Section § 50900

Explanation
یہ قانون ایک ضلع کو ان تمام اقدامات کرنے کی اجازت دیتا ہے جو ان اہداف کو حاصل کرنے کے لیے ضروری یا مددگار سمجھے جائیں جن کے لیے اسے اصل میں قائم کیا گیا تھا۔

Section § 50901

Explanation

اگر کسی ضلع پر قرض ہے، تو وہ قرض دہندگان کی منظوری کے بغیر اپنے قرضوں کو کم یا منسوخ نہیں کر سکتا۔ تاہم، وہ ایک ایسا معاہدہ کر سکتا ہے جس میں قرض دہندگان پوری رقم سے کم قبول کرنے پر راضی ہو جائیں۔ قرض کی ادائیگی کے لیے، ضلع، ضلع میں زمین کے مالکان پر ایک تشخیص (اسیسمنٹ) لگا سکتا ہے، جو ایک خاص ٹیکس کی طرح ہے۔

اگر کوئی ضلع مقروض ہے تو اسے قرض دہندگان کی رضامندی کے بغیر اپنے کسی بھی قرض کو کمزور کرنے یا ختم کرنے کا کوئی اختیار نہیں ہے، لیکن یہ قرض دہندگان کے ساتھ ایسے قرض کو اس کی برائے نام قیمت سے کم پر واپس کرنے کے لیے کوئی بھی انتظام کر سکتا ہے، اور اس کی ادائیگی کے لیے ضلع میں زمینوں پر ایک تشخیص عائد کر سکتا ہے۔

Section § 50902

Explanation

یہ قانون ایک ضلع کے بورڈ کو عوامی سماعت کے ذریعے خدمات کے لیے چارجز اور فیسیں مقرر کرنے اور وصول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ انہیں دو ہفتے پہلے ایک مقامی اخبار میں نوٹس شائع کرکے اطلاع دینی ہوگی۔ بورڈ یہ فیصلہ کر سکتا ہے کہ ادائیگیاں کب واجب الادا ہیں، 10% تک جرمانے عائد کر سکتا ہے، اور غیر ادا شدہ فیسوں پر سود وصول کر سکتا ہے۔ ضلع واجب الادا چارجز کی وصولی کے لیے قانونی کارروائی کر سکتا ہے یا انہیں جاری فیسوں میں شامل کر سکتا ہے۔ ان چارجز سے حاصل ہونے والی رقم آمدنی کے دیگر ذرائع کی جگہ لے سکتی ہے یا ان میں اضافہ کر سکتی ہے۔ ابتدائی طور پر، چارجز مقرر کرنے کے لیے ایک سماعت کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن بعد میں وہ بغیر کسی دوسری سماعت کے انہیں کم کر سکتے ہیں۔ اگر چارجز اور فیسیں صحیح طریقے سے قائم کی گئی تھیں، تو وہ سالانہ اسی شرح پر جاری رہ سکتی ہیں جب تک کہ ایسی تبدیلیاں تجویز نہ کی جائیں جن کے لیے اضافی طریقہ کار کی ضرورت ہو۔

