جب تک کہ سیاق و سباق بصورت دیگر تقاضا نہ کرے، ذیل میں بیان کردہ عمومی دفعات اس کوڈ کی تشریح پر لاگو ہوں گی۔
عمومی دفعات
Section § 1
یہ دفعہ صرف یہ بتاتی ہے کہ اس ایکٹ کا سرکاری نام انشورنس کوڈ ہے۔ یہ بنیادی طور پر اس ایکٹ کو ایک عنوان دینے جیسا ہے۔
انشورنس کوڈ ایکٹ کا عنوان نام دینا
Section § 2
اگر انشورنس کوڈ کی یہ دفعہ اسی موضوع پر موجودہ قوانین سے بہت ملتی جلتی ہے، تو اسے ان قوانین کا تسلسل سمجھا جانا چاہیے، نہ کہ کوئی بالکل نیا قانون۔
انشورنس کوڈ کی تازہ ترین معلومات قانونی تسلسل قانونی دوبارہ وضاحت
Section § 3
اگر آپ کسی ایسے قانون کے تحت کوئی عہدہ رکھتے ہیں جسے اس نئے کوڈ سے تبدیل کیا جا رہا ہے، اور آپ کا عہدہ نئے کوڈ کے تحت بھی موجود ہے، تو آپ اپنا عہدہ پہلے کی طرح برقرار رکھ سکتے ہیں۔
عہدہ داران، مدت ملازمت، ملازمت کا تسلسل، منسوخ شدہ قوانین، عہدے کی منتقلی، قانونی تسلسل، کوڈ کا نفاذ، موجودہ عہدہ داران، نئے کوڈ کا اثر، عہدے کی برقراری
Section § 4
اس سیکشن کا مطلب یہ ہے کہ اگر ایجوکیشن کوڈ کے نافذ ہونے سے پہلے کوئی قانونی کارروائی شروع کی گئی تھی یا کوئی حق قائم کیا گیا تھا، تو وہ نئے کوڈ سے تبدیل نہیں ہوں گے۔ تاہم، ان معاملات میں مستقبل کے اقدامات جہاں تک ممکن ہو، نئے قواعد کی پیروی کرنی چاہیے۔
قانونی کارروائی، عدالتی کارروائیاں، تعلیمی کوڈ، موجودہ حقوق، طریقہ کار کی مطابقت، نئے قواعد کی طرف منتقلی، پہلے سے موجود مقدمات، سابقہ اثر، قانونی طریقہ کار، کوڈ کا نفاذ
Section § 5
یہ دفعہ وضاحت کرتی ہے کہ اگلے بیان کردہ عمومی قواعد اس انشورنس کوڈ کے معنی کی تشریح کے لیے استعمال ہوں گے جب تک کہ کسی خاص صورتحال میں کچھ مختلف کی ضرورت نہ ہو۔
تشریح عمومی دفعات تشریح
Section § 6
یہ سیکشن واضح کرتا ہے کہ بیمہ قانون کے اس حصے میں استعمال ہونے والی سرخیاں یا عنوانات قانون کی اصل شرائط اور دفعات کے معنی یا مقصد کو متاثر یا تبدیل نہیں کرتے۔ یہ صرف لیبل ہیں اور انہیں خود قانون کی تشریح کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔
اس میں شامل ڈویژن، حصہ، باب، آرٹیکل، اور سیکشن کی سرخیوں کو اس کے کسی بھی ڈویژن، حصہ، باب، آرٹیکل، یا سیکشن کی دفعات کے دائرہ کار، معنی، یا مقصد کو حکمرانی کرنے والا، محدود کرنے والا، ترمیم کرنے والا یا کسی بھی طریقے سے متاثر کرنے والا نہیں سمجھا جائے گا۔
بیمہ قانون کی سرخیاں، دفعات کی تشریح، قانونی عنوانات، قانون کا دائرہ کار، دفعات کا مفہوم، قانونی سرخیاں، قانون کی تشریح، سرخیوں کا اثر، سیکشن کے لیبل، عنوانات اور مقصد، قانونی دستاویز کی ساخت، سرخیاں اور قانونی دائرہ کار
Section § 7
یہ دفعہ کہتی ہے کہ اگر کوئی قانون کسی سرکاری افسر کو کوئی اختیار یا فرض دیتا ہے، تو وہ افسر کسی اور شخص سے—جیسے کہ ایک نائب یا کوئی دوسرا مجاز شخص—وہ کام کروا سکتا ہے، جب تک کہ قانون خاص طور پر اس کے برعکس نہ کہے۔
جب کبھی، اس کوڈ کی دفعات کے تحت، کسی سرکاری افسر کو کوئی اختیار دیا جاتا ہے یا ایسے افسر پر کوئی فرض عائد کیا جاتا ہے، تو وہ اختیار افسر کے نائب کے ذریعے یا افسر کی طرف سے قانون کے مطابق مجاز شخص کے ذریعے استعمال کیا جا سکتا ہے یا وہ فرض ادا کیا جا سکتا ہے، جب تک کہ صراحتاً کوئی اور حکم نہ دیا گیا ہو۔
سرکاری افسر کا اختیار، اختیارات کی تفویض، نائب کی ذمہ داریاں، مجاز شخص، فرائض کی انجام دہی، عوامی فرض کی تفویض، افسر کو دیا گیا اختیار، قانونی اجازت، سرکاری اختیار کی منتقلی، سرکاری افسر کے فرائض، نائب کا اختیار استعمال کرنا، مجاز تفویض، عوامی خدمات کے افعال، افسر کی فرض کی انجام دہی، تفویض کی مستثنیات
Section § 8
یہ قانون کہتا ہے کہ اس کوڈ کے مطابق دی جانے والی کوئی بھی مواصلت، جیسے نوٹس یا رپورٹ، تحریری ہونی چاہیے اور بصری طور پر پڑھ کر سمجھنے کے قابل ہو۔ مزید برآں، یہ انگریزی میں ہونی چاہیے جب تک کہ کسی دوسری زبان کے لیے کوئی خاص اجازت نہ ہو۔
تحریری مواصلت ریکارڈ شدہ پیغام بصری تفہیم
Section § 9
اس اصول کا مطلب یہ ہے کہ اگر کوئی قانون انشورنس کوڈ کے کسی حصے یا کسی دوسرے ریاستی قانون کا ذکر کرتا ہے، تو اس میں خود بخود وہ تمام تبدیلیاں یا نئے حصے شامل ہو جاتے ہیں جو مستقبل میں ان قوانین میں شامل کیے جائیں۔
قانون میں ترامیم، قانونی حوالہ، مستقبل کی قانونی تبدیلیاں، کوڈ کی تازہ کاری، ریاستی قانون میں ترامیم، انشورنس قانون کے حوالے، قانون سازی کے اضافے، قانونی متن کی تازہ کاری، قانونی ترامیم، تبدیلیوں کا شمولیت، کوڈ کی نظرثانی، قانون کے حوالے کا اطلاق، ترامیم کا شمولیت، قانونی تسلسل، قانون میں خودکار اپ ڈیٹس
Section § 10
یہ دفعہ ضابطے میں استعمال ہونے والی اصطلاحات کی وضاحت کرتی ہے۔ جب "سیکشن" کہا جاتا ہے، تو اس سے مراد موجودہ ضابطے کی ایک دفعہ ہوتی ہے جب تک کہ کسی دوسرے قانون کا ذکر نہ کیا جائے۔ اسی طرح، "ذیلی دفعہ" یا "ذیلی سیکشن" سے مراد اس دفعہ کا مخصوص حصہ ہوتا ہے جہاں یہ اصطلاح استعمال ہوئی ہے، جب تک کہ کسی دوسری دفعہ کی وضاحت نہ کی گئی ہو۔
دفعہ کی تعریف ذیلی سیکشن کی وضاحت اصطلاحات کی وضاحت
Section § 11
اس اصول کا مطلب یہ ہے کہ قانونی دستاویزات کی تشریح کرتے وقت، حال کے صیغے میں کیے گئے افعال کے حوالے ان افعال پر بھی لاگو ہو سکتے ہیں جو ماضی میں ہوئے ہوں یا مستقبل میں ہوں گے۔
صیغے کی تشریح، زمانہ حال، ماضی کا شمول، زمانہ مستقبل، قانونی دستاویزات، قانونی تشریح، کیلیفورنیا ضابطہ دیوانی، زمانی زبان، لسانی قواعد، قانونی تشریح
Section § 12
اس دفعہ کا مطلب یہ ہے کہ قانون میں ایسے الفاظ جو بظاہر مردوں کے لیے استعمال ہوتے ہیں (جیسے "وہ" یا "اسے")، کو یہ سمجھا جانا چاہیے کہ وہ خواتین اور غیر جنسی افراد یا چیزوں کی طرف بھی اشارہ کرتے ہیں۔
غیر جنسی زبان، جامع زبان، جنس کی تشریح، مذکر میں مونث شامل ہے، غیر جنسی، قانونی اصطلاحات، جنسی شمولیت، قانونی زبان، ضمیر کی تشریح، قانونی متن میں جنسی مساوات، جامع تشریح، غیر جنسی جنس
Section § 12.2
یہ قانون کہتا ہے کہ جب بھی "شریک حیات" کی اصطلاح استعمال کی جائے، تو اس میں فیملی کوڈ کے کسی دوسرے حصے میں موجود قواعد کے مطابق "رجسٹرڈ ڈومیسٹک پارٹنرز" بھی شامل ہونے چاہییں۔
شریک حیات، رجسٹرڈ ڈومیسٹک پارٹنر، فیملی کوڈ، سیکشن 297.5، ڈومیسٹک پارٹنرشپ، قانونی تعریف، کیلیفورنیا فیملی قانون، پارٹنر کی شمولیت، رشتے کی پہچان، قانونی اصطلاحات، شادی کے مساوی حیثیت، ڈومیسٹک پارٹنر کے حقوق، شریک حیات کی پہچان، کیلیفورنیا ڈومیسٹک پارٹنرشپ، رشتے کی حیثیت
