گورنر ریاست کیلیفورنیا کی جانب سے، اس کی طرف سے، اور اس کے نام پر، ریاست نیواڈا کے ساتھ درج ذیل مقاصد کے لیے ایک معاہدہ یا سمجھوتہ نافذ کرے گا:
(a)CA حکومت Code § 8100(a) بولڈر کینین پروجیکٹ کے حوالے سے ریاست کیلیفورنیا اور ریاست نیواڈا کے عوام کے درمیان خیر سگالی اور باہمی احترام کے جذبے کو فروغ دینا، پروان چڑھانا اور اس کی حوصلہ افزائی کرنا۔
(b)CA حکومت Code § 8100(b) ریاست نیواڈا، یا اس کی سیاسی ذیلی تقسیموں کی طرف سے ایسی جائیداد پر مجوزہ ٹیکسیشن سے متعلق معاملات کو ایڈجسٹ کرنا جو نیواڈا میں واقع ہے یا ہوگی، اور جو بولڈر کینین پروجیکٹ کے سلسلے میں پیدا ہونے والی پانی یا بجلی کی توانائی کے ذخیرہ اندوزی، ذخیرہ، پیداوار، ترسیل، تقسیم، یا دیگر ہینڈلنگ یا ٹھکانے لگانے کے سلسلے میں استعمال ہوتی ہے یا ہوگی، اور جو ریاست کیلیفورنیا یا اس کی کسی سیاسی ذیلی تقسیم کی ملکیت ہے یا ہوگی۔