Section § 71160

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ جب ایک نئے ضلع کی تشکیل کے لیے درخواست جمع کرائی جاتی ہے، تو نگران بورڈ ضلع کو پانچ ڈویژنوں میں تقسیم کرنے کا ذمہ دار ہوتا ہے۔ ان ڈویژنوں کی آبادی تقریباً برابر ہونی چاہیے، اور بورڈ کو آبادی کے اعداد و شمار کا تخمینہ لگانے کے لیے تازہ ترین ووٹر رجسٹر استعمال کرنا چاہیے۔ ہر ڈویژن کو ایک سے پانچ تک نمبر دیا جائے گا۔

Section § 71161

Explanation
یہ قانون کا حصہ وضاحت کرتا ہے کہ جب ایک مجوزہ ضلع کو پانچ حصوں میں تقسیم کیا جاتا ہے، تو مقامی انتظامی ادارہ، جسے بورڈ آف سپروائزرز کہا جاتا ہے، اسے ایک الیکشن کروانا ہوگا۔ یہ الیکشن فیصلہ کرے گا کہ آیا ضلع بنایا جانا چاہیے اور اگر ضلع منظور ہو جاتا ہے تو پہلے بورڈ آف ڈائریکٹرز کا بھی انتخاب کرے گا۔

Section § 71162

Explanation

یہ قانون تشکیلاتی انتخاب کے انعقاد کے وقت اور قواعد کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ انتخاب اگلی دستیاب انتخابی تاریخ پر ہونا چاہیے، بشرطیکہ یہ انتخاب بلانے کے لیے قرارداد یا آرڈیننس کی منظوری کے کم از کم 74 دن بعد ہو۔ مزید برآں، یہ سپروائزرز کے بورڈ کو اس انتخاب کے لیے ایک یا ایک سے زیادہ ڈویژنوں کے انتخابی حلقوں کو یکجا کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

تشکیل کا انتخاب اگلی مقررہ انتخابی تاریخ پر منعقد کیا جائے گا جو انتخاب بلانے والی قرارداد یا آرڈیننس کی منظوری کی تاریخ سے 74 دن سے کم نہ ہو۔
اس انتخاب کے مقاصد کے لیے، سپروائزرز کا بورڈ ایک یا ایک سے زیادہ ڈویژنوں کے انتخابی حلقوں کو یکجا کر سکتا ہے۔

Section § 71163

Explanation
اس قانونی دفعہ میں کہا گیا ہے کہ جب کسی چیز کی تشکیل کے بارے میں کوئی انتخاب ہونے والا ہو، تو اس کے بارے میں ایک اعلان کم از کم ایک لیکن تین سے زیادہ اخبارات میں شائع کرنا ضروری ہے۔ یہ نوٹس انتخاب سے کم از کم ایک ہفتہ پہلے اور زیادہ سے زیادہ چار ہفتے پہلے شائع کیا جانا چاہیے، اور یہ ہر شامل کاؤنٹی پر لاگو ہوتا ہے۔

Section § 71163.1

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے بارے میں مقامی ایجنسی کو مطلع کرنے کے طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے۔ ایک بار جب انتخاب کا اعلان ہو جاتا ہے، تو قانون ساز ادارے کو پانچ دن کے اندر مقامی ایجنسی کے ایگزیکٹو آفیسر کو ایک تحریری اطلاع بھیجنی چاہیے۔ اس اطلاع میں مجوزہ ضلع کے بارے میں تفصیلات شامل ہونی چاہئیں اور یہ قرارداد کی تصدیق شدہ نقل ہو سکتی ہے۔ پھر، اگلے پانچ دنوں کے اندر، ایگزیکٹو آفیسر کو مقامی ایجنسی کی تشکیل کے کمیشن کو مجوزہ ضلع کا ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ فراہم کرنا ہوگا۔ یہ تجزیہ، جو 500 الفاظ سے زیادہ نہیں ہو سکتا، ضلع کی حدود کو بیان کرنا چاہیے۔ آخر میں، کمیشن کے پاس اس تجزیہ کو منظور یا ترمیم کرنے اور پھر اسے انتخابی عمل کے لیے پیش کرنے کے لیے پانچ دن ہوتے ہیں۔

ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے اعلان کے پانچ دن کے اندر، وہ قانون ساز ادارہ جس نے انتخاب کا اعلان کیا ہے، رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے، انتخاب کے اعلان کی تحریری اطلاع مقامی ایجنسی کی تشکیل کے کمیشن کے ایگزیکٹو آفیسر کو بھیجے گا جو اس کاؤنٹی یا مرکزی کاؤنٹی میں واقع ہے جہاں مجوزہ ضلع کا علاقہ یا علاقے کا بڑا حصہ واقع ہے۔ ایسی تحریری اطلاع میں مجوزہ ضلع کا نام اور تفصیل شامل ہوگی، اور یہ قانون ساز ادارے کی منظور کردہ اس قرارداد کی تصدیق شدہ نقل کی شکل میں ہو سکتی ہے جس کے ذریعے ضلع کی تشکیل کے انتخاب کا اعلان کیا گیا ہے۔
ایگزیکٹو آفیسر، ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے اعلان کی اطلاع ملنے کے پانچ دن کے اندر، مجوزہ ضلع کی تشکیل کا ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ کمیشن کو اس کی منظوری یا ترمیم کے لیے پیش کرے گا۔
غیر جانبدارانہ تجزیہ لمبائی میں 500 الفاظ سے زیادہ نہیں ہوگا اور اس میں تشکیل دیے جانے والے مجوزہ ضلع کی حدود کی مخصوص تفصیل شامل ہوگی۔
مقامی ایجنسی کی تشکیل کا کمیشن، ایگزیکٹو آفیسر کے تجزیہ کی وصولی کے پانچ دن کے اندر، اس تجزیہ کو منظور یا ترمیم کرے گا اور اسے ضلع کی تشکیل کے انتخاب کے انعقاد کے ذمہ دار حکام کو پیش کرے گا۔

Section § 71163.2

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ یا تو کاؤنٹی کا بورڈ آف سپروائزرز، کچھ مجاز بورڈ ممبران، اہل ووٹرز، یا شہری گروپس ایک نئے ضلع کی تشکیل کے حق میں یا اس کے خلاف ایک تحریری دلیل جمع کرا سکتے ہیں۔ یہ دلائل زیادہ سے زیادہ 300 الفاظ تک محدود ہونے چاہئیں اور انہیں ضلع کی تشکیل کے انتخابات ہونے سے کم از کم 54 دن پہلے جمع کرانا ضروری ہے۔

Section § 71163.3

Explanation
اگر کوئی نیا ضلع بنانے کے حق یا مخالفت میں کئی دلائل ہوں، تو انتخابی حکام کو ووٹروں کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے ایک دلیل کا انتخاب کرنا ہوگا۔ وہ دلائل کو اس ترتیب میں ترجیح دیتے ہیں: پہلے بورڈ آف سپروائزرز یا کسی بھی مجاز اراکین کی طرف سے، پھر انفرادی ووٹروں یا حقیقی شہری گروہوں کی طرف سے۔

Section § 71163.4

Explanation

یہ قانون انتخابی حکام سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ ضلع کی تشکیل کی تجویز کے بارے میں ایک بیلٹ پمفلٹ ہر اہل ووٹر کو انتخاب سے کم از کم 10 دن پہلے بھیجیں۔ پمفلٹ میں تجویز کا مکمل متن، مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کی طرف سے ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ، اور تشکیل کے حق اور خلاف دونوں دلائل شامل ہونے چاہئیں۔ اسے ووٹنگ کے ضوابط کے تحت 'سرکاری معاملہ' سمجھا جاتا ہے۔

انتخابات کرانے کے ذمہ دار حکام ضلع کی تشکیل کی تجویز کے متعلق ایک بیلٹ پمفلٹ چھاپنے اور ہر اس ووٹر کو ڈاک کے ذریعے بھیجنے کا انتظام کریں گے جو ضلع کی تشکیل کے سوال پر ووٹ ڈالنے کا حقدار ہے۔
بیلٹ پمفلٹ میں مقررہ ترتیب سے درج ذیل مواد شامل ہوگا:
(a)CA آبی کوڈ Code § 71163.4(a) تجویز کا مکمل متن۔
(b)CA آبی کوڈ Code § 71163.4(b) مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن (local agency formation commission) کی طرف سے تیار کردہ تجویز کا غیر جانبدارانہ تجزیہ۔
(c)CA آبی کوڈ Code § 71163.4(c) مجوزہ ضلع کی تشکیل کے حق میں دلیل۔
(d)CA آبی کوڈ Code § 71163.4(d) مجوزہ ضلع کی تشکیل کے خلاف دلیل۔
انتخابی حکام ضلع کی تشکیل کے انتخاب میں ووٹ ڈالنے کے حقدار ہر ووٹر کو انتخاب کی تاریخ سے کم از کم 10 دن پہلے ایک بیلٹ پمفلٹ ڈاک کے ذریعے بھیجیں گے۔ بیلٹ پمفلٹ الیکشنز کوڈ کے سیکشن 13303 کے معنی میں "سرکاری معاملہ" ہے۔

