Una solicitud de subvención bajo esta parte deberá presentarse al departamento en la forma y con los materiales de apoyo prescritos por el departamento.
Part 2.78
Section § 10795
Esta sección establece el nombre de una ley específica del año 2000, que se llama la Ley de Asistencia para la Gestión Local de Aguas Subterráneas.
Ley de Asistencia para la Gestión Local de Aguas Subterráneas gestión de aguas subterráneas recursos hídricos asistencia local Código del Agua ley de aguas de California regulación de aguas subterráneas gestión de recursos derecho ambiental asistencia para aguas subterráneas política hídrica legislación de aguas subterráneas sostenibilidad hídrica desarrollo de recursos hídricos
Section § 10795.10
Si desea solicitar una subvención bajo esta sección, debe presentar su solicitud al departamento utilizando el formulario específico y los materiales que ellos requieran.
solicitud de subvención materiales de apoyo requisitos del departamento formulario de solicitud presentar solicitud proceso de subvención procedimiento de solicitud requisitos de subvención directrices de subvención subvención de recursos hídricos departamento de agua presentaciones de subvenciones requisitos de formulario
Section § 10795.12
Esta sección de la ley explica que hay un grupo llamado Panel Asesor Técnico que revisa las solicitudes de subvenciones. Utilizan sus propios criterios para decidir qué solicitudes son buenas. Pueden sugerir dar prioridad a ciertas solicitudes y pueden establecer condiciones para la financiación, como la necesidad de más información sobre el proyecto.
(a)CA Tubig Code § 10795.12(a) Un Panel Asesor Técnico revisará las solicitudes de subvenciones basándose en los criterios desarrollados por el panel.
(b)CA Tubig Code § 10795.12(b) El Panel Asesor Técnico revisará las solicitudes e indicará si, en su opinión, una solicitud debería recibir prioridad de conformidad con las subdivisiones (a) y (b) de la Sección 10795.6, y podrá establecer condiciones en su recomendación para la financiación de un proyecto específico. Estas condiciones pueden incluir requisitos para una aclaración adicional o una explicación más detallada de ciertos aspectos del proyecto.
Panel Asesor Técnico solicitudes de subvenciones evaluación de prioridad recomendaciones de financiación revisión de solicitudes condiciones del proyecto criterios de subvención evaluación de solicitudes aclaración del proyecto condiciones de financiación explicación del proyecto proceso de subvención criterios de prioridad financiación de subvenciones requisitos del proyecto
Section § 10795.14
Esta sección de la ley describe la composición y los requisitos para el Panel Asesor Técnico relacionado con la gestión de aguas subterráneas en California. El panel está compuesto por individuos designados por el Secretario de la Agencia de Recursos y debe incluir personas con experiencia o conocimientos en recursos hídricos subterráneos.
Los panelistas deben incluir al menos tres individuos que sean miembros de la junta directiva de una agencia local con un plan de gestión de aguas subterráneas, un ingeniero civil con licencia, un geólogo con licencia, un hidrogeólogo con licencia, y representantes de áreas de estudio hidrológico específicas según lo identificado en un informe departamental. El número exacto de miembros del panel es decidido por el Secretario de la Agencia de Recursos.
(a)CA Tubig Code § 10795.14(a) El Panel Asesor Técnico estará compuesto por individuos designados por el Secretario de la Agencia de Recursos.
(b)Copy CA Tubig Code § 10795.14(b)
(1)Copy CA Tubig Code § 10795.14(b)(1) Los panelistas deberán tener experiencia previa o conocimientos generales en el área de los recursos hídricos subterráneos.
(2)CA Tubig Code § 10795.14(b)(2) Los panelistas deberán incluir a todos los siguientes:
(A)CA Tubig Code § 10795.14(b)(2)(A) Al menos tres individuos que actualmente formen parte de la junta directiva de una agencia pública local que haya adoptado un plan de gestión de aguas subterráneas.
(B)CA Tubig Code § 10795.14(b)(2)(B) Un ingeniero civil con licencia.
(C)CA Tubig Code § 10795.14(b)(2)(C) Un geólogo con licencia.
(D)CA Tubig Code § 10795.14(b)(2)(D) Un hidrogeólogo con licencia.
