بحری وسائل تحفظ ایکٹ کا

Section § 1

یہ دفعہ قانون کا سرکاری نام 'میرین ریسورسز پروٹیکشن ایکٹ آف 1990' کے طور پر قائم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ اگر آپ اس اصطلاح کا حوالہ دیتے ہیں، تو آپ قوانین کے اس مخصوص مجموعے کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔

یہ دفعہ میرین ریسورسز پروٹیکشن ایکٹ آف 1990 کے نام سے جانا جائے گا اور اس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔

سمندری وسائل تحفظ ایکٹ 1990 ...

Section § 2

یہ سیکشن کیلیفورنیا کے سمندری تحفظ کے زونز سے متعلق اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے، جو یکم جنوری 1990 تک نافذ تھیں۔ ایک 'ضلع' ماہی گیری اور شکار کا وہ علاقہ ہے جس کی تعریف فش اینڈ گیم کوڈ نے کی ہے۔ 'سمندری پانی' سے مراد بحر الکاہل کا وہ پانی ہے جو ریاستی قوانین کے تحت آتا ہے۔ 'زون' سمندری وسائل کے تحفظ کا ایک علاقہ ہے جس میں چینل جزائر کے قریب کے پانی اور مین لینڈ ساحل کے کچھ حصے شامل ہیں۔ خاص طور پر، اس میں مخصوص جزائر کے ارد گرد کے علاقے شامل ہیں جو مخصوص کم گہرائی والے پانیوں یا ساحل سے مخصوص فاصلوں کے اندر ہیں، اور وہ زونز جو مین لینڈ اور بعض سمندری ڈھانچوں سے تین سمندری میل دور تک پھیلے ہوئے ہیں۔

(a) "ضلع" سے مراد ماہی گیری اور شکار کا وہ ضلع ہے جیسا کہ فش اینڈ گیم کوڈ میں یکم جنوری 1990 کو قانون کے مطابق تعریف کیا گیا ہے۔

(b) سوائے اس کے کہ اس آرٹیکل میں خاص طور پر فراہم کیا گیا ہو، فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشنز، آرٹیکلز، ابواب، حصوں اور ڈویژنز کے تمام حوالہ جات یکم جنوری 1990 کو نافذ العمل قوانین کے طور پر تعریف کیے گئے ہیں۔

(d) "زون" سے مراد سمندری وسائل کے تحفظ کا وہ زون ہے جو اس آرٹیکل کے تحت قائم کیا گیا ہے۔ اس زون میں درج ذیل شامل ہیں:

(1) 70 فیتھم سے کم گہرے پانیوں میں یا ایک میل کے اندر، جو بھی کم ہو، چینل جزائر کے ارد گرد جو سان میگوئل، سانتا روزا، سانتا کروز، اناکاپا، سان نکولس، سانتا باربرا، سانتا کاتالینا، اور سان کلیمنٹ کے جزائر پر مشتمل ہیں۔

(2) مین لینڈ ساحل سے تین سمندری میل کے اندر کا علاقہ، اور کسی بھی انسانی ساختہ بریک واٹر سے تین سمندری میل کے اندر کا علاقہ، جو پوائنٹ آرگیلو سے سیدھا مغرب کی طرف جانے والی ایک لکیر اور میکسیکو کی سرحد سے سیدھا مغرب کی طرف جانے والی ایک لکیر کے درمیان ہے۔

(3) 35 فیتھم سے کم گہرے پانیوں میں جو پوائنٹ فرمین سے 180 ڈگری حقیقی پر چلنے والی ایک لکیر اور نیوپورٹ ہاربر کے جنوبی جیٹی سے 270 ڈگری حقیقی پر چلنے والی ایک لکیر کے درمیان ہیں۔

سمندری تحفظ کے زونز چینل جزائر بحر الکاہل کا انتظام ...