Section § 13
اس قانون کا مطلب یہ ہے کہ جب آپ کسی قانونی دستاویز میں کوئی واحد لفظ دیکھتے ہیں، تو اس کا مطلب ایک سے زیادہ بھی ہو سکتا ہے، اور جب آپ کوئی جمع لفظ دیکھتے ہیں، تو اس کا مطلب صرف ایک بھی ہو سکتا ہے۔ یہ اس بات کو یقینی بنانے کے بارے میں ہے کہ قانونی زبان واحد اور جمع دونوں صورتوں کا احاطہ کرے۔
واحد عدد میں جمع شامل ہے، اور جمع میں واحد شامل ہے۔
واحد میں جمع شامل، جمع میں واحد شامل، اصطلاحات کی تشریح، قانونی زبان میں لچک، قانون میں گرامر، واحد جمع کے قواعد، عدد کی مطابقت، الفاظ کی تشریح، قانونی دستاویز کی اصطلاحات، زبان میں یکسانیت، قانونی متن کی تشریح، واحد اور جمع کا مطلب، قانون میں اعداد کا استعمال، تشریحی قواعد، قانون میں زبان کی وضاحت
Section § 14
یہ قانون بس یہ کہتا ہے کہ جب بھی آپ اس سیاق و سباق میں 'کاؤنٹی' کا لفظ دیکھیں، تو اس کا مطلب 'شہر اور کاؤنٹی' بھی ہے۔
“کاؤنٹی” میں “شہر اور کاؤنٹی” شامل ہے۔
کاؤنٹی کی تعریف شہر اور کاؤنٹی کاؤنٹی کی تشریح
Section § 15
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ جب بھی “شہر” کی اصطلاح استعمال کی جاتی ہے، تو اس میں وہ جگہیں بھی شامل ہوتی ہیں جو بیک وقت “شہر اور کاؤنٹی” سمجھی جاتی ہیں۔
شہر کی تعریف، شہر اور کاؤنٹی، قانونی اصطلاحات، بلدیاتی اصطلاحات، کیلیفورنیا کا شہر، شہری درجہ بندی، قانونی تعریفیں، شہر کی شمولیت، شہر اور کاؤنٹی کا فرق، حکومتی اکائیاں، بلدیاتی شمولیت، انتظامی حدود، شہر کی حیثیت کی وضاحت
Section § 16
کیلیفورنیا کے انشورنس کوڈ کے اس حصے میں، جب آپ لفظ 'shall' دیکھتے ہیں، تو اس کا مطلب ہے کہ کوئی چیز ضروری ہے۔ اگر آپ 'may' دیکھتے ہیں، تو اس کا مطلب ہے کہ کوئی چیز اختیاری یا اجازت یافتہ ہے، جب تک کہ سیاق و سباق واضح طور پر کوئی مختلف معنی نہ دکھائے۔
لازمی زبان، اختیاری زبان، 'shall' کی تشریح، 'may' کی تشریح، قانونی متن کی تشریح، سیاق و سباق کا مفہوم، کوڈ کی زبان کی وضاحت، تعمیل کی ضروریات، صوابدیدی اقدامات، قانونی ذمہ داریاں، اختیاری دفعات، لازمی دفعات، زبان کی تشریح، انشورنس کوڈ کی زبان، ریگولیٹری زبان کی تشریح
Section § 17
اس سیاق و سباق میں، “حلف” کی اصطلاح سے مراد اقرار بھی ہے۔ بنیادی طور پر، چاہے آپ حلف اٹھائیں یا اقرار کریں، قانونی طور پر اس کا مطلب ایک ہی ہے۔
“حلف” میں اقرار شامل ہے۔
حلف، اقرار، قانونی مساوات، حلفیہ بیان، قانونی تعریف، گواہی، سچائی، حلف اٹھانا، پختہ وعدہ، قانونی کارروائی، عدالتی ضابطے، زبانی عہد
Section § 18
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اگر کوئی شخص لکھ نہیں سکتا، تو وہ نشان کو اپنے دستخط کے طور پر استعمال کر سکتا ہے۔ ایک گواہ کو اس شخص کا نام نشان کے قریب لکھنا چاہیے اور اپنا نام بھی اس کے ساتھ دستخط کرنا چاہیے۔ کسی بھی قانونی تصدیق یا حلفیہ دستاویز کے لیے، دو گواہوں کو نشان کے قریب اپنے نام دستخط کرنا ضروری ہے۔
نشان سے دستخط، گواہ کی شرط، دو گواہ، نشان سے توثیق شدہ، نہ لکھنے والا دستخط کنندہ، قانونی تصدیق، حلفیہ بیان، دستخط کی توثیق، دستاویز کی گواہی، نشان بطور دستخط، نشان کے قریب لکھنا، گواہ کے دستخط، دستخط کنندہ لکھنے سے قاصر، گواہ کی شرکت، دستخط کی تصدیق
Section § 19
کیلیفورنیا کے بیمہ قانون کا یہ حصہ "شخص" کی اصطلاح کی تعریف کرتا ہے جس میں نہ صرف افراد شامل ہیں بلکہ انجمنیں، تنظیمیں، شراکت داریاں، کاروباری ٹرسٹ، محدود ذمہ داری کمپنیاں اور کارپوریشنز بھی شامل ہیں۔
"شخص" کا مطلب ہے کوئی بھی شخص، انجمن، تنظیم، شراکت داری، کاروباری ٹرسٹ، محدود ذمہ داری کمپنی، یا کارپوریشن۔
شخص کی تعریف، انجمنیں، تنظیمیں، شراکت داریاں، کاروباری ٹرسٹ، محدود ذمہ داری کمپنیاں، کارپوریشنز، بیمہ کا سیاق و سباق، ہستیوں کی اقسام، قانونی ہستیاں، کاروباری ڈھانچے، کارپوریٹ ہستیاں، ایل ایل سی، شراکت داری کی قانونی تعریف، بیمہ قانون کی تعریفیں
Section § 20
یہ سیکشن "کمشنر" کی اصطلاح کی تعریف ریاست کے انشورنس کمشنر کے طور پر کرتا ہے۔
"کمشنر" کا مطلب اس ریاست کا انشورنس کمشنر ہے۔
انشورنس کمشنر، کمشنر کی تعریف، ریاستی انشورنس ریگولیشن، انشورنس اتھارٹی، کیلیفورنیا انشورنس ڈیپارٹمنٹ، انشورنس کی نگرانی، کمشنر کا کردار، انشورنس ریگولیشن، انشورنس گورننس، ریاستی انشورنس اہلکار
Section § 20.5
یہ سیکشن قانونی متون میں استعمال ہونے والی اصطلاحات کو اپ ڈیٹ کرتا ہے جو 'ریاستی صنعتی حادثات کمیشن' یا 'صنعتی حادثات کمیشن' کا حوالہ دیتی ہیں۔ جب بھی آپ یہ اصطلاحات دیکھیں گے، ان کا مطلب اب 'صنعتی حادثات کا ڈویژن' ہوگا، جس میں سیاق و سباق کے لحاظ سے ڈویژن کا انتظامی ڈائریکٹر یا اپیل بورڈ شامل ہو سکتا ہے۔
صنعتی حادثات کا ڈویژن، انتظامی ڈائریکٹر، اپیل بورڈ، ریاستی صنعتی حادثات کمیشن، صنعتی حادثات کمیشن، اصطلاحات کی تازہ کاری، قانونی اصطلاحات، سیاق و سباق کی تشریح، قانون سازی کی زبان، کیلیفورنیا انشورنس، قانونی اصطلاحات میں تبدیلی
Section § 21
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ جب "ڈویژن" یا "محکمہ" کی اصطلاحات ریاستی حکومت کے حوالے سے استعمال کی جاتی ہیں، تو ان کا خاص طور پر محکمہ بیمہ سے تعلق ہوتا ہے۔
محکمہ بیمہ، ریاستی حکومتی اصطلاحات، بیمہ کا محکمہ، حکومتی حوالہ جات، کیلیفورنیا کا محکمہ بیمہ، ڈویژن کی تعریف، محکمہ کی تعریف، ریاستی ایجنسی کی شناخت، حکومتی اصطلاحات، بیمہ کا ضابطہ
Section § 21.5
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ محکمہ بیمہ میں 'انتظامی قانون بیورو' کیا ہے، اور انتظامی سماعتیں فراہم کرنے میں اس کے کردار پر زور دیتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ اس بیورو میں کام کرنے والے ایک انتظامی قانون جج کو سول سروس کے قواعد کے مطابق بھرتی کیا جانا چاہیے۔ اہم بات یہ ہے کہ ان ججوں کی براہ راست نگرانی بیمہ کمشنر یا محکمہ کی قانونی شاخ کے کسی بھی فرد کے ذریعے نہیں ہونی چاہیے تاکہ غیر جانبداری اور آزادی کو یقینی بنایا جا سکے۔
انتظامی قانون بیورو، محکمہ بیمہ، انتظامی سماعتیں، انتظامی قانون جج، سول سروس کے قواعد، نگرانی کی آزادی، بیمہ کمشنر، قانونی شاخ کی آزادی، غیر جانبدارانہ سماعتیں، ملازمت کے رہنما اصول، جج کی تقرری، سماعت بیورو، نگرانی کے قواعد، محکمہ کی اکائیاں