(E)CA Tubig Code § 10795.14(b)(2)(E) Al menos un individuo que represente cada una de las áreas de estudio hidrológico mostradas en la Figura 3 del Boletín 118-80 del departamento, titulado “Cuencas de Aguas Subterráneas en California: Un Informe a la Legislatura en Respuesta a la Sección 12924 del Código del Agua.”
(c)CA Tubig Code § 10795.14(c) El número de individuos que formen parte del Panel Asesor Técnico será determinado por el Secretario de la Agencia de Recursos.
Panel Asesor Técnico recursos hídricos subterráneos agencia pública local plan de gestión de aguas subterráneas ingeniero civil con licencia geólogo con licencia hidrogeólogo con licencia áreas de estudio hidrológico Boletín 118-80 gestión del agua en California hidrología Agencia de Recursos cuencas de aguas subterráneas código del agua composición del panel de expertos
Section § 10795.16
Jika seseorang di Panel Penasihat Teknis, atau anggota keluarga dekatnya, bekerja untuk pemohon hibah dalam kapasitas apa pun, mereka harus memberitahu panel dan tidak boleh ikut serta dalam meninjau permohonan hibah pemohon tersebut.
Panel diharapkan bekerja secara kooperatif, dan anggotanya harus berkomitmen untuk memberikan manfaat jangka panjang bagi air tanah California. Anggota panel harus tinggal di California dan memiliki semangat untuk melindungi serta meningkatkan sumber daya air tanah.
Selain itu, anggota panel tidak boleh menjadi pegawai lembaga negara bagian atau federal.
(a)CA Tubig Code § 10795.16(a) Jika seorang anggota Panel Penasihat Teknis, atau anggota keluarga dekatnya, dipekerjakan oleh pemohon hibah, pemberi kerja pemohon hibah, atau konsultan atau kontraktor independen yang dipekerjakan oleh pemohon hibah, anggota panel tersebut wajib mengungkapkan hal itu kepada anggota panel lainnya dan tidak boleh berpartisipasi dalam peninjauan permohonan hibah dari pemohon tersebut.
(b)CA Tubig Code § 10795.16(b) Panel Penasihat Teknis harus beroperasi berdasarkan prinsip kolaborasi. Anggota panel harus ditunjuk yang berkomitmen untuk bekerja sama dengan kepentingan lain demi manfaat jangka panjang sumber daya air tanah California dan masyarakat yang bergantung pada sumber daya tersebut.
(c)CA Tubig Code § 10795.16(c) Anggota panel harus penduduk negara bagian dan memiliki kepentingan dalam pelestarian, perlindungan, dan peningkatan sumber daya air tanah negara bagian.
(d)CA Tubig Code § 10795.16(d) Anggota panel tidak boleh menjadi pegawai lembaga negara bagian atau federal mana pun.
Panel Penasihat Teknis konflik kepentingan permohonan hibah perlindungan air tanah sumber daya air tanah California peningkatan air tanah operasi panel kolaboratif persyaratan domisili anggota panel pembatasan pekerjaan lembaga negara bagian pembatasan pekerjaan lembaga federal pengungkapan anggota panel pelestarian air tanah manfaat air tanah jangka panjang pengungkapan pekerjaan pemohon konflik kepentingan konsultan
Section § 10795.19
Jika sebuah badan publik lokal menerima hibah sebagai bagian dari program ini, mereka harus memberikan kepada departemen salinan data apa pun yang mereka kumpulkan menggunakan uang hibah tersebut.
badan publik lokal penerima hibah penyerahan data laporan departemen data hibah persyaratan badan publik pengumpulan data hibah kepatuhan departemen pelaporan data kewajiban badan publik program hibah manajemen data akuntabilitas hibah pendanaan publik persyaratan pengumpulan data
Section § 10795.2
Undang-undang ini membentuk Dana Bantuan Air Tanah Lokal, yang akan dikelola oleh departemen terkait.
Dana Bantuan Air Tanah Lokal pengelolaan air tanah administrasi dana konservasi air tanggung jawab departemen sumber daya air California proyek air tanah badan air lokal keberlanjutan air tanah pendanaan untuk inisiatif air
Section § 10795.20
Esta sección de la ley permite que los fondos federales se utilicen para apoyar las actividades o propósitos descritos en esta parte del Código del Agua.
