Section § 874.311

Explanation
رئیل پراپرٹی کی تقسیم کا ایکٹ ایسی مشترکہ جائیداد کو تقسیم کرنے کے قواعد وضع کرتا ہے جب اسے تقسیم کرنے کے بارے میں کوئی موجودہ معاہدہ نہ ہو۔ یہ قانون خاص طور پر ایسی جائیداد کے لیے ہے جہاں کئی لوگ اسے مشترکہ مالکان (tenants in common) کے طور پر ایک ساتھ رکھتے ہیں، اور یہ صرف 1 جنوری 2023 سے یا اس کے بعد دائر کیے گئے تقسیم کے مقدمات پر لاگو ہوتا ہے۔
(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.311(a) اس ایکٹ کو رئیل پراپرٹی کی تقسیم کا ایکٹ کے نام سے جانا جائے گا اور اس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.311(b) یہ ایکٹ ایسی رئیل پراپرٹی پر لاگو ہوتا ہے جو مشترکہ ملکیت (tenancy in common) میں رکھی گئی ہو اور جہاں تمام شریک مالکان (cotenants) کو پابند کرنے والا کوئی تحریری معاہدہ موجود نہ ہو جو پراپرٹی کی تقسیم کو کنٹرول کرتا ہو۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.311(c) یہ ایکٹ رئیل پراپرٹی کی تقسیم کے ان مقدمات پر لاگو ہوتا ہے جو 1 جنوری 2023 کو یا اس کے بعد دائر کیے گئے ہوں۔

Section § 874.312

Explanation

قانون کا یہ حصہ جائیداد کی تقسیم سے متعلق ایک باب میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ 'قدر کا تعین' عدالت کا وہ حکم ہے جو جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت مقرر کرتا ہے یا تمام شریک مالکان کے ساتھ کسی قیمت پر اتفاق کرتا ہے۔ 'فروخت کے ذریعے تقسیم' سے مراد عدالت کے حکم پر پوری جائیداد کی فروخت ہے۔ 'طبعی تقسیم' اس وقت ہوتی ہے جب جائیداد کو الگ الگ حصوں میں تقسیم کیا جاتا ہے۔ آخر میں، 'ریکارڈ' وہ معلومات ہیں جو کسی طبعی یا ڈیجیٹل ذریعے پر درج کی جاتی ہیں اور قابل ادراک شکل میں بازیافت کی جا سکتی ہیں۔

اس باب کے مقاصد کے لیے، درج ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.312(a) “قدر کا تعین” سے مراد عدالت کا وہ حکم ہے جو سیکشن 874.316 یا 874.320 کے تحت جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت کا تعین کرتا ہے یا تمام شریک مالکان (cotenants) کے متفقہ جائیداد کی قیمت کو اپناتا ہے۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.312(b) “فروخت کے ذریعے تقسیم” سے مراد عدالت کے حکم پر پوری جائیداد کی فروخت ہے، خواہ وہ نیلامی، سربمہر بولیوں، یا سیکشن 874.320 کے تحت کی گئی کھلی منڈی کی فروخت کے ذریعے ہو۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.312(c) “طبعی تقسیم” سے مراد جائیداد کو جسمانی طور پر الگ اور علیحدہ ملکیت والے حصوں میں تقسیم کرنا ہے۔
(d)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.312(d) “ریکارڈ” سے مراد وہ معلومات ہیں جو کسی ٹھوس ذریعے پر درج کی گئی ہوں یا جو کسی الیکٹرانک یا دیگر ذریعے میں محفوظ ہوں اور قابل ادراک شکل میں بازیافت کی جا سکیں۔

Section § 874.313

Explanation
اگر ایسی رئیل اسٹیٹ کو تقسیم کرنے کے بارے میں کوئی قانونی کارروائی ہو جس کے متعدد مالکان ہوں، تو تقسیم اس باب میں دیے گئے طریقہ کار کے مطابق ہونی چاہیے جب تک کہ تمام مالکان باضابطہ طور پر اسے مختلف طریقے سے کرنے پر متفق نہ ہوں۔ یہ باب دیگر متعلقہ قوانین میں اضافہ کرتا ہے، لیکن اگر کوئی تضاد ہو تو اس باب کے قواعد کو ترجیح دی جائے گی۔

