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ حتمی فیصلے میں پانی کو منصفانہ طریقے سے منظم کرنے کے قواعد بھی شامل ہو سکتے ہیں، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہر کوئی ایک متوازن منصوبے پر عمل کرے۔

(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 834(a) اس باب کے تحت کی جانے والی ایک جامع عدالتی کارروائی میں، عدالت کسی بیسن کے تمام زیر زمین پانی کے حقوق کا تعین کر سکتی ہے، خواہ وہ تخصیص، بالائی حق، یا حق کی کسی اور بنیاد پر مبنی ہوں، اور بیسن میں ذخیرہ کرنے کی جگہ کا استعمال بھی۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 834(b) ایک جامع عدالتی کارروائی میں عدالت کا حتمی فیصلہ، ہر فریق کے زیر زمین پانی کے حقوق کے لیے، ترجیح، مقدار، استعمال کے مقاصد، نکالنے کا مقام، پانی کے استعمال کی جگہ، اور بیسن میں ذخیرہ کرنے کی جگہ کے استعمال کا اعلان کر سکتا ہے، ساتھ ہی مناسب حکم امتناعی کے ساتھ، جو جامع عدالتی کارروائی میں ایک طبعی حل کو نافذ کرنے کے لیے عدالت کی طرف سے اختیار کردہ شرائط کے تابع ہوگا۔