Section § 3

یکم جنوری 1991 سے 31 دسمبر 1993 کے درمیان، آپ محکمہ ماہی گیری اور کھیل سے خصوصی اجازت نامہ حاصل کر کے ایک مخصوص علاقے میں گل نیٹ یا ٹریمل نیٹ استعمال کر سکتے تھے۔ تاہم، یکم جنوری 1994 سے، اس علاقے میں ان نیٹ کا استعمال مکمل طور پر ممنوع ہے۔

گل نیٹ، ٹریمل نیٹ، ماہی گیری کا اجازت نامہ، محکمہ ماہی گیری اور کھیل، ناقابل منتقلی اجازت نامہ، ماہی گیری کی پابندیاں، نیٹ پر پابندی، ماحولیاتی ضوابط، ماہی گیری کا زون، ماہی گیری کے سامان پر پابندی، اجازت نامے کے ضوابط، نیٹ کے استعمال کی حدود، ماہی گیری کے قوانین، ماہی گیری کے زون کی اجازتیں

Section § 4

یہ قانون کیلیفورنیا میں راک فش کی کسی بھی قسم کو پکڑنے کے لیے گل نیٹ اور ٹریمل نیٹ کا استعمال غیر قانونی قرار دیتا ہے، چاہے کوئی دوسرا قانون اس کی اجازت دیتا ہو۔

پوائنٹ آرگیلو کے شمال میں سمندری پانیوں میں، ان نیٹ کا استعمال 1 جنوری 1989 یا 1 جنوری 1990 (سیکشن کے لحاظ سے) کے مخصوص موجودہ قوانین اور ضوابط کے ذریعے محدود ہے۔ یہ ضوابط اس وقت تک برقرار رہیں گے جب تک کہ وہ اس آرٹیکل سے متصادم نہ ہوں۔ مقننہ کو گل اور ٹریمل نیٹ پر مزید پابندیاں عائد کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ محکمہ فش اینڈ گیم ممنوعہ علاقوں میں ان کے استعمال کی منظوری نہیں دے سکتا، چاہے مخصوص وجوہات ہی کیوں نہ ہوں۔

(a) قانون کی کسی اور شق کے باوجود، گل نیٹ اور ٹریمل نیٹ راک فش کی کسی بھی قسم کو پکڑنے کے لیے استعمال نہیں کیے جا سکتے۔

(b) پوائنٹ آرگیلو کے شمال میں سمندری پانیوں میں، اس آرٹیکل کے مؤثر ہونے کی تاریخ سے اور اس کے بعد، گل نیٹ اور ٹریمل نیٹ کا استعمال فش اینڈ گیم کوڈ کے ڈویژن 6 کے پارٹ 3 کے چیپٹر 3 کے آرٹیکل 4 (سیکشن 8660 سے شروع ہونے والا)، آرٹیکل 5 (سیکشن 8680 سے شروع ہونے والا) اور آرٹیکل 6 (سیکشن 8720 سے شروع ہونے والا) کی دفعات، یا ان آرٹیکلز کے تحت جاری کردہ کسی بھی ضابطے یا حکم کے ذریعے منظم کیا جائے گا، جو 1 جنوری 1990 کو نافذ العمل تھے، سوائے اس کے کہ سیکشنز 8680، 8681، 8681.7، اور 8682، اور فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 8681.5 کی ذیلی دفعات (a) سے (f) تک، بشمول، یا ان سیکشنز کے تحت جاری کردہ کسی بھی ضابطے یا حکم کے حوالے سے، 1 جنوری 1989 کو نافذ العمل دفعات لاگو ہوں گی جہاں اس آرٹیکل کی دیگر دفعات سے متصادم نہ ہوں، اور تمام سمندری پانیوں پر لاگو ہوں گی۔ اس سیکشن کی دفعات کے باوجود، مقننہ کو گل نیٹ یا ٹریمل نیٹ کے استعمال اور/یا قبضے پر مزید پابندیاں عائد کرنے سے روکا نہیں جائے گا۔ محکمہ فش اینڈ گیم کا ڈائریکٹر کسی بھی ایسے علاقے میں گل نیٹ یا ٹریمل نیٹ کے استعمال کی اجازت نہیں دے گا جہاں استعمال کی اجازت نہیں ہے، چاہے ڈائریکٹر مخصوص نتائج اخذ کرے۔

گل نیٹ، ٹریمل نیٹ، راک فش، پوائنٹ آرگیلو، سمندری ماہی گیری کی پابندیاں، فش اینڈ گیم کے ضوابط، جال سے ماہی گیری کی ممانعت، سمندری انواع کا تحفظ، محکمہ فش اینڈ گیم، ماہی گیری کے قوانین، کیلیفورنیا کے ساحل پر ماہی گیری، سمندری تحفظ، سمندری حیاتیاتی تنوع، ماہی گیری کے آلات پر پابندیاں، ماہی گیری کا ضابطہ

