Part 4.5
Section § 5890
Ipinaliliwanag ng seksyong ito ang paglikha at paggamit ng Pondo para sa Serbisyo sa Kalusugan ng Pag-uugali sa California. Pangunahing ginagamit ito upang pondohan ang mga programa sa kalusugan ng pag-uugali, kabilang ang No Place Like Home Program. Ang pera sa pondong ito ay laging magagamit at hindi nag-e-expire taun-taon. Mahalaga, hindi binabago ng batas na ito ang kasalukuyang mga kinakailangan para sa mga kumpanya ng pangangalaga ng kalusugan at seguro na saklawan ang mga serbisyo sa kalusugan ng isip.
Bukod pa rito, nililinaw nito na ang Kagawaran ng Serbisyo sa Pangangalaga ng Kalusugan ay dapat humingi ng pag-apruba ng pederal na Medicaid upang i-maximize ang pondo at tiyakin ang pangangalaga para sa mga karapat-dapat na indibidwal.
Inilalahad ang paglikha ng isang Subaccount ng Programa ng Suportang Pabahay sa loob ng pondong ito, na partikular na inilaan upang tumulong sa pabahay para sa mga karapat-dapat na indibidwal. Hanggang $140 milyon ang maaaring ilipat taun-taon sa pagitan ng mga account na ito, kung matugunan ang ilang kundisyon. Gayunpaman, ang kabuuang paglilipat sa isang taon ay hindi dapat lumampas sa $140 milyon. Ang seksyong ito ay magiging epektibo kung ang ilang pagbabago ay maaprubahan sa isang halalan sa 2024.
Section § 5891
Esta ley establece que los fondos asignados por esta ley deben ser utilizados por los condados para ampliar los tratamientos de salud mental y trastornos por uso de sustancias, y no pueden reemplazar los fondos estatales o del condado ya existentes para estos servicios. Además, el estado debe mantener su apoyo financiero sin modificar la estructura de financiación de manera que aumente la carga económica para los condados.
Los condados deben buscar reembolsos adicionales de fuentes de financiación federales y otras, y pueden informar cualquier falta de cooperación de los planes de salud a los departamentos de seguros estatales. Aunque algunos de los fondos pueden ser prestados al Fondo General del estado, deben ser devueltos con intereses sin afectar los objetivos importantes del programa.
La ley también explica cómo los fondos no utilizados deben distribuirse mensualmente a los servicios de salud conductual locales, basándose en los planes integrados de los condados. Esta ley no modificará las responsabilidades de los planes de salud bajo las leyes de atención médica existentes e incluye definiciones para términos clave como "servicios de salud conductual" y "trastorno por uso de sustancias". Esta sección entrará en vigor si se aprueban ciertas enmiendas en una elección de 2024.
Section § 5891.5
Haec lex permittit comitatibus Californiae includere curationem perturbationis usus substantiae sicut partem programmatum sanitatis pro omnibus aetatibus. Dum provisio habitationis personis cum perturbationibus usus substantiae est ad libitum, comitatus curationem offerentes debent includere omnia medicamenta a FDA probata pro curatione dependentiae. Pecunia ex Actu Officii Salutis Morum adhiberi potest ad aestimandum et curandum personas pro perturbationibus usus substantiae, etiam antequam diagnosis confirmatur.
Comitatus debent referre data de officiis curationis ad statum, qui summarium annuatim publicabit. Haec lex definit perturbationem usus substantiae secundum condiciones moderatas vel graves in normis medicis enumeratas, exclusis perturbationibus ad tabacum pertinentibus et non-substantiae. Operativa fiet anno 2026, pendens approbatione suffragatorum anno 2024.
Section § 5892
Esta ley explica cómo los condados de California deben usar el dinero del Fondo de Servicios de Salud Conductual para apoyar programas de salud mental y vivienda. Los condados deben destinar fondos para fines específicos, como programas de vivienda, asociaciones de servicio completo y servicios generales de salud conductual. Los condados tienen cierta flexibilidad en cómo distribuyen estos fondos, pero necesitan aprobación para hacer cambios y deben asegurarse de que los servicios prioricen a las personas vulnerables, como las personas sin hogar y aquellas en riesgo de entrar al sistema judicial.
