Part 8

Section § 9650

Explanation

Jika dana negara bagian California digunakan untuk meningkatkan proyek tanggul, dan peningkatan tersebut diizinkan setelah 1 Juli 2008, setiap area yang dilindungi tanggul dengan lebih dari 1.000 penduduk harus memiliki rencana keselamatan lokal dalam waktu dua tahun. Ini mengharuskan lembaga lokal, bersama dengan kota atau kabupaten yang terkena dampak, untuk setuju mengembangkan dan mengadopsi rencana keselamatan.

Rencana keselamatan harus mencakup rencana kesiapsiagaan banjir, strategi patroli tanggul untuk air tinggi, rencana penanggulangan banjir sebelum bantuan negara atau federal tiba, rencana evakuasi untuk sekolah dan fasilitas perawatan, rencana pemindahan air banjir, dan pedoman untuk bangunan layanan esensial baru agar aman dari banjir.

Rencana ini harus selaras dengan rencana darurat lokal yang ada dan diselaraskan dengan rencana darurat negara. Jika bagian dari persyaratan ini sudah ada, tidak perlu digandakan.

(a)Copy CA Tubig Code § 9650(a)
(1)Copy CA Tubig Code § 9650(a)(1) Mulai 1 Juli 2008, alokasi atau pengeluaran dana oleh negara untuk peningkatan tanggul proyek, jika peningkatan tersebut diizinkan pada atau setelah 1 Juli 2008, yang melindungi area di mana lebih dari 1.000 orang tinggal, harus tunduk pada persyaratan bahwa lembaga lokal yang bertanggung jawab atas operasi dan pemeliharaan tanggul proyek dan setiap kota atau kabupaten yang dilindungi oleh tanggul proyek, termasuk kota piagam atau kabupaten piagam, membuat perjanjian untuk mengadopsi rencana keselamatan dalam waktu dua tahun. Jika suatu kota atau kabupaten bertanggung jawab atas operasi dan pemeliharaan tanggul proyek, badan pengatur harus menyetujui resolusi yang berkomitmen untuk persiapan rencana keselamatan dalam waktu dua tahun.
(2)CA Tubig Code § 9650(a)(2) Entitas lokal yang bertanggung jawab atas operasi dan pemeliharaan tanggul proyek harus menyerahkan salinan rencana keselamatan kepada departemen dan Central Valley Flood Protection Board.
(b)CA Tubig Code § 9650(b) Rencana keselamatan, setidaknya, harus mencakup semua elemen berikut:
(1)CA Tubig Code § 9650(b)(1) Rencana kesiapsiagaan banjir yang mencakup penyimpanan material yang dapat digunakan untuk memperkuat atau melindungi tanggul ketika ada risiko kegagalan.
(2)CA Tubig Code § 9650(b)(2) Rencana patroli tanggul untuk situasi air tinggi.
(3)CA Tubig Code § 9650(b)(3) Rencana penanggulangan banjir untuk periode sebelum lembaga negara atau federal mengambil alih kendali penanggulangan banjir.
(4)CA Tubig Code § 9650(b)(4) Rencana evakuasi yang mencakup sistem untuk memperingatkan masyarakat umum secara memadai jika terjadi kegagalan tanggul, dan rencana evakuasi setiap sekolah yang terkena dampak, fasilitas perawatan residensial untuk lansia, dan fasilitas perawatan kesehatan jangka panjang.
(5)CA Tubig Code § 9650(b)(5) Rencana pemindahan air banjir.
(6)CA Tubig Code § 9650(b)(6) Persyaratan, sejauh wajar, bahwa salah satu dari berikut ini berlaku untuk bangunan baru di mana penghuninya diharapkan menjadi penyedia layanan esensial:
(A)CA Tubig Code § 9650(b)(6)(A) Bangunan tersebut terletak di luar area yang mungkin terendam banjir.
(B)CA Tubig Code § 9650(b)(6)(B) Bangunan tersebut dirancang agar dapat beroperasi segera setelah air banjir dihilangkan.
(c)CA Tubig Code § 9650(c) Rencana keselamatan harus diintegrasikan ke dalam rencana darurat lembaga lokal lainnya dan harus dikoordinasikan dengan rencana darurat negara.
(d)CA Tubig Code § 9650(d) Bagian ini tidak mensyaratkan adopsi elemen rencana keselamatan yang telah diadopsi sebelumnya dan tetap berlaku.
peningkatan tanggul rencana keselamatan kesiapsiagaan banjir rencana evakuasi pemindahan air banjir patroli tanggul bangunan layanan esensial Central Valley Flood Protection Board rencana penanggulangan banjir tanggung jawab lembaga lokal dana negara koordinasi rencana darurat kota piagam kabupaten piagam sistem peringatan publik
(Amended (as added by Stats. 2007, Ch. 368, Sec. 8) by Stats. 2015, Ch. 303, Sec. 550. (AB 731) Effective January 1, 2016.)