Section § 5

یہ قانون محکمہ ماہی پروری و کھیل کو ایک مخصوص ماہی گیری کے علاقے میں گل نیٹ یا ٹریمل نیٹ استعمال کرنے کے لیے اجازت نامے جاری کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ اجازت نامہ حاصل کرنے کے لیے، آپ کے پاس تجارتی ماہی گیری کا لائسنس اور سیکشن 8681 کے تحت ایک علیحدہ اجازت نامہ ہونا ضروری ہے۔ آپ کو مطلوبہ ماہی گیری کے سامان سے لیس ایک جہاز کا مالک یا آپریٹر بھی ہونا چاہیے۔

گل نیٹ اجازت نامہ ٹریمل نیٹ تجارتی ماہی گیری کا لائسنس ...

Section § 6

یہ سیکشن محکمہ ماہی پروری اور کھیل کی طرف سے جاری کردہ اجازت ناموں کی فیسوں کا خاکہ پیش کرتا ہے جو تین مخصوص سالوں پر محیط ہیں۔ 1991 میں، فیس $250 تھی۔ 1992 میں، یہ بڑھ کر $500 ہو گئی۔ 1993 تک، فیس $1,000 تک پہنچ گئی۔ یہ اجازت نامے سیکشن 5 میں مذکور قواعد کے تحت حاصل کیے جاتے ہیں۔

محکمہ ماہی پروری اور کھیل سیکشن 5 کے تحت جاری کردہ اجازت ناموں کے لیے مندرجہ ذیل شیڈول کے مطابق مندرجہ ذیل فیسیں وصول کرے گا:

کیلنڈر سال

فیس

محکمہ ماہی پروری اور کھیل، اجازت نامہ فیسیں، 1991 کی فیس، 1992 کی فیس، 1993 کی فیس، سیکشن 5 کے اجازت نامے، فیس کا شیڈول، ماہی گیری کے اجازت نامے، ریاستی اجازت نامے، جنگلی حیات کا انتظام، تحفظ کی فیسیں، ماہی گیری کے قواعد و ضوابط، کیلیفورنیا کے اجازت نامے، تاریخی اجازت نامہ فیسیں، قدرتی وسائل کی فیسیں

Section § 7

یہ سیکشن ان ماہی گیروں کے لیے طریقہ کار بیان کرتا ہے جو ایک مخصوص علاقے میں گل یا ٹریمل جال سے ماہی گیری چھوڑنے کے بدلے معاوضہ چاہتے ہیں۔ اہل ہونے کے لیے، ماہی گیروں کو محکمہ ماہی گیری و شکار کو 90 دنوں کے اندر ان کے فراہم کردہ فارمز پر مطلع کرنا ہوگا۔ انہیں صرف یکم جولائی 1993 اور یکم جنوری 1994 کے درمیان واپس کیے گئے اجازت ناموں کے لیے معاوضہ مل سکتا ہے، جو 1983 سے 1987 تک ان کی پکڑی گئی مچھلیوں (راک فش کے علاوہ) کی بنیاد پر ہوگا۔ محکمہ ان کے ماہی گیری کے ریکارڈ کی تصدیق کرے گا، اور انکار کے خلاف اپیل کی جا سکتی ہے۔ ریاستی بورڈ آف کنٹرول کو کسی بھی ادائیگی سے پہلے اہلیت کی تصدیق کرنی ہوگی، لیکن اگر یکم جولائی 1993 تک ضروری قوانین منظور نہیں ہوتے تو کوئی معاوضہ نہیں دیا جائے گا۔

(a) اس سیکشن کے نافذ ہونے کی تاریخ کے 90 دنوں کے اندر، ہر وہ شخص جو ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کردہ معاوضہ حاصل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، محکمہ ماہی گیری و شکار کو، محکمے کی فراہم کردہ فارمز پر، اس ارادے سے مطلع کرے گا۔ کوئی بھی شخص جو اس 90 دن کی مدت کے اندر فارم جمع نہیں کراتا، اسے ذیلی دفعہ (b) کے مطابق معاوضہ نہیں دیا جائے گا۔ محکمہ اس سیکشن کے نافذ ہونے کی تاریخ کے 120 دنوں کے اندر فارم جمع کرانے والے تمام افراد کی فہرست شائع کرے گا۔