(a)CA آبی کوڈ Code § 50902(a) اپنے دیگر اختیارات کے علاوہ، ایک ضلع بورڈ کی قرارداد کے ذریعے، ایک باخبر عوامی سماعت پر، فوائد اور خدمات کی فراہمی کے لیے چارجز اور فیسیں، بشمول کم از کم اور اسٹینڈ بائی چارجز، مقرر اور وصول کر سکتا ہے۔
(b)CA آبی کوڈ Code § 50902(b) عوامی سماعت کا نوٹس مرکزی کاؤنٹی میں شائع ہونے والے ایک عام گردش والے اخبار میں دو مسلسل ہفتوں تک ہفتے میں ایک بار اشاعت کے ذریعے دیا جائے گا۔
(c)CA آبی کوڈ Code § 50902(c) بورڈ، چارجز اور فیسیں مقرر کرتے وقت، تاخیر کی تاریخیں مقرر کر سکتا ہے اور تاخیر کے لیے جرمانے عائد کر سکتا ہے جو چارج یا فیس کی رقم کے 10 فیصد سے زیادہ نہ ہوں اور اس کے علاوہ، تاخیر کی تاریخ سے تمام تاخیر شدہ چارجز اور فیسوں پر 1.5 فیصد ماہانہ سے زیادہ نہ ہونے کی شرح پر سود وصول کر سکتا ہے۔ ضلع غیر ادا شدہ چارجز اور فیسوں کی وصولی کے لیے مقدمہ کر سکتا ہے یا غیر ادا شدہ چارجز یا فیسیں سیکشن 51440 کے مطابق غیر ادا شدہ پانی کے چارجز کی طرح آپریشن اور دیکھ بھال کے تخمینے میں شامل کی جا سکتی ہیں۔
(d)CA آبی کوڈ Code § 50902(d) چارجز اور فیسوں سے حاصل ہونے والی آمدنی کسی بھی دوسرے طریقے سے حاصل ہونے والی آمدنی کے بدلے یا اس کے اضافی ہو سکتی ہے اور کسی بھی ضلعی مقصد اور کسی بھی ضلعی ذمہ داری کی ادائیگی کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے۔
(e)CA آبی کوڈ Code § 50902(e) بورڈ کی طرف سے ایک باخبر عوامی سماعت پر ابتدائی طور پر چارج یا فیس مقرر کیے جانے کے بعد، بورڈ بعد میں اس چارج یا فیس کی رقم کو بغیر نوٹس یا عوامی سماعت کے کم کر سکتا ہے۔
(f)CA آبی کوڈ Code § 50902(f) اگر اس سیکشن میں بیان کردہ طریقہ کار، جیسا کہ اسٹینڈ بائی چارج قائم کرتے وقت پڑھا گیا تھا، کی پیروی کی گئی تھی، تو بورڈ، قرارداد کے ذریعے، اس سیکشن کے مطابق چارج کو مسلسل سالوں میں اسی شرح پر جاری رکھ سکتا ہے۔ اگر نئے، بڑھے ہوئے، یا توسیع شدہ تخمینے تجویز کیے جاتے ہیں، تو بورڈ کو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 53753 میں نوٹس، احتجاج، اور سماعت کے طریقہ کار کی تعمیل کرنی ہوگی۔

Section § 50903

Explanation

یہ سیکشن سٹاکٹن شپ چینل کے قریب چھوٹے اضلاع، خاص طور پر 100 ایکڑ سے کم والے، کو ضروری سہولیات بنا کر اور ان کی دیکھ بھال کر کے سیوریج اور فضلہ کا انتظام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، ضلع کو مقامی ووٹروں کی اکثریت کے دستخط شدہ درخواست کے ذریعے منظوری حاصل کرنی ہوگی۔ منظوری ملنے کے بعد، ضلع کو ایک منصوبہ بنانا ہوگا اور اخراجات کا تخمینہ لگانا ہوگا، جس میں پہلے سے موجود سہولیات بھی شامل ہو سکتی ہیں۔ ان سہولیات کے لیے زمینداروں کو ادائیگیاں کی جا سکتی ہیں۔ ان کوششوں کا مقصد پانی کے معیار کی حفاظت کرنا ہے، خاص طور پر قریبی جزائر کے تفریحی استعمال کے پیش نظر۔ یہ قانون ان مخصوص اضلاع کے لیے بنایا گیا ہے کیونکہ ایسے حالات زیادہ تر بحالی اضلاع پر لاگو نہیں ہوتے، اس لیے یہ خصوصی قانون سازی ہے۔

