Section § 99050

Explanation

یہ قانون، جسے اقتصادی بحالی بانڈ ایکٹ کہا جاتا ہے، حکومت کو بانڈز جاری کرنے کی اجازت دیتا ہے تاکہ عوامی تعلیم اور صحت و حفاظت کی ضروری خدمات جیسے اہم پروگراموں کو فنڈ دیا جا سکے۔ اس کا مقصد ریاستی بجٹ خسارے کے دوران مالی وسائل فراہم کرنا ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ یہ اہم پروگرام موثر اور منصفانہ طریقے سے کام کرتے رہیں۔

(a)CA حکومت Code § 99050(a) یہ عنوان اقتصادی بحالی بانڈ ایکٹ کے نام سے جانا جائے گا اور اس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔
(b)CA حکومت Code § 99050(b) مقننہ یہ پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے کہ عوامی فلاح و بہبود کے لیے یہ ضروری ہے کہ فنڈنگ کا ایک موثر، منصفانہ اور متبادل ذریعہ قائم کیا جائے تاکہ عوامی تعلیم اور صحت و حفاظت کے اہم پروگراموں کو محفوظ رکھا جا سکے جو بصورت دیگر جمع شدہ ریاستی بجٹ خسارے کے پیش نظر فنڈ نہیں کیے جا سکتے تھے، اور یہ کہ اس عنوان کے تحت جاری کیے جانے اور فروخت کیے جانے والے بانڈز کی آمدنی کی دستیابی کو یقینی بنانا دستیاب سب سے موثر، منصفانہ اور اقتصادی ذریعہ ہے۔

Section § 99051

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا کے قانون کے ایک مخصوص حصے میں استعمال ہونے والی کئی اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ "ریاستی بجٹ کا مجموعی خسارہ" ایک مالی کمی ہے، جس کی تعریف ریاستی آئین کے مطابق کی گئی ہے اور ڈائریکٹر آف فنانس اس کی تصدیق کرتے ہیں۔ "معاون ذمہ داریاں" بانڈز سے متعلق اضافی مالی وعدوں کا حوالہ دیتی ہیں، جیسے انشورنس یا سرمایہ کاری کے معاہدے، جن کا مقصد بانڈز کی فروخت کو مؤثر طریقے سے منظم کرنا ہے۔

"کمیٹی" اور "فنڈ" بالترتیب اکنامک ریکوری فنانسنگ کمیٹی اور اکنامک ریکوری فنڈ کا حوالہ دیتے ہیں، جو معاشی بحالی کے مالی پہلوؤں کو منظم کرنے کے لیے قائم کیے گئے ہیں۔ ایک "قرارداد" ان بانڈز کے اجراء کے قواعد و ضوابط اور ضمانتوں کا خاکہ پیش کرتی ہے، جبکہ "ٹرسٹی" سے مراد یا تو ریاستی خزانچی یا دیگر مالیاتی ادارے ہیں جو بانڈز کے اجراء کی نگرانی کرتے ہیں۔

اس عنوان میں استعمال ہونے والی درج ذیل اصطلاحات کے درج ذیل معنی ہیں:
(a)Copy CA حکومت Code § 99051(a)
(1)Copy CA حکومت Code § 99051(a)(1) “ریاستی بجٹ کا مجموعی خسارہ” کے وہی معنی ہیں جو کیلیفورنیا کے آئین کے آرٹیکل XVI کے سیکشن 1.3 میں ہیں۔
(2)CA حکومت Code § 99051(a)(2) پیراگراف (1) میں مذکور رقم کی تصدیق ڈائریکٹر آف فنانس کریں گے۔
(b)CA حکومت Code § 99051(b) “معاون ذمہ داری” سے مراد ریاست کی وہ ذمہ داری ہے جو اس عنوان کے تحت جاری کردہ کسی بھی بانڈز کے سلسلے میں کی گئی ہو، بشمول درج ذیل:
(1)CA حکومت Code § 99051(b)(1) کریڈٹ بڑھانے یا لیکویڈیٹی کا معاہدہ، بشمول بانڈ انشورنس، لیٹر آف کریڈٹ، اسٹینڈ بائی بانڈ پرچیز ایگریمنٹ، ری ایمبرسمنٹ ایگریمنٹ، لیکویڈیٹی فیسیلٹی، یا دیگر اسی طرح کے انتظام کی شکل میں کوئی بھی کریڈٹ بڑھانے یا لیکویڈیٹی کا معاہدہ۔
(2)CA حکومت Code § 99051(b)(2) ایک ری مارکیٹنگ معاہدہ۔
(3)CA حکومت Code § 99051(b)(3) ایک نیلامی ایجنٹ معاہدہ۔
(4)CA حکومت Code § 99051(b)(4) ایک بروکر-ڈیلر معاہدہ یا بانڈز کی مارکیٹنگ سے متعلق کوئی اور معاہدہ۔
(5)CA حکومت Code § 99051(b)(5) ایک شرح سود یا دیگر قسم کا تبادلہ یا ہیجنگ معاہدہ۔
(6)CA حکومت Code § 99051(b)(6) ایک سرمایہ کاری معاہدہ، فارورڈ پرچیز ایگریمنٹ، یا اسی طرح کا منظم سرمایہ کاری معاہدہ۔
(c)CA حکومت Code § 99051(c) “کمیٹی” سے مراد اکنامک ریکوری فنانسنگ کمیٹی ہے جو سیکشن 99055 کے تحت بنائی گئی ہے۔
(d)CA حکومت Code § 99051(d) “فنڈ” سے مراد اکنامک ریکوری فنڈ ہے جو سیکشن 99060 کے تحت بنایا گیا ہے۔
(e)CA حکومت Code § 99051(e) “قرارداد” سے مراد کوئی بھی قرارداد، ٹرسٹ معاہدہ، انڈینچر، سرٹیفکیٹ، یا کوئی اور دستاویز ہے جو اس عنوان کے تحت بانڈز کے اجراء کی اجازت دیتی ہے اور ان کی سیکیورٹی اور ادائیگی کا انتظام کرتی ہے۔
(f)CA حکومت Code § 99051(f) “ٹرسٹی” سے مراد خزانچی یا ریاست کے اندر یا باہر کا کوئی بینک یا ٹرسٹ کمپنی ہے جو اس عنوان کے تحت بانڈز کے کسی بھی اجراء کے لیے ٹرسٹی کے طور پر کام کر رہی ہو، اور اگر بانڈز کے ایک سے زیادہ اجراء ہوں، تو اس اصطلاح سے مراد بانڈز کے ہر اجراء کے لیے بالترتیب ٹرسٹی ہے۔ اگر بانڈز کے کسی اجراء کے لیے شریک ٹرسٹی ہوں، تو “ٹرسٹی” سے مراد وہ شریک ٹرسٹی اجتماعی طور پر ہیں۔