(a)CA انتخابات Code § 10010(a) ایک سیاسی ذیلی تقسیم جو وسیع انتخابی طریقہ سے حلقہ وار انتخابات میں تبدیل ہوتی ہے، یا جو حلقہ وار انتخابات قائم کرتی ہے، عوامی سماعت سے پہلے مندرجہ ذیل تمام اقدامات کرے گی جس میں سیاسی ذیلی تقسیم کا انتظامی ادارہ حلقہ وار انتخابات قائم کرنے والے آرڈیننس کی منظوری یا اسے مسترد کرنے کے لیے ووٹ دے گا:
(1)CA انتخابات Code § 10010(a)(1) حلقوں کی مجوزہ حدود کا مسودہ نقشہ یا نقشے تیار کرنے سے پہلے، سیاسی ذیلی تقسیم 30 دن سے زیادہ کی مدت میں کم از کم دو عوامی سماعتیں منعقد کرے گی، جس میں عوام کو حلقوں کی تشکیل کے بارے میں رائے دینے کے لیے مدعو کیا جائے گا۔ ان سماعتوں سے پہلے، سیاسی ذیلی تقسیم عوام تک رسائی کر سکتی ہے، بشمول غیر انگریزی بولنے والی کمیونٹیز تک، تاکہ حلقہ بندی کے عمل کی وضاحت کی جا سکے اور عوامی شرکت کی حوصلہ افزائی کی جا سکے۔
(2)CA انتخابات Code § 10010(a)(2) تمام مسودہ نقشے تیار ہونے کے بعد، سیاسی ذیلی تقسیم کم از کم ایک مسودہ نقشہ شائع کرے گی اور اسے جاری کرنے کے لیے دستیاب کرے گی اور، اگر سیاسی ذیلی تقسیم کے انتظامی ادارے کے اراکین کو باری باری مدتِ عہدہ فراہم کرنے کے لیے مختلف اوقات میں اپنے حلقوں میں منتخب کیا جائے گا، تو انتخابات کی ممکنہ ترتیب بھی شائع کرے گی۔ سیاسی ذیلی تقسیم 45 دن سے زیادہ کی مدت میں کم از کم دو اضافی سماعتیں بھی منعقد کرے گی، جس میں عوام کو مسودہ نقشہ یا نقشوں کے مواد اور انتخابات کی مجوزہ ترتیب کے بارے میں رائے دینے کے لیے مدعو کیا جائے گا، اگر قابل اطلاق ہو۔ مسودہ نقشے کا پہلا ورژن سماعت میں غور سے کم از کم سات دن پہلے شائع کیا جائے گا۔ اگر کسی مسودہ نقشے میں سماعت کے دوران یا اس کے بعد ترمیم کی جاتی ہے، تو اسے منظور کیے جانے سے کم از کم سات دن پہلے شائع کیا جائے گا اور عوام کے لیے دستیاب کیا جائے گا۔
(3)CA انتخابات Code § 10010(a)(3) اگر اس سیکشن کے تحت منعقد ہونے والی عوامی سماعت کو سیاسی ذیلی تقسیم کے انتظامی ادارے کی باقاعدہ یا خصوصی میٹنگ کے ساتھ ضم کیا جاتا ہے جس میں دیگر ٹھوس ایجنڈا آئٹمز شامل ہیں، تو عوامی سماعت ایجنڈے پر اس کی ترتیب سے قطع نظر ایک مقررہ وقت پر شروع ہوگی، سوائے اس کے کہ سیاسی ذیلی تقسیم کا انتظامی ادارہ اس وقت کسی بھی زیر بحث یا زیر عمل آئٹم کو پہلے مکمل کر سکتا ہے، بشمول کوئی بھی متعلقہ عوامی تبصرہ۔ انتظامی ادارہ عوام کو عوامی سماعت کا نوٹس فراہم کرے گا۔
(b)CA انتخابات Code § 10010(b) ایک سیاسی ذیلی تقسیم میں منعقد ہونے والے حلقہ وار انتخابات کی حتمی ترتیب کا تعین کرتے وقت جس میں انتظامی ادارے کے اراکین کو باری باری مدتِ عہدہ فراہم کرنے کے لیے مختلف اوقات میں منتخب کیا جائے گا، انتظامی ادارہ کیلیفورنیا ووٹنگ رائٹس ایکٹ 2001 کے مقاصد پر خصوصی غور کرے گا، اور یہ حلقوں کے اراکین کی طرف سے ظاہر کردہ ترجیحات کو مدنظر رکھے گا۔