Section § 874.314

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ تقسیم کے مقدمے میں شکایت کی تعمیل کیسے کی جا سکتی ہے اس پر کوئی پابندیاں نہیں ہیں۔ اگر کوئی تقسیم کا مقدمہ شروع کرتا ہے اور عوامی اعلان کے ذریعے دوسروں کو مطلع کرنا چاہتا ہے، تو انہیں عدالت کے فیصلے کے 10 دن کے اندر جائیداد پر ایک واضح نشان بھی لگانا ہوگا۔ یہ نشان اس وقت تک لگا رہنا چاہیے جب تک مقدمہ جاری ہے اور اس میں یہ ذکر ہونا چاہیے کہ مقدمہ شروع ہو چکا ہے، عدالت کا نام اور پتہ، اور جائیداد کو عام طور پر کس نام سے جانا جاتا ہے۔ عدالت یہ بھی مطالبہ کر سکتی ہے کہ نشان میں مقدمے میں شامل افراد کے نام جیسی تفصیلات شامل ہوں۔

Section § 874.315

Explanation
اگر کوئی عدالت جائیداد کی تقسیم سے متعلق کسی قانونی معاملے میں مدد کے لیے ریفری مقرر کرتی ہے، تو ان ریفریوں کو غیر جانبدار اور بے تعصب ہونا چاہیے۔ ان کا مقدمے میں کوئی ذاتی مفاد نہیں ہو سکتا اور نہ ہی وہ اس میں شامل ہو سکتے ہیں۔

Section § 874.316

Explanation

یہ دفعہ بیان کرتی ہے کہ جب ایک جائیداد کے متعدد مالکان ہوں تو عدالت اس کی منصفانہ بازاری قیمت کا تعین کیسے کرے۔ عام طور پر، عدالت ایک غیر جانبدار، لائسنس یافتہ تشخیص کنندہ سے تشخیص کا حکم دیتی ہے، سوائے اس کے کہ تمام مالکان کسی قیمت یا تشخیص کے کسی دوسرے طریقے پر متفق ہوں۔ اگر تشخیص کی لاگت اس کی افادیت سے زیادہ ہو، تو عدالت اس کے بغیر جائیداد کی قیمت کا فیصلہ کر سکتی ہے۔ تشخیص مکمل ہونے کے بعد، عدالت تمام فریقین کو مطلع کرتی ہے، جو 30 دن کے اندر اعتراض کر سکتے ہیں۔ اعتراضات سے قطع نظر، جائیداد کی تقسیم کے ساتھ آگے بڑھنے سے پہلے، جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت مقرر کرنے کے لیے ایک سماعت منعقد کی جائے گی۔ عدالت فریقین کی طرف سے پیش کردہ قیمت کے دیگر ثبوتوں پر بھی غور کرتی ہے۔

