Section § 100700

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا نے ایک اصول نافذ کیا ہے جسے انفرادی مینڈیٹ کہا جاتا ہے، جس کے تحت لوگوں کو ہیلتھ انشورنس کروانا ضروری ہے ورنہ انہیں جرمانہ ادا کرنا پڑے گا۔ یہ تین اہم وجوہات کی بنا پر اہم ہے: رہائشیوں کی صحت اور فلاح و بہبود کا تحفظ، اس بات کو یقینی بنانا کہ لوگ سستی صحت کی دیکھ بھال تک رسائی حاصل کر سکیں، اور ہیلتھ انشورنس مارکیٹ کو آسانی سے چلانا۔ اس ضرورت کے بغیر، امکان ہے کہ ہیلتھ انشورنس زیادہ مہنگی اور حاصل کرنا مشکل ہو جائے گی۔ وفاقی قانون کے مطابق، ریاست کو انشورنس مارکیٹ کو مستحکم رکھنے کے لیے اس مینڈیٹ کو نافذ کرنے کا حق حاصل ہے۔

مقننہ کو مندرجہ ذیل حقائق کا علم ہے اور وہ ان کا اعلان کرتی ہے:
(a)CA حکومت Code § 100700(a) اس عنوان کے تحت عائد کردہ انفرادی مینڈیٹ، اور ریونیو اینڈ ٹیکسیشن کوڈ کے حصہ 32 (سیکشن 61000 سے شروع ہونے والے) کے تحت عائد کردہ جرمانہ، ریاست کے درج ذیل اہم مفادات کے تحفظ کے لیے ضروری ہیں:
(1)CA حکومت Code § 100700(a)(1) ریاست کے رہائشیوں کی صحت اور فلاح و بہبود کا تحفظ۔
(2)CA حکومت Code § 100700(a)(2) اس ریاست میں سستی صحت کی دیکھ بھال کی کوریج تک رسائی کو یقینی بنانا۔
(3)CA حکومت Code § 100700(a)(3) اس ریاست میں ایک مستحکم اور اچھی طرح سے کام کرنے والی ہیلتھ انشورنس مارکیٹ کو یقینی بنانا۔
(b)CA حکومت Code § 100700(b) اس بات کے ٹھوس شواہد موجود ہیں کہ افراد پر صحت کی کوریج حاصل کرنے کے لیے ایک مؤثر مینڈیٹ کے بغیر، ہیلتھ انشورنس مارکیٹوں میں کافی عدم استحکام پیدا ہو جائے گا، جس میں زیادہ قیمتیں اور ایسے علاقوں کا امکان شامل ہے جہاں کوئی انشورنس دستیاب نہ ہو۔
(c)CA حکومت Code § 100700(c) انشورنس مارکیٹوں کی صحت کو یقینی بنانا ایک ایسی ذمہ داری ہے جو وفاقی میک کیرن-فرگوسن ایکٹ (15 U.S.C. Sec. 1011 et seq.) اور دیگر وفاقی قانون کے تحت ریاستوں کے لیے مخصوص ہے۔

Section § 100705

Explanation

یکم جنوری 2020 سے، کیلیفورنیا کے رہائشیوں کو ہر مہینے بنیادی صحت کا بیمہ رکھنا لازمی ہے۔ یہ ان کے شریک حیات اور زیر کفالت افراد پر بھی لاگو ہوتا ہے۔ تاہم، کچھ افراد کو استثنیٰ حاصل ہے، جیسے مالی تنگی یا مذہبی بنیادوں پر استثنیٰ رکھنے والے، صحت کی دیکھ بھال کی شراکت داری کی تنظیموں کے ارکان، قید افراد، قانونی حیثیت کے بغیر غیر شہری، ہندوستانی قبائل کے ارکان، امریکی علاقوں کے رہائشی، اور دیگر جن کی مخصوص IRS حیثیت ہو یا جو ریاستی محکمے کے مخصوص پروگراموں کے تحت ہوں۔