(c)CA انتخابات Code § 10010(c) یہ سیکشن ایک ایسی تجویز پر لاگو ہوتا ہے، لیکن اس تک محدود نہیں ہے، جو عدالتی حکم کے تحت وسیع انتخابی طریقہ سے حلقہ وار انتخابات میں تبدیلی کی وجہ سے درکار ہے۔
(d)CA انتخابات Code § 10010(d) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، مندرجہ ذیل اصطلاحات کے مندرجہ ذیل معنی ہیں:
(1)CA انتخابات Code § 10010(d)(1) "وسیع انتخابی طریقہ" کا وہی معنی ہے جو سیکشن 14026 کے ذیلی سیکشن (a) میں بیان کیا گیا ہے۔
(2)CA انتخابات Code § 10010(d)(2) "حلقہ وار انتخابات" کا وہی معنی ہے جو سیکشن 14026 کے ذیلی سیکشن (b) میں بیان کیا گیا ہے۔
(3)CA انتخابات Code § 10010(d)(3) "سیاسی ذیلی تقسیم" کا وہی معنی ہے جو سیکشن 14026 کے ذیلی سیکشن (c) میں بیان کیا گیا ہے۔
(e)Copy CA انتخابات Code § 10010(e)
(1)Copy CA انتخابات Code § 10010(e)(1) سیکشنز 14027 اور 14028 کو نافذ کرنے کے لیے کارروائی شروع کرنے سے پہلے، ایک ممکنہ مدعی رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے سیاسی ذیلی تقسیم کے کلرک کو ایک تحریری نوٹس بھیجے گا جس کے خلاف کارروائی کی جائے گی، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ سیاسی ذیلی تقسیم کا انتخابی طریقہ کیلیفورنیا ووٹنگ رائٹس ایکٹ 2001 کی خلاف ورزی کر سکتا ہے۔
(2)CA انتخابات Code § 10010(e)(2) ایک ممکنہ مدعی پیراگراف (1) میں بیان کردہ تحریری نوٹس کی سیاسی ذیلی تقسیم کی وصولی کے 45 دنوں کے اندر سیکشنز 14027 اور 14028 کو نافذ کرنے کے لیے کارروائی شروع نہیں کرے گا۔
(3)Copy CA انتخابات Code § 10010(e)(3)
(A)Copy CA انتخابات Code § 10010(e)(3)(A) پیراگراف (1) میں بیان کردہ تحریری نوٹس موصول ہونے سے پہلے، یا نوٹس کی وصولی کے 45 دنوں کے اندر، ایک سیاسی ذیلی تقسیم ایک قرارداد منظور کر سکتی ہے جس میں وسیع انتخابی طریقہ سے حلقہ وار انتخابات میں منتقلی کے اپنے ارادے، اس منتقلی کو آسان بنانے کے لیے اٹھائے جانے والے مخصوص اقدامات، اور ایسا کرنے کے لیے ایک تخمینی وقت کا خاکہ پیش کیا جائے۔
(B)CA انتخابات Code § 10010(e)(3)(A)(B) اگر کوئی سیاسی ذیلی تقسیم ذیلی پیراگراف (A) کے تحت ایک قرارداد منظور کرتی ہے، تو ایک ممکنہ مدعی قرارداد کی منظوری کے 90 دنوں کے اندر سیکشنز 14027 اور 14028 کو نافذ کرنے کے لیے کارروائی شروع نہیں کرے گا۔
(C)Copy CA انتخابات Code § 10010(e)(3)(A)(C)
(i)Copy CA انتخابات Code § 10010(e)(3)(A)(C)(i) ایک سیاسی ذیلی تقسیم اور ممکنہ مدعی جو پیراگراف (1) کے تحت سب سے پہلے نوٹس بھیجتا ہے، ذیلی پیراگراف (B) میں بیان کردہ وقت کی مدت کو مزید 90 دنوں تک بڑھانے کے لیے ایک تحریری معاہدہ کر سکتا ہے تاکہ عوامی رسائی کو انجام دینے، عوامی شرکت کی حوصلہ افزائی کرنے، اور عوامی رائے حاصل کرنے کے لیے اضافی وقت فراہم کیا جا سکے۔ تحریری معاہدے میں یہ شرط شامل ہوگی کہ ضلعی حدود سیاسی ذیلی تقسیم کے گورننگ بورڈ کے اراکین کو منتخب کرنے کے لیے اگلے باقاعدہ انتخابات سے چھ ماہ پہلے قائم کی جائیں۔ تاہم، ایک سیاسی ذیلی تقسیم میں جو گورننگ بورڈ کے اراکین کے انتخاب کے عمل کے حصے کے طور پر پرائمری انتخابات منعقد کرتی ہے، تحریری معاہدے میں یہ شرط شامل ہوگی کہ ضلعی حدود سیاسی ذیلی تقسیم کے اگلے باقاعدہ پرائمری انتخابات سے چھ ماہ پہلے قائم کی جائیں۔