(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(a) سوائے اس کے کہ ذیلی دفعات (b) اور (c) میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، عدالت ذیلی دفعہ (d) کے مطابق تشخیص کا حکم دے کر جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت کا تعین کرے گی۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(b) اگر تمام شریک مالکان جائیداد کی قیمت یا تشخیص کے کسی دوسرے طریقے پر متفق ہو گئے ہوں، تو عدالت اس قیمت یا متفقہ تشخیص کے طریقے سے حاصل ہونے والی قیمت کو اپنائے گی۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(c) اگر عدالت یہ طے کرتی ہے کہ تشخیص کی ثبوتی قدر اس کی لاگت سے زیادہ ہے، تو عدالت، ثبوتی سماعت کے بعد، جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت کا تعین کرے گی اور فریقین کو قیمت کی اطلاع بھیجے گی۔
(d)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(d) اگر عدالت تشخیص کا حکم دیتی ہے، تو عدالت کیلیفورنیا کی ریاست میں لائسنس یافتہ ایک غیر جانبدار رئیل اسٹیٹ تشخیص کنندہ کو مقرر کرے گی تاکہ فیس سمپل اسٹیٹ کی واحد ملکیت کو فرض کرتے ہوئے جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت کا تعین کیا جا سکے۔ تشخیص کی تکمیل پر، تشخیص کنندہ عدالت میں ایک حلفیہ یا تصدیق شدہ تشخیص دائر کرے گا۔
(e)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(e) اگر ذیلی دفعہ (d) کے مطابق تشخیص کی جاتی ہے، تو تشخیص دائر ہونے کے 10 دن کے اندر، عدالت ہر اس فریق کو جس کا معلوم پتہ ہو، اطلاع بھیجے گی، جس میں مندرجہ ذیل تمام باتیں بیان کی جائیں گی:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(e)(1) جائیداد کی تشخیص شدہ منصفانہ بازاری قیمت۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(e)(2) کہ تشخیص عدالتی کلرک کے دفتر میں دستیاب ہے۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(e)(3) کہ کوئی فریق اطلاع بھیجے جانے کے 30 دن کے اندر، اعتراض کی وجوہات بیان کرتے ہوئے، تشخیص پر عدالت میں اعتراض دائر کر سکتا ہے۔
(f)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(f) اگر ذیلی دفعہ (d) کے مطابق عدالت میں تشخیص دائر کی جاتی ہے، تو عدالت جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت کا تعین کرنے کے لیے ایک سماعت منعقد کرے گی جو ذیلی دفعہ (e) کے تحت تشخیص کی اطلاع کی ایک نقل ہر فریق کو بھیجے جانے کے 30 دن سے پہلے نہیں ہوگی، خواہ ذیلی دفعہ (e) کے پیراگراف (3) کے تحت تشخیص پر اعتراض دائر کیا گیا ہو یا نہ کیا گیا ہو۔ عدالت کے حکم کردہ تشخیص کے علاوہ، عدالت کسی فریق کی طرف سے پیش کردہ قیمت کے کسی دوسرے ثبوت پر بھی غور کر سکتی ہے۔
(g)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.316(g) ذیلی دفعہ (f) کے تحت سماعت کے بعد، لیکن تقسیم کے مقدمے کے میرٹس پر غور کرنے سے پہلے، عدالت جائیداد کی منصفانہ بازاری قیمت کا تعین کرے گی اور فریقین کو قیمت کی اطلاع بھیجے گی۔

Section § 874.317

Explanation

اگر کوئی شریک مالک (cotenant) جائیداد کو فروخت کرنا چاہتا ہے، تو عدالت دوسروں کو مطلع کرے گی۔ وہ دوسرے شریک مالکان ان لوگوں کے حصص خریدنے کا انتخاب کر سکتے ہیں جو فروخت کرنا چاہتے ہیں۔ ان کے پاس یہ انتخاب کرنے کے لیے 45 دن ہیں۔ اگر صرف ایک شریک مالک خریدنے کا فیصلہ کرتا ہے، تو عدالت سب کو مطلع کرتی ہے۔ اگر ایک سے زیادہ شریک مالکان خریدنا چاہتے ہیں، تو وہ اپنی موجودہ ملکیت کے حصص کی بنیاد پر اسے تقسیم کریں گے۔ اگر کوئی بھی خریدنے کا انتخاب نہیں کرتا، تو عمل اس طرح آگے بڑھے گا جیسے فروخت ہو رہی ہو۔ ایک بار فیصلے ہو جانے کے بعد، عدالت خریداروں کے لیے ادائیگی کی ایک آخری تاریخ (کم از کم 60 دن بعد) مقرر کرتی ہے۔ اگر ادائیگیاں ہو جاتی ہیں، تو عدالت ملکیت کے حصص کو دوبارہ تقسیم کرتی ہے اور رقم کو اسی کے مطابق سنبھالتی ہے۔ اگر تمام خریدار ادائیگی نہیں کرتے، تو دوسرے مقررہ قیمتوں پر خریدنے کے لیے آگے بڑھ سکتے ہیں۔ ادائیگیاں، حصص، اور کوئی بھی بچی ہوئی رقم عدالت کے ذریعے طے کی جاتی ہے۔ مزید برآں، شریک مالکان عدالت سے ان لوگوں کے حصص فروخت کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں جنہوں نے قانونی کارروائی میں حصہ نہیں لیا۔ اگر ایسا ہوتا ہے تو عدالت سماعت کرے گی اور منصفانہ شرائط مقرر کرے گی۔