(b) یکم جولائی 1993 کے بعد، اور یکم جنوری 1994 سے پہلے، کوئی بھی شخص جو سیکشن 5 کے مطابق جاری کردہ اجازت نامہ رکھتا ہے اور اس زون میں کام کرتا ہے، وہ اجازت نامہ محکمے کو واپس کر سکتا ہے اور زون میں گل یا ٹریمل جال سے ماہی گیری مستقل طور پر بند کرنے پر رضامند ہو سکتا ہے، جس کے لیے اسے یکم جولائی 1993 سے شروع ہونے والا ایک بار کا معاوضہ ملے گا جو ماہی گیر کے ذریعے اتاری گئی مچھلیوں کی اوسط سالانہ ایکس ویسل ویلیو پر مبنی ہوگا، سوائے راک فش کی کسی بھی قسم کے، جو فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 8681 اور 8682 کے مطابق جاری کردہ ایک درست عمومی گل جال یا ٹریمل جال کے اجازت نامے کے تحت 1983 سے 1987 تک، بشمول، اس زون میں پکڑی گئی تھیں۔ محکمہ اسے جمع کرائے گئے لاگز اور لینڈنگ رسیدوں کا جائزہ لے کر ان اتاری گئی مچھلیوں کی تصدیق کرے گا۔ کوئی بھی شخص جسے محکمے کی جانب سے اتاری گئی مچھلیوں کی تصدیق میں ناکامی کے نتیجے میں معاوضے سے انکار کیا جاتا ہے، وہ اس فیصلے کے خلاف فش اینڈ گیم کمیشن میں اپیل کر سکتا ہے۔

(c) ریاستی بورڈ آف کنٹرول، کسی بھی فنڈز کی تقسیم سے پہلے، معاوضہ حاصل کرنے والے ہر شخص کی اہلیت اور فراہم کیے جانے والے معاوضے کی رقم کی تصدیق کرے گا تاکہ اس سیکشن کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔

(d) جب تک مقننہ یکم جولائی 1993 کو یا اس سے پہلے اس سیکشن کو نافذ کرنے کے لیے کوئی مطلوبہ فعال قانون سازی نافذ نہیں کرتی، اس آرٹیکل کے تحت کوئی معاوضہ ادا نہیں کیا جائے گا۔

گل جال، ٹریمل جال، معاوضہ، محکمہ ماہی گیری و شکار، ماہی گیری کے اجازت نامے، ماہی گیری کے علاقے، اجازت نامہ واپس کرنا، ایکس ویسل ویلیو، لینڈنگ رسیدیں، مچھلی کی تصدیق، اپیل کا عمل، فش اینڈ گیم کمیشن، ریاستی بورڈ آف کنٹرول، فعال قانون سازی، ماہی گیری کے قواعد و ضوابط

Section § 8

یہ قانون یکم جنوری 1991 سے فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ کے اندر میرین ریسورسز پروٹیکشن اکاؤنٹ قائم کرتا ہے، تاکہ ایسی فیسیں جمع کی جا سکیں جو اجازت نامے واپس کرنے والے افراد کو معاوضہ دینے اور اس آرٹیکل سے متعلق انتظامی اخراجات کو پورا کرنے میں مدد کریں۔ غیر استعمال شدہ فنڈز اگلے مالی سال میں منتقل ہو جاتے ہیں، اور ان فیسوں سے حاصل ہونے والا سود انہی مقاصد کے لیے اکاؤنٹ میں رہتا ہے۔ یہ اکاؤنٹ اس وقت تک برقرار رہے گا جب تک متعلقہ سیکشن سے معاوضے کی ذمہ داریاں مکمل نہیں ہو جاتیں یا یکم جنوری 1995 تک، جو بھی پہلے ہو۔

