La Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, el Departamento Estatal de Recursos Hídricos, la Comisión del Agua de California y cualquier otra agencia del estado con jurisdicción, no harán nada, en relación con sus responsabilidades, para causar una degradación significativa adicional de la calidad del agua en esa porción del Río San Joaquín entre los puntos especificados en la Sección 12230.
Part 4.6
Section § 12230
Esta ley reconoce un problema de calidad del agua en una sección específica del Río San Joaquín, que afecta el suministro de agua en el Delta Sacramento-San Joaquín. La ley establece que, dado que este es un problema que afecta a todo el estado, es responsabilidad de California encontrar una solución justa y práctica.
calidad del agua Río San Joaquín Delta Sacramento-San Joaquín suministros de agua interés estatal solución equitativa solución factible problema del agua confluencia de ríos Río Merced Río Middle
Section § 12231
Undang-undang ini menyatakan bahwa ini adalah kebijakan California untuk memastikan bahwa tidak seorang pun, termasuk individu, perusahaan, atau badan pemerintah, mengambil air dari Sungai San Joaquin dan anak-anak sungainya jika air tersebut seharusnya menjadi hak pengguna tertentu di sepanjang bagian sungai yang spesifik.
Sungai San Joaquin hak air pengalihan air anak sungai lembaga publik lembaga swasta penggunaan air sungai pengguna yang berhak kebijakan air California alokasi air sungai pengelolaan sumber daya air pengguna berdasarkan undang-undang perlindungan air hak atas air
Section § 12232
Esta ley exige a varias agencias estatales de agua de California que se aseguren de que sus acciones no empeoren la calidad del agua en una sección específica del Río San Joaquín. Deben evitar causar cualquier impacto negativo significativo en el río entre los puntos descritos en la Sección 12230.
Río San Joaquín calidad del agua Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos Departamento Estatal de Recursos Hídricos Comisión del Agua de California protección del agua degradación del río responsabilidad ambiental agencias estatales prevención de la contaminación del agua mantenimiento de la calidad del río jurisdicción de vías fluviales gestión ambiental obligaciones de gestión del agua agencias de agua de California
Section § 12233
Nililinaw ng batas na ito na walang anumang sa tinukoy na bahagi ang nagbabago sa kalidad ng tubig na inilihis mula sa Ilog Sacramento patungo sa Sacramento-San Joaquin Delta. Sinasabi rin nito na hindi nito naaapektuhan ang anumang umiiral na karapatan sa tubig o mga proyekto na nag-aplay upang gumamit ng tubig bago ang Hunyo 17, 1961.
Wala sa bahaging ito ang dapat ipakahulugan na nakakaapekto sa kalidad ng tubig na inilihis patungo sa Sacramento-San Joaquin Delta mula sa Ilog Sacramento, ni nakakaapekto sa anumang nakapaloob na karapatan sa paggamit ng tubig, anuman ang pinagmulan, o anumang proyekto ng tubig kung saan ang aplikasyon para sa paglalaan ng tubig ay isinumite sa State Water Resources Control Board bago ang Hunyo 17, 1961.
Ilog Sacramento San Joaquin Delta kalidad ng tubig nakapaloob na karapatan sa tubig paglihis ng tubig State Water Resources Control Board aplikasyon sa paglalaan ng tubig mga proyekto ng tubig bago ang 1961 proteksyon ng karapatan sa tubig pamamahala ng tubig sa Delta sistema ng Sacramento-San Joaquin aplikasyon ng proyekto ng tubig makasaysayang karapatan sa tubig batas sa yamang tubig