(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(a) اگر کسی شریک مالک نے فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کی ہو، تو عدالت، سیکشن 874.316 کے تحت قیمت کے تعین کے بعد، فریقین کو نوٹس بھیجے گی کہ کوئی بھی شریک مالک سوائے اس شریک مالک کے جس نے فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کی ہو، فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے شریک مالکان کے تمام حصص خرید سکتا ہے۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت نوٹس بھیجے جانے کے 45 دن سے زیادہ نہیں، کوئی بھی شریک مالک سوائے اس شریک مالک کے جس نے فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کی ہو، عدالت کو نوٹس دے سکتا ہے کہ وہ فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے شریک مالکان کے تمام حصص خریدنے کا انتخاب کرتا ہے۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(c) فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے ہر شریک مالک کے حصص کی خریداری کی قیمت پورے پارسل کی وہ قیمت ہوگی جو سیکشن 874.316 کے تحت طے کی گئی ہے، جسے پورے پارسل میں شریک مالک کی جزوی ملکیت سے ضرب دیا جائے گا۔
(d)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(d) ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ مدت کی میعاد ختم ہونے کے بعد، مندرجہ ذیل قواعد لاگو ہوں گے:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(d)(1) اگر صرف ایک شریک مالک فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے شریک مالکان کے تمام حصص خریدنے کا انتخاب کرتا ہے، تو عدالت تمام فریقین کو اس حقیقت سے آگاہ کرے گی۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(d)(2) اگر ایک سے زیادہ شریک مالکان فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے شریک مالکان کے تمام حصص خریدنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو عدالت ان حصص کو خریدنے کا حق انتخاب کرنے والے شریک مالکان کے درمیان تقسیم کرے گی، جو ہر انتخاب کرنے والے شریک مالک کی پورے پارسل میں موجودہ جزوی ملکیت کی بنیاد پر ہوگا جسے خریدنے کا انتخاب کرنے والے تمام شریک مالکان کی کل موجودہ جزوی ملکیت سے تقسیم کیا جائے گا، اور تمام فریقین کو اس حقیقت اور ہر انتخاب کرنے والے شریک مالک کی طرف سے ادا کی جانے والی قیمت کے بارے میں نوٹس بھیجے گی۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(d)(3) اگر کوئی شریک مالک فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے شریک مالکان کے تمام حصص خریدنے کا انتخاب نہیں کرتا، تو عدالت تمام فریقین کو اس حقیقت سے آگاہ کرے گی اور سیکشن 874.318 کے پیراگراف (a) اور (b) کے تحت تقسیم کے مقدمے کا فیصلہ کرے گی۔
(e)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(e) اگر عدالت ذیلی دفعہ (d) کے پیراگراف (1) یا (2) کے تحت فریقین کو نوٹس بھیجتی ہے، تو عدالت ایک تاریخ مقرر کرے گی، جو نوٹس بھیجے جانے کی تاریخ سے 60 دن سے پہلے نہیں ہوگی، جس تک انتخاب کرنے والے شریک مالکان اپنی مختص کردہ قیمت عدالت میں ادا کریں گے۔ اس تاریخ کے بعد، مندرجہ ذیل قواعد لاگو ہوں گے:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(e)(1) اگر تمام انتخاب کرنے والے شریک مالکان بروقت اپنی مختص کردہ قیمت عدالت میں ادا کرتے ہیں، تو عدالت شریک مالکان کے تمام حصص کو دوبارہ تقسیم کرنے کا حکم جاری کرے گی اور عدالت کے پاس موجود رقوم کو حقدار افراد میں تقسیم کرے گی۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(e)(2) اگر کوئی انتخاب کرنے والا شریک مالک بروقت اپنی مختص کردہ قیمت ادا نہیں کرتا، تو عدالت سیکشن 874.318 کے پیراگراف (a) اور (b) کے تحت تقسیم کے مقدمے کا فیصلہ کرے گی گویا فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے شریک مالکان کے حصص خریدے نہیں گئے تھے۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(e)(3) اگر ایک یا ایک سے زیادہ لیکن تمام انتخاب کرنے والے شریک مالکان بروقت اپنی مختص کردہ قیمت ادا کرنے میں ناکام رہتے ہیں، تو عدالت، درخواست پر، ادائیگی کرنے والے انتخاب کرنے والے شریک مالکان کو باقی ماندہ حصص اور اس تمام حصص کی قیمت کے بارے میں نوٹس دے گی۔
(f)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(f) ذیلی دفعہ (e) کے پیراگراف (3) کے مطابق عدالت کی طرف سے نوٹس دیے جانے کے 20 دن سے زیادہ نہیں، کوئی بھی شریک مالک جس نے ادائیگی کی ہے، پوری قیمت عدالت میں ادا کر کے باقی ماندہ تمام حصص کو خریدنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔ 20 دن کی مدت کے بعد، مندرجہ ذیل قواعد لاگو ہوں گے:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(f)(1) اگر صرف ایک شریک مالک باقی ماندہ حصص کی پوری قیمت ادا کرتا ہے، تو عدالت باقی ماندہ حصص کو اس شریک مالک کو دوبارہ تقسیم کرنے کا حکم جاری کرے گی۔ عدالت فوری طور پر تمام شریک مالکان کے حصص کو دوبارہ تقسیم کرنے کا حکم جاری کرے گی اور اس کے پاس موجود رقوم کو حقدار افراد میں تقسیم کرے گی۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(f)(2) اگر کوئی شریک مالک باقی ماندہ حصص کی پوری قیمت ادا نہیں کرتا، تو عدالت سیکشن 874.318 کے پیراگراف (a) اور (b) کے تحت تقسیم کے مقدمے کا فیصلہ کرے گی گویا فروخت کے ذریعے تقسیم کی درخواست کرنے والے شریک مالکان کے حصص خریدے نہیں گئے تھے۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(f)(3) اگر ایک سے زیادہ شریک مالکان باقی ماندہ حصص کی پوری قیمت ادا کرتے ہیں، تو عدالت باقی ماندہ حصص کو ان ادائیگی کرنے والے شریک مالکان کے درمیان دوبارہ تقسیم کرے گی، جو ہر ادائیگی کرنے والے شریک مالک کی پورے پارسل میں اصل جزوی ملکیت کی بنیاد پر ہوگا جسے ان تمام شریک مالکان کی کل اصل جزوی ملکیت سے تقسیم کیا جائے گا جنہوں نے باقی ماندہ حصص کی پوری قیمت ادا کی ہے۔ عدالت فوری طور پر تمام شریک مالکان کے حصص کو دوبارہ تقسیم کرنے کا حکم جاری کرے گی، اس کے پاس موجود رقوم کو حقدار افراد میں تقسیم کرے گی، اور عدالت کے پاس موجود کسی بھی اضافی ادائیگی کو فوری طور پر واپس کرے گی۔
(g)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.317(g) ذیلی دفعہ (a) کے مطابق عدالت کی طرف سے فریقین کو نوٹس بھیجے جانے کے 45 دن سے زیادہ نہیں، اس سیکشن کے تحت حصص خریدنے کا حق رکھنے والا کوئی بھی شریک مالک عدالت سے درخواست کر سکتا ہے کہ وہ زیر التواء کارروائی کے حصے کے طور پر ان شریک مالکان کے حصص کی فروخت کی اجازت دے جنہیں مدعا علیہان کے طور پر نامزد کیا گیا تھا اور جنہیں شکایت کے ساتھ نوٹس دیا گیا تھا لیکن وہ کارروائی میں پیش نہیں ہوئے۔

