Chapter 1

Section § 80700

Explanation

Binibigyang-diin ng seksyong ito ang pangako ng California sa paglipat sa isang malinis, maaasahang sistema ng enerhiya at ekonomiya, sa kabila ng tumataas na hamon mula sa mga epekto ng pagbabago ng klima tulad ng matinding init, sunog sa kagubatan, at tagtuyot. Ang mga hamong ito, kasama ang mga isyu tulad ng pagkaantala sa supply chain, ay nagpapahirap na tiyakin ang abot-kaya at maaasahang imprastraktura ng kuryente.

Dapat panatilihin ng California ang sapat na kapasidad sa pagbuo ng enerhiya upang matiyak ang pagiging maaasahan sa panahon ng matinding kaganapan. Layunin ng estado na gumawa ng parehong panandalian at pangmatagalang pagbabago sa patakaran upang makamit ang isang sustainable at pantay na transisyon sa malinis na enerhiya, habang natutugunan ang mga target sa klima at pamantayan sa kalidad ng hangin. Nilalayon ng Lehislatura na suportahan ng seksyong ito ang umiiral na mga patakaran sa enerhiya sa California at nakikita ito bilang kritikal para sa kapakanan ng publiko, kaligtasan, at ang pagkamit ng mga layunin nito sa enerhiya.

(a)CA Tubig Code § 80700(a) Ang Lehislatura ay nakahanap at nagdedeklara ng lahat ng sumusunod:
(1)CA Tubig Code § 80700(a)(1) Ang California ay isang pinuno sa pagtulak ng abot-kaya at pantay na transisyon sa isang malinis at maaasahang sistema ng enerhiya at ekonomiya. Gayunpaman, ang mga epekto ng pagbabago ng klima ay nangyayari nang mas maaga at may mas matinding tindi at dalas kaysa sa inaasahan noon.
(2)CA Tubig Code § 80700(a)(2) Ang matinding kaganapan mula sa pagbabago ng klima, kabilang ang matinding init, sunog sa kagubatan, at tagtuyot, kasama ang iba pang mga salik, tulad ng mga pagkaantala sa supply chain, ay naglalagay sa panganib sa kakayahan ng California na bumuo ng imprastraktura ng kuryente na kinakailangan upang mapanatili ang pagiging abot-kaya at pagiging maaasahan.
(3)CA Tubig Code § 80700(a)(3) Habang ang California ay lumilipat sa isang malinis na kinabukasan ng enerhiya at nakikipaglaban sa mga epekto ng klima at iba pang mga hamon, sapat na kapasidad ng bago at umiiral na mga ari-arian ng henerasyon ang kakailanganin upang mapanatili ang pagiging maaasahan sa panahon ng matinding kaganapan.
(4)CA Tubig Code § 80700(a)(4) Dapat tiyakin ng California ang pagiging maaasahan ng kuryente sa panahong ito ng mataas na panganib, na kinabibilangan ng pambihirang panandaliang hakbang at malalaking pagbabago sa patakaran ng enerhiya sa kalagitnaan ng termino, habang tinitiyak din na ang maraming aspeto ng electrical grid ng California ay nasa pinakamahusay na posisyon upang matamo nang sustainable at pantay ang malinis na kinabukasan ng enerhiya ng California, mga target sa klima, at mga kinakailangan sa kalidad ng hangin.
(b)CA Tubig Code § 80700(b) Layunin ng Lehislatura na:
(1)CA Tubig Code § 80700(b)(1) Ang pagpapatupad ng dibisyong ito ay nagpapatuloy sa mga layunin ng Kabanata 8.9 (simula sa Seksyon 25790) ng Dibisyon 15 ng Kodigo ng Pampublikong Yaman. Ang pagbuo at pagpapatakbo ng isang programa tulad ng ibinigay sa dibisyong ito ay sa lahat ng aspeto para sa kapakanan at benepisyo ng mga tao ng estado, upang protektahan ang kapayapaan, kalusugan, at kaligtasan ng publiko, at bumubuo ng isang mahalagang layunin ng pamahalaan. Ang dibisyong ito ay dapat bigyang-kahulugan nang maluwag sa paraan upang maisakatuparan ang mga layunin at adhikain nito.
(2)CA Tubig Code § 80700(b)(2) Ang mga kapangyarihan at responsibilidad ng departamento na itinatag sa ilalim ng dibisyong ito ay hindi pinamamahalaan ng mga probisyon na nauugnay sa State Water Resources Development System alinsunod sa Kabanata 8 (simula sa Seksyon 12930) ng Bahagi 6 ng Dibisyon 6, at ang dibisyong ito ay hindi dapat bumuo ng isang limitasyon sa, o pagbabago ng, awtoridad ng departamento alinsunod sa Kabanata 8 (simula sa Seksyon 12930) ng Bahagi 6 ng Dibisyon 6.
transisyon sa malinis na enerhiya epekto ng pagbabago ng klima pagiging maaasahan ng kuryente matinding kaganapan sa panahon imprastraktura ng enerhiya matinding init sunog sa kagubatan tagtuyot pagkaantala sa supply chain pagbabago sa patakaran ng enerhiya kapasidad ng henerasyon pantay na enerhiya pagpapanatili ng enerhiya target sa klima kinakailangan sa kalidad ng hangin
(Added by Stats. 2022, Ch. 61, Sec. 13. (AB 205) Effective June 30, 2022.)