Section § 9651

Explanation

Ang batas na ito ay nagbibigay-kahulugan sa mga pangunahing termino na ginagamit sa konteksto ng tubig at kontrol sa baha para sa madaling pagtukoy. Ang 'emergency plan' at 'state emergency plan' ay tinukoy ayon sa isa pang code. Kasama sa 'essential service providers' ang mahahalagang serbisyo sa komunidad tulad ng mga ospital at istasyon ng pulisya. Ang 'long-term health care facility' at 'residential care facility for the elderly' ay tinukoy ng iba pang mga batas na binanggit. Ang 'project levee' ay tumutukoy sa mga istruktura ng kontrol sa baha, na bahagi ng mas malaking plano ng estado para sa kontrol sa baha. Kasama sa 'school' ang lahat ng institusyong pang-edukasyon mula preschool hanggang secondary level. Ang 'State Plan of Flood Control' ay kinabibilangan ng iba't ibang elemento ng pamamahala ng kontrol sa baha ng mga partikular na proyekto sa ilog. Ang 'upgrade of a project levee' ay tumutukoy sa ilang pagpapabuti ng mga dike ngunit hindi kasama ang mga aksyon sa emergency.

Maliban kung iba ang kinakailangan ng konteksto, ang mga kahulugang nakasaad sa seksyong ito ang mamamahala sa pagbuo ng bahaging ito.
(a)CA Tubig Code § 9651(a) Ang “Emergency plan” at “state emergency plan” ay may mga kahulugang nakasaad sa mga subdivision (a) at (b), ayon sa pagkakabanggit, ng Seksyon 8560 ng Government Code.
(b)CA Tubig Code § 9651(b) Ang “Essential service providers” ay kinabibilangan, ngunit hindi limitado sa, mga ospital, istasyon ng bumbero, istasyon ng pulisya, at mga bilangguan.
(c)CA Tubig Code § 9651(c) Ang “Long-term health care facility” ay may parehong kahulugan gaya ng tinukoy sa Seksyon 1418 ng Health and Safety Code.
(d)CA Tubig Code § 9651(d) Ang “Project levee” ay nangangahulugang anumang dike na bahagi ng mga pasilidad ng State Plan of Flood Control.
(e)CA Tubig Code § 9651(e) Ang “Residential care facility for the elderly” ay may parehong kahulugan gaya ng tinukoy sa Seksyon 1569.2 ng Health and Safety Code.
(f)CA Tubig Code § 9651(f) Ang “School” ay nangangahulugang isang pampubliko o pribadong preschool, elementary school, o secondary school o institusyon.
(g)CA Tubig Code § 9651(g) Ang “State Plan of Flood Control” ay nangangahulugang ang mga gawaing kontrol sa baha ng estado at pederal, mga lupain, mga programa, mga plano, mga patakaran, mga kondisyon, at paraan ng pagpapanatili at operasyon ng Sacramento River Flood Control Project na inilarawan sa Seksyon 8350, at ng mga proyekto sa kontrol sa baha sa mga watershed ng Sacramento River at San Joaquin River na pinahintulutan alinsunod sa Artikulo 2 (na nagsisimula sa Seksyon 12648) ng Kabanata 2 ng Bahagi 6 ng Dibisyon 6 kung saan ang lupon o ang departamento ay nagbigay ng mga katiyakan ng di-pederal na kooperasyon sa Estados Unidos, at ang mga pasilidad na kinilala sa Seksyon 8361.
(h)Copy CA Tubig Code § 9651(h)
(1)Copy CA Tubig Code § 9651(h)(1) Ang “Upgrade of a project levee” ay nangangahulugang pag-install ng sistema ng kontrol sa underseepage ng dike, pagtaas ng taas o dami ng dike, pag-install ng slurry wall o sheet pile sa dike, muling pagtatayo ng dike dahil sa panloob na geotechnical flaws, o pagdaragdag ng stability berm.
(2)CA Tubig Code § 9651(h)(2) Sa kabila ng talata (1), ang pag-upgrade ng isang project levee ay hindi kasama ang anumang aksyon na isinagawa sa isang emergency na batayan.
plano ng emerhensiya plano ng emerhensiya ng estado mga tagapagbigay ng mahahalagang serbisyo mga ospital mga istasyon ng bumbero pasilidad ng pangmatagalang pangangalaga sa kalusugan dike ng proyekto Plano ng Estado para sa Kontrol sa Baha pasilidad ng pangangalaga sa tirahan para sa mga matatanda mga kahulugan ng paaralan mga pag-upgrade ng dike kontrol sa baha Proyekto ng Kontrol sa Baha ng Sacramento River mga watershed ng San Joaquin River mga katiyakan ng di-pederal na kooperasyon
(Added by Stats. 2007, Ch. 368, Sec. 8. Effective January 1, 2008.)