Section § 22
یہ دفعہ بیمہ کی تعریف ایک ایسے معاہدے کے طور پر کرتی ہے جہاں ایک فریق دوسرے کو غیر یقینی واقعات کی وجہ سے ہونے والے نقصان، ضرر، یا ذمہ داری سے تحفظ فراہم کرنے پر رضامند ہوتا ہے۔ بنیادی طور پر، یہ غیر متوقع حالات کے خلاف مالی تحفظ کا وعدہ ہے۔
بیمہ معاہدہ تلافی کرنا مالی تحفظ
Section § 23
یہ قانون بیمہ کے معاہدے میں کرداروں کی وضاحت کرتا ہے۔ 'بیمہ کنندہ' وہ فریق ہے جو بیمہ فراہم کرتا ہے، جبکہ 'بیمہ دار' وہ شخص ہے جو بیمہ سے تحفظ حاصل کرتا ہے۔
بیمہ کنندہ، بیمہ دار، بیمہ کا معاہدہ، ہرجانہ ادا کرنا، بیمہ فراہم کنندہ، بیمہ کا تحفظ، بیمہ کے کردار، بیمہ کا معاہدہ، بیمہ کی شرائط، کوریج، فریقین کے کردار، تحفظ حاصل کرنے والا، معاہداتی کردار، بیمہ کا مستفید، خطرے کا انتظام
Section § 24
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں بیمہ کا کاروبار کرنے کے لیے کسی شخص یا ادارے کا 'مجاز' ہونا کیا معنی رکھتا ہے۔ اس کے لیے ایسے کاروبار کے لین دین کے لیے ریاستی شرائط کی تعمیل ضروری ہے۔ اسٹیٹ کمپنسیشن انشورنس فنڈ کو مجاز سمجھا جاتا ہے کیونکہ مقننہ اسے خاص طور پر ورکرز کمپنسیشن انشورنس پیش کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ مزید برآں، بیمہ کمشنر کو اس اختیار کو منسوخ یا معطل کرنے کا اختیار نہیں ہے۔
مجاز بیمہ کاروبار، اسٹیٹ کمپنسیشن انشورنس فنڈ، ورکرز کمپنسیشن انشورنس، بیمہ لین دین کی تعمیل، بیمہ کا اختیار، مقننہ کا اختیار، بیمہ کمشنر، اختیار کی منسوخی، اختیار کی معطلی، بیمہ کاروبار کی شرائط، ریاستی قوانین کی تعمیل
Section § 25
اگر کیلیفورنیا کے انشورنس کے تناظر میں کسی کو "غیر منظور شدہ" قرار دیا جاتا ہے، تو اس کا مطلب ہے کہ انہیں ریاست میں انشورنس کا کاروبار کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ یہ اس وجہ سے ہو سکتا ہے کہ انہوں نے کچھ شرائط پوری نہیں کیں یا وہ انہیں پورا نہیں کر سکتے۔
غیر منظور شدہ، انشورنس کا کاروبار، کیلیفورنیا، انشورنس کا لین دین، پیشگی شرائط، تعمیل میں ناکامی، تعمیل کرنے سے قاصر، حق، ریاستی انشورنس کے قواعد و ضوابط، انشورنس کی اجازت، غیر لائسنس یافتہ انشورنس کنندہ، انشورنس کے آپریشنز، انشورنس کی شرائط، قانونی تعمیل، انشورنس کی اہلیت
Section § 26
اس سیاق و سباق میں، "ریاستی" سے مراد ایسی چیز ہے جو ریاست کیلیفورنیا کے قوانین کے مطابق قائم کی گئی ہے یا بنائی گئی ہے، اس سے قطع نظر کہ آیا اسے سرکاری طور پر قبول کیا گیا ہے یا تسلیم کیا گیا ہے۔
ریاستی تعریف، ریاستی قوانین کے تحت منظم، کیلیفورنیا کی ہستی، ریاستی طور پر قائم، مقامی تنظیم، کیلیفورنیا کا دائرہ اختیار، غیر تسلیم شدہ ہستیاں، ریاستی قانونی ڈھانچہ، کیلیفورنیا میں منظم، ریاستی دائرہ اختیار، مقامی تشکیل، ریاستی قوانین کے تحت، کیلیفورنیا میں منظم، ریگولیٹری تعمیل، مقامی شمولیت
Section § 27
اس سیاق و سباق میں، "بیرونی" سے مراد کوئی بھی ادارہ، جیسے کوئی کمپنی یا تنظیم، ہے جو کیلیفورنیا کے قوانین کے مطابق قائم نہیں کیا گیا ہے، اس بات سے قطع نظر کہ اسے وہاں کاروبار کرنے کی اجازت ہے یا نہیں۔
“بیرونی” کا مطلب ہے جو اس ریاست کے قوانین کے تحت منظم نہ ہو، خواہ اسے تسلیم کیا گیا ہو یا نہ کیا گیا ہو۔
بیرونی ادارے، کاروباری تنظیم، کیلیفورنیا کے قوانین، غیر منظم ادارے، کاروبار کی اجازت، کیلیفورنیا کے ضوابط، بیرونی کاروبار، ادارے کی درجہ بندی، کاروبار کا قیام، بیرونی تنظیمیں، غیر کیلیفورنیا کارپوریشنز، اجازت کی حیثیت، قانونی تنظیم، بیرونی کی تعریف
Section § 28
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ 'ریاست' سے کیا مراد ہے۔ عام طور پر، اس کا مطلب ریاست کیلیفورنیا ہے۔ تاہم، جب ریاستہائے متحدہ کے مختلف حصوں کے بارے میں بات کی جاتی ہے، تو 'ریاست' میں ڈسٹرکٹ آف کولمبیا بھی شامل ہوتا ہے، نیز دولت مشترکہ اور علاقے بھی۔
ریاست کی تعریف، ڈسٹرکٹ آف کولمبیا، امریکی علاقے، دولت مشترکہ، ریاست کی تشریح، کیلیفورنیا کی تعریف، اصطلاحات کی وضاحت، جغرافیائی دائرہ کار، قانونی تعریفیں، ریاست کے حوالے، امریکی جغرافیائی علاقے، کیلیفورنیا کا سیاق و سباق، قانونی تشریح، امریکی ریاستیں اور علاقے، امریکہ میں قانونی دائرہ کار
Section § 29
اس تناظر میں، جب قانون "رہن" کی بات کرتا ہے، تو اس کا مطلب ٹرسٹ ڈیڈ بھی ہوتا ہے، جو رئیل اسٹیٹ میں استعمال ہونے والا ایک قسم کا معاہدہ ہے۔ جب آپ "رہن رکھنے والا" دیکھتے ہیں، تو اس کا مطلب وہ شخص ہے جس نے ٹرسٹ ڈیڈ بنایا، جسے ٹرسٹور کہا جاتا ہے۔ جب آپ "رہن دار" دیکھتے ہیں، تو اس میں وہ شخص شامل ہوتا ہے جو ٹرسٹ ڈیڈ سے فائدہ اٹھاتا ہے، جسے بینیفیشری کہا جاتا ہے، ساتھ ہی وہ ٹرسٹی بھی جس کی ٹرسٹ ڈیڈ کے تحت کچھ ذمہ داریاں ہوتی ہیں۔ آخر میں، جب قانون "حق حبس" کا ذکر کرتا ہے، تو اس سے مراد ایک دعویٰ یا بوجھ ہے جو حقیقی یا ذاتی جائیداد پر ٹرسٹ ڈیڈ سے پیدا ہوتا ہے۔
رہن، ٹرسٹ ڈیڈ، رہن رکھنے والا، ٹرسٹور، رہن دار، بینیفیشری، ٹرسٹی، حق حبس، حقیقی جائیداد، ذاتی جائیداد، چارج، بوجھ، رئیل اسٹیٹ کے معاہدے، جائیداد کا دعویٰ، جائیداد کا بوجھ
Section § 30
یہ قانون 'مقیم' کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو ریاست میں رہتا ہو، جبکہ 'غیر مقیم' وہ شخص ہے جو ریاست میں نہیں رہتا۔
"مقیم" کا مطلب ہے اس ریاست میں رہائش پذیر ہونا، "غیر مقیم" کا مطلب ہے اس ریاست میں رہائش پذیر نہ ہونا۔
مقیم کی تعریف، غیر مقیم کی تعریف، ریاست میں رہائش، ریاست میں رہائش نہ ہونا، رہائشی حیثیت، کیلیفورنیا کی رہائش، قانونی رہائش، غیر مقیم کی وضاحت، ریاستی رہائش، رہائش کے تقاضے
Section § 31
انشورنس ایجنٹ وہ شخص ہوتا ہے جسے ایک سرکاری طور پر تسلیم شدہ انشورنس کمپنی کے لیے لائف، ڈس ایبلٹی، یا ہیلتھ انشورنس کے علاوہ مختلف قسم کی انشورنس کا انتظام کرنے کی اجازت ہوتی ہے۔
انشورنس ایجنٹ، مجاز شخص، انشورنس کا لین دین، لائف انشورنس کا استثنیٰ، ڈس ایبلٹی انشورنس کا استثنیٰ، ہیلتھ انشورنس کا استثنیٰ، تسلیم شدہ انشورنس کمپنی، انشورنس کے لین دین، انشورنس کی فروخت، انشورنس کمپنی کی نمائندگی، غیر لائف انشورنس، مجاز انشورنس نمائندہ، انشورنس لائسنسنگ، انشورنس خدمات
Section § 32