سالانہ آمدنی کا 15% تک انتظامیہ کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مخصوص جنوبی سمندری پانیوں میں مچھلی پکڑنے والے افراد کو اپنے اسپورٹ فشنگ یا کمرشل فشنگ لائسنس پر $3 کا میرین ریسورسز پروٹیکشن اسٹیمپ شامل کرنا ہوگا۔ مزید برآں، مخصوص ماہی گیروں کے معاوضے کی حمایت کے لیے عطیات قبول کیے جاتے ہیں۔ یہ ضابطہ یکم جنوری 1995 کو ختم ہونے والا ہے۔

(a) اس کے ذریعے فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں میرین ریسورسز پروٹیکشن اکاؤنٹ قائم کیا جاتا ہے۔ یکم جنوری 1991 کو یا اس کے بعد، محکمہ فش اینڈ گیم اس آرٹیکل کے تحت درکار تمام فیسیں وصول کرے گا۔ اس آرٹیکل کے تحت محکمہ کو موصول ہونے والی تمام فیسیں اکاؤنٹ میں جمع کی جائیں گی اور ان افراد کو معاوضہ دینے کے لیے خرچ یا مختص کی جائیں گی جو سیکشن 7 کے تحت اجازت نامے واپس کرتے ہیں یا اس آرٹیکل کے انتظام کے لیے فراہم کی جائیں گی۔ اس آرٹیکل کے تحت کسی بھی مالی سال کے دوران محکمہ کو موصول ہونے والے تمام فنڈز جو اس مالی سال کے دوران سیکشن 7 میں بیان کردہ افراد کو معاوضہ دینے یا اس آرٹیکل کے انتظام کے لیے خرچ نہیں کیے جاتے، وہ اگلے مالی سال میں منتقل کر دیے جائیں گے اور صرف انہی مقاصد کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔ اس آرٹیکل کے تحت موصول ہونے والی فیسوں کو محکمہ کے پاس رکھنے سے حاصل ہونے والا تمام سود اکاؤنٹ میں جمع کیا جائے گا۔ جمع شدہ سود صرف اس آرٹیکل کے ذریعے مجاز مقاصد کے لیے خرچ کیا جا سکتا ہے۔ یہ اکاؤنٹ اس وقت تک موجود رہے گا، اور اس آرٹیکل کے تحت فیس ادا کرنے کی ضرورت اس وقت تک نافذ رہے گی، جب تک کہ سیکشن 7 میں فراہم کردہ معاوضہ مکمل طور پر فنڈ نہ ہو جائے یا یکم جنوری 1995 تک، جو بھی پہلے ہو۔

(b) اکاؤنٹ میں جمع ہونے والی کل سالانہ آمدنی کا 15 فیصد سے زیادہ نہ ہونے والی رقم، جس میں کوئی بھی جمع شدہ سود یا پچھلے مالی سال سے منتقل شدہ فنڈز شامل نہیں ہیں، اس آرٹیکل کے انتظام کے لیے خرچ کی جا سکتی ہے۔

(c) فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 7149، 7149.1 یا 7149.2 کے تحت جاری کردہ ایک درست کیلیفورنیا اسپورٹ فشنگ لائسنس اور فش اینڈ گیم کوڈ کے تحت جاری کردہ کسی بھی قابل اطلاق اسپورٹ لائسنس اسٹیمپ کے علاوہ، ایک شخص جو پوائنٹ آرگیلو سے سیدھی مغرب کی طرف بڑھنے والی لائن کے جنوب میں سمندری پانیوں سے کھیل کے مقاصد کے لیے مچھلی پکڑتا ہے، اس کے اسپورٹ فشنگ لائسنس پر ایک میرین ریسورسز پروٹیکشن اسٹیمپ مستقل طور پر چسپاں ہونا چاہیے جو محکمہ سے تین ڈالر ($3) کی فیس کی ادائیگی پر حاصل کیا جا سکتا ہے۔ یہ ذیلی تقسیم کسی بھی ایک روزہ فشنگ لائسنس پر لاگو نہیں ہوتی۔