Section § 874.318

Explanation
یہ سیکشن بتاتا ہے کہ جب کسی جائیداد کے شریک مالکان، جنہیں کوٹیننٹس کہا جاتا ہے، اپنی مشترکہ جائیداد کو کیسے تقسیم یا فروخت کیا جائے اس پر متفق نہیں ہو پاتے تو کیا ہوتا ہے۔ اگر کچھ کوٹیننٹس چاہتے ہیں کہ جائیداد کو جسمانی طور پر تقسیم کیا جائے، جسے 'پارٹیشن اِن کائنڈ' کہتے ہیں، تو عدالت عام طور پر اس پر رضامند ہو جائے گی جب تک کہ اس سے کسی بھی کوٹیننٹ کو بطور گروپ غیر منصفانہ نقصان نہ پہنچے۔ عدالت ان لوگوں کے مفادات کو یکجا کر سکتی ہے جو اپنے حصص کو ملانا چاہتے ہیں۔ اگر 'پارٹیشن اِن کائنڈ' کا حکم نہیں دیا جاتا، تو عدالت جائیداد کو فروخت کرنے یا مقدمہ خارج کرنے کا فیصلہ کر سکتی ہے۔ جب 'پارٹیشن اِن کائنڈ' استعمال کی جاتی ہے، تو کچھ کوٹیننٹس کو دوسروں کو ادائیگی کرنی پڑ سکتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہر ایک کو اپنا منصفانہ حصہ ملے۔ مزید برآں، ایسے کوٹیننٹس کے حصص جو نہیں مل سکتے یا جن کے خلاف ڈیفالٹ فیصلہ ہے، عدالت پھر بھی ان کا حساب رکھے گی۔