Los fondos federales pueden utilizarse para los fines de esta parte.
financiación federal uso de fondos federales proyectos hídricos gestión del agua en California asignación de fondos código del agua financiación de recursos asistencia federal infraestructura hídrica programas hídricos de California fuentes de financiación ayuda gubernamental financiación para la conservación del agua recursos financieros sistemas públicos de agua
Section § 10795.4
Undang-undang ini memungkinkan departemen menggunakan dana, setelah disetujui oleh Legislatif, untuk membantu lembaga publik lokal. Mereka dapat menerima hibah untuk studi air tanah, pemantauan, dan kegiatan pengelolaan. Dukungan ini dapat mencakup pembuatan rencana pengelolaan air tanah sesuai dengan aturan tertentu.
Setelah alokasi oleh Legislatif, dana dalam rekening dapat digunakan oleh departemen untuk membantu lembaga publik lokal dengan memberikan hibah kepada lembaga-lembaga tersebut untuk melakukan studi air tanah atau untuk melaksanakan kegiatan pemantauan dan pengelolaan air tanah sesuai dengan Bagian 2.75 (commencing with Section 10750) atau wewenang lain berdasarkan mana lembaga publik lokal mengelola sumber daya air tanah, atau keduanya, termasuk pengembangan rencana pengelolaan air tanah, sebagaimana diatur dalam subbagian (a) Pasal 10753.7.
studi air tanah pemantauan air tanah pengelolaan air tanah lembaga publik lokal hibah pengelolaan sumber daya air alokasi dana persetujuan legislatif rencana pengelolaan air tanah bantuan lembaga publik hibah departemen air sumber daya air tanah Pasal 10753.7
Section § 10795.6
Esta ley describe cómo se otorgan las subvenciones para la gestión de aguas subterráneas en California. Primero, exige que las subvenciones se concedan basándose en las recomendaciones de un Panel Asesor Técnico, dando prioridad a aquellos que tienen un plan de gestión de aguas subterráneas y trabajan en colaboración con otras agencias. Segundo, asegura que el dinero de las subvenciones se distribuya de manera justa entre las diferentes regiones del estado interesadas en gestionar las aguas subterráneas de forma eficaz.
El departamento, al otorgar subvenciones conforme a esta parte, deberá hacer ambas de las siguientes:
(a)CA Tubig Code § 10795.6(a) Otorgar subvenciones basándose en las recomendaciones presentadas por el Panel Asesor Técnico. El panel dará prioridad a una agencia pública local que haya adoptado un plan de gestión de aguas subterráneas y haya presentado una solicitud que demuestre la colaboración de dicha agencia pública local con otras agencias públicas locales con respecto a la gestión de la cuenca de aguas subterráneas afectada.
(b)CA Tubig Code § 10795.6(b) Asegurar que el dinero del fondo se asigne de manera geográficamente equilibrada entre las regiones del estado que sean capaces de, y estén interesadas en, implementar programas de gestión de aguas subterráneas.
asignación de subvenciones Panel Asesor Técnico plan de gestión de aguas subterráneas colaboración de agencias públicas locales cuenca de aguas subterráneas afectada equilibrio geográfico programas de gestión de aguas subterráneas distribución regional de fondos subvenciones de aguas subterráneas de California cooperación interinstitucional gestión de cuencas de aguas subterráneas criterios de prioridad de subvenciones
Section § 10795.8
Pinahihintulutan ng batas na ito ang departamento na gumawa ng mga kontrata at lumikha ng mga patakaran, na may gabay mula sa isang Technical Advisory Panel, upang matupad ang mga responsibilidad nito. Ang mga kontrata ay maaaring magsama ng anumang probisyon na sa tingin ng departamento ay kinakailangan.
Ang departamento ay maaaring pumasok sa mga kontrata at maaaring magpatibay ng mga regulasyon na napapailalim sa payo at pagsusuri ng Technical Advisory Panel, upang isakatuparan ang bahaging ito. Anumang kontrata ng grant na pinasok alinsunod sa bahaging ito ay maaaring magsama ng mga probisyon na itinuturing ng departamento na kinakailangan.
awtoridad sa kontrata pagpapatibay ng regulasyon Technical Advisory Panel gabay at pagsusuri mga kontrata ng grant kinakailangang probisyon mga responsibilidad ng departamento mga probisyon ng kontrata paggawa ng patakaran gabay na advisory