اگر آپ اس کی تعمیل نہیں کرتے تو آپ کو ریونیو اور ٹیکسیشن کے قوانین کے تحت انفرادی مشترکہ ذمہ داری کا جرمانہ (Individual Shared Responsibility Penalty) ادا کرنا پڑے گا۔

(a)CA حکومت Code § 100705(a) یکم جنوری 2020 کو یا اس کے بعد شروع ہونے والے ہر مہینے کے لیے، کیلیفورنیا کا ایک رہائشی اس مہینے کے لیے کم از کم لازمی کوریج میں اندراج کرائے گا اور اسے برقرار رکھے گا، سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (c) میں فراہم کیا گیا ہے۔
(b)CA حکومت Code § 100705(b) یکم جنوری 2020 کو یا اس کے بعد شروع ہونے والے ہر مہینے کے لیے، کیلیفورنیا کا ایک رہائشی کسی بھی ایسے شخص کے لیے کم از کم لازمی کوریج کو یقینی بنائے گا اور اسے برقرار رکھے گا جو اس کیلیفورنیا کے رہائشی کے قابل اطلاق شریک حیات یا قابل اطلاق زیر کفالت شخص کے طور پر اہل ہو، سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (c) میں فراہم کیا گیا ہے۔
(c)CA حکومت Code § 100705(c) مندرجہ ذیل افراد، کسی بھی مہینے کے حوالے سے، ذیلی دفعات (a) اور (b) کے ذریعے عائد کردہ تقاضوں سے مستثنیٰ ہوں گے:
(1)CA حکومت Code § 100705(c)(1) ایک فرد جس کے پاس اس مہینے کے لیے ایکسچینج کی طرف سے دفعہ 100715 کے تحت مالی تنگی یا مذہبی ضمیر کے لیے استثنیٰ کا سرٹیفکیٹ نافذ ہو۔
(2)CA حکومت Code § 100705(c)(2) ایک فرد جو اس مہینے کے لیے صحت کی دیکھ بھال کی شراکت داری کی وزارت کا رکن ہو۔ "صحت کی دیکھ بھال کی شراکت داری کی وزارت" کا وہی مطلب ہے جو یکم جنوری 2017 کو اندرونی ریونیو کوڈ کی دفعہ 5000A(d)(2)(B) میں اس اصطلاح کی تعریف کی گئی تھی۔
(3)CA حکومت Code § 100705(c)(3) ایک فرد جو اس مہینے کے لیے قید ہو، الزامات کے تصفیے تک کی قید کے علاوہ۔
(4)CA حکومت Code § 100705(c)(4) ایک فرد جو ریاستہائے متحدہ کا شہری یا قومی نہیں ہے اور اس مہینے کے لیے ریاستہائے متحدہ میں قانونی طور پر موجود نہیں ہے۔
(5)CA حکومت Code § 100705(c)(5) ایک فرد جو اس مہینے کے دوران ایک ہندوستانی قبیلے کا رکن ہو، جیسا کہ 1986 کے اندرونی ریونیو کوڈ کی دفعہ 45A(c)(6) میں تعریف کی گئی ہے۔
(6)CA حکومت Code § 100705(c)(6) ایک فرد جس کے لیے وہ مہینہ 1986 کے اندرونی ریونیو کوڈ کی دفعہ 911(d)(1) کے ذیلی پیراگراف (A) یا (B) میں بیان کردہ مدت کے دوران آتا ہے جو اس فرد پر لاگو ہوتا ہے۔
(7)CA حکومت Code § 100705(c)(7) ایک فرد جو اس مہینے کے لیے ریاستہائے متحدہ کے کسی علاقے کا حقیقی رہائشی ہو، جیسا کہ 1986 کے اندرونی ریونیو کوڈ کی دفعہ 937(a) کے تحت طے کیا گیا ہے۔
(8)CA حکومت Code § 100705(c)(8) ایک فرد جو اس مہینے کے لیے کسی دوسری ریاست کا حقیقی رہائشی ہو۔
(9)CA حکومت Code § 100705(c)(9) ایک فرد جو میڈی-کال پروگرام کے تحت محدود یا پابند دائرہ کار کی کوریج میں یا ریاستی محکمہ صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کے زیر انتظام کسی دوسرے صحت کی دیکھ بھال کی کوریج کے پروگرام میں اندراج شدہ ہو اور جسے اس مہینے کے لیے محدود یا پابند دائرہ کار کی کوریج کے کافی حد تک مماثل قرار دیا گیا ہو۔
(d)CA حکومت Code § 100705(d) ذیلی دفعات (a) اور (b) کے تقاضوں کو کم از کم لازمی کوریج کا انفرادی مینڈیٹ کہا جائے گا۔
(e)CA حکومت Code § 100705(e) ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے حصہ 32 (دفعہ 61000 سے شروع ہونے والے) کے مطابق کم از کم لازمی کوریج کے انفرادی مینڈیٹ کے تقاضے کو پورا کرنے میں ناکامی پر انفرادی مشترکہ ذمہ داری کا جرمانہ عائد کیا جائے گا۔