Section § 71164

Explanation

یہ قانونی سیکشن بتاتا ہے کہ میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ بنانے کے لیے ہونے والے الیکشن کے نوٹس میں کون سی معلومات شامل ہونی چاہئیں۔ اس میں مجوزہ ضلع کی حدود اور ڈویژنوں کی تفصیل ہونی چاہیے، ضلع کا نام جس میں 'میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ' کے الفاظ شامل ہوں، فراہم کیا جائے، اور یہ بھی بتایا جائے کہ پہلے ڈائریکٹرز کا انتخاب اسی الیکشن کے دوران کیا جائے گا۔ مزید برآں، اس میں ہر ڈویژن میں ڈائریکٹر کے عہدے کے لیے کھڑے ہونے والے امیدواروں کے نام بھی درج ہونے چاہئیں۔

تشکیلاتی انتخاب کے نوٹس میں درج ذیل شامل ہوں گے:
(a)CA آبی کوڈ Code § 71164(a) مجوزہ ضلع کی حدود اور اس کے ڈویژنوں کی تفصیل۔
(b)CA آبی کوڈ Code § 71164(b) مجوزہ ضلع کا نام، جس میں "____ میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ" کے الفاظ شامل ہوں گے۔
(c)CA آبی کوڈ Code § 71164(c) ایک بیان کہ پہلے ڈائریکٹرز کا انتخاب اس الیکشن میں کیا جائے گا اور اگر ضلع تشکیل دیا جاتا ہے تو وہ عہدہ سنبھالیں گے۔
(d)CA آبی کوڈ Code § 71164(d) ہر ڈویژن کے لیے ڈائریکٹر کے عہدے کے امیدواروں کے نام۔

Section § 71165

Explanation

یہ سیکشن اس سوال سے متعلق ہے جو ایک نئے میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ کے قیام کے بارے میں انتخاب کے دوران ووٹروں کے سامنے پیش کیا جائے گا۔ بیلٹ پر یہ پوچھا جائے گا کہ کیا کمیونٹی میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ قانون 1911 کے مطابق ایک میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ بنانے پر متفق ہے۔

تشکیل کے انتخاب میں درج ذیل اقدام پیش کیا جائے گا:
“کیا میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ قانون 1911 کے تحت ____ میونسپل واٹر ڈسٹرکٹ کی تشکیل کی تجویز کو منظور کیا جائے گا؟”

Section § 71166

Explanation
کسی تشکیلاتی انتخاب میں ووٹ ڈالنے کے لیے، آپ کا رجسٹرڈ ووٹر ہونا ضروری ہے۔

Section § 71167

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ایک بار جب تشکیلاتی انتخاب ہو جائے، تو سپروائزرز کے بورڈ کو سات دن کے اندر ووٹوں کی گنتی کے عمل کا جائزہ لینا اور اسے مکمل کرنا ہوگا۔

Section § 71168

Explanation
اگر کسی مجوزہ ضلع کو کسی بھی متعلقہ کاؤنٹی میں نصف سے زیادہ ووٹ نہیں ملتے، تو وہ ضلع نہیں بنے گا۔ تاہم، وہ انتخاب کی تاریخ سے چھ ماہ بعد دوبارہ کوشش کر سکتے ہیں۔

Section § 71169

Explanation
کسی تنظیم کے ابتدائی ڈائریکٹرز کا انتخاب اس پہلے الیکشن میں کیا جائے گا جو تنظیم کے قیام کے وقت ہوتا ہے۔

Section § 71170

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ ہر ڈویژن ووٹنگ کے ذریعے ایک ڈائریکٹر منتخب کرے گا۔ منتخب ڈائریکٹر کو اس ڈویژن میں رہنا ضروری ہے جس کی وہ نمائندگی کرتا ہے۔

Section § 71171

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اس ڈویژن سے متعلق انتخابات کے لیے، امیدواری کے اعلان سے لے کر انتخابی سرٹیفکیٹ جاری کرنے تک سب کچھ انتخابی ضابطہ (Elections Code) کے قواعد پر عمل کرنا چاہیے، جب تک وہ لاگو ہو سکیں۔

Section § 71172

Explanation
اگر ہر متعلقہ کاؤنٹی میں زیادہ تر لوگ ضلع بنانے کے حق میں ووٹ دیتے ہیں، تو ہر ڈویژن میں سب سے زیادہ ووٹ حاصل کرنے والا امیدوار ضلع کا ڈائریکٹر بن جاتا ہے۔