(d) فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 7920 کے تحت درکار ایک درست کیلیفورنیا کمرشل مسافر فشنگ بوٹ لائسنس کے علاوہ، کسی بھی کشتی یا جہاز کا مالک جو منافع کے لیے کسی بھی شخص کو پوائنٹ آرگیلو سے سیدھی مغرب کی طرف بڑھنے والی لائن کے جنوب میں سمندری پانیوں میں کشتی یا جہاز سے مچھلی پکڑنے کی اجازت دیتا ہے، اسے لائسنس پر ایک کمرشل میرین ریسورسز پروٹیکشن اسٹیمپ حاصل کرنا اور مستقل طور پر چسپاں کرنا ہوگا جو محکمہ سے تین ڈالر ($3) کی فیس کی ادائیگی پر حاصل کیا جا سکتا ہے۔

(e) محکمہ کسی بھی ایسے شخص سے عطیات یا امداد قبول کر سکتا ہے جو اس آرٹیکل کے تحت اجازت نامے واپس کرنے والے کمرشل گل نیٹ اور ٹریمل نیٹ ماہی گیروں کے معاوضے کے لیے رقم عطیہ کرنا چاہتا ہے۔

(f) یہ سیکشن یکم جنوری 1995 کو غیر فعال ہو جائے گا۔

میرین ریسورسز پروٹیکشن اکاؤنٹ، فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ، اجازت نامہ واپس کرنے کا معاوضہ، مالی سال کے فنڈز کی منتقلی، سود کا جمع ہونا، انتظامی اخراجات کی حد، اسپورٹ فشنگ لائسنس اسٹیمپ، کمرشل فشنگ بوٹ لائسنس، میرین ریسورسز پروٹیکشن اسٹیمپ، پوائنٹ آرگیلو فشنگ، معاوضے کے لیے عطیات، کمرشل گل نیٹ ماہی گیر، ٹریمل نیٹ ماہی گیر، مالی سال، یکم جنوری 1995 غیر فعال ہونے کی تاریخ

Section § 9

یکم جنوری 1995 سے، میرین ریسورسز پروٹیکشن اکاؤنٹ میں بچا ہوا کوئی بھی پیسہ سائنسی تحقیق کو فنڈ دینے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ یہ تحقیق مخصوص ماحولیاتی ذخائر کے اندر سمندری وسائل پر مرکوز ہونی چاہیے۔ کالج، یونیورسٹیاں اور اہل تحقیقی گروہ ایسی تحقیق کے لیے گرانٹس حاصل کر سکتے ہیں، لیکن ان گرانٹس کو فش اینڈ گیم کمیشن کی منظوری درکار ہوگی۔

میرین ریسورسز پروٹیکشن اکاؤنٹ، فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ، گرانٹس، کالج، یونیورسٹیاں، سائنسی تحقیق، ماحولیاتی ذخائر، فش اینڈ گیم کمیشن کی منظوری، سمندری وسائل کی تحقیق، سائنسی تحقیق کی فنڈنگ، اہل تحقیقی گروہ، یکم جنوری 1995، فنڈز کی تقسیم، سمندری تحفظ، تحقیقی گرانٹس

Section § 10

ہر سال 31 دسمبر تک، ڈائریکٹر آف فش اینڈ گیم کو مقننہ کو ایک رپورٹ تیار کر کے بھیجنا ہوگی۔ اس رپورٹ میں بتایا جانا چاہیے کہ یہ مخصوص آرٹیکل کیسے نافذ کیا جا رہا ہے اور اس میں تمام فنڈز کے استعمال کی تفصیلات شامل ہونی چاہیئں۔

ڈائریکٹر آف فش اینڈ گیم، سالانہ رپورٹ، مقننہ، نفاذ، فنڈز کا حساب کتاب، رپورٹ کی پیشکش، ماہی گیری اور جنگلی حیات کا انتظام، آخری تاریخ 31 دسمبر، مقننہ کی نگرانی، جنگلی حیات کے تحفظ کے لیے فنڈنگ، مالیاتی جوابدہی، قدرتی وسائل کی رپورٹنگ، کیلیفورنیا محکمہ ماہی گیری و جنگلی حیات، قانونی رپورٹنگ کی ضروریات، حکومتی شفافیت

Section § 11

یہ قانون کسی بھی ایسے شخص کے لیے غیر قانونی قرار دیتا ہے جو اس آرٹیکل میں بیان کردہ قواعد کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پکڑی گئی مچھلی کو سنبھالتا ہے۔ اس میں ایسی مچھلی کو پکڑنا، رکھنا، منتقل کرنا، خریدنا، بیچنا، تبادلہ کرنا، یا پروسیس کرنا شامل ہے۔