Section § 80700.5

Explanation
Bu bölüm, Elektrik Tedarik Stratejik Güvenilirlik Rezerv Programı olarak adlandırılmıştır.
Elektrik Tedariki Stratejik Güvenilirlik Rezerv Programı enerji güvenilirliği elektrik tedarik programı stratejik enerji rezervi enerji bölümü güç tedarik güvenilirliği enerji programı adı güvenilirlik rezervi enerji yönetimi elektrik programı enerji rezervi tedarik yönetimi Kaliforniya enerji rezervi
(Added by Stats. 2023, Ch. 53, Sec. 14. (SB 124) Effective July 10, 2023.)

Section § 80701

Explanation

Ang seksyong ito ay nagbibigay ng mga kahulugan para sa mga terminong ginagamit sa dibisyon ng tubig ng batas ng California. Nililinaw nito na ang 'California balancing authority' ay tumutukoy sa isang termino na tinukoy sa ibang bahagi ng batas ng pampublikong kagamitan. Ang 'Commission' ay ang State Energy Resources Conservation and Development Commission. Ang 'Load-serving entity' at 'local publicly owned electric utility' ay mga termino rin na tinukoy sa ilalim ng mga partikular na seksyon ng Kodigo ng Pampublikong Kagamitan, na nagpapahiwatig kung saan matatagpuan ang mas detalyadong paglalarawan.

Para sa mga layunin ng dibisyong ito, ang mga sumusunod na kahulugan ay nalalapat:
(a)CA Tubig Code § 80701(a) “California balancing authority” ay may kaparehong kahulugan na nakasaad sa Seksyon 399.12 ng Kodigo ng Pampublikong Kagamitan.
(b)CA Tubig Code § 80701(b) “Commission” ay nangangahulugang ang State Energy Resources Conservation and Development Commission.
(c)CA Tubig Code § 80701(c) “Load-serving entity” ay may kaparehong kahulugan gaya ng tinukoy sa Seksyon 380 ng Kodigo ng Pampublikong Kagamitan.
(d)CA Tubig Code § 80701(d) “Local publicly owned electric utility” ay may kaparehong kahulugan gaya ng tinukoy sa Seksyon 224.3 ng Kodigo ng Pampublikong Kagamitan.
California balancing authority State Energy Resources Conservation and Development Commission mga kahulugan ng Kodigo ng Pampublikong Kagamitan load-serving entity lokal na pag-aari ng publiko na kagamitan sa kuryente mga kahulugan ng dibisyon ng tubig komisyon Seksyon 399.12 Seksyon 380 Seksyon 224.3
(Added by Stats. 2022, Ch. 61, Sec. 13. (AB 205) Effective June 30, 2022.)