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ لائف اور حادثاتی اور صحت یا بیماری کا لائسنس یافتہ شخص وہ ہے جسے لائف انشورنس کمپنیوں اور ڈس ایبلٹی انشورنس کمپنیوں کے لیے لائف ایجنٹ کے طور پر کام کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ یہ ایجنٹ لائف انشورنس، حادثاتی اور صحت انشورنس، یا دونوں کا انتظام کر سکتے ہیں۔ ان کے لائسنس کی تفصیلات سیکشن 1626 میں بیان کی گئی ہیں۔ مزید برآں، لائف ایجنٹس کو 24 گھنٹے کی دیکھ بھال کی کوریج کا انتظام کرنے کا اختیار دیا جا سکتا ہے، لیکن انہیں دیگر سیکشنز میں بیان کردہ مخصوص ضروریات کو پورا کرنا ہوگا۔
(a)CA انشورنس Code § 32(a) لائف اور حادثاتی اور صحت یا بیماری کا لائسنس یافتہ شخص ایک ایسا شخص ہے جسے لائف انشورنس کمپنی یا ڈس ایبلٹی انشورنس کمپنی کی جانب سے لائف ایجنٹ کے طور پر کام کرنے کا اختیار حاصل ہے تاکہ وہ مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی کاروبار کو انجام دے سکے:
(1)CA انشورنس Code § 32(a)(1) لائف انشورنس۔
(2)CA انشورنس Code § 32(a)(2) حادثاتی اور صحت یا بیماری کا انشورنس۔
(3)CA انشورنس Code § 32(a)(3) لائف اور حادثاتی اور صحت یا بیماری کا انشورنس۔
(b)CA انشورنس Code § 32(b) اس باب کے تحت لائف ایجنٹ کے طور پر کام کرنے کے لائسنس ان اقسام کے ہوں گے جو سیکشن 1626 میں بیان کی گئی ہیں۔
(c)CA انشورنس Code § 32(c) ایک لائف ایجنٹ کو 24 گھنٹے کی دیکھ بھال کی کوریج کا کاروبار کرنے کا اختیار دیا جا سکتا ہے، جیسا کہ سیکشن 1749.02 میں تعریف کی گئی ہے، سیکشن 1749 کے ذیلی دفعہ (d) یا سیکشن 1749.33 کے ذیلی دفعہ (b) کی ضروریات کے مطابق۔
لائف انشورنس ایجنٹ، ڈس ایبلٹی انشورنس کمپنی، حادثاتی انشورنس، صحت انشورنس، بیماری کا انشورنس، 24 گھنٹے کی دیکھ بھال کی کوریج، لائسنس کی ضروریات، سیکشن 1626، سیکشن 1749.02، لائف انشورنس کمپنی کا اختیار، انشورنس لائسنس یافتہ شخص، انشورنس کا کاروبار کرنا، لائف اور صحت کی کوریج، انشورنس قانون، ایجنٹ کا اختیار
Section § 32.5
'لائف اور ڈس ایبلٹی انشورنس اینالسٹ' وہ شخص ہوتا ہے جو انشورنس کمپنی کے علاوہ کسی اور کی طرف سے ادا کی گئی فیس کے عوض لائف یا ڈس ایبلٹی انشورنس پالیسیوں کے بارے میں مشورہ دیتا ہے یا مشورہ دینے کا دعویٰ کرتا ہے۔ وہ لوگوں کو ان کی پالیسیوں، حقوق، یا متعلقہ مفادات کو سمجھنے میں مدد کرتے ہیں۔
لائف انشورنس اینالسٹ، ڈس ایبلٹی انشورنس، انشورنس مشورہ، پالیسی ہولڈر کے حقوق، مستفید کنندہ، انشورنس معاہدہ، فریق ثالث کی فیس، انشورنس مشیر، انشورنس تجزیہ، پالیسی کے مفادات، معاوضہ، انشورنس مشاورت، انشورنس کے تحت حقوق، انشورنس پالیسی کا مشورہ، غیر بیمہ کنندہ کی ادائیگی
Section § 33
انشورنس بروکر وہ شخص ہوتا ہے جو لوگوں کو انشورنس پالیسیاں خریدنے یا ان کا انتظام کرنے میں مدد کرنے کے لیے معاوضہ لیتا ہے، سوائے لائف، ڈس ایبلٹی، یا ہیلتھ انشورنس کے۔ وہ انشورنس کمپنیوں کے ساتھ کام کرتے ہیں لیکن ان کی نمائندگی نہیں کرتے۔
انشورنس بروکر، معاوضہ، انشورنس کا لین دین، لائف انشورنس، ڈس ایبلٹی انشورنس، ہیلتھ انشورنس، انشورنس پالیسیاں، انشورنس کمپنی کی نمائندگی، معاوضے والی خدمات، انشورنس کمپنیاں، انشورنس کے معاملات، کلائنٹ کی نمائندگی، غیر لائف انشورنس، بروکر بمقابلہ ایجنٹ، انشورنس رہنمائی
Section § 33.5
یہ قانون بیمہ ایجنٹوں کی دو اقسام کی تعریف کرتا ہے۔ 'کژولٹی بروکر-ایجنٹ' اور 'پراپرٹی بروکر-ایجنٹ' دونوں ایسے افراد ہیں جنہیں سیکشن 1625 میں مخصوص لائسنسنگ ضوابط کے مطابق لائسنس دیا گیا ہے۔
(a)CA انشورنس Code § 33.5(a) "کژولٹی بروکر-ایجنٹ" سے مراد ایک ایسا شخص ہے جسے سیکشن 1625 کے مطابق لائسنس یافتہ کیا گیا ہے۔
(b)CA انشورنس Code § 33.5(b) "پراپرٹی بروکر-ایجنٹ" سے مراد ایک ایسا شخص ہے جسے سیکشن 1625 کے مطابق لائسنس یافتہ کیا گیا ہے۔
کژولٹی بروکر-ایجنٹ پراپرٹی بروکر-ایجنٹ بیمہ لائسنسنگ
Section § 34
انشورنس سالیسیٹر ایک ایسا شخص ہوتا ہے جسے پراپرٹی اور کیزولٹی بروکر-ایجنٹ کی مدد کے لیے بھرتی کیا جاتا ہے۔ یہ شخص انشورنس کے ایسے معاملات پر کام کرتا ہے جن میں لائف، ڈس ایبلٹی، یا ہیلتھ انشورنس شامل نہیں ہوتی۔
انشورنس سالیسیٹر، پراپرٹی اور کیزولٹی بروکر-ایجنٹ، انشورنس کا لین دین، انشورنس ایجنٹ، انشورنس بروکر، پراپرٹی انشورنس، کیزولٹی انشورنس، ملازمت کا کردار، انشورنس کے لین دین، انشورنس کی اقسام، مستثنیات، غیر لائف انشورنس، غیر ڈس ایبلٹی انشورنس، غیر ہیلتھ انشورنس، انشورنس میں مدد
Section § 35
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں انشورنس کا "لین دین" کرنے کا کیا مطلب ہے۔ اس میں چار اہم سرگرمیاں شامل ہیں: لوگوں سے پوچھنا کہ کیا وہ انشورنس چاہتے ہیں (ترغیب)، انشورنس معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے تفصیلات پر بات چیت کرنا اور انہیں طے کرنا (بات چیت)، انشورنس معاہدے پر اصل دستخط کرنا یا اسے بنانا (عمل درآمد)، اور معاہدے پر دستخط ہونے کے بعد انشورنس سے متعلق کسی بھی کام کو سنبھالنا (معاملات کا لین دین)۔
انشورنس کے حوالے سے "لین دین" میں درج ذیل میں سے کوئی بھی شامل ہے:
(a)CA انشورنس Code § 35(a) ترغیب۔
(b)CA انشورنس Code § 35(b) معاہدے پر عمل درآمد سے قبل کی بات چیت۔
(c)CA انشورنس Code § 35(c) انشورنس کے معاہدے پر عمل درآمد۔
(d)CA انشورنس Code § 35(d) معاہدے پر عمل درآمد کے بعد کے معاملات کا لین دین جو اس سے پیدا ہوتے ہیں۔
انشورنس لین دین ترغیب معاہدے سے قبل کی بات چیت
Section § 36
یہ دفعہ بتاتی ہے کہ بیمہ کمپنیوں کے لیے مختلف حالات میں 'ادا شدہ سرمایہ' کا کیا مطلب ہے۔ ایک غیر ملکی باہمی بیمہ کنندہ (جو حصص سرمایہ کے بغیر کام کرتا ہے) کے لیے، یہ اس کے اثاثوں کی وہ قیمت ہے جو واجبات سے زیادہ ہو، بشرطیکہ ان کے پاس کم از کم $200,000 نقد رقم ہو۔ غیر ملکی مشترکہ حصص اور باہمی بیمہ کنندگان اپنے ادا شدہ سرمائے کا حساب باہمی بیمہ کنندہ کی طرح یا اپنے حصص کی قیمت کی بنیاد پر کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ دیگر بیمہ کنندگان کے لیے، یہ ان کے واجبات سے زیادہ اضافی اثاثوں کی قیمت یا ان کے جاری کردہ حصص کی کل قیمت میں سے جو کم ہو، وہ ہے۔ یاد رہے کہ ادا شدہ سرمائے کا حساب لگاتے وقت حصص کو واجبات نہیں سمجھا جاتا۔
“ادا شدہ سرمایہ” یا “سرمایہ ادا شدہ” کا مطلب ہے:
