Section § 680

Explanation
اس قانون کو باضابطہ طور پر انتھونی فار اور سٹیسی بیکٹ بوٹنگ سیفٹی ایکٹ 2004 کہا جاتا ہے۔ اسے انتھونی اور سٹیسی کا قانون بھی کہا جا سکتا ہے۔

Section § 681

Explanation

یہ قانون موٹر والی کشتی چلانا یا اس کا انجن چلائے رکھنا غیر قانونی قرار دیتا ہے جبکہ کوئی شخص کشتی کے پیچھے 'ٹیک سرفنگ'، 'پلیٹ فارم ڈریگنگ' یا 'باڈی سرفنگ' جیسی سرگرمیوں میں مصروف ہو۔ یہ اس بات پر بھی پابندی لگاتا ہے کہ اگر کوئی شخص کشتی کے سوئم پلیٹ فارم، ڈیک، سٹیپ یا سیڑھی کو پکڑے ہوئے ہو یا اس پر موجود ہو تو انجن چلایا جائے، سوائے اس کے کہ یہ مختصر وقت کے لیے کشتی کو ڈاک کرنے، روانہ ہونے یا ہنگامی حالات میں مدد کے لیے ہو۔ 'ٹیک سرفنگ' کا مطلب ہے کشتی کے چلتے ہوئے اس کے حصوں کو پکڑے رکھنا، اور 'باڈی سرفنگ' کا مطلب ہے چلتی ہوئی کشتی کے بالکل پیچھے تیرنا یا تیرتے رہنا۔ اس قانون کی خلاف ورزی پر 100 ڈالر تک کا جرمانہ ہوتا ہے، لیکن اس سے آپ کے ڈرائیونگ ریکارڈ یا لائسنس پر پوائنٹس پر کوئی اثر نہیں پڑتا۔

(a)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 681(a) موٹرائزڈ کشتی چلانا یا موٹرائزڈ کشتی کا انجن بیکار حالت میں چلانا غیر قانونی ہے جبکہ کوئی فرد موٹرائزڈ کشتی کے پیچھے "ٹیک سرفنگ"، "پلیٹ فارم ڈریگنگ" یا "باڈی سرفنگ" کر رہا ہو۔
(b)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 681(b) موٹرائزڈ کشتی چلانا یا موٹرائزڈ کشتی کا انجن بیکار حالت میں چلانا غیر قانونی ہے جبکہ کوئی فرد کشتی کے سوئم پلیٹ فارم، سوئم ڈیک، سوئم سٹیپ، یا سوئم لیڈر پر موجود ہو یا اسے پکڑے ہوئے ہو۔
(c)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 681(c) ذیلی دفعہ (b) لاگو نہیں ہوتی جب کوئی فرد بہت مختصر وقت کے لیے سوئم پلیٹ فارم، سوئم ڈیک، سوئم سٹیپ، یا سوئم لیڈر پر موجود ہو جبکہ وہ کشتی کے ڈاکنگ یا روانگی میں مدد کر رہا ہو، کشتی سے باہر نکل رہا ہو یا اس میں داخل ہو رہا ہو، یا جبکہ کشتی قانون نافذ کرنے والے یا ہنگامی بچاؤ کی سرگرمی میں مصروف ہو۔
(d)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 681(d) "ٹیک سرفنگ" یا "پلیٹ فارم ڈریگنگ" کا مطلب ہے موٹرائزڈ کشتی کے سوئم پلیٹ فارم، سوئم ڈیک، سوئم سٹیپ، سوئم لیڈر، یا ٹرانسوم کے بیرونی حصے کے کسی بھی حصے کو کسی بھی رفتار سے چلتی ہوئی موٹرائزڈ کشتی پر کسی بھی مدت کے لیے پکڑے رکھنا۔
(e)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 681(e) "باڈی سرفنگ" کا مطلب ہے چلتی ہوئی موٹرائزڈ کشتی کے بالکل پیچھے اس کی لہروں پر یا ان میں پیٹ کے بل یا پیٹھ کے بل تیرنا یا تیرتے رہنا۔
(f)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 681(f) "کشتی" کا وہی مطلب ہے جو دفعہ 775.5 کی ذیلی دفعہ (e) میں بیان کیا گیا ہے۔
(g)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 681(g) اس دفعہ کی خلاف ورزی ایک معمولی جرم ہے جس کی سزا سو ڈالر ($100) تک کا جرمانہ ہے۔ اس ذیلی دفعہ میں کوئی بھی چیز ڈرائیونگ کے مراعات کی معطلی، پابندی، یا تاخیر کے سلسلے میں، یا وہیکل کوڈ کی دفعہ 12810 میں فراہم کردہ خلاف ورزی پوائنٹ کاؤنٹ کے تعین میں نہیں سمجھی جائے گی۔

