Section § 6101

Explanation
اگر آپ صدارتی پرائمری الیکشن کے لیے کسی کو نامزد کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو نامزدگی کے کاغذات تیار کرنے اور ان پر دستخط جمع کرنے ہوں گے۔ یہ کاغذات پرائمری الیکشن کی تاریخ سے کم از کم 81 دن پہلے مقامی کاؤنٹی الیکشنز کے دفتر میں جائزے کے لیے جمع کرائے جانے چاہئیں۔

Section § 6102

Explanation
جب کوئی امیدوار کافی ووٹروں کے دستخط شدہ ضروری نامزدگی کے کاغذات جمع کرا دیتا ہے، تو وہ صدارتی پرائمری بیلٹ پر ظاہر ہونے کے لیے ایک وفد کا انتخاب کر سکتا ہے۔

Section § 6103

Explanation
جب سیکرٹری آف اسٹیٹ کو صدارتی پرائمری بیلٹ کے لیے کسی امیدوار یا وفد کو اہل قرار دینے کے لیے کافی دستخط موصول ہو جاتے ہیں، تو انہیں ان تمام دیگر امیدواروں یا وفود کے رہنما کو مطلع کرنا چاہیے جو ابھی تک اہل نہیں ہوئے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ ان غیر منتخب امیدواروں یا وفود کے لیے مزید دستخط قبول نہیں کیے جائیں گے۔

Section § 6104

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ جب آپ کسی امیدوار یا وفد کے لیے نامزدگی کاغذ پر دستخط کر رہے ہوں، تو آپ صرف ایک کاغذ پر دستخط کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ کو اپنا نام پرنٹ کرنا ہوگا، بتانا ہوگا کہ آپ کہاں رہتے ہیں، اور اس امیدوار یا وفد کی حمایت کرنے کے اپنے ارادے کی تصدیق کرنی ہوگی جس کے لیے آپ دستخط کر رہے ہیں۔

Section § 6105

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ ڈیموکریٹک پارٹی میں امیدواروں یا غیر وابستہ وفود کے لیے نامزدگی کے کاغذات کو حصوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ ہر حصے میں امیدوار کا نام یا، غیر وابستہ وفود کے لیے، چیئرپرسن کا نام شامل ہونا چاہیے۔ ہر حصے کو اس کاؤنٹی کی بھی نشاندہی کرنی ہوگی جہاں اسے گردش میں لایا جا رہا ہے۔ صرف اس مخصوص کاؤنٹی کے رجسٹرڈ ڈیموکریٹک ووٹرز کو ہی نامزدگی کے کاغذ پر دستخط کرنے کی اجازت ہے۔

کوئی بھی نامزدگی کا کاغذ حصوں میں پیش کیا جا سکتا ہے۔ ہر حصے میں امیدوار کا نام یا، غیر وابستہ وفود کی صورت میں، اسٹیئرنگ کمیٹی کے چیئرپرسن کا نام شامل ہوگا۔ ہر حصے پر اس کاؤنٹی کا نام درج ہوگا جس میں اسے گردش میں لایا گیا ہے۔ صرف اس کاؤنٹی کے ووٹرز جن کے رجسٹریشن کے حلف نامے ڈیموکریٹک پارٹی کو اپنی پارٹی وابستگی قرار دیتے ہیں، دستخط کرنے کے اہل ہیں۔

Section § 6106

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ دستخطوں کے ہر حصے میں دستخطوں کے لیے ایک نمبر شدہ فہرست شامل ہو اور اس کے ساتھ دستخط جمع کرنے والے شخص (سرکولیٹر) کا ایک حلف نامہ منسلک ہو۔ یہ حلف نامہ ایک اور سیکشن (104) میں مقرر کردہ قواعد پر عمل کرے گا، اور کسی اضافی حلف نامے کی ضرورت نہیں ہے۔ ایک مجاز افسر کو سرکولیٹر کے حلف نامے کی تصدیق بغیر کسی فیس کے کرنی ہوگی۔

Section § 6107

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ایک نامزدگی کاغذ، ایک بار تصدیق ہونے کے بعد، یہ فرض کیا جاتا ہے کہ اس پر حقیقی ووٹروں کے اصلی دستخط ہیں۔ یہ مفروضہ تب تک برقرار رہتا ہے جب تک کاؤنٹی الیکشنز کا دفتر ان دستخطوں کا موازنہ رجسٹریشن ریکارڈز سے نہ کرے۔

