Section § 3200

Explanation

Din il-liġi tordna lid-Dipartiment tal-Istat tas-Saħħa Pubblika ta' California biex joħloq programm ta' għotjiet bil-għan li jnaqqas l-overdoses u l-użu tal-fentanyl madwar l-istat. Il-programm se joħroġ sitt għotjiet ta' darba, imqassma b'mod ugwali bejn it-Tramuntana, il-wied ċentrali, u n-Nofsinhar ta' California.

Il-fondi tal-għotjiet jistgħu jintużaw għal programmi edukattivi fl-iskejjel, ittestjar imtejjeb tal-fentanyl, sforzi ta' prevenzjoni u rkupru minn overdose, u titjib fis-servizzi ta' rkupru mill-użu ta' sustanzi, b'mod partikolari billi jitqassam naloxone. Ġurisdizzjonijiet jew aġenziji lokali, jew gruppi minnhom, iridu japplikaw bi pjan dettaljat biex jikkwalifikaw għal għotja. L-allokazzjoni tal-fondi se tqis il-ħtiġijiet tal-komunità, l-effettività potenzjali tas-soluzzjonijiet proposti, u n-numru ta' nies li jibbenefikaw.

(a)CA Welfare at Institusyon Code § 3200(a) Id-Dipartiment tal-Istat tas-Saħħa Pubblika għandu jistabbilixxi programm ta' għotjiet biex inaqqas l-overdoses u l-użu tal-fentanyl madwar l-istat. Għandhom jingħataw sitt għotjiet ta' darba; tnejn fit-Tramuntana ta' California, tnejn fil-wied ċentrali, u tnejn fin-Nofsinhar ta' California.
(b)CA Welfare at Institusyon Code § 3200(b) Il-flus tal-għotjiet jistgħu jintużaw għal kwalunkwe mill-iskopijiet li ġejjin:
(1)CA Welfare at Institusyon Code § 3200(b)(1) Programmi edukattivi fl-iskejjel lokali.
(2)CA Welfare at Institusyon Code § 3200(b)(2) Żieda fil-kapaċitajiet ta' ttestjar għall-fentanyl.
(3)CA Welfare at Institusyon Code § 3200(b)(3) Programmi ta' prevenzjoni ta' overdose u rkupru, inkluż li naloxone jew mediċini oħra għall-irkupru minn overdose jsiru aktar disponibbli fil-komunità.
(4)CA Welfare at Institusyon Code § 3200(b)(4) Żieda fis-servizzi soċjali u s-servizzi ta' rkupru mill-użu ta' sustanzi għal dawk dipendenti fuq fentanyl jew opjojdi oħra.
(c)CA Welfare at Institusyon Code § 3200(c) Ġurisdizzjoni jew aġenzija lokali, jew grupp magħmul minn ġurisdizzjonijiet u aġenziji lokali li jaħdmu flimkien, għandha tissottometti applikazzjoni u pjan lid-dipartiment f'forma meħtieġa mid-dipartiment. Id-dipartiment għandu jagħti għotjiet ibbażati fuq il-ħtieġa, il-probabbiltà ta' suċċess ibbażata fuq l-evidenza, u n-numru ta' persuni proposti li jiġu servuti.

Section § 3201

Explanation

Di California, jika Anda menerima hibah berdasarkan bab ini, Anda harus memberikan data kepada departemen tentang bagaimana dana tersebut digunakan. Ini termasuk melaporkan jumlah orang yang dilayani, serta data insiden terkait fentanil baik sebelum maupun selama periode hibah. Rincian seperti rawat inap, overdosis, dan kematian akibat fentanil diperlukan.

Departemen diwajibkan untuk mengirimkan laporan sementara paling lambat 1 Januari 2026, dan laporan akhir paling lambat 1 Januari 2028, kepada Legislatif dan kantor Gubernur. Laporan-laporan ini harus mencakup semua informasi yang dikumpulkan dari program hibah dan mematuhi standar pelaporan tertentu.

(a)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a) Sebagai syarat untuk menerima hibah berdasarkan bab ini, entitas pemohon harus setuju untuk memberikan kepada departemen informasi tentang program, termasuk, namun tidak terbatas pada, semua hal berikut:
(1)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a)(1) Bagaimana dana hibah digunakan.
(2)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a)(2) Jumlah orang yang dilayani.
(3)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a)(3) Semua hal berikut untuk tahun sebelum hibah dan tahun-tahun hibah digunakan:
(A)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a)(3)(A) Jumlah rawat inap karena fentanil.
(B)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a)(3)(B) Jumlah overdosis dari fentanil.
(C)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a)(3)(C) Jumlah kematian akibat overdosis fentanil.
(4)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(a)(4) Informasi lain yang dibutuhkan departemen.
(b)Copy CA Welfare at Institusyon Code § 3201(b)
(1)Copy CA Welfare at Institusyon Code § 3201(b)(1) Pada atau sebelum 1 Januari 2026, departemen harus menyerahkan laporan sementara tentang kemajuan program-program yang diberikan hibah kepada Legislatif dan kantor Gubernur, termasuk, namun tidak terbatas pada, semua informasi yang tersedia yang diberikan oleh program-program sesuai dengan subbagian (a).
(2)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(b)(2) Pada atau sebelum 1 Januari 2028, departemen harus menyerahkan laporan akhir tentang efektivitas program-program yang diberikan hibah kepada Legislatif dan kantor Gubernur, termasuk, namun tidak terbatas pada, semua informasi yang diberikan oleh program-program sesuai dengan subbagian (a).
(3)CA Welfare at Institusyon Code § 3201(b)(3) Laporan yang diserahkan berdasarkan subbagian ini harus diserahkan sesuai dengan Bagian 9795 dari Kode Pemerintahan.

Section § 3202

Explanation
Bu yasa, parçası olduğu bölümün, ancak devletin Bütçe Yasası'nda her yıl gerekli finansman tahsis edilirse yürürlüğe konulabileceğini belirtir.

Section § 3203

Explanation

Bu yasa, 1 Ocak 2029'a kadar geçerli olacak, bu tarihten sonra iptal edilecektir.

Bu bölüm, yalnızca 1 Ocak 2029 tarihine kadar yürürlükte kalacak ve bu tarih itibarıyla yürürlükten kaldırılacaktır.