Part 3.1

Section § 5820

Explanation

Nilalayon ng batas na ito na lumikha ng isang programa na may nakalaang pondo upang tugunan ang kakulangan ng mga kwalipikadong tagapagbigay ng serbisyo sa kalusugang pangkaisipan. Ang bawat programa ng kalusugang pangkaisipan ng county ay kailangang suriin ang kanilang mga pangangailangan para sa propesyonal na kawani at iulat ito sa Office of Statewide Health Planning and Development. Makakatulong ang impormasyong ito upang makabuo ng isang plano para sa buong estado upang madagdagan ang bilang ng mga manggagawa sa serbisyo ng kalusugang pangkaisipan.

Gagamitin ng Opisina ang mga pagtatasa na ito upang bumuo ng isang limang-taong plano sa edukasyon at pagsasanay, na ina-update bawat limang taon, upang matiyak na may sapat na indibidwal na may sapat na pagsasanay upang matugunan ang mga pangangailangan sa serbisyo ng kalusugang pangkaisipan sa California sa hinaharap. Sinusuri at inaaprubahan ng California Behavioral Health Planning Council ang mga planong ito.

(a)CA Welfare at Institusyon Code § 5820(a) Layunin ng bahaging ito na magtatag ng isang programa na may nakalaang pondo upang tugunan ang kakulangan ng mga kwalipikadong indibidwal na magbibigay ng serbisyo para sa malubhang sakit sa pag-iisip.
(b)CA Welfare at Institusyon Code § 5820(b) Ang bawat programa ng kalusugang pangkaisipan ng county ay magsusumite sa Office of Statewide Health Planning and Development ng isang pagtatasa ng pangangailangan na tumutukoy sa mga kakulangan nito sa bawat propesyonal at iba pang kategorya ng trabaho upang madagdagan ang suplay ng propesyonal na kawani at iba pang kawani na inaasahan ng mga programa ng kalusugang pangkaisipan ng county na kakailanganin nila upang maibigay ang pagtaas ng mga serbisyo na inaasahang magsisilbi sa karagdagang mga indibidwal at pamilya alinsunod sa Part 3 (commencing with Section 5800), Part 3.2 (commencing with Section 5830), Part 3.6 (commencing with Section 5840), at Part 4 (commencing with Section 5850) ng dibisyong ito. Para sa mga layunin ng bahaging ito, ang pagtatrabaho sa sistema ng pampublikong kalusugang pangkaisipan ng California ay kinabibilangan ng pagtatrabaho sa mga pribadong organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo ng kalusugang pangkaisipan na pinondohan ng publiko.
(c)CA Welfare at Institusyon Code § 5820(c) Ang Office of Statewide Health Planning and Development, sa pakikipag-ugnayan sa California Behavioral Health Planning Council, ay tutukuyin ang kabuuang pangangailangan sa buong estado para sa bawat propesyonal at iba pang kategorya ng trabaho gamit ang impormasyon ng pagtatasa ng pangangailangan ng county at bubuo ng isang limang-taong plano sa pagpapaunlad ng edukasyon at pagsasanay.
(d)CA Welfare at Institusyon Code § 5820(d) Ang pagbuo ng unang limang-taong plano ay magsisimula sa pagpapatupad ng inisyatiba. Ang mga susunod na plano ay ipapatupad bawat limang taon, na ang susunod na limang-taong plano ay dapat isumite sa Abril 1, 2014.
(e)CA Welfare at Institusyon Code § 5820(e) Ang bawat limang-taong plano ay susuriin at aaprubahan ng California Behavioral Health Planning Council.
manggagawa sa kalusugang pangkaisipan kakulangan ng mga tagapagbigay pagtatasa ng county plano ng estado limang-taong plano sa edukasyon pagpapaunlad ng pagsasanay sistema ng pampublikong kalusugang pangkaisipan California Behavioral Health Planning Council pangangailangan ng propesyonal na kawani pagtaas ng pagbibigay ng serbisyo kwalipikadong indibidwal serbisyo ng kalusugang pangkaisipan na pinondohan ng publiko mga programa ng kalusugang pangkaisipan ng county pangangailangan sa kategorya ng trabaho Office of Statewide Health Planning and Development
(Amended by Stats. 2017, Ch. 511, Sec. 17. (AB 1688) Effective January 1, 2018. Note: This section was added on Nov. 2, 2004, by initiative Prop. 63.)