Section § 100710

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا کے صحت کوریج کے قوانین کو سمجھنے کے لیے اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ بتاتا ہے کہ 'قابل اطلاق زیر کفالت' کون ہوتا ہے، یعنی وہ زیر کفالت شخص جو کسی ایسے فرد سے منسلک ہو جسے صحت بیمہ کروانا ضروری ہے، جو کوریج کا اہل ہو، اور اس مہینے کسی دوسرے لازمی منصوبے کے تحت شامل نہ ہو۔ یہ 'قابل اطلاق فرد' اور 'قابل اطلاق شریک حیات' کی بھی تعریف کرتا ہے، جس میں کوریج کی اہلیت اور ٹیکس گوشوارے جمع کرانے کی ضروریات کو واضح کیا گیا ہے۔ 'کیلیفورنیا کا رہائشی'، 'زیر کفالت'، 'ایکسچینج' (کورڈ کیلیفورنیا)، اور 'کم از کم لازمی کوریج' جیسی اضافی اصطلاحات کو دیگر قانونی سیکشنز کے حوالے سے بیان کیا گیا ہے۔

اس عنوان کے مقاصد کے لیے، درج ذیل تعریفات لاگو ہوں گی:
(a)CA حکومت Code § 100710(a) “قابل اطلاق زیر کفالت” سے مراد ایک زیر کفالت شخص ہے، جو ایک قابل اطلاق فرد کے حوالے سے، درج ذیل تمام معیارات پر پورا اترتا ہے:
(1)CA حکومت Code § 100710(a)(1) زیر کفالت شخص ایک قابل اطلاق فرد ہے۔
(2)CA حکومت Code § 100710(a)(2) زیر کفالت شخص عام طور پر صحت کی دیکھ بھال کی کوریج کے مقاصد کے لیے اندراج کا اہل ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، قابل اطلاق فرد کی ملازمت کی حیثیت یا گھر کے سربراہ، والدین، شریک حیات، یا گھریلو ساتھی کی حیثیت کی وجہ سے۔
(3)CA حکومت Code § 100710(a)(3) کسی دیے گئے مہینے کے حوالے سے، زیر کفالت شخص اس مہینے کے لیے کسی دوسری کم از کم لازمی کوریج کے تحت نہیں ہے۔
(b)CA حکومت Code § 100710(b) “قابل اطلاق فرد” سے مراد، کسی بھی مہینے کے حوالے سے، ایک ایسا فرد ہے جو سیکشن 100705 کے مطابق، کم از کم لازمی کوریج انفرادی مینڈیٹ کے تابع ہے۔
(c)CA حکومت Code § 100710(c) “قابل اطلاق شریک حیات” سے مراد ایک قابل اطلاق فرد کا شریک حیات یا گھریلو ساتھی ہے جو درج ذیل تمام معیارات پر پورا اترتا ہے:
(1)CA حکومت Code § 100710(c)(1) شریک حیات یا گھریلو ساتھی ایک قابل اطلاق فرد ہے۔
(2)CA حکومت Code § 100710(c)(2) شریک حیات یا گھریلو ساتھی عام طور پر صحت کی دیکھ بھال کی کوریج کے مقاصد کے لیے اندراج کا اہل ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، قابل اطلاق فرد کی ملازمت کی حیثیت یا گھر کے سربراہ، والدین، شریک حیات، یا گھریلو ساتھی کی حیثیت کی وجہ سے۔