(a)CA انشورنس Code § 36(a) ایک غیر ملکی باہمی بیمہ کنندہ کے معاملے میں جو حصص سرمایہ جاری نہیں کرتا یا اس کے پاس بقایا حصص سرمایہ نہیں ہے، اس کے اثاثوں کی وہ قیمت جو اس کے رپورٹ شدہ نقصانات، اخراجات، ٹیکس، اور دیگر تمام قرضوں اور بقایا خطرات کی دوبارہ بیمہ کاری کے واجبات کے مجموعے سے زیادہ ہو جیسا کہ قانون کے مطابق فراہم کیا گیا ہے۔ تاہم، ایسے غیر ملکی باہمی بیمہ کنندہ کو اس وقت تک داخلہ نہیں دیا جائے گا جب تک کہ اس کا ادا شدہ سرمایہ کم از کم $200,000.00 کے دستیاب نقدی اثاثوں پر مشتمل نہ ہو۔
(b)CA انشورنس Code § 36(b) ایک غیر ملکی مشترکہ حصص اور باہمی بیمہ کنندہ کے معاملے میں، اس کا ادا شدہ سرمایہ جو اس کی خواہش کے مطابق، اس دفعہ کی ذیلی دفعہ (a) یا ذیلی دفعہ (c) کی دفعات کے تحت شمار کیا گیا ہو۔ اگر ذیلی دفعہ (a) کی دفعات کے تحت شمار کیا گیا ہو، تو اس کا داخلہ اس میں بیان کردہ اہلیت سے مشروط ہے۔
(c)CA انشورنس Code § 36(c) دیگر تمام بیمہ کنندگان کے معاملے میں، مندرجہ ذیل میں سے کم رقم:
(1)CA انشورنس Code § 36(c)(1) اس کے اثاثوں کی وہ قیمت جو اس کے رپورٹ شدہ نقصانات، اخراجات، ٹیکس، اور دیگر تمام قرضوں اور بقایا خطرات کی دوبارہ بیمہ کاری کے واجبات کے مجموعے سے زیادہ ہو جیسا کہ قانون کے مطابق فراہم کیا گیا ہے۔
(2)CA انشورنس Code § 36(c)(2) اس کے جاری کردہ حصص کی مجموعی برابری کی قیمت، بشمول ٹریژری حصص۔
ادا شدہ سرمایہ یا سرمایہ ادا شدہ کو شمار کرنے کے مقصد کے لیے، حصص کو واجبات کے طور پر نہیں لیا جاتا ہے۔
ادا شدہ سرمایہ غیر ملکی باہمی بیمہ کنندہ حصص سرمایہ
Section § 37
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر بیمہ کی کسی خاص قسم یا بیمہ کمپنی کے بارے میں کوئی خاص اصول ہے، تو وہ خاص اصول بیمہ یا کمپنیوں کے بارے میں کسی بھی عام اصول سے زیادہ اہم ہوگا۔
مخصوص بیمہ کے قواعد، مخصوص بیمہ کنندہ کے ضوابط، بیمہ کی خاص قسم، بیمہ کی ترجیح، بیمہ کنندہ کی خصوصیت، بیمہ کے قواعد کا درجہ بندی، مخصوص بمقابلہ عام بیمہ کے قوانین، بیمہ کی دفعات کی ترجیح، بیمہ کنندہ کی درجہ بندی، مخصوص بیمہ کے ضابطے
Section § 38
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر اس ضابطے کے قواعد کے مطابق کسی کو کوئی رسمی اطلاع بھیجنے کی ضرورت ہو، تو اسے کیلیفورنیا میں ان کے گھر یا کاروبار کے مرکزی پتے پر محض ڈاک کے ذریعے بھیج کر کیا جا سکتا ہے۔ ڈاک بھیجنے والے شخص کو صرف ایک حلف نامہ لکھنا ہوگا، جو بنیادی طور پر اس بات کی تصدیق کرنے والا بیان ہے کہ انہوں نے اطلاع ڈاک کے ذریعے بھیجی تھی، اور یہ اس بات کا ابتدائی ثبوت ہے کہ اطلاع بھیجی گئی تھی۔
ڈاک کے ذریعے اطلاع، پیشگی ادا شدہ ڈاک خرچ، رہائشی پتہ، کاروبار کا مرکزی مقام، ڈاک بھیجنے کا حلف نامہ، بادی النظر ثبوت، رسمی اطلاع کی ترسیل، ڈاک بھیجنے کا ثبوت، کیلیفورنیا کا پتہ، اطلاع کی ضرورت، کاروباری پتے پر اطلاع، حقائق کا بیان، بیمہ ضابطے کی اطلاعات، ارسال کا ثبوت، پوسٹل نوٹیفکیشن
Section § 38.6
یہ قانون بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں بیمہ کے لائسنس یافتہ افراد (جیسے ایجنٹ اور بروکر) گاہکوں کو کچھ ریکارڈ الیکٹرانک طریقے سے کیسے بھیج سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، گاہکوں کو اس طرح ریکارڈ وصول کرنے پر رضامند ہونا چاہیے، اور لائسنس یافتہ کو اس رضامندی کا ریکارڈ رکھنا چاہیے۔ قانون میں آپٹ ان کرنے کے لیے مخصوص اقدامات، ریکارڈ کیسے برقرار رکھے جائیں، اور اگر الیکٹرانک ترسیل ناکام ہو جائے تو کیا کرنا ہے، شامل ہیں۔ گاہک بغیر کسی اضافی لاگت کے کاغذی ریکارڈ وصول کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں، اور لائسنس یافتہ افراد صرف الیکٹرانک مواصلات کی ترغیب نہیں دے سکتے۔
ریکارڈ کی وصولی کی تصدیق کے لیے انہیں کیسے پہنچایا جانا چاہیے اور ایسا کرنے کی آخری تاریخوں کے بارے میں بھی قواعد موجود ہیں۔ مزید برآں، قانون ان نتائج کا خاکہ پیش کرتا ہے اگر کوئی لائسنس یافتہ قواعد و ضوابط کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے، بشمول جرمانے اور لائسنس کی سزائیں۔ قانون تعمیل پر سالانہ رپورٹ کا حکم دیتا ہے اور کسی بھی خلاف ورزی کے لیے قانونی طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے، جس میں کمشنر کا سماعتیں منعقد کرنے اور سزائیں نافذ کرنے کا اختیار تفصیل سے بیان کیا گیا ہے۔
(a)Copy CA انشورنس Code § 38.6(a)
(1)Copy CA انشورنس Code § 38.6(a)(1) ایک تحریری ریکارڈ جو کسی لائسنس یافتہ شخص کو دیا جانا یا ڈاک کے ذریعے بھیجا جانا ضروری ہے، بشمول دفعہ 663 اور 678 کے تحت درکار تجدید کی پیشکش، بیمہ دار کی درخواست پر پالیسی میں تبدیلی یا منسوخی کا نوٹس جیسا کہ دفعہ 667.5 کے تحت درکار ہے، دفعہ 678.1 کے تحت درکار مشروط تجدید کا نوٹس، کوریج یا تجدید کی پیشکش یا دفعہ 10086 کے تحت درکار انکشاف، ورکرز کمپنسیشن پالیسی کی تجدید کی پیشکش، دفعہ 662، دفعہ 663 کی ذیلی دفعہ (a) کا پیراگراف (2)، دفعہ 664، 667.5، 673، 677، دفعہ 678 کی ذیلی دفعہ (a) کا پیراگراف (2)، دفعہ 678.1 کی ذیلی دفعات (a)، (b)، اور (c)، یا ایک تحریری ریکارڈ جو اس کوڈ کی دفعہ 101 میں بیان کردہ لائف انشورنس کے کاروبار سے متعلق کسی لائسنس یافتہ شخص کو دیا جانا یا ڈاک کے ذریعے بھیجا جانا ضروری ہے، اگر سول کوڈ کی دفعہ 1633.3 کی ذیلی دفعہ (b) یا (c) کے ذریعے خارج نہ کیا گیا ہو، تو سول کوڈ کے حصہ 2 کی ڈویژن 3 کے ٹائٹل 2.5 (دفعہ 1633.1 سے شروع ہونے والا) کے مطابق الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے فراہم کیا جا سکتا ہے، بشرطیکہ ہر فریق نے سول کوڈ کی دفعہ 1633.5 کے مطابق الیکٹرانک ذرائع سے لین دین کرنے پر اتفاق کیا ہو، اور اگر لائسنس یافتہ اس دفعہ کی تعمیل کرتا ہے۔ ایک درست الیکٹرانک دستخط کسی بھی قانون کے لیے کافی ہے جس میں تحریری دستخط کی ضرورت ہو۔
(2)CA انشورنس Code § 38.6(a)(2) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، سول کوڈ کی دفعہ 1633.2 میں بیان کردہ تعریفیں لاگو ہوتی ہیں۔ اصطلاح “لائسنس یافتہ” سے مراد ایک بیمہ کنندہ، ایجنٹ، بروکر، یا کوئی دوسرا شخص ہے جسے محکمہ کی طرف سے لائسنس یافتہ ہونا ضروری ہے۔
(3)CA انشورنس Code § 38.6(a)(3) سول کوڈ کی دفعہ 1633.2 کی ذیلی دفعہ (l) کے باوجود، اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، “شخص” میں پالیسی کا مالک، پالیسی ہولڈر، درخواست دہندہ، بیمہ دار، یا بیمہ دار کا تفویض کردہ شخص یا نامزد کردہ شخص شامل ہے، لیکن اس تک محدود نہیں ہے۔