(ii)CA انتخابات Code § 10010(e)(3)(A)(C)(i)(ii) شق (i) کے تحت ایک سیاسی ذیلی تقسیم کے تحریری معاہدہ کرنے کے 10 دن سے زیادہ نہیں، سیاسی ذیلی تقسیم اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر عوامی رسائی کے واقعات اور اس سیکشن کے تحت منعقد ہونے والی عوامی سماعتوں کا ایک عارضی شیڈول تیار کرے گی اور دستیاب کرے گی۔ اگر کوئی سیاسی ذیلی تقسیم انٹرنیٹ ویب سائٹ نہیں رکھتی ہے، تو سیاسی ذیلی تقسیم درخواست پر عارضی شیڈول عوام کو دستیاب کرے گی۔
(f)Copy CA انتخابات Code § 10010(f)
(1)Copy CA انتخابات Code § 10010(f)(1) اگر کوئی سیاسی ذیلی تقسیم ذیلی تقسیم (a) کے تحت ضلع پر مبنی انتخابات قائم کرنے والا ایک آرڈیننس منظور کرتی ہے، تو ایک ممکنہ مدعی جس نے سیاسی ذیلی تقسیم کے اپنے ارادے کی قرارداد منظور کرنے سے پہلے ذیلی تقسیم (e) کے پیراگراف (1) کے تحت تحریری نوٹس بھیجا تھا، آرڈیننس کی منظوری کے 30 دنوں کے اندر، نوٹس کی حمایت کے لیے تیار کردہ کام کی لاگت کے لیے معاوضے کا مطالبہ کر سکتا ہے۔ ایک ممکنہ مدعی تحریری طور پر مطالبہ کرے گا اور مالی دستاویزات، جیسے کہ آبادیاتی خدمات کے لیے ایک تفصیلی انوائس کے ساتھ مطالبے کی تصدیق کرے گا۔ ایک سیاسی ذیلی تقسیم اضافی دستاویزات کی درخواست کر سکتی ہے اگر فراہم کردہ دستاویزات دعوی کردہ اخراجات کی تصدیق کے لیے ناکافی ہیں۔ ایک سیاسی ذیلی تقسیم تحریری مطالبہ موصول ہونے کے 45 دنوں کے اندر، دعوی کردہ معقول اخراجات کے لیے، یا اس رقم میں جس پر فریقین باہمی طور پر متفق ہوں، ممکنہ مدعی کو معاوضہ دے گی، سوائے اس کے جو پیراگراف (2) میں فراہم کیا گیا ہے۔ تمام صورتوں میں، معاوضے کی رقم پیراگراف (3) میں بیان کردہ حد سے تجاوز نہیں کرے گی۔
(2)CA انتخابات Code § 10010(f)(2) اگر ایک سے زیادہ ممکنہ مدعی معاوضے کے حقدار ہیں، تو سیاسی ذیلی تقسیم ممکنہ مدعیان کو اس ترتیب میں معاوضہ دے گی جس میں انہوں نے ذیلی تقسیم (e) کے پیراگراف (1) کے تحت تحریری نوٹس بھیجا تھا، اور پیراگراف (1) میں بیان کردہ 45 دن کی مدت صرف پہلے ممکنہ مدعی کے معاوضے پر لاگو ہوگی جس نے تحریری نوٹس بھیجا تھا۔ تمام ممکنہ مدعیان کو معاوضوں کی مجموعی رقم پیراگراف (3) میں بیان کردہ حد سے تجاوز نہیں کرے گی۔
(3)CA انتخابات Code § 10010(f)(3) اس سیکشن کے تحت درکار معاوضے کی رقم تیس ہزار ڈالر ($30,000) تک محدود ہے، جیسا کہ ہر سال تمام شہری صارفین کے لیے کنزیومر پرائس انڈیکس، ریاستہائے متحدہ کے شہر کی اوسط کے مطابق ایڈجسٹ کیا جاتا ہے، جیسا کہ ریاستہائے متحدہ کے محکمہ محنت کے ذریعہ شائع کیا جاتا ہے۔