(3)CA حکومت Code § 100710(c)(3) کسی دیے گئے مہینے کے حوالے سے، شریک حیات یا گھریلو ساتھی اس مہینے کے لیے کسی دوسری کم از کم لازمی کوریج کے تحت نہیں ہے۔
(4)CA حکومت Code § 100710(c)(4) شریک حیات یا گھریلو ساتھی ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے حصہ 10.2 کے باب 2 (سیکشن 18501 سے شروع ہونے والے) کے تحت فرد کے ساتھ مشترکہ گوشوارہ داخل کرتا ہے۔
(d)CA حکومت Code § 100710(d) “کیلیفورنیا کا رہائشی” کا وہی مطلب ہے جو ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشن 17014 میں ہے۔
(e)CA حکومت Code § 100710(e) “زیر کفالت” کا وہی مطلب ہے جو ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشن 17056 میں ہے۔
(f)CA حکومت Code § 100710(f) “ایکسچینج” سے مراد کیلیفورنیا ہیلتھ بینیفٹ ایکسچینج ہے، جسے کورڈ کیلیفورنیا بھی کہا جاتا ہے، جو ٹائٹل 22 (سیکشن 100500 سے شروع ہونے والے) کے مطابق قائم کیا گیا ہے۔
(g)CA حکومت Code § 100710(g) “کم از کم لازمی کوریج” کا وہی مطلب ہے جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 1345.5 میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 100715

Explanation

یہ قانون ان حالات کو بیان کرتا ہے جہاں کیلیفورنیا میں کسی شخص کو ہیلتھ انشورنس رکھنے کی ضرورت سے چھوٹ مل سکتی ہے، جسے "کم از کم لازمی کوریج کا انفرادی مینڈیٹ" کہا جاتا ہے۔ اگر کسی کو ایسی دشواری کا سامنا ہے جو اسے انشورنس حاصل کرنے سے روکتی ہے، تو اسے اس مہینے کے لیے چھوٹ مل سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، جن کے مذہبی عقائد طبی صحت کی خدمات سے متصادم ہیں، انہیں بھی چھوٹ مل سکتی ہے۔ انہیں ایسے مذہبی فرقے کا رکن ہونا چاہیے جو یا تو مخصوص ٹیکس کوڈ کے تحت تسلیم شدہ ہو یا غیر طبی علاج کے طریقوں پر انحصار کرتا ہو۔ تاہم، اگر وہ طبی خدمات حاصل کرتے ہیں، تو وہ اس چھوٹ کے لیے اہل نہیں ہوں گے اور انہیں جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

قانون کا تقاضا ہے کہ ایک ایسا عمل قائم کیا جائے جس سے یہ طے کیا جا سکے کہ کون چھوٹ کا اہل ہے، اہل افراد کو سرٹیفکیٹ جاری کیے جائیں، اور متعلقہ ٹیکس حکام کو مطلع کیا جائے۔