غیر قانونی مچھلی کی ہینڈلنگ، مچھلی کا قبضہ، مچھلی کی نقل و حمل، مچھلی کی خریداری، مچھلی کی فروخت، مچھلی کا تبادلہ، مچھلی کی پروسیسنگ، غیر قانونی مچھلی کی سرگرمیاں، مچھلی کی خلاف ورزی، ماہی گیری کے قواعد و ضوابط، غیر قانونی ماہی گیری کے طریقے، مچھلی کے قانون کی تعمیل، جنگلی حیات کا تحفظ، ماہی گیری کی پابندیاں، مچھلی کی تجارت کے قواعد

Section § 12

یہ قانون محکمہ ماہی اور کھیل کو تجارتی ماہی گیروں کے ذریعے روزانہ پکڑی جانے والی مچھلیوں کو ٹریک کرنے اور ان کا جائزہ لینے کے لیے ایک پروگرام قائم کرنے کا پابند کرتا ہے۔ اس کا مقصد ریاست کے سمندری ماہی گیری کے بارے میں علم کو بڑھانا ہے۔ اس پروگرام کو چلانے کے اخراجات خود تجارتی ماہی گیری کی صنعت ادا کرے گی۔

سمندری ماہی گیری کی نگرانی، تجارتی ماہی گیر، مچھلی کی لینڈنگ، محکمہ ماہی اور کھیل، پروگرام کے اخراجات، حیاتیاتی معلومات، سائنسی ڈیٹا، جائزہ پروگرام، تجارتی ماہی گیری، صنعت کے اخراجات، مچھلی پکڑنے کی ٹریکنگ، سمندری وسائل، ڈیٹا اکٹھا کرنا، مچھلی کی لینڈنگ کا جائزہ، تجارتی ماہی گیری کے قواعد و ضوابط

Section § 13

یہ قانون تجارتی مچھلی کی سرگرمیوں سے متعلق مخصوص دفعات کی خلاف ورزی پر سزائیں بیان کرتا ہے۔ پہلی خلاف ورزی پر 1,000 ڈالر سے 5,000 ڈالر تک کا جرمانہ اور متعلقہ لائسنسوں کی چھ ماہ کی معطلی ہوتی ہے۔ دوسری یا اس کے بعد کی خلاف ورزی پر جرمانہ بڑھ کر 2,500 ڈالر سے 10,000 ڈالر تک ہو جاتا ہے، اور لائسنس کی ایک سال کی معطلی ہوتی ہے۔ سیکشن 8 کی خلاف ورزیوں کو ماہی گیری اور شکار کے ضابطے (Fish and Game Code) کی الگ سزاؤں کے مطابق نمٹا جاتا ہے۔ ایسی خلاف ورزیوں کے بعد پروبیشن پر رکھے گئے کسی بھی شخص کو کم از کم مقررہ جرمانے ادا کرنے ہوں گے۔

(a) اس آرٹیکل کے سیکشنز 3 اور 4 کی دفعات کی پہلی خلاف ورزی کی سزا ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے کم نہیں اور پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ نہیں جرمانہ اور تجارتی مقاصد کے لیے مچھلی پکڑنے، وصول کرنے، منتقل کرنے، خریدنے، بیچنے، تبادلہ کرنے یا پروسیس کرنے کے کسی بھی لائسنس، اجازت نامے یا سٹیمپ کی چھ ماہ کے لیے لازمی معطلی ہے۔ اس آرٹیکل کے سیکشنز 3 اور 4 کی دفعات کی دوسری یا اس کے بعد کی خلاف ورزی کی سزا ڈھائی ہزار ڈالر ($2,500) سے کم نہیں اور دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ نہیں جرمانہ اور تجارتی مقاصد کے لیے مچھلی پکڑنے، وصول کرنے، منتقل کرنے، خریدنے، بیچنے، تبادلہ کرنے یا پروسیس کرنے کے کسی بھی لائسنس، اجازت نامے یا سٹیمپ کی ایک سال کے لیے لازمی معطلی ہے۔