Section § 6108

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں صدارتی پرائمری بیلٹ پر کسی امیدوار یا غیر وابستہ مندوب کو شامل کرنے کے لیے استعمال ہونے والے نامزدگی کاغذ کی مطلوبہ شکل کی وضاحت کرتا ہے۔ اس فارم میں ووٹروں کے دستخط والے حصے ہوتے ہیں جہاں وہ کسی خاص امیدوار کی حمایت کرتے ہیں، یہ بتاتے ہیں کہ انہوں نے کسی اور کی نامزدگی کی حمایت نہیں کی اور اس امیدوار کی حمایت کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔

نامزدگی فارم پر دستخط جمع کرنے والا شخص، جسے 'گردش کنندہ' کہتے ہیں، اسے حلف اٹھانا پڑتا ہے کہ وہ کم از کم 18 سال کا ہے اور اپنا گھر کا پتہ بتانا ہوگا۔ انہیں ایک حلف نامے میں یہ بھی بتانا ہوتا ہے کہ تمام دستخط اصلی ہیں اور ایک خاص وقت کے اندر جمع کیے گئے ہیں، اور یہ کہ انہوں نے ہر دستخط کو اپنی موجودگی میں ہوتے دیکھا ہے۔

صدارتی پرائمری بیلٹ کے لیے نامزدگی کا کاغذ بنیادی طور پر درج ذیل شکل میں ہوگا:
صدارتی امیدوار یا غیر وابستہ مندوب کی جانب سے ووٹر کے دستخط شدہ نامزدگی کاغذ کا سیکشن
سیکشن _________صفحہ _____
کاؤنٹی ______________. صدارتی پرائمری بیلٹ کے لیے کسی امیدوار یا غیر وابستہ وفد کا نامزدگی کاغذ۔

ss.
دستخط کنندہ کا بیان
میں، دستخط کنندہ، کاؤنٹی ____، ریاست کیلیفورنیا کا ایک ووٹر ہوں، اور ڈیموکریٹک پارٹی سے وابستہ کے طور پر رجسٹرڈ ہوں۔ میں اس کے ذریعے ____ کو صدارتی پرائمری کے لیے نامزد کرتا ہوں جو ____ دن ____، 20__ کو منعقد ہوگی۔ میں نے کسی دوسرے امیدوار یا غیر وابستہ وفد کے نامزدگی کاغذ پر دستخط نہیں کیے ہیں، اور میں مزید اعلان کرتا ہوں کہ میں یہاں نامزد امیدوار یا غیر وابستہ وفد کی حمایت کرنے کا ارادہ رکھتا ہوں۔
نمبر _____ دستخط _____ پرنٹ شدہ نام _____ رہائش
 1.
 2.
 3.
وغیرہ۔ 
گردش کنندہ کا حلف نامہ
میں، ____________، باضابطہ طور پر درج ذیل تمام باتوں کی قسم کھاتا ہوں (یا تصدیق کرتا ہوں):
1. کہ میری عمر 18 سال یا اس سے زیادہ ہے۔
2. کہ میرا رہائشی پتہ، بشمول گلی اور نمبر، ____ ہے۔
.
 [اگر کوئی گلی یا نمبر موجود نہیں ہے، تو میری رہائش کی ایسی وضاحت جو اس کے مقام کو آسانی سے معلوم کرنے کے لیے کافی ہو، ______________________________________________________________ ہے۔]
3. کہ میں نے کاؤنٹی ____________ میں صدارتی پرائمری بیلٹ کے لیے کسی امیدوار یا غیر وابستہ وفد کے نامزدگی کاغذ پر دستخط حاصل کیے ہیں جس کا نام اوپر دستخط کنندہ کے بیان میں درج ہے؛ کہ نامزدگی کاغذ کے اس سیکشن پر نمبر 1 سے لے کر ___ تک کے تمام دستخط میری موجودگی میں کیے گئے تھے، اور یہ کہ میرے بہترین علم اور یقین کے مطابق ہر دستخط اس شخص کا حقیقی دستخط ہے جس کا نام اس پر ظاہر ہوتا ہے۔ دستخط ____________، 20___، اور ____________، 20____ کے درمیان حاصل کیے گئے تھے۔