Section § 682

Explanation

یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ ریاستی سرپرستی میں چلنے والے یا ریاستی منظوری کے متقاضی تمام کشتی رانی کے حفاظتی کورسز میں کاربن مونو آکسائیڈ زہر آلودگی کے خطرات کے بارے میں معلومات شامل ہونی چاہیے جو ایک موٹر والی کشتی کے پچھلے حصے میں ہو سکتی ہے۔ ان کورسز میں یہ بھی سکھایا جانا چاہیے کہ ایسی زہر آلودگی کو کیسے روکا جائے۔

تمام ریاستی سرپرستی میں چلنے والے کشتی رانی کے حفاظتی کورسز اور وہ تمام کشتی رانی کے حفاظتی کورسز جن کے لیے محکمہ کشتی رانی اور آبی گزرگاہوں سے ریاستی منظوری درکار ہو، ایک موٹر والی کشتی کے پچھلے حصے (سٹرن) پر کاربن مونو آکسائیڈ زہر آلودگی سے مغلوب ہونے کے خطرات اور اس زہر آلودگی کو کیسے روکا جائے اس بارے میں معلومات شامل کریں گے۔

Section § 683

Explanation

کیلیفورنیا میں نئی یا استعمال شدہ موٹر والی کشتی خریدتے وقت، آپ کو اس پر کاربن مونو آکسائیڈ کے دو مخصوص انتباہی اسٹیکرز لگانے ہوں گے۔ ایک چھوٹا اسٹیکر کشتی کے اندر ایسی جگہ پر ہونا چاہیے جہاں ڈرائیور اسے آسانی سے دیکھ سکے، اور ایک بڑا اسٹیکر باہر، پچھلے حصے پر ہونا چاہیے۔ یہ اصول قابلِ نفخ کشتیوں کے لیے لچکدار ہے جہاں اسٹیکر شاید نہ چپک سکے۔

اگر آپ کسی ڈیلر سے خریدتے ہیں، تو انہیں فروخت مکمل ہونے سے پہلے یہ اسٹیکرز لگانے چاہئیں۔ اگر کسی نجی فروخت کنندہ سے خرید رہے ہیں، تو DMV نئے مالک کو اسٹیکرز دیتا ہے، اور انہیں بیان کردہ طریقے سے چسپاں کرنا ہوتا ہے۔ یہ اصول مینوفیکچررز کے پہلے سے بنائے گئے اسٹیکرز کی بھی اجازت دیتا ہے اگر انہیں بوٹنگ ڈیپارٹمنٹ نے پہلے منظور کیا ہو۔ یہ اصول 1 مئی 2005 سے نافذ العمل ہے۔

(a)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 683(a) جب کیلیفورنیا میں کوئی نئی یا استعمال شدہ موٹر والی کشتی فروخت کی جاتی ہے، تو محکمہ بوٹنگ اور آبی گزرگاہوں کے ذریعہ تیار کردہ کاربن مونو آکسائیڈ زہر آلودگی کے دو انتباہی اسٹیکرز اس موٹر والی کشتی پر لگائے جائیں گے۔ چھوٹا اسٹیکر موٹر والی کشتی کے اندرونی حصے میں ایسی جگہ پر لگایا جائے گا جہاں وہ موٹر والی کشتی چلانے والے شخص کو فوری طور پر نظر آئے، اور بڑا اسٹیکر موٹر والی کشتی کے پچھلے حصے (stern یا transom) کے بیرونی حصے پر باہر کی طرف لگایا جائے گا، الا یہ کہ موٹر والی کشتی قابلِ نفخ (inflatable) ہو اور اسٹیکر پچھلے حصے کی سطح پر نہ چپک سکے۔
(b)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 683(b) ڈیلر کے ذریعہ فروخت کی گئی موٹر والی کشتی کے لیے، ڈیلر اس بات کو یقینی بنائے گا کہ لین دین کی تکمیل سے پہلے دونوں انتباہی اسٹیکرز چسپاں کر دیے گئے ہوں۔
(c)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 683(c) کسی فرد کے ذریعہ فروخت کی گئی موٹر والی کشتی کے لیے، دونوں اسٹیکرز محکمہ موٹر وہیکلز (DMV) کے ذریعہ نئے مالک کو فراہم کردہ نئے رجسٹریشن مواد میں شامل کیے جائیں گے، اور موٹر والی کشتی کے نئے مالک کو مطلع کیا جائے گا کہ اسے چھوٹا اسٹیکر موٹر والی کشتی کے اندرونی حصے میں ایسی جگہ پر چسپاں کرنا ضروری ہے جہاں وہ موٹر والی کشتی چلانے والے کو فوری طور پر نظر آئے، اور بڑا اسٹیکر موٹر والی کشتی کے پچھلے حصے (stern یا transom) کے بیرونی حصے پر باہر کی طرف لگایا جائے گا، الا یہ کہ موٹر والی کشتی قابلِ نفخ (inflatable) ہو اور اسٹیکر پچھلے حصے کی سطح پر نہ چپک سکے۔
(d)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 683(d) بوٹنگ بنانے والے کے ذریعہ پہلے سے تیار کردہ ایک انتباہی اسٹیکر اس سیکشن کی ضروریات کو پورا کر سکتا ہے اگر اسے محکمہ بوٹنگ اور آبی گزرگاہوں کے ذریعہ پیشگی منظور کر لیا گیا ہو۔
(e)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 683(e) یہ سیکشن 1 مئی 2005 کو نافذ العمل ہو گا۔