Además, los condados deben mantener una reserva financiera para apoyar estos programas en años de bajos ingresos y planificar un uso prudente de los fondos. Los condados con menos de 200,000 habitantes pueden solicitar exenciones de ciertos requisitos de financiación bajo condiciones específicas. La ley también exige la colaboración entre el Departamento Estatal de Servicios de Atención Médica y otras asociaciones para una gestión eficiente de los fondos y la implementación de programas, con un fuerte enfoque en la intervención temprana y el desarrollo de la fuerza laboral para mejorar los resultados en salud conductual.
Section § 5892.1
Esta ley aborda cómo California gestiona los fondos de salud mental no gastados. Cualquier fondo que no se utilizó y que se suponía que debía revertirse a partir del 1 de julio de 2017, se está devolviendo a los condados de donde provino. Para el 1 de julio de 2018, un informe debe detallar los fondos que deberían haberse revertido antes del 1 de julio de 2017, y los condados tienen la oportunidad de impugnar estos montos de reversión. Los condados deben planificar el uso de estos fondos antes del 1 de julio de 2020. Si no presentan un plan antes del 1 de enero de 2019, tendrán que devolver los fondos al estado. Si los fondos no se utilizan antes del 1 de julio de 2020, revierten al estado, a menos que sean fondos de innovación, que tienen una fecha límite posterior. El requisito de presentación de informes deja de estar activo después del 1 de julio de 2022. El departamento puede emitir orientación a través de cartas en lugar de regulaciones formales hasta el 1 de julio de 2019. Estos procesos solo entrarán en vigor el 1 de julio de 2026, si los votantes aprueban cambios en una elección de 2024.
Section § 5892.3
Ang batas na ito ay lumilikha ng isang pangkat-paggawa na tinatawag na Pangkat Paggawa para sa Katatagan ng Kita ng Batas sa Serbisyo ng Kalusugang Pangkaisipan. Ang trabaho nito ay suriin ang pagbabago-bago sa mga kita ng buwis mula sa Batas sa Serbisyo ng Kalusugang Pangkaisipan at bumuo ng mga estratehiya upang panatilihing matatag ang pondo para sa mga kaugnay na programa ng county, simula sa Hunyo 30, 2024. Ang pangkat-paggawa ay magbibigay ng mga rekomendasyon upang bawasan ang pagiging hindi mahuhulaan ng kita at magmungkahi ng mga antas ng reserba upang mapanatili ang mga serbisyo.
Ang pangkat-paggawa ay binubuo ng mga kinatawan mula sa iba't ibang ahensya, tulad ng Komisyon sa Pagsubaybay at Pananagutan sa mga Serbisyo ng Kalusugang Pangkaisipan, at pamumunuan ng Ahensya ng Kalusugan at Serbisyong Pantao ng California at ng Kagawaran ng Estado ng mga Serbisyo sa Pangangalaga ng Kalusugan. Ang kanilang mga natuklasan ay dapat iulat sa Lehislatura at Gobernador bago ang Hunyo 30, 2025. Ang grupo ay maaaring magpulong kung kinakailangan upang gawin ang trabaho nito, at ang Kagawaran ng Pananalapi ay maaaring magbigay ng tulong kung kinakailangan.
Kung matuklasan na ang kanilang mga estratehiya ay hindi gumagana sa paglipas ng panahon, ang pangkat-paggawa ay maaaring muling tipunin upang muling suriin ang sitwasyon.
Section § 5892.5
Undang-undang ini membenarkan daerah-daerah California untuk memohon pelepasan dana tertentu yang belum dibelanjakan daripada Dana Perkhidmatan Kesihatan Tingkah Laku, yang diperuntukkan untuk program perumahan yang bertujuan menyokong perkhidmatan kesihatan mental. Daerah tersebut mesti menggunakan dana ini untuk intervensi perumahan seperti yang digariskan dalam seksyen tertentu.
Selain itu, daerah-daerah mesti mematuhi semua keperluan yang berkaitan Akta Perkhidmatan Kesihatan Tingkah Laku apabila menggunakan dana ini. Undang-undang ini hanya akan berkuat kuasa jika pengundi meluluskan pindaan baharu kepada Akta Perkhidmatan Kesihatan Mental dalam pilihan raya seluruh negeri Mac 2024, dan akan beroperasi pada 1 Julai 2026.