100 ایکڑ سے کم رقبے کا اور سٹاکٹن شپ چینل کے متصل واقع ایک ضلع سیوریج اور فضلہ کی جمع آوری، علاج اور ٹھکانے لگانے کے لیے زمینیں، کام اور سہولیات حاصل کر سکتا ہے، تعمیر کر سکتا ہے، چلا سکتا ہے، دیکھ بھال کر سکتا ہے، مرمت کر سکتا ہے اور بہتر بنا سکتا ہے؛ جسے یہاں صفائی ستھرائی کہا گیا ہے، اور اس سے متعلق تمام امور انجام دے سکتا ہے؛ بشرطیکہ کوئی ضلع اس سیکشن کے ذریعے عطا کردہ اختیارات میں سے کسی کو استعمال نہیں کر سکتا جب تک کہ ایسے اختیارات کے استعمال کی منظوری دینے والی ایک درخواست ضلع کے اندر ووٹروں کی اکثریت کے دستخط شدہ نہ ہو اور ضلع کو پیش نہ کی جائے۔ ایسی صورت میں، یہ اس کے لیے ایک منصوبہ تیار اور منظور کروائے گا اور اس کے اخراجات کا تخمینہ تیار کرے گا، اور ایک نیا، اضافی یا تکمیلی منصوبہ اور تخمینہ تبدیل، ترمیم یا اپنا سکتا ہے۔ منصوبہ اور تخمینہ میں پہلے سے موجود، یا حصول یا تعمیر کے مراحل میں موجود جائیدادیں، کام اور سہولیات شامل ہو سکتی ہیں، اور اس کے لیے ادائیگی اس کے مالک زمیندار کو، یا اس کے قانونی نمائندے کو کی جا سکتی ہے۔ ایسے منصوبے کی اطلاع دی جائے گی اور اسے اس ڈویژن کے تحت ضلعی زمینوں کی بحالی کے منصوبے کی طرح مالی اعانت فراہم کی جا سکتی ہے۔
بہتر سٹاکٹن شپ چینل کے قریب چھوٹے جزائر کے تفریحی استعمال کی وجہ سے، پانی کے معیار کی حفاظت کے لیے، مقننہ یہ پاتی اور اعلان کرتی ہے کہ یہ ضروری ہے کہ 100 ایکڑ سے کم رقبے کے اور سٹاکٹن شپ چینل کے متصل واقع بحالی اضلاع صفائی ستھرائی کے اختیارات استعمال کر سکیں۔ ایسے حالات عام طور پر بحالی اضلاع پر لاگو نہیں ہوتے۔ اس لیے یہ اعلان کیا جاتا ہے کہ ایک عام قانون لاگو نہیں کیا جا سکتا اور اس سیکشن کا خصوصی قانون سازی کے طور پر نفاذ جو صرف ایسے اضلاع پر لاگو ہوتا ہے، ضروری ہے۔

Section § 50904

Explanation
یہ قانون ایک ضلع کو کاؤنٹی کے ٹیکس بلوں کے ذریعے فیس وصول کرنے اور جمع کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ضلع سے متعلق چارجز، فیسوں اور اسیسمنٹس پر لاگو ہوتا ہے، انہیں پراپرٹی ٹیکس کے ساتھ ٹیکس بل پر علیحدہ آئٹمز کے طور پر درج کیا جاتا ہے۔ یہ فیسیں کاؤنٹی کے پراپرٹی ٹیکس کی طرح اسی طریقہ کار، ٹائم لائنز اور جرمانے کے ساتھ جمع کی جاتی ہیں۔ ہر سال، 1 اگست تک، ضلع کو کاؤنٹی آڈیٹر کو جمع کی جانے والی رقوم کے بارے میں مطلع کرنا ہوگا۔ کاؤنٹی ان وصولیوں کو سنبھالنے کے لیے فیس وصول کر سکتی ہے۔

Section § 50905

Explanation
ایجرلی آئی لینڈ ریکلیمیشن ڈسٹرکٹ کو سیوریج اور فضلے کو ٹھکانے لگانے کی اجازت ہے، جس میں صنعتوں سے نکلنے والا سیوریج بھی شامل ہے۔ وہ اس مقصد کے لیے سیوریج ٹریٹمنٹ کی سہولیات کی منصوبہ بندی، مالی امداد، تعمیر، انتظام اور دیکھ بھال کر سکتے ہیں۔

Section § 50906

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے مخصوص ریکلیمیشن ڈسٹرکٹس کو ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹس اور متعلقہ سہولیات تعمیر کرنے اور چلانے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ ٹائم وارنٹس کے ذریعے تعمیر کے لیے مالی اعانت فراہم کر سکتے ہیں، جو کہ خصوصی مالیاتی دستاویزات ہیں اور پلانٹ کی آمدنی سے واپس ادا کیے جاتے ہیں۔ پیدا شدہ بجلی کو عوامی یوٹیلیٹیز یا ایجنسیوں کو لیز پر دیا جا سکتا ہے یا فروخت کیا جا سکتا ہے، لیکن براہ راست انفرادی صارفین کو نہیں۔ بجلی کی فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی تعمیراتی اخراجات کی ادائیگی اور ڈسٹرکٹ کے دیگر مقاصد کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ یہ قانون صرف ریکلیمیشن ڈسٹرکٹ نمبر 1004 (کولوسا کاؤنٹی کے ساتھ مل کر) اور نمبر 108 پر لاگو ہوتا ہے اور 1 جنوری 2026 کو ختم ہو جائے گا۔