Section § 684

Explanation

یہ قانون محکمہ موٹر وہیکلز (DMV) کو پابند کرتا ہے کہ وہ کشتی مالکان کو بھیجے جانے والے رجسٹریشن کی تجدید کے پیکٹوں میں کشتیوں میں کاربن مونو آکسائیڈ (CO) کے خطرات کے بارے میں ایک کتابچہ اور انتباہی اسٹیکرز شامل کرے۔ یہ عمل مسلسل دو دو سالہ سائیکلوں کے لیے ہوتا ہے، اور پھر محکمہ کشتی رانی اور آبی گزرگاہوں کے ڈائریکٹر کے مشورے پر۔ کشتی مالکان کو ایک اسٹیکر وہاں لگانا ہوگا جہاں کشتی چلانے والا اسے دیکھ سکے اور دوسرا کشتی کے بیرونی حصے پر، جب تک کہ یہ قابلِ ہوا کشتیوں پر نہ چپک سکے۔ یہ قانون 1 مئی 2005 کو نافذ العمل ہوا۔

(a)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 684(a) محکمہ موٹر وہیکلز، محکمہ کشتی رانی اور آبی گزرگاہوں کے معلوماتی کتابچے اور کاربن مونو آکسائیڈ زہر آلودگی اور کشتیوں کے خطرات کے بارے میں انتباہی اسٹیکرز کو رجسٹریشن کی تجدید کے مواد میں شامل کرے گا جو محکمہ موٹر وہیکلز کی طرف سے جہاز کے مالکان کو مسلسل دو دو سالہ رجسٹریشن سائیکلوں کے لیے بھیجے جاتے ہیں اور اس کے بعد، محکمہ کشتی رانی اور آبی گزرگاہوں کے ڈائریکٹر کی سفارش پر۔ یہ مواد جہاز کے مالکان کو ہدایت دے گا کہ وہ دونوں اسٹیکرز کو موٹر والی کشتی میں اس طرح لگائیں کہ چھوٹا اسٹیکر موٹر والی کشتی چلانے والے شخص کو نظر آئے اور بڑا اسٹیکر موٹر والی کشتی کے پچھلے حصے (stern) یا ٹرانسوم (transom) کے بیرونی حصے پر باہر کی طرف ہو، جب تک کہ موٹر والی کشتی قابلِ ہوا (inflatable) نہ ہو اور اسٹیکر پچھلے حصے کی سطح پر نہ چپک سکے۔
(b)CA بندرگاہیں اور نیویگیشن Code § 684(b) یہ سیکشن 1 مئی 2005 کو نافذ العمل ہوگا۔

Section § 685

Explanation
یہ قانون محکمہ برائے کشتی رانی اور آبی گزرگاہیں کو ہاربرز اور واٹر کرافٹ ریوالونگ فنڈ نامی ایک مخصوص فنڈ سے رقم استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ رقم اس قانون کے تحت سرگرمیوں کا انتظام کرنے اور ان سرگرمیوں سے متعلق کسی بھی اخراجات کے لیے محکمہ موٹر وہیکلز کو واپس ادا کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے۔