Section § 874.319

Explanation

یہ قانونی دفعہ بتاتی ہے کہ عدالت کیسے فیصلہ کرتی ہے کہ آیا کسی جائیداد کو حصوں میں تقسیم کرنا تمام شریک مالکان کو غیر منصفانہ طور پر نقصان پہنچائے گا۔ عدالت کئی عوامل پر غور کرتی ہے، جن میں یہ شامل ہے کہ آیا جائیداد کو منصفانہ طور پر تقسیم کیا جا سکتا ہے، آیا پوری جائیداد کو بیچنا اسے تقسیم کرنے سے زیادہ قیمتی ہے، ملکیت کے تاریخی تعلقات، جذباتی وابستگی، جائیداد کے موجودہ استعمال، جائیداد کے اخراجات میں حصہ، اور کوئی بھی دیگر متعلقہ مسائل۔ ہر عنصر کو دیگر تمام حالات کے تناظر میں دیکھا جاتا ہے، یعنی کوئی ایک عنصر اکیلا نتیجہ کا فیصلہ نہیں کرے گا۔

(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a) یہ طے کرتے وقت کہ آیا جائیداد کی تقسیم (partition in kind) سے شریک مالکان (cotenants) کے ایک گروہ کو بہت زیادہ نقصان (great prejudice) پہنچے گا، عدالت مندرجہ ذیل باتوں پر غور کرے گی:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a)(1) آیا جائیداد کو شریک مالکان کے درمیان عملی طور پر تقسیم کیا جا سکتا ہے۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a)(2) آیا جائیداد کی تقسیم (partition in kind) سے جائیداد کو اس طرح تقسیم کیا جائے گا کہ تقسیم کے نتیجے میں بننے والے حصوں کی مجموعی منصفانہ بازاری قیمت (aggregate fair market value) جائیداد کی اس قیمت سے نمایاں طور پر کم ہو جائے گی جو اسے مکمل طور پر فروخت کرنے کی صورت میں حاصل ہوتی، اس صورتحال کو مدنظر رکھتے ہوئے جس کے تحت عدالت کے حکم پر فروخت (court-ordered sale) کا امکان ہے۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a)(3) کسی شریک مالک (cotenant) اور اس کے ایک یا ایک سے زیادہ سابقہ مالکان (predecessors in title) یا سابقہ قابضین (predecessors in possession) کی طرف سے جائیداد کی اجتماعی ملکیت یا قبضے کی مدت کا ثبوت، جو شریک مالک یا ایک دوسرے کے رشتہ دار ہیں یا تھے۔
(4)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a)(4) کسی شریک مالک کی جائیداد سے جذباتی وابستگی (sentimental attachment)، بشمول کوئی ایسی وابستگی جو اس وجہ سے پیدا ہوئی ہو کہ جائیداد کی شریک مالک کے لیے آبائی (ancestral) یا کوئی اور منفرد یا خاص قدر (unique or special value) ہے۔
(5)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a)(5) کسی شریک مالک کی طرف سے جائیداد کا قانونی استعمال (lawful use) اور اس حد تک نقصان جو شریک مالک کو پہنچے گا اگر وہ جائیداد کا وہی استعمال جاری نہ رکھ سکے۔
(6)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a)(6) اس حد تک کہ شریک مالکان نے جائیداد کے ٹیکسوں، بیمہ، اور جائیداد کی ملکیت کو برقرار رکھنے سے متعلق دیگر اخراجات میں اپنا متناسب حصہ (pro rata share) ڈالا ہے یا جائیداد کی طبعی بہتری (physical improvement)، دیکھ بھال (maintenance) یا مرمت (upkeep) میں حصہ ڈالا ہے۔
(7)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(a)(7) کوئی اور متعلقہ عنصر۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.319(b) عدالت ذیلی دفعہ (الف) میں کسی ایک عنصر کو تمام متعلقہ عوامل اور حالات کی مجموعی حیثیت (totality of all relevant factors and circumstances) کا جائزہ لیے بغیر فیصلہ کن (dispositive) نہیں سمجھے گی۔