(b) قانون کی کسی بھی دوسری دفعات کے باوجود، اس آرٹیکل کے سیکشن 8 کی خلاف ورزی کو ماہی گیری اور شکار کے ضابطے (Fish and Game Code) کے سیکشن 7145 کی دفعات کی خلاف ورزی سمجھا جائے گا اور ایسی خلاف ورزی کی سزا مذکورہ ضابطے کے سیکشن 12002.2 کی دفعات کے مطابق ہوگی۔

(c) اگر اس آرٹیکل کے سیکشن 3، 4، یا 8 کی خلاف ورزی کے مرتکب شخص کو پروبیشن دی جاتی ہے، تو عدالت پروبیشن کی کسی بھی دوسری شرط یا مدت کے علاوہ، پروبیشن کی ایک شرط یا مدت کے طور پر یہ عائد کرے گی کہ وہ شخص اس سیکشن میں مقرر کردہ کم از کم جرمانہ ادا کرے۔

تجارتی ماہی گیری کی خلاف ورزیاں لائسنس کی معطلی کم از کم جرمانے ...

Section § 14

یکم جنوری 1994 سے پہلے، فش اینڈ گیم کمیشن کو ساحلی سمندری پانیوں میں چار نئے ماحولیاتی محفوظ علاقے قائم کرنا ہوں گے۔ ہر محفوظ علاقے کا رقبہ کم از کم دو مربع میل ہونا چاہیے۔ یہ علاقے صرف سائنسی تحقیق کے لیے استعمال کیے جائیں گے جو سمندری وسائل کے انتظام اور بہتری پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔

یکم جنوری 1994 سے پہلے، فش اینڈ گیم کمیشن مرکزی ساحل کے ساتھ سمندری پانیوں میں چار نئے ماحولیاتی ذخائر قائم کرے گا۔ ہر ماحولیاتی ذخیرے کا سطحی رقبہ کم از کم دو مربع میل ہوگا۔ کمیشن ان ماحولیاتی ذخائر کے استعمال کو سمندری وسائل کے انتظام اور بہتری سے متعلق سائنسی تحقیق تک محدود کرے گا۔

فش اینڈ گیم کمیشن، ماحولیاتی ذخائر، سمندری پانی، مرکزی ساحل، سائنسی تحقیق، سمندری وسائل، ماحولیاتی تحفظ، ساحلی ذخائر، سمندری بہتری، آبی تحفظ، سمندری انتظام، سمندری تحفظ، سائنسی مطالعہ کے علاقے، سمندری ماحولیاتی نظام

Section § 15

یہ قانون واضح کرتا ہے کہ اس دفعہ میں کوئی بھی چیز ان موجودہ قواعد کو کالعدم قرار نہیں دے سکتی یا ان کی جگہ نہیں لے سکتی جو سمندری اودبلاؤ، وہیل مچھلیوں اور ساحلی پرندوں جیسی جنگلی حیات کے تحفظ کے لیے علاقوں کو بند کرتے ہیں۔

جنگلی حیات کا تحفظ، سمندری اودبلاؤ، وہیل مچھلیاں، ساحلی پرندے، بندشیں، ماحولیاتی تحفظ، مسکن کا تحفظ، سمندری حیات، انواع کا تحفظ، ماحولیاتی ضوابط، ماحولیاتی نظام کا تحفظ

Section § 16

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر اس آرٹیکل کا کوئی ایک حصہ کالعدم پایا جاتا ہے یا کسی شخص یا صورتحال پر لاگو نہیں کیا جا سکتا، تو اس کا مطلب یہ نہیں کہ پورا آرٹیکل کالعدم ہو گیا ہے۔ آرٹیکل کا باقی حصہ کالعدم حصے کے بغیر بھی لاگو کیا جا سکتا ہے۔ بنیادی طور پر، آرٹیکل کا ہر حصہ اپنی جگہ قائم ہے۔

قابلِ تقسیم ہونا، کالعدم شق، آرٹیکل کا اطلاق، قانونی جواز، جزوی کالعدمی، قانونی تشریح، شق کا اثر، آزادانہ اطلاق، قانون کا نفاذ، علیحدہ شقیں

کیا آپ کو اپنے طلاق کے فارم بھرنے میں مشکل ہو رہی ہے؟