(b)CA انشورنس Code § 38.6(b) ذیلی دفعہ (a) میں درج ریکارڈ کو الیکٹرانک طور پر منتقل کرنے کے لیے، ایک لائسنس یافتہ کو مندرجہ ذیل تمام کی تعمیل کرنی ہوگی:
(1)CA انشورنس Code § 38.6(b)(1) ایک لائسنس یافتہ، یا لائسنس یافتہ کا نمائندہ، الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے ریکارڈ وصول کرنے کے لیے شخص کی رضامندی حاصل کرتا ہے، اور شخص نے الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے ریکارڈ فراہم کرنے سے پہلے وہ رضامندی واپس نہیں لی ہے۔ کسی شخص کی رضامندی زبانی، تحریری طور پر، یا الیکٹرانک طور پر حاصل کی جا سکتی ہے۔ اگر رضامندی زبانی طور پر حاصل کی جاتی ہے، تو لائسنس یافتہ تحریری طور پر یا الیکٹرانک طور پر رضامندی کی تصدیق کرے گا۔ لائسنس یافتہ شخص کی الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے ریکارڈ وصول کرنے کی رضامندی کا ریکارڈ پالیسی کی معلومات کے ساتھ برقرار رکھے گا تاکہ پالیسی کے نافذ العمل ہونے کے دوران اور اس کے بعد پانچ سال تک محکمہ کی درخواست پر اسے بازیافت کیا جا سکے۔
(2)CA انشورنس Code § 38.6(b)(2) ایک لائسنس یافتہ، تحریری طور پر یا الیکٹرانک طور پر، شخص کو مندرجہ ذیل تمام کا انکشاف کرے گا:
(A)CA انشورنس Code § 38.6(b)(2)(A) الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے ریکارڈ وصول کرنے کے لیے آپٹ ان رضاکارانہ ہے۔
(B)CA انشورنس Code § 38.6(b)(2)(B) کہ شخص کسی بھی وقت الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے ریکارڈ وصول کرنے سے آپٹ آؤٹ کر سکتا ہے، اور شخص کے آپٹ آؤٹ کرنے کا عمل یا نظام۔
(C)CA انشورنس Code § 38.6(b)(2)(C) اس ریکارڈ کی تفصیل جو شخص الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے وصول کرے گا۔
(D)CA انشورنس Code § 38.6(b)(2)(D) شخص کے ای میل ایڈریس میں تبدیلی یا تصحیح کی اطلاع دینے کا عمل یا نظام۔
(E)CA انشورنس Code § 38.6(b)(2)(E) لائسنس یافتہ کی رابطہ کی معلومات، جس میں ٹول فری نمبر یا لائسنس یافتہ کی انٹرنیٹ ویب سائٹ کا پتہ شامل ہے، لیکن اس تک محدود نہیں ہے۔
(3)CA انشورنس Code § 38.6(b)(3) پیراگراف (2) کے تحت درکار آپٹ ان رضامندی کا انکشاف درخواست میں یا ایک علیحدہ دستاویز میں بیان کیا جا سکتا ہے جو کمشنر کی طرف سے منظور شدہ پالیسی کا حصہ ہے اور اسے نمایاں طور پر یا کسی اور واضح طریقے سے نمایاں کیا جائے گا۔ شخص کے دستخط آپٹ ان رضامندی کے انکشاف کے فوراً نیچے درج کیے جائیں گے۔ اگر لائسنس یافتہ درخواست کی تکمیل سے پہلے کسی بھی وقت رضامندی حاصل کرنا چاہتا ہے، تو رضامندی اور دستخط درخواست مکمل ہونے سے پہلے حاصل کیے جائیں گے۔ اگر شخص نے درخواست مکمل ہونے کے وقت آپٹ ان نہیں کیا ہے، تو لائسنس یافتہ اس کے بعد کسی بھی وقت آپٹ ان رضامندی حاصل کر سکتا ہے، انہی آپٹ ان تقاضوں کے مطابق جو درخواست کے وقت لاگو ہوتے ہیں۔ لائسنس یافتہ دستخط شدہ آپٹ ان رضامندی کے انکشاف کی ایک کاپی پالیسی کی معلومات کے ساتھ برقرار رکھے گا تاکہ پالیسی کے نافذ العمل ہونے کے دوران اور اس کے بعد پانچ سال تک محکمہ کی درخواست پر ہر ایک کو بازیافت کیا جا سکے۔
(4)CA انشورنس Code § 38.6(b)(4) الیکٹرانک ترسیل پر رضامند ہونے والے شخص کا ای میل ایڈریس رضامندی کے انکشاف پر درج کیا جائے گا۔ اس کے علاوہ، اگر رضامند ہونے والا شخص سالانہ بیان وصول کرتا ہے، تو رضامند ہونے والے شخص کا ای میل ایڈریس اس ریکارڈ پر درج کیا جائے گا۔
(5)CA انشورنس Code § 38.6(b)(5) لائسنس یافتہ اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ کسی بھی ریکارڈ کی ایک مفت چھپی ہوئی کاپی شخص کی درخواست پر سالانہ فراہم کرے گا۔
(B)CA انشورنس Code § 38.6(b)(5)(B) اگر لائسنس یافتہ قانون کے مطابق مقررہ وقت کے اندر پہلا الیکٹرانک ریکارڈ بھیجتا ہے اور لائسنس یافتہ اس پیراگراف کے پیراگراف (5) اور ذیلی پیراگراف (A) دونوں کی تعمیل کرتا ہے، تو ذیلی پیراگراف (A) کے شق (i) یا (ii) کے تحت بھیجا گیا ریکارڈ ایسے سمجھا جائے گا جیسے اسے قابل اطلاق قانونی باقاعدہ ڈاک کی ترسیل کی آخری تاریخوں کی تعمیل میں ڈاک کے ذریعے بھیجا گیا ہو۔
(11)CA انشورنس Code § 38.6(b)(11) لائسنس یافتہ کسی بھی ایسے شخص سے کوئی فیس وصول نہیں کرے گا جو الیکٹرانک ترسیل کے ذریعے ریکارڈ حاصل کرنے سے انکار کرتا ہے۔ لائسنس یافتہ کسی بھی شخص کو الیکٹرانک ریکارڈ حاصل کرنے کے لیے رضامندی دینے کے لیے کوئی رعایت یا ترغیب فراہم نہیں کرے گا۔
(12)CA انشورنس Code § 38.6(b)(12) لائسنس یافتہ کسی شخص کے ای میل ایڈریس کی تصدیق باقاعدہ ڈاک کے ذریعے بھیجی گئی تحریری دستاویز کے ذریعے کرے گا جب لائسنس یافتہ کی آخری الیکٹرانک مواصلت کو 12 ماہ سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہو۔
(c)CA انشورنس Code § 38.6(c) ایک بیمہ ایجنٹ یا بروکر جو کسی ایسے فریق کی ہدایت پر کام کر رہا ہو جو الیکٹرانک ریکارڈ یا الیکٹرانک دستخط کے ذریعے معاہدہ کرتا ہے، اس معاہدے کے تحت فریقین کے ذریعے طے شدہ الیکٹرانک طریقہ کار میں کسی بھی خامی کے لیے ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جائے گا اگر مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری ہوتی ہیں:
(1)CA انشورنس Code § 38.6(c)(1) بیمہ ایجنٹ یا بروکر نے لاپرواہی، غیر محتاط، یا جان بوجھ کر نقصان دہ طرز عمل میں ملوث نہ ہو۔
(2)CA انشورنس Code § 38.6(c)(2) بیمہ ایجنٹ یا بروکر الیکٹرانک طریقہ کار کی تیاری یا قیام میں شامل نہ ہو۔
(3)CA انشورنس Code § 38.6(c)(3) بیمہ ایجنٹ یا بروکر نے الیکٹرانک طریقہ کار سے انحراف نہ کیا ہو۔
(d)CA انشورنس Code § 38.6(d) 1 جنوری 2022 کو یا اس سے پہلے، کمشنر گورنر اور سینیٹ اور اسمبلی کی ان کمیٹیوں کو ایک رپورٹ پیش کرے گا جن کا دائرہ اختیار بیمہ اور عدلیہ پر ہے، بیمہ کے لین دین کی الیکٹرانک ترسیلات کو کنٹرول کرنے والے قوانین کی بیمہ کنندگان کی تعمیل کے حوالے سے، بشمول تجدید کی پیشکشیں، نوٹسز، یا انکشافات۔ کمشنر اس بات کو یقینی بنائے گا کہ رپورٹ میں بیمہ کا کاروبار کرنے والے بیمہ کنندگان کے ذریعے الیکٹرانک ترسیلات کے استعمال، ان الیکٹرانک ترسیلات سے متعلق محکمہ کی نفاذ کی کارروائیوں، اور ان نفاذ کی کارروائیوں کے بیمہ کنندگان کی تعمیل کی شرحوں پر اثرات کو شامل کیا جائے۔
(e)CA انشورنس Code § 38.6(e) سول کوڈ کے سیکشن 1633.3 کے ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (4) کے باوجود، ایک علیحدہ اقرار، دستخط، یا ابتدائی کے لیے ایک قانونی تقاضا جو سول کوڈ کے سیکشن 1633.3 کے ذیلی دفعہ (c) کے ذریعے واضح طور پر ممنوع نہیں ہے، اس سیکشن کی تمام قابل اطلاق دفعات کے تابع رہتے ہوئے، الیکٹرانک دستخط یا الیکٹرانک لین دین کے ذریعے انجام دیا جا سکتا ہے۔
(f)Copy CA انشورنس Code § 38.6(f)
(1)Copy CA انشورنس Code § 38.6(f)(1) جب بھی کمشنر کو یہ یقین کرنے کی وجہ ہو کہ کسی لائسنس یافتہ نے اس ریاست میں ایسا طرز عمل اختیار کیا ہے یا کر رہا ہے جو اس سیکشن کی خلاف ورزی کرتا ہے، یا اگر کمشنر کو یقین ہو کہ کسی لائسنس یافتہ نے اس ریاست سے باہر ایسا طرز عمل اختیار کیا ہے یا کر رہا ہے جس کا اس ریاست کے اندر موجود بیمہ کے خطرے پر اثر پڑتا ہے اور جو اس سیکشن کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو کمشنر اس لائسنس یافتہ کو الزامات کا بیان اور سماعت کا نوٹس جاری کرے گا اور اس کی تعمیل کرائے گا جو نوٹس میں مقررہ وقت اور مقام پر منعقد ہوگی۔ سماعت کی تاریخ تعمیل کی تاریخ کے 30 دن سے کم نہیں ہوگی۔
(2)CA انشورنس Code § 38.6(f)(2) سماعت کے لیے مقررہ وقت اور مقام پر، جس لائسنس یافتہ پر الزام لگایا گیا ہے اسے اپنے خلاف الزامات کا جواب دینے اور اپنی طرف سے ثبوت پیش کرنے کا موقع ملے گا۔ مناسب وجہ ظاہر ہونے پر، کمشنر کسی بھی متاثرہ شخص کو وکیل کے ذریعے یا ذاتی طور پر سماعت میں پیش ہونے اور سنا جانے کی اجازت دے گا۔
(3)CA انشورنس Code § 38.6(f)(3) اس سیکشن کے تحت منعقد ہونے والی کسی بھی سماعت میں، کمشنر حلف لے سکتا ہے، گواہوں سے پوچھ گچھ اور جرح کر سکتا ہے، اور زبانی اور دستاویزی ثبوت حاصل کر سکتا ہے۔ کمشنر کو گواہوں کو طلب کرنے، ان کی حاضری کو مجبور کرنے، اور کتابوں، کاغذات، ریکارڈز، خط و کتابت، اور دیگر دستاویزات کی پیشکش کا مطالبہ کرنے کا اختیار ہوگا جو سماعت سے متعلق ہوں۔ سماعت کا ایک سٹینوگرافک ریکارڈ کسی بھی فریق کی درخواست پر یا کمشنر کی صوابدید پر بنایا جائے گا۔ اگر کوئی سٹینوگرافک ریکارڈ نہیں بنایا جاتا ہے اور اگر عدالتی جائزہ طلب کیا جاتا ہے، تو کمشنر جائزے کے لیے ثبوت کا ایک بیان تیار کرے گا۔ اس سیکشن کے تحت منعقد ہونے والی سماعتیں اس ریاست کے قوانین کے تحت منعقد ہونے والی انتظامی کارروائیوں پر لاگو ہونے والے ثبوت اور طریقہ کار کے انہی قواعد کے تحت چلائی جائیں گی۔
الیکٹرانک ریکارڈ کی رضامندی بیمہ کا لائسنس یافتہ ای میل ایڈریس کی تصدیق
Section § 38.8
یہ قانون بیمہ کمپنیوں سے تقاضا کرتا ہے کہ ان کے پاس ایک ایسا نظام ہو جو پالیسی ہولڈرز کو الیکٹرانک طریقے سے لین دین کرنے کا انتخاب کرنے دے۔ اسے پالیسی ہولڈرز کو اپنا ارادہ بدلنے اور الیکٹرانک طریقے سے کاروبار کرنے سے علیحدہ ہونے کی بھی اجازت دینی چاہیے۔ بیمہ کمپنی کو الیکٹرانک ریکارڈز کو اتنی ہی مدت تک رکھنا ہوگا جتنی مدت تک وہ تحریری ریکارڈز رکھتے۔
الیکٹرانک لین دین پالیسی ہولڈر کا شامل ہونے کا انتخاب علیحدہ ہونے کے طریقہ کار
Section § 39
اس حصے کا مطلب یہ ہے کہ اگر اس کوڈ کا کوئی حصہ کسی خاص شخص یا صورت حال پر کالعدم یا غیر قابل اطلاق پایا جاتا ہے، تو کوڈ کا باقی حصہ مؤثر رہتا ہے اور دوسرے لوگوں یا حالات پر لاگو ہوتا ہے۔ ایک حصے کی قانونی حیثیت کوڈ کے باقی حصے کو متاثر نہیں کرتی۔
شق کی کالعدمی کوڈ کا بقیہ حصہ علیحدگی کی شق
Section § 40
یہ قانون کہتا ہے کہ وہ بیمہ کمپنیاں جو اس کوڈ کے نافذ ہونے سے پہلے بنائی گئی تھیں، صرف اس لیے بند نہیں کی جائیں گی یا متاثر نہیں ہوں گی کہ نیا کوڈ نافذ کیا گیا ہے۔ تاہم، آگے چل کر، انہیں نئے کوڈ کے قواعد پر عمل کرنا ہوگا۔
بیمہ کنندگان کا وجود، کوڈ سے پہلے کے بیمہ کنندگان، بیمہ کوڈ کا نفاذ، قانونی تسلسل، نئی دفعات کے تحت کام کرنا، کوڈ کا بیمہ کنندگان پر اثر، بیمہ کنندگان کے لیے عبوری دفعات، موجودہ بیمہ کنندگان کی تعمیل، بیمہ قوانین کی منتقلی، کوڈ کا بیمہ کمپنیوں پر اثر، بیمہ کنندگان کے آپریشن کے قواعد، نئے بیمہ کوڈ کی دفعات، منسوخ شدہ قوانین کا اثر
Section § 41
یہ دفعہ بیان کرتی ہے کہ ریاست کے اندر بیمہ کی تمام اقسام اس بیمہ کوڈ میں بیان کردہ قواعد و رہنما اصولوں کے ذریعے منظم کی جاتی ہیں۔
بیمہ کا ضابطہ، ریاستی بیمہ کے قواعد، بیمہ کی حکمرانی، بیمہ کی دفعات، بیمہ کے رہنما اصول، بیمہ کی تعمیل، بیمہ کوڈ، منظم بیمہ، ریاستی زیر انتظام بیمہ، بیمہ کی نگرانی، بیمہ پالیسیاں، بیمہ کا نفاذ، بیمہ کے معیارات، کیلیفورنیا بیمہ کے تقاضے، بیمہ کا قانونی ڈھانچہ
Section § 42
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ انشورنس کوڈ کے علاوہ کسی بھی ریاستی قانون میں انشورنس کوریج کو 'گروپ' کہنا، اس کا مطلب یہ نہیں کہ اسے گروپ کوریج کے طور پر مارکیٹ کیا جا سکتا ہے، جب تک کہ اسے انشورنس کوڈ یا اس ریاست کے قوانین میں جہاں پالیسی جاری کی گئی ہے، خاص طور پر گروپ انشورنس کے طور پر بیان نہ کیا جائے۔ یہ اصول خاص طور پر لائف، ڈس ایبلٹی، اور ورکرز کمپنسیشن انشورنس پر لاگو ہوتا ہے۔
گروپ انشورنس لائف انشورنس ڈس ایبلٹی انشورنس
Section § 44
اگر کوئی شخص کیلیفورنیا میں کسی بیمہ کمپنی کی مالی صحت کو نقصان پہنچانے کے لیے جان بوجھ کر غلط معلومات پھیلاتا ہے، تو اس پر بدعنوانی (misdemeanor) کا الزام لگایا جا سکتا ہے اور اسے $1,000 تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے۔
جھوٹے بیانات، بیمہ کمپنی، مالی نقصان، بدعنوانی، جرمانہ، کیلیفورنیا بیمہ قانون، مالی استحکام، دانستہ بدانتظامی، قانونی سزا، غلط معلومات کی ترسیل، بیمہ کاروبار کی ساکھ، تحریری بیان، مطبوعہ بیان، کاروباری نقصان، مالی حالت کے خطرات
Section § 45
یہ قانون 'الیکٹرانک فنڈز ٹرانسفر' کی تعریف کسی بھی ایسے مالیاتی منتقلی کے طریقے کے طور پر کرتا ہے جو چیک کے ذریعے نہیں ہوتا، بلکہ اس کے بجائے کمپیوٹر یا فون جیسے الیکٹرانک نظاموں پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ یہ بینک اکاؤنٹ میں یا اس سے باہر رقم منتقل کرنے کا ایک طریقہ ہے؛ بیمہ کنندگان استعمال ہونے والی منتقلی کی قسم کا انتخاب کر سکتے ہیں۔