(a)CA حکومت Code § 100715(a) ایکسچینج سیکشن 100705 میں قائم کردہ کم از کم لازمی کوریج کے انفرادی مینڈیٹ سے کسی مخصوص مہینے کے لیے مشکل کی وجہ سے چھوٹ دے گا، یہ طے کرنے پر کہ کسی فرد کو کم از کم لازمی کوریج حاصل کرنے کی صلاحیت کے حوالے سے دشواری کا سامنا کرنا پڑا ہے۔
(b)CA حکومت Code § 100715(b) ایکسچینج سیکشن 100705 میں قائم کردہ کم از کم لازمی کوریج کے انفرادی مینڈیٹ سے کسی مخصوص مہینے کے لیے مذہبی ضمیر کی بنا پر چھوٹ دے گا، یہ طے کرنے پر کہ اس مہینے کے لیے کوئی فرد مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک ہے:
(1)CA حکومت Code § 100715(b)(1) کسی تسلیم شدہ مذہبی فرقے یا اس کے ذیلی حصے کا رکن، جیسا کہ 1986 کے انٹرنل ریونیو کوڈ کے سیکشن 1402(g)(1) میں بیان کیا گیا ہے، اور اس فرقے یا ذیلی حصے کے قائم شدہ اصولوں یا تعلیمات کا پیروکار ہے۔
(2)CA حکومت Code § 100715(b)(2) کسی ایسے مذہبی فرقے یا اس کے ذیلی حصے کا رکن جو 1986 کے انٹرنل ریونیو کوڈ کے سیکشن 1402(g)(1) میں بیان نہیں کیا گیا ہے، جو صرف علاج کے مذہبی طریقے پر انحصار کرتا ہے، جس کے لیے طبی صحت کی خدمات کو قبول کرنا فرد کے مذہبی عقائد سے متصادم ہوگا، اور جو اس بات کی تصدیق شامل کرتا ہے کہ فرد نے پچھلے قابل ٹیکس سال کے دوران طبی صحت کی خدمات حاصل نہیں کی ہیں۔ اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے، اصطلاح "طبی صحت کی خدمات" میں معمول کی دانتوں، بینائی اور سماعت کی خدمات، دائی کی خدمات، ویکسینیشن، بچوں کو فراہم کی جانے والی ضروری طبی خدمات، قانون یا کسی تیسرے فریق کی طرف سے درکار خدمات، اور دیگر خدمات شامل نہیں ہیں جو ریاستہائے متحدہ کے محکمہ صحت اور انسانی خدمات کا سیکرٹری وفاقی مریض تحفظ اور سستی دیکھ بھال ایکٹ کے سیکشن 1311(d)(4)(H) کو نافذ کرتے ہوئے فراہم کر سکتا ہے۔ وہ فرد جو اس چھوٹ کا دعویٰ کرتا ہے، لیکن کوریج کے سال کے دوران طبی صحت کی خدمات حاصل کیں، وہ مذہبی ضمیر کی چھوٹ کے لیے اہلیت کھو دے گا، دیکھ بھال کے اخراجات کا ذمہ دار ہوگا، اور انفرادی مشترکہ ذمہ داری کی پینلٹی کا ذمہ دار ہوگا۔
(c)CA حکومت Code § 100715(c) ایکسچینج ایک عمل قائم کرے گا تاکہ یہ طے کیا جا سکے کہ آیا کوئی فرد ذیلی دفعات (الف) اور (ب) کے تحت چھوٹ کا حقدار ہے، کسی فرد کو چھوٹ کا سرٹیفکیٹ جاری کرے، اور فرد اور فرنچائز ٹیکس بورڈ کو اس فیصلے سے ایسے وقت اور طریقے سے مطلع کرے جسے ایکسچینج، فرنچائز ٹیکس بورڈ کے مشورے سے، قابل عمل اور فوری سمجھے۔ ایکسچینج اس سیکشن کا انتظام کرنے کے لیے کسی تیسرے فریق یا کسی دوسرے ادارے کے ساتھ معاہدہ کر سکتا ہے، بشمول کسی ریاستی یا وفاقی ایجنسی کے۔