(a)CA آبی کوڈ Code § 50906(a) ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ ایک ریکلیمیشن ڈسٹرکٹ ہائیڈرو الیکٹرک پاور پیدا کرنے کے لیے ایک پلانٹ تعمیر، برقرار اور چلا سکتا ہے، اس کے ساتھ اس کی ترسیل کے لیے ترسیلی لائنیں اور دیگر سہولیات جو اس پلانٹ کی تعمیر، دیکھ بھال اور آپریشن کے لیے ضروری یا مناسب ہو سکتی ہیں۔ پلانٹ اور ترسیلی لائنوں کی تعمیر کو ٹائم وارنٹس کے اجراء کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جا سکتی ہے، جو کہ (Article 3 (commencing with Section 53040) of Chapter 1 of Part 9) کے مطابق پلانٹ، ترسیلی لائنوں اور متعلقہ سہولیات کی تعمیر کے اخراجات ادا کرنے کے لیے جاری کیے جائیں گے، سوائے اس کے کہ بورڈ، قرارداد کے ذریعے، ان ٹائم وارنٹس کی ادائیگی صرف ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ کے آپریشن سے حاصل ہونے والی آمدنی سے فراہم کر سکتا ہے، سیکشن 53040 میں بیان کردہ تشخیص کے بجائے، اور اس صورت میں، پلانٹ، ترسیلی لائنوں اور متعلقہ سہولیات اور ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ کے آپریشن سے حاصل ہونے والی آمدنی کو ٹائم وارنٹس کی ادائیگی کے لیے واحد ضمانت کے طور پر گروی رکھ سکتا ہے۔
(b)CA آبی کوڈ Code § 50906(b) اس سیکشن کے تحت تعمیر کردہ ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ، ترسیلی لائنیں اور متعلقہ سہولیات کو کسی عوامی یوٹیلیٹی یا عوامی ایجنسی کو آپریشن کے لیے لیز پر دیا جا سکتا ہے، یا پیدا ہونے والی بجلی کو فروخت کیا جا سکتا ہے، جو بجلی کی تقسیم، استعمال یا فروخت میں مصروف ہو، لیکن ڈسٹرکٹ کی طرف سے براہ راست صارفین کو، سوائے کسی عوامی یوٹیلیٹی یا عوامی ایجنسی کے، فروخت کے لیے پیش نہیں کیا جائے گا۔
(c)CA آبی کوڈ Code § 50906(c) بجلی کی فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی کو سہولیات کی تعمیر کے لیے جاری کردہ کسی بھی ٹائم وارنٹس کو ادا کرنے اور بصورت دیگر ان اختیارات اور مقاصد کے لیے استعمال کیا جائے گا جن کے لیے ڈسٹرکٹ تشکیل دیا گیا تھا۔
(d)CA آبی کوڈ Code § 50906(d) یہ سیکشن صرف درج ذیل ریکلیمیشن ڈسٹرکٹس پر لاگو ہوتا ہے:
(1)CA آبی کوڈ Code § 50906(d)(1) ریکلیمیشن ڈسٹرکٹ نمبر 1004 جو کولوسا کاؤنٹی کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے۔
(2)CA آبی کوڈ Code § 50906(d)(2) ریکلیمیشن ڈسٹرکٹ نمبر 108۔
(e)CA آبی کوڈ Code § 50906(e) یہ سیکشن صرف 1 جنوری 2026 تک نافذ العمل رہے گا، اور اس تاریخ سے اسے منسوخ کر دیا جائے گا۔