Section § 874.320

Explanation
اگر عدالت کسی ایسی جائیداد کو فروخت کرنے کا فیصلہ کرتی ہے جو کئی لوگوں کی مشترکہ ملکیت ہے، تو وہ عام طور پر اسے کھلی منڈی میں فروخت کرنے کی کوشش کرے گی۔ لیکن اگر اسے نیلامی یا مہر بند بولیوں کے ذریعے فروخت کرنے سے زیادہ پیسے ملیں اور تمام مالکان کو فائدہ ہو، تو عدالت اس طریقے کا انتخاب کر سکتی ہے۔ اگر کھلی منڈی میں فروخت ہوتی ہے، تو عدالت ایک رئیل اسٹیٹ بروکر کا انتخاب کرتی ہے، یا مالکان کسی ایک پر متفق ہو سکتے ہیں، تاکہ فروخت کو سنبھالا جا سکے۔ اس بروکر کو جائیداد کو کم از کم اس کی اصل قیمت پر فروخت کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔ اگر معقول وقت میں کوئی بھی کافی رقم کی پیشکش نہیں کرتا، تو عدالت کم پیشکش کو منظور کر سکتی ہے، جائیداد کی قیمت کا دوبارہ جائزہ لے سکتی ہے، یا اس کے بجائے اسے نیلامی یا مہر بند بولیوں کے ذریعے فروخت کرنے کا انتخاب کر سکتی ہے۔ اگر کوئی شخص جو جائیداد خرید رہا ہے وہ اس کا کچھ حصہ بھی رکھتا ہے، تو وہ اپنی حصہ داری کو خریداری کی قیمت سے کم کر سکتا ہے۔
(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(a) اگر عدالت کسی جائیداد کی فروخت کا حکم دیتی ہے، تو فروخت کھلی منڈی کی فروخت ہوگی جب تک کہ عدالت یہ نہ پائے کہ مہر بند بولیوں یا نیلامی کے ذریعے فروخت زیادہ اقتصادی طور پر فائدہ مند ہوگی اور شریک مالکان کے ایک گروپ کے بہترین مفاد میں ہوگی۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(b) اگر عدالت کھلی منڈی کی فروخت کا حکم دیتی ہے اور فریقین، حکم کے اندراج کے 10 دن کے اندر، کیلیفورنیا کی ریاست میں لائسنس یافتہ ایک رئیل اسٹیٹ بروکر پر جائیداد فروخت کے لیے پیش کرنے پر متفق ہو جائیں، تو عدالت بروکر کو مقرر کرے گی اور ایک معقول کمیشن مقرر کرے گی۔ اگر فریقین کسی بروکر پر متفق نہیں ہوتے، تو عدالت کیلیفورنیا کی ریاست میں لائسنس یافتہ ایک غیر جانبدار رئیل اسٹیٹ بروکر کو جائیداد فروخت کے لیے پیش کرنے کے لیے مقرر کرے گی اور ایک معقول کمیشن مقرر کرے گی۔ بروکر جائیداد کو تجارتی طور پر معقول طریقے سے ایسی قیمت پر فروخت کے لیے پیش کرے گا جو قدر کے تعین سے کم نہ ہو اور عدالت کی طرف سے مقرر کردہ شرائط و ضوابط پر۔
(c)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(c) اگر ذیلی دفعہ (b) کے تحت مقرر کردہ بروکر معقول وقت کے اندر جائیداد کو کم از کم قدر کے تعین پر خریدنے کی پیشکش حاصل کر لیتا ہے، تو درج ذیل تقاضے لاگو ہوں گے:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(c)(1) بروکر سیکشن 874.321 میں رپورٹنگ کے تقاضوں کی تعمیل کرے گا۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(c)(2) فروخت ریاستی قانون کے مطابق مکمل کی جائے گی۔
(d)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(d) اگر ذیلی دفعہ (b) کے تحت مقرر کردہ بروکر معقول وقت کے اندر جائیداد کو کم از کم قدر کے تعین پر خریدنے کی پیشکش حاصل نہیں کرتا، تو عدالت، سماعت کے بعد، درج ذیل میں سے کوئی بھی کام کر سکتی ہے:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(d)(1) سب سے زیادہ موجودہ پیشکش کو منظور کرے، اگر کوئی ہو۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(d)(2) جائیداد کی قدر کا دوبارہ تعین کرے اور حکم دے کہ جائیداد کو مزید وقت کے لیے پیش کیا جاتا رہے۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(d)(3) حکم دے کہ جائیداد مہر بند بولیوں یا نیلامی کے ذریعے فروخت کی جائے۔
(e)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(e) اگر عدالت مہر بند بولیوں یا نیلامی کے ذریعے فروخت کا حکم دیتی ہے، تو عدالت فروخت کی شرائط و ضوابط مقرر کرے گی۔ اگر عدالت نیلامی کا حکم دیتی ہے، تو نیلامی باب 6 (سیکشن 873.510 سے شروع ہونے والے) کے تحت منعقد کی جائے گی۔
(f)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.320(f) اگر کوئی خریدار فروخت کی آمدنی کے ایک حصے کا حقدار ہے، تو خریدار قیمت کے مقابلے میں ایک کریڈٹ کا حقدار ہے جو خریدار کے آمدنی کے حصے کے برابر ہو۔