Section § 100720

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا ہیلتھ ایکسچینج کو ان افراد تک رسائی حاصل کرنے کا حکم دیتا ہے جنہوں نے گزشتہ سال یا تو کم از کم لازمی صحت کوریج نہیں رکھی تھی یا جو اپنے ٹیکس ریٹرن کی معلومات کی بنیاد پر ایسی کوریج سے مستثنیٰ تھے۔ انہیں ان لوگوں سے بھی رابطہ کرنا ہوگا جنہوں نے اپنے ٹیکسوں پر سستی صحت کوریج میں دلچسپی ظاہر کی تھی۔ ایسا کرنے کے لیے، ایکسچینج فرنچائز ٹیکس بورڈ سے ڈیٹا استعمال کرتا ہے۔ بنیادی طور پر، یہ سب اس بات کو یقینی بنانے کے بارے میں ہے کہ زیادہ سے زیادہ لوگ صحت بیمہ کے منصوبوں کے بارے میں باخبر ہوں اور ان میں اندراج کرائیں۔

(a)CA حکومت Code § 100720(a) ذیلی دفعہ (b) اور قانون کے تحت درکار کسی بھی دیگر رسائی اور اندراج کی کوششوں کے علاوہ، ایکسچینج سالانہ ان افراد تک رسائی اور اندراج کی کوششیں کرے گا جنہوں نے اپنے انفرادی انکم ٹیکس ریٹرن پر یہ ظاہر نہیں کیا کہ وہ اور ان کے زیر کفالت افراد گزشتہ قابل ٹیکس سال کے لیے کم از کم لازمی کوریج میں شامل تھے اور اسے برقرار رکھا تھا یا جنہوں نے یہ ظاہر کیا کہ وہ یا ان کے زیر کفالت افراد اس سال کے لیے کم از کم لازمی کوریج کے انفرادی مینڈیٹ سے مستثنیٰ تھے۔
(b)CA حکومت Code § 100720(b) ذیلی دفعہ (a) اور قانون کے تحت درکار کسی بھی دیگر رسائی اور اندراج کی کوششوں کے علاوہ، ایکسچینج سالانہ ان افراد تک رسائی اور اندراج کی کوششیں کرے گا جو اپنے انفرادی انکم ٹیکس ریٹرن پر یہ ظاہر کرتے ہیں کہ وہ ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشن 18543 کے تحت درکار باکس کو چیک کر کے بلا قیمت یا کم قیمت صحت کی دیکھ بھال کی کوریج میں دلچسپی رکھتے ہیں۔
(c)CA حکومت Code § 100720(c) ذیلی دفعات (a) اور (b) کے تحت درکار کوششوں کے مقاصد کے لیے، فرنچائز ٹیکس بورڈ، ایکسچینج کے مشورے سے، ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشنز 19548.8 اور 19548.9 کے ذریعے مجاز کردہ انفرادی انکم ٹیکس ریٹرن کی معلومات ایکسچینج کو اس شکل اور طریقے سے فراہم کرے گا جو فرنچائز ٹیکس بورڈ طے کرے گا۔

Section § 100725

Explanation

یہ حصہ بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں ایکسچینج اور فرنچائز ٹیکس بورڈ سے متعلق قواعد و ضوابط کیسے قائم اور نافذ کیے جا سکتے ہیں۔ ایکسچینج فرنچائز ٹیکس بورڈ کے ساتھ مل کر قواعد بنا سکتا ہے، اور فرنچائز ٹیکس بورڈ کے ضوابط کو ایکسچینج کے قواعد سے متصادم ہونے کی اجازت نہیں ہے۔ یکم جنوری 2022 تک، کوئی بھی ضروری قواعد ہنگامی ضوابط کے طور پر بنائے جا سکتے تھے، جنہیں عوامی فلاح و بہبود کے لیے انتہائی اہم سمجھا جاتا ہے اور وہ عام طریقہ کار کو نظرانداز کر سکتے ہیں۔ ان ہنگامی قواعد کو پھر بھی مخصوص طریقہ کار پر عمل کرنا ہوتا ہے، جیسے بورڈ میٹنگز میں زیر بحث آنا، اور ان کی مدت محدود ہوتی ہے جب تک کہ انہیں باقاعدہ طور پر دوبارہ منظور نہ کیا جائے۔ اس کے علاوہ، انٹرنل ریونیو کوڈ کے سابقہ وفاقی ضوابط کے ساتھ ہم آہنگی برقرار رکھنے کا حکم ہے، بشرطیکہ وہ کیلیفورنیا کے اپنے قواعد سے متصادم نہ ہوں۔