Section § 5893
TL_Esta ley explica qué sucede con el dinero extra en el Fondo de Servicios de Salud Conductual de California. Si hay más dinero disponible del necesario en un año determinado, el sobrante se guardará y se usará el año siguiente. Además, cualquier dinero en este fondo se invertirá como otros fondos estatales, y el fondo crecerá a través de las ganancias de estas inversiones. Las reglas de esta sección están programadas para comenzar el 1 de julio de 2026, si los votantes aprueban ciertos cambios a la Ley de Servicios de Salud Mental en las elecciones de marzo de 2024.
Section § 5894
Section § 5895
Bagian undang-undang ini menjelaskan bahwa jika bagian-bagian tertentu dari undang-undang kesehatan mental di California dicabut atau diubah sedemikian rupa sehingga tujuan asli undang-undang tersebut tidak dapat tercapai, maka dana dalam Dana Layanan Kesehatan Perilaku harus dikelola sesuai dengan aturan yang berlaku pada tanggal 1 Januari 2004.
Selain itu, jika pemilih menyetujui perubahan pada Undang-Undang Layanan Kesehatan Mental dalam pemilihan Maret 2024, aturan khusus ini akan berhenti berlaku pada tanggal 1 Juli 2026, dan akan secara resmi dihapus pada tanggal 1 Januari 2027.
Section § 5897
Undang-undang California ini memungkinkan Departemen Layanan Kesehatan Negara Bagian untuk mengelola program kesehatan mental tertentu melalui kontrak dengan kabupaten. Ini memungkinkan kabupaten untuk bermitra dan bersama-sama menangani program-program ini, menetapkan tanggung jawab dan kewajiban keuangan yang jelas. Kontrak-kontrak ini dapat bersifat eksklusif dan mencakup wilayah geografis tertentu. Departemen akan meninjau kontrak kinerja kabupaten setiap tiga tahun, memeriksa kepatuhan terhadap bagian-bagian tertentu. Jika departemen kesehatan perilaku kabupaten tidak memenuhi standar, rencana perbaikan harus diajukan, dan negara bagian dapat menahan dana jika diperlukan. Kontrak untuk program kesehatan dapat diberikan serupa dengan kontrak lain di bawah bagian tertentu, dan undang-undang tersebut menetapkan alokasi dana untuk layanan Medi-Cal. Ini akan berlaku pada 1 Juli 2026, menunggu persetujuan pemilih atas amandemen dalam pemilihan Maret 2024.
Section § 5898
tl_This_section_requires_the_State_Department_of_Health_Care_Services_to_make_rules_needed_to_put_the_law_into_effect. tl_These_rules_should_allow_as_much_public_involvement_and_feedback_as_possible. tl_Also,_this_section_will_only_start_on_January_1,_2025,_if_people_vote_to_approve_changes_to_the_Mental_Health_Services_Act_during_the_statewide_primary_election_on_March_5,_2024.
Section § 5899
Undang-undang ini mewajibkan Departemen Layanan Kesehatan California untuk bekerja sama dengan komisi dan asosiasi tertentu guna mengembangkan pedoman bagi kabupaten tentang cara melaporkan pendanaan kesehatan mental. Kabupaten harus mengesahkan laporan ini dan menggunakan praktik akuntansi standar, kecuali untuk proyek-proyek tertentu yang menggunakan metode berbeda. Mereka harus menyerahkan laporan ini secara elektronik, dan laporan tersebut diposting secara daring. Pedoman harus diperbarui secara berkala untuk akurasi. Laporan ini membantu menunjukkan bagaimana dana kesehatan mental dibelanjakan, mengidentifikasi dana yang tersisa, dan menentukan dana yang perlu dikembalikan. Jika suatu kabupaten gagal menyerahkan laporannya, dana dapat ditahan. Kabupaten juga harus melaporkan pengeluaran untuk layanan kesehatan mental veteran, dan laporan tahunan akan merinci dana yang belum dibelanjakan. Jika pemilih mengubah Undang-Undang Layanan Kesehatan Mental pada tahun 2024, undang-undang ini berakhir pada tahun 2027.
Section § 5899.1
Undang-undang ini menyatakan bahwa mulai 1 Juli 2017, dana kesehatan mental apa pun yang tidak digunakan sesuai rencana harus dialihkan ke kabupaten lain untuk mendukung tujuan awal yang dimaksudkan. Departemen negara dapat memberikan panduan mengenai proses ini melalui surat atau instruksi, bahkan tanpa peraturan formal, sampai aturan baru ditetapkan atau sampai 1 Juli 2019. Namun, mereka harus mengizinkan publik untuk berpartisipasi dan berkomentar sebelum mengeluarkan instruksi ini.