Section § 5821

Explanation

La ley exige que el Consejo de Planificación de Salud Conductual de California asesore sobre las políticas de educación y capacitación y supervise el desarrollo de estos planes.

También exige que la Oficina de Planificación y Desarrollo de Salud Estatal colabore con otros organismos estatales para asegurar que el consejo tenga suficiente personal para cumplir sus responsabilidades de manera efectiva.

(a)CA Welfare at Institusyon Code § 5821(a) El Consejo de Planificación de Salud Conductual de California asesorará a la Oficina de Planificación y Desarrollo de Salud Estatal sobre el desarrollo de políticas de educación y capacitación y proporcionará supervisión para el desarrollo de planes de educación y capacitación.
(b)CA Welfare at Institusyon Code § 5821(b) La Oficina de Planificación y Desarrollo de Salud Estatal trabajará con el Consejo de Planificación de Salud Conductual de California y el Departamento Estatal de Servicios de Atención Médica para que el personal del consejo se aumente adecuadamente para cumplir con sus deberes requeridos por las Secciones 5820 y 5821.
Asesoramiento en Salud Conductual Política de Educación y Capacitación Supervisión de Planes de Capacitación Aumento de Personal Departamento Estatal de Servicios de Atención Médica Colaboración con el Consejo de Planificación de Salud Planificación de Salud Estatal Desarrollo de Capacitación en Salud Planificación de Salud Conductual Política de Salud de California Apoyo al Personal de Salud Mental Desarrollo de la Fuerza Laboral de Salud Planificación Estratégica de Salud Educación en Atención Médica Supervisión de Capacitación
(Amended by Stats. 2017, Ch. 511, Sec. 18. (AB 1688) Effective January 1, 2018. Note: This section was added on Nov. 2, 2004, by initiative Prop. 63.)

Section § 5822

Explanation

Sheria hii inaeleza nini Ofisi ya Mipango na Maendeleo ya Afya ya Jimbo zima inapaswa kujumuisha katika mpango wake wa miaka mitano ili kushughulikia mahitaji ya wafanyakazi wa afya ya akili huko California. Inasisitiza umuhimu wa kupanua uwezo wa elimu ili kukidhi uhaba wa ajira za afya ya akili, na inapendekeza kupanua programu za ufadhili wa masomo na msamaha wa mikopo kwa wale wanaojitolea kufanya kazi katika mfumo wa afya ya akili ya umma wa California.

Sheria hiyo pia inapendekeza kuunda programu ya posho kwa wanafunzi wanaolenga kufanya kazi katika afya ya akili, kuanzisha ushirikiano wa kikanda ili kushirikisha jamii mbalimbali, na kuingiza ajira za afya ya akili katika programu za kazi za shule za upili.

Zaidi ya hayo, inataka mafunzo kwa wafanyakazi ili kuendana na kanuni fulani za huduma za afya ya akili, kukuza ajira ya watumiaji wa huduma za afya ya akili na wanafamilia, na kuhakikisha ushiriki wao katika programu za elimu.

Mwishowe, inasisitiza umuhimu wa kujumuisha wanajamii wasiowakilishwa vya kutosha na uwezo wa kitamaduni katika wafanyakazi wa afya ya akili.