(a)CA حکومت Code § 100725(a) ایکسچینج، فرنچائز ٹیکس بورڈ کے مشورے سے، اس عنوان کو نافذ کرنے کے لیے قواعد و ضوابط وضع کر سکتا ہے۔
(b)CA حکومت Code § 100725(b) فرنچائز ٹیکس بورڈ، ایکسچینج کے مشورے سے، اس عنوان کو نافذ کرنے کے لیے قواعد و ضوابط وضع کر سکتا ہے بشرطیکہ وہ ضوابط ایکسچینج کے ذیلی دفعہ (a) کے تحت وضع کردہ ضوابط سے متصادم نہ ہوں۔
(c)CA حکومت Code § 100725(c) یکم جنوری 2022 تک، اس عنوان کو نافذ کرنے کے لیے ضروری کوئی بھی قواعد و ضوابط انتظامی طریقہ کار ایکٹ (باب 3.5 (دفعہ 11340 سے شروع ہونے والا) حصہ 1، ڈویژن 3، عنوان 2 کا) کے مطابق ہنگامی ضوابط کے طور پر اپنائے جا سکتے ہیں۔ ہنگامی ضوابط کا اپنایا جانا ایک ہنگامی صورتحال سمجھا جائے گا اور عوامی امن، صحت و سلامتی، یا عمومی فلاح و بہبود کے فوری تحفظ کے لیے ضروری سمجھا جائے گا۔ باب 3.5 (دفعہ 11340 سے شروع ہونے والا) حصہ 1، ڈویژن 3، عنوان 2 کے باوجود، بشمول دفعہ 11346.1 کی ذیلی دفعات (e) اور (h)، اس دفعہ کے تحت اپنایا گیا ہنگامی ضابطہ قانوناً منسوخ ہو جائے گا جب تک کہ ہنگامی ضابطے کے ابتدائی اپنائے جانے کے پانچ سال کے اندر بورڈ کی طرف سے باب 3.5 (دفعہ 11340 سے شروع ہونے والا) حصہ 1، ڈویژن 3، عنوان 2 کے مطابق ضابطے کا اپنایا جانا، ترمیم، یا منسوخی وضع نہ کی جائے۔ اس دفعہ کے تحت اپنایا گیا ہنگامی ضابطہ بورڈ کی طرف سے کم از کم ایک باقاعدہ نوٹس شدہ بورڈ میٹنگ کے دوران زیر بحث لایا جائے گا اس بورڈ میٹنگ سے پہلے جس میں بورڈ ضابطے کو اپنائے گا۔ دفعہ 11346.1 کی ذیلی دفعہ (h) کے باوجود، یکم جنوری 2027 تک، انتظامی قانون کا دفتر اس دفعہ کے تحت اپنائے گئے ہنگامی ضابطے کی دو سے زیادہ دوبارہ اپنانے کی منظوری دے سکتا ہے۔
(d)CA حکومت Code § 100725(d) مقننہ کا ارادہ ہے کہ، اس عنوان کی تشریح میں، انٹرنل ریونیو کوڈ کی دفعہ 5000A کے تحت 15 دسمبر 2017 تک وضع کردہ ضوابط اس حد تک لاگو ہوں گے کہ وہ ضوابط اس عنوان یا ذیلی دفعہ (a) یا (b) کے تحت وضع کردہ ضوابط سے متصادم نہ ہوں۔