Section § 874.321

Explanation

اگر کوئی بروکر کھلی منڈی میں جائیداد فروخت کر رہا ہے، تو اسے ایک مخصوص قیمت کے برابر یا اس سے زیادہ کی پیشکش موصول ہونے کے سات دن کے اندر عدالت میں ایک رپورٹ جمع کرانی ہوگی۔ اس رپورٹ میں جائیداد کی تفصیل، ہر خریدار کا نام، پیش کردہ قیمت، فروخت کی شرائط، مالک کی طرف سے کوئی مالی امداد، رہن داروں کو ادائیگیاں، بروکر کے کمیشن کی تفصیلات، اور فروخت سے متعلق دیگر اہم معلومات شامل ہونی چاہئیں۔

(a)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(a) کھلی منڈی میں جائیداد فروخت کے لیے پیش کرنے کے لیے مقرر کردہ بروکر، جائیداد خریدنے کی پیشکش موصول ہونے کے سات دن کے اندر، جو سیکشن 874.316 یا 874.320 کے تحت طے شدہ قیمت کے کم از کم برابر یا اس سے زیادہ ہو، عدالت میں ایک رپورٹ دائر کرے گا۔
(b)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت درکار رپورٹ میں درج ذیل معلومات شامل ہوں گی:
(1)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b)(1) ہر خریدار کو فروخت کی جانے والی جائیداد کی تفصیل۔
(2)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b)(2) ہر خریدار کا نام۔
(3)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b)(3) مجوزہ خریداری کی قیمت۔
(4)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b)(4) مجوزہ فروخت کی شرائط و ضوابط، بشمول مالک کی طرف سے کسی بھی مالی امداد کی شرائط۔
(5)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b)(5) رہن داروں کو ادا کی جانے والی رقوم۔
(6)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b)(6) بروکر کے کمیشن کے معاہداتی یا دیگر انتظامات یا شرائط کا بیان۔
(7)CA دیوانی طریقہ کار Code § 874.321(b)(7) فروخت سے متعلق دیگر اہم حقائق۔

Section § 874.321

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ جائیداد کی تقسیم کے معاملے میں، عدالت اخراجات، جیسے تشخیص کی فیس، متعلقہ فریقین کے درمیان تقسیم کر سکتی ہے۔ تاہم، اگر کوئی فریق تقسیم کے خلاف ہے، تو اسے اخراجات ادا نہیں کرنے پڑیں گے جب تک کہ یہ منصفانہ نہ ہو اور متعلقہ قوانین کے مقاصد سے مطابقت نہ رکھتا ہو۔

Section § 874.323

Explanation

یہ قانون الیکٹرانک دستخطوں سے متعلق ایک وفاقی قانون کے کچھ حصوں کو تبدیل کرتا ہے، لیکن یہ اس کی کچھ مخصوص دفعات کو نہیں بدلتا اور نہ ہی کچھ نوٹسز کو الیکٹرانک طریقے سے بھیجنے کی اجازت دیتا ہے۔

یہ ایکٹ عالمی اور قومی تجارت میں الیکٹرانک دستخط ایکٹ (15 U.S.C. Sec. 7001 et seq.) میں ترمیم کرتا ہے، اسے محدود کرتا ہے، اور اس کی جگہ لیتا ہے، لیکن اس ایکٹ کی دفعہ (101(c)) (15 U.S.C. Section 7001(c)) میں ترمیم نہیں کرتا، اسے محدود نہیں کرتا، یا اس کی جگہ نہیں لیتا، اور نہ ہی اس ایکٹ کی دفعہ (103(b)) (15 U.S.C. Section 7003(b)) میں بیان کردہ کسی بھی نوٹس کی الیکٹرانک ترسیل کی اجازت دیتا ہے۔