Ofisi ya Mipango na Maendeleo ya Afya ya Jimbo zima itajumuisha katika mpango wa miaka mitano:
(a)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(a) Mipango ya upanuzi wa uwezo wa elimu ya juu ili kukidhi mahitaji ya uhaba wa ajira za afya ya akili zilizotambuliwa.
(b)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(b) Mipango ya upanuzi wa programu za msamaha wa mikopo na ufadhili wa masomo zinazotolewa kwa malipo ya ahadi ya ajira katika mfumo wa afya ya akili ya umma wa California na kufanya programu za msamaha wa mikopo zipatikane kwa wafanyakazi wa sasa wa mfumo wa afya ya akili wanaotaka kupata Shahada ya Sanaa (Associate of Arts), Shahada ya Kwanza ya Sanaa (Bachelor of Arts), shahada za uzamili, au shahada za udaktari.
(c)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(c) Uundaji wa programu ya posho iliyoigwa kutoka programu ya shirikisho ya Title IV-E kwa watu waliojiandikisha katika taasisi za kitaaluma wanaotaka kuajiriwa katika mfumo wa afya ya akili.
(d)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(d) Kuanzishwa kwa ushirikiano wa kikanda kati ya mfumo wa afya ya akili na mfumo wa elimu ili kupanua mawasiliano na jamii zenye tamaduni mbalimbali, kuongeza utofauti wa wafanyakazi wa afya ya akili, kupunguza unyanyapaa unaohusiana na ugonjwa wa akili, na kukuza matumizi ya teknolojia za mtandaoni, na mbinu za masomo ya mbali.
(e)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(e) Mikakati ya kuajiri wanafunzi wa shule za upili kwa ajira za afya ya akili, kuongeza uwepo wa ajira za afya ya akili katika programu za maendeleo ya kazi za shule za upili kama vile vyuo vya sayansi ya afya, shule za watu wazima, na vituo na programu za ajira za kikanda, na kuongeza idadi ya vyuo vya huduma za kibinadamu.
(f)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(f) Mtaala wa kutoa mafunzo na mafunzo ya kurudia kwa wafanyakazi ili kutoa huduma kwa mujibu wa masharti na kanuni za Sehemu ya 3 (kuanzia na Kifungu cha 5800), Sehemu ya 3.2 (kuanzia na Kifungu cha 5830), Sehemu ya 3.6 (kuanzia na Kifungu cha 5840), na Sehemu ya 4 (kuanzia na Kifungu cha 5850) ya kitengo hiki.
(g)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(g) Kukuza ajira ya watumiaji wa huduma za afya ya akili na wanafamilia katika mfumo wa afya ya akili.
(h)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(h) Kukuza ushirikishwaji wenye maana wa watumiaji wa huduma za afya ya akili na wanafamilia na kuingiza maoni na uzoefu wao katika programu za mafunzo na elimu katika vifungu vidogo (a) hadi (f).
(i)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(i) Kukuza ushirikishwaji wenye maana wa wanajamii mbalimbali, wa rangi, na wa kikabila ambao hawawakilishwi vya kutosha katika mtandao wa watoa huduma za afya ya akili.
(j)CA Welfare at Institusyon Code § 5822(j) Kukuza ujumuishaji wa uwezo wa kitamaduni katika programu za mafunzo na elimu katika vifungu vidogo (a) hadi (f).
wafanyakazi wa afya ya akili upanuzi wa uwezo wa elimu programu za msamaha wa mikopo ufadhili wa masomo mfumo wa afya ya akili ya umma programu ya posho ushirikiano wa kikanda mawasiliano ya tamaduni mbalimbali kupunguza unyanyapaa wa afya ya akili ajira ya wanafunzi wa shule za upili programu za maendeleo ya kazi ajira za afya ya akili mafunzo na mafunzo ya kurudia uwezo wa kitamaduni ujumuishaji wa jamii mbalimbali
(Amended by Stats. 2012, Ch. 23, Sec. 57. (AB 1467) Effective June 27, 2012. Note: This section was added on Nov. 2, 2004, by initiative Prop. 63.)