Section § 50906

Explanation

یہ قانون ایک مخصوص بحالی ضلع، Reclamation District No. 1004 کو، جو Colusa County کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے، ایک ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ تعمیر کرنے اور چلانے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ ٹائم وارنٹس کے ذریعے تعمیر کے لیے مالی اعانت فراہم کر سکتے ہیں، جو بعد میں ادائیگی کے وعدوں کی طرح ہیں، اور پاور پلانٹ کی آمدنی کو ضمانت کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔ صارفین کو براہ راست بجلی فروخت کرنے کے بجائے، وہ پلانٹ کو لیز پر دے سکتے ہیں یا عوامی یوٹیلیٹیز یا ایجنسیوں کو بجلی فروخت کر سکتے ہیں۔ بجلی کی فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی تعمیراتی اخراجات کی ادائیگی کے لیے استعمال ہونی چاہیے۔ یہ ضابطہ 1 جنوری 2026 کو نافذ العمل ہو گا۔

(a)CA آبی کوڈ Code § 50906(a) ذیلی تقسیم (d) میں بیان کردہ ایک بحالی ضلع ہائیڈرو الیکٹرک پاور پیدا کرنے کے لیے ایک پلانٹ، اس کی ترسیل کے لیے ترسیلی لائنوں اور دیگر سہولیات جو اس پلانٹ کی تعمیر، دیکھ بھال اور آپریشن کے لیے ضروری یا مناسب ہو سکتی ہیں، تعمیر، دیکھ بھال اور چلا سکتا ہے۔ پلانٹ اور ترسیلی لائنوں کی تعمیر کو پارٹ 9 کے باب 1 کے آرٹیکل 3 (سیکشن 53040 سے شروع ہونے والے) کے مطابق ٹائم وارنٹس کے اجراء کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جا سکتی ہے تاکہ پلانٹ، ترسیلی لائنوں اور متعلقہ سہولیات کی تعمیر کی لاگت ادا کی جا سکے، سوائے اس کے کہ بورڈ، قرارداد کے ذریعے، ان ٹائم وارنٹس کی ادائیگی صرف ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ کے آپریشن سے حاصل ہونے والی آمدنی سے فراہم کر سکتا ہے، سیکشن 53040 میں بیان کردہ تشخیص کے بجائے، اور اس صورت میں، پلانٹ، ترسیلی لائنوں اور متعلقہ سہولیات اور ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ کے آپریشن سے حاصل ہونے والی آمدنی کو ٹائم وارنٹس کی ادائیگی کے لیے واحد ضمانت کے طور پر گروی رکھ سکتا ہے۔
(b)CA آبی کوڈ Code § 50906(b) اس سیکشن کے مطابق تعمیر کردہ ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ، ترسیلی لائنیں اور متعلقہ سہولیات کو آپریشن کے لیے لیز پر دیا جا سکتا ہے، یا پیدا شدہ بجلی کو بجلی کی تقسیم، استعمال یا فروخت میں مصروف کسی عوامی یوٹیلیٹی یا عوامی ایجنسی کو فروخت کیا جا سکتا ہے، لیکن ضلع کی طرف سے براہ راست صارفین کو، سوائے کسی عوامی یوٹیلیٹی یا عوامی ایجنسی کے، فروخت کے لیے پیش نہیں کیا جائے گا۔
(c)CA آبی کوڈ Code § 50906(c) بجلی کی فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی کو سہولیات کی تعمیر کے لیے جاری کیے گئے کسی بھی ٹائم وارنٹس کو ختم کرنے اور بصورت دیگر ان اختیارات اور مقاصد کے لیے استعمال کیا جائے گا جن کے لیے ضلع تشکیل دیا گیا تھا۔
(d)CA آبی کوڈ Code § 50906(d) یہ سیکشن صرف Reclamation District No. 1004 پر لاگو ہوتا ہے جو Colusa County کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے۔
(e)CA آبی کوڈ Code § 50906(e) یہ سیکشن 1 جنوری 2026 کو نافذ العمل ہو گا۔

Section § 50907

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اس ڈویژن کے تحت یا کسی خصوصی قانون سازی ایکٹ کے تحت تشکیل پانے والے کسی بھی واٹر ڈسٹرکٹ کو معاہدوں کے لیے مسابقتی بولی کے قواعد پر عمل کرنا ہوگا، جیسا کہ پبلک کنٹریکٹ کوڈ کے ایک مخصوص سیکشن میں بیان کیا گیا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ ان اضلاع کو کمپنیوں کی خدمات حاصل کرنے یا خدمات خریدنے سے پہلے متعدد بولیاں طلب کرنے کی ضرورت ہے تاکہ منصفانہ قیمتوں اور مسابقت کو یقینی بنایا جا سکے۔