- - CA Tubig - Legalfina

Section § 80520

Undang-undang ini mengizinkan departemen untuk mempekerjakan perusahaan listrik atau penerusnya untuk menangani layanan seperti penagihan dan pengumpulan pembayaran. Mereka dapat menetapkan persyaratan untuk memberikan kompensasi yang adil kepada perusahaan sambil memastikan departemen menerima pembayaran. Jika departemen meminta, komisi dapat mewajibkan perusahaan listrik untuk memenuhi tugas-tugas ini sesuai kontrak.

(a) Departemen dapat mengadakan kontrak dengan perusahaan listrik atau penerusnya dalam pelaksanaan layanan terkait, sebagai agen departemen, untuk menyediakan layanan penagihan, pengumpulan, dan layanan terkait lainnya dengan syarat dan ketentuan yang secara wajar memberikan kompensasi kepada perusahaan listrik atau penerusnya atas layanannya, dan secara memadai mengamankan pembayaran kepada departemen.

(b) Atas permintaan departemen, komisi akan memerintahkan perusahaan listrik atau penerusnya untuk melaksanakan tugas sesuai dengan kontrak yang dijelaskan dalam subbagian (a).

layanan penagihan layanan pengumpulan perusahaan listrik kompensasi keamanan pembayaran kontrak layanan perintah komisi agen departemen layanan utilitas syarat kontrak tugas perusahaan listrik

(Added by Stats. 2019, Ch. 79, Sec. 22. (AB 1054) Effective July 12, 2019.)

Section § 80522

This rule gives the commission the authority to set guidelines for how the agency performs its duties, including gathering funds and sending them to the department.

commission regulations agency implementation agency duties collection methods department remittance rule promulgation compliance guidelines departmental payments administrative directives agency oversight regulation development fund collection operational supervision commission powers compliance governance

(Added by Stats. 2019, Ch. 79, Sec. 22. (AB 1054) Effective July 12, 2019.)

Section § 80524

Ky seksion përcakton rregullat për llogaritjen e sasisë së parave që Departamenti i Burimeve Ujore i Kalifornisë mund të mbledhë çdo vit. Së pari, ai thekson se kërkesa vjetore për të ardhura bazohet në një mesatare nga viti 2013 deri në 2018. Normalisht, ky rregull zgjat deri në vitin 2036, por mund të shtrihet deri në vitin 2046 nëse Komisioni i Shërbimeve Publike (PUC) vendos tarifa të caktuara.

Ligji gjithashtu përshkruan një proces për rregullime nëse mblidhen shumë ose pak para. Nëse mbledhjet nuk mjaftojnë, departamenti njofton PUC-në, e cila ka 30 ditë kohë për të rritur tarifat për të përmbushur detyrimet. Marrëveshjet midis departamentit dhe PUC-së kanë të njëjtën autoritet si urdhrat e gjykatës sipas ligjit, duke siguruar që ato të ndjekin një proces të drejtë. Këto rregulla zbatohen vetëm kur të gjitha kompanitë e mëdha elektrike zgjedhin të marrin pjesë. Kjo siguron që departamenti të përmbushë detyrimet e tij financiare pa ndikuar në vendimet e mëparshme të konsideruara të drejta dhe të arsyeshme nga PUC.

(a)

(1) Kërkesa për të ardhura për çdo vit ose, në lidhje me vitin e parë dhe vitin e fundit, pjesa proporcionale e vitit, do të jetë e barabartë me shumën mesatare vjetore të mbledhjeve nga departamenti në lidhje me tarifat e vendosura në përputhje me kërkesat për të ardhura të vendosura nga departamenti sipas Seksionit 80110 për periudhën nga 1 janari 2013, deri më 31 dhjetor 2018. Me përjashtim të rasteve të parashikuara në paragrafin (2), kërkesa për të ardhura do të mbetet në fuqi deri më 1 janar 2036.

(2) Kërkesa për të ardhura e specifikuar në paragrafin (1) do të mbetet në fuqi deri më 1 janar 2046, nëse Komisioni i Shërbimeve Publike vendos një tarifë të pashmangshme në përputhje me Seksionin 3299.2 të Kodit të Shërbimeve Publike. Ky paragraf do të bëhet operativ pasi të gjitha korporatat e mëdha elektrike të zgjedhin të marrin pjesë në llogari në përputhje me Seksionin 3299 të Kodit të Shërbimeve Publike.

(b) Nëse, në përputhje me Seksionin 3289 të Kodit të Shërbimeve Publike, komisioni bën një përcaktim të drejtë dhe të arsyeshëm në lidhje me kërkesën për të ardhura, atëherë komisioni do të lidhë një marrëveshje me departamentin në lidhje me tarifat sipas Seksionit 3289 të Kodit të Shërbimeve Publike në lidhje me kërkesën për të ardhura, dhe ajo marrëveshje do të ketë fuqinë dhe efektin e një urdhri financimi të parevokueshëm të miratuar në përputhje me Nenin 5.5 (duke filluar me Seksionin 840) të Kapitullit 4 të Pjesës 1 të Divizionit 1 të Kodit të Shërbimeve Publike, siç përcaktohet nga komisioni. Marrëveshja dhe urdhri i financimit do të parashikojnë administrimin e kërkesës për të ardhura, duke përfshirë dispozita që thonë se (1) departamenti do të njoftojë komisionin çdo vit për mbledhjet vjetore të marra nga departamenti në lidhje me kërkesën për të ardhura dhe shumën e çdo teprice ose mungese në mbledhje mbi ose nën kërkesën për të ardhura dhe se komisioni do të rregullojë tarifat në vitin pasardhës për të pasqyruar çdo tepricë ose mungesë të tillë, dhe (2) gjatë çdo periudhe të kërkesës për të ardhura nëse departamenti parashikon se kërkesa për të ardhura për atë periudhë nuk do të plotësohet dhe se mbledhjet nuk do të jenë të mjaftueshme për të financuar asnjë nga shumat në paragrafët (1) deri në (5), përfshirë, të nënndarjes (a) të Seksionit 80544, atëherë departamenti do të njoftojë komisionin me shkrim dhe komisioni do të veprojë brenda 30 ditëve për të rritur tarifat në mënyrë që shumat e mbledhura gjatë asaj periudhe të jenë të mjaftueshme për të përmbushur ato detyrime. Për shmangien e dyshimit, asnjë rregullim i tillë i tarifave nga komisioni nuk do të ndikojë në asnjë mënyrë në përcaktimin e drejtë dhe të arsyeshëm të komisionit në lidhje me kërkesën për të ardhura.

(c)

(1) Nëse, në përputhje me Seksionin 3299.2 të Kodit të Shërbimeve Publike, komisioni bën një përcaktim të drejtë dhe të arsyeshëm në lidhje me kërkesën për të ardhura, atëherë komisioni do të lidhë një marrëveshje me departamentin në lidhje me tarifat sipas Seksionit 3299.2 të Kodit të Shërbimeve Publike në lidhje me kërkesën për të ardhura, dhe ajo marrëveshje do të ketë fuqinë dhe efektin e një urdhri financimi të parevokueshëm të miratuar në përputhje me Nenin 5.5 (duke filluar me Seksionin 840) të Kapitullit 4 të Pjesës 1 të Divizionit 1 të Kodit të Shërbimeve Publike, siç përcaktohet nga komisioni. Marrëveshja dhe urdhri i financimit do të parashikojnë administrimin e kërkesës për të ardhura, duke përfshirë dispozita që thonë se: (A) departamenti do të njoftojë komisionin çdo vit për mbledhjet vjetore të marra nga departamenti në lidhje me