کئی اہم اصطلاحات کی وضاحت کی گئی ہے: 'خودکار کلیئرنگ ہاؤس' (بینکوں کے درمیان لین دین کا ایک نظام)، 'خودکار کلیئرنگ ہاؤس ڈیبٹ' (جہاں ریاست ٹیکس دہندہ کے بینک اکاؤنٹ سے براہ راست ٹیکس کی ادائیگیاں لیتی ہے اور کسی بھی فیس کو پورا کرتی ہے)، اور 'خودکار کلیئرنگ ہاؤس کریڈٹ' (جہاں ٹیکس دہندگان ریاست کو ادائیگی کے لیے ایک لین دین شروع کرتے ہیں، ممکنہ طور پر کسی بھی فیس کو پورا کرتے ہوئے)۔ 'فیڈ وائر' میں ایک قومی نظام کا استعمال کرتے ہوئے براہ راست بینک سے بینک منتقلی شامل ہے، جس کے لیے ریاست کی پیشگی منظوری درکار ہوتی ہے، اور ٹیکس دہندہ سے فیس وصول کی جا سکتی ہے۔ آخر میں، 'بین الاقوامی فنڈز ٹرانسفر' سرحد پار لین دین کے لیے SWIFT کا استعمال کرتا ہے تاکہ ایک امریکی بینک کو کریڈٹ کیا جا سکے جو ریاست کے اکاؤنٹ کو کریڈٹ کرتا ہے، جس کے اخراجات ممکنہ طور پر ٹیکس دہندہ کو منتقل کیے جا سکتے ہیں۔
(a)CA انشورنس Code § 45(a) “الیکٹرانک فنڈز ٹرانسفر” کا مطلب فنڈز کی کوئی بھی منتقلی ہے، سوائے اس لین دین کے جو چیک، ڈرافٹ، یا اسی طرح کے کاغذی آلے کے ذریعے شروع کیا گیا ہو، اور جو کسی الیکٹرانک ٹرمینل، ٹیلی فونک آلے، یا کمپیوٹر یا مقناطیسی ٹیپ کے ذریعے شروع کیا گیا ہو، تاکہ کسی مالیاتی ادارے کو کسی اکاؤنٹ کو ڈیبٹ یا کریڈٹ کرنے کا حکم، ہدایت، یا اختیار دیا جا سکے۔ الیکٹرانک فنڈز ٹرانسفر ایک خودکار کلیئرنگ ہاؤس ڈیبٹ، ایک خودکار کلیئرنگ ہاؤس کریڈٹ، ایک فیڈرل ریزرو وائر ٹرانسفر (فیڈ وائر)، یا ایک بین الاقوامی فنڈز ٹرانسفر کے ذریعے مکمل کیا جائے گا، جو بیمہ کنندہ کے اختیار پر ہوگا۔
(b)CA انشورنس Code § 45(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے:
(1)CA انشورنس Code § 45(b)(1) “خودکار کلیئرنگ ہاؤس” کا مطلب کوئی بھی فیڈرل ریزرو بینک، یا نیشنل آٹومیٹڈ کلیئرنگ ہاؤس ایسوسی ایشن کے ساتھ معاہدے کے ذریعے قائم کردہ کوئی تنظیم ہے، جو بینکوں یا بینک اکاؤنٹس کے درمیان اندراجات کو منتقل کرنے یا وصول کرنے کے لیے ایک کلیئرنگ ہاؤس کے طور پر کام کرتی ہے اور جو ان بینکوں یا بینک اکاؤنٹس کے درمیان فنڈز کی الیکٹرانک منتقلی کی اجازت دیتی ہے۔
(2)CA انشورنس Code § 45(b)(2) “خودکار کلیئرنگ ہاؤس ڈیبٹ” کا مطلب ایک ایسا لین دین ہے جس میں ریاست کا کوئی بھی محکمہ، اپنے نامزد ڈپازٹری بینک کے ذریعے، ایک خودکار کلیئرنگ ہاؤس لین دین شروع کرتا ہے جو ٹیکس دہندہ کے بینک اکاؤنٹ کو ڈیبٹ کرتا ہے اور ٹیکس کی رقم کے لیے ریاست کے بینک اکاؤنٹ کو کریڈٹ کرتا ہے۔ خودکار کلیئرنگ ہاؤس ڈیبٹ لین دین کے لیے ٹیکس دہندہ کے ذریعے اٹھائے گئے بینکنگ اخراجات ریاست ادا کرے گی۔
(3)CA انشورنس Code § 45(b)(3) “خودکار کلیئرنگ ہاؤس کریڈٹ” کا مطلب ایک خودکار کلیئرنگ ہاؤس لین دین ہے جس میں ٹیکس دہندہ، اپنے بینک کے ذریعے، ایک اندراج شروع کرتا ہے جو ریاست کے بینک اکاؤنٹ کو کریڈٹ کرتا ہے اور اپنے بینک اکاؤنٹ کو ڈیبٹ کرتا ہے۔ خودکار کلیئرنگ ہاؤس کریڈٹ لین دین کے لیے ریاست کے ذریعے اٹھائے گئے بینکنگ اخراجات ٹیکس دہندہ سے وصول کیے جا سکتے ہیں۔
(4)CA انشورنس Code § 45(b)(4) “فیڈ وائر” کا مطلب ٹیکس دہندہ کے ذریعے شروع کیا گیا کوئی بھی لین دین ہے جو فنڈز کو فیڈرل ریزرو بینکوں کے ذریعے منتقل کرنے کے لیے قومی الیکٹرانک ادائیگی کے نظام کا استعمال کرتا ہے، جس کے تحت ٹیکس دہندہ اپنے بینک اکاؤنٹ کو ڈیبٹ کرتا ہے اور ریاست کے بینک اکاؤنٹ کو کریڈٹ کرتا ہے۔ فیڈ وائر کے ذریعے الیکٹرانک فنڈز ٹرانسفر صرف اس صورت میں کیے جا سکتے ہیں جب محکمہ سے پیشگی منظوری حاصل کی جائے اور ٹیکس دہندہ، معقول وجہ سے، پیراگراف (2) یا (3) کے مطابق ادائیگی کرنے سے قاصر ہو۔ ٹیکس دہندہ اور ریاست سے وصول کیے گئے بینکنگ اخراجات ٹیکس دہندہ سے وصول کیے جا سکتے ہیں۔
(5)CA انشورنس Code § 45(b)(5) “بین الاقوامی فنڈز ٹرانسفر” کا مطلب ٹیکس دہندہ کے ذریعے شروع کیا گیا کوئی بھی لین دین ہے جو “سوئفٹ” (SWIFT)، بین الاقوامی الیکٹرانک ادائیگی کے نظام کا استعمال کرتے ہوئے فنڈز منتقل کرتا ہے جس میں ٹیکس دہندہ اپنے بینک اکاؤنٹ کو ڈیبٹ کرتا ہے، اور فنڈز کو ایک ریاستہائے متحدہ کے بینک میں کریڈٹ کرتا ہے جو ریاست کے بینک اکاؤنٹ کو کریڈٹ کرتا ہے۔ ٹیکس دہندہ اور ریاست سے وصول کیے گئے بینکنگ اخراجات ٹیکس دہندہ سے وصول کیے جا سکتے ہیں۔
الیکٹرانک فنڈز ٹرانسفر خودکار کلیئرنگ ہاؤس خودکار کلیئرنگ ہاؤس ڈیبٹ
Section § 46
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اصطلاح "workmen’s compensation" کو اب "workers’ compensation" کہا جانا چاہیے۔ جب بھی کوڈ کا کوئی سیکشن جو اس اصطلاح کو استعمال کرتا ہے، اپ ڈیٹ کیا جا رہا ہو، تو اسے نئی اصطلاح استعمال کرنی چاہیے۔ یہ تبدیلی اصل قانون کو تبدیل کیے بغیر اصطلاح کو واضح کرتی ہے۔
مقننہ اس کے ذریعے اپنے ارادے کا اعلان کرتی ہے کہ اصطلاح "workmen’s compensation" آئندہ سے "workers’ compensation" کے نام سے بھی جانی جائے گی۔ اس پالیسی کو آگے بڑھانے کے لیے مقننہ کی خواہش ہے کہ اس کوڈ میں "workmen’s compensation" کی اصطلاح کے حوالے کو "workers’ compensation" میں تبدیل کر دیا جائے جب ایسے کوڈ کے سیکشنز کو کسی بھی مقصد کے لیے ترمیم کیا جا رہا ہو۔ یہ ایکٹ اعلانیہ ہے اور موجودہ قانون میں ترمیم کرنے والا نہیں ہے۔
ورکمینز کمپنسیشن، ورکرز کمپنسیشن، اصطلاحات میں تبدیلی، مقننہ کا ارادہ، سیکشن میں ترمیم، زبان کی تازہ کاری، بیمہ کی اصطلاحات، کوڈ کی تازہ کاری، پالیسی کی وضاحت، غیر ترمیمی ایکٹ
Section § 47
'سرپلس لائن بروکر' وہ شخص ہوتا ہے جس کے پاس مناسب لائسنس ہوتا ہے اور جسے انشورنس قوانین کے مخصوص سیکشنز کے تحت کام کرنے کی اجازت ہوتی ہے۔ وہ انشورنس کی کچھ ایسی اقسام سے نمٹتے ہیں جنہیں کیلیفورنیا میں باقاعدہ انشورنس کمپنیاں کور نہیں کر سکتیں۔
سرپلس لائن بروکر سیکشن 1765 کے تحت لائسنس یافتہ انشورنس لائسنسنگ
Section § 48
ایک "سرپلس لائن بروکر سرٹیفکیٹ" ایک دستاویز ہے جو بیمہ خریدنے والے شخص کو دی جاتی ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ ان کا بیمہ ایک غیر تسلیم شدہ بیمہ کنندہ کے ساتھ ترتیب دیا گیا ہے، جس کا مطلب ہے ایک ایسا بیمہ کنندہ جو اس ریاست میں لائسنس یافتہ نہیں ہے، لیکن پھر بھی دیگر سیکشنز میں مذکور مخصوص قواعد کے تحت اہل ہے۔
سرپلس لائن بروکر سرٹیفکیٹ، بیمہ خریدار، بیمہ کی تعیناتی، اہل غیر تسلیم شدہ بیمہ کنندہ، غیر تسلیم شدہ بیمہ کنندہ، بیمہ کا ثبوت، سرپلس لائن بروکر، سرٹیفکیٹ کا اجراء، بیمہ کی تعیناتی کی تعمیل، سیکشنز 1764، سیکشنز 1764.1، سیکشنز 1764.2، بیمہ کا ضابطہ، کیلیفورنیا بیمہ کے تقاضے
