یہ قانون ان افراد کے لیے بیلٹ تک رسائی کو محدود کرتا ہے جو وفاقی قانون ساز امیدوار بننا چاہتے ہیں اگر وہ پہلے ہی کئی سال عہدے پر فائز رہ چکے ہوں۔ اس میں کہا گیا ہے کہ کیلیفورنیا میں امریکی ایوان نمائندگان کے لیے کوئی شخص امیدوار کے طور پر درج نہیں ہو سکتا اگر وہ پچھلے گیارہ سالوں میں سے چھ یا اس سے زیادہ سال خدمات انجام دے چکا ہو۔ اسی طرح، امریکی سینیٹ کے لیے، کوئی شخص نااہل ہے اگر وہ پچھلے سترہ سالوں میں سے بارہ یا اس سے زیادہ سال خدمات انجام دے چکا ہو۔ تاہم، ووٹرز اب بھی ان افراد کو رائٹ اِن مہم کے ذریعے ووٹ دے سکتے ہیں، اور یہ قانون کسی کو بھی رائٹ اِن امیدوار کے طور پر انتخاب لڑنے سے نہیں روکتا جب تک کہ مذکورہ بالا معیار کے ذریعے خاص طور پر پابندی نہ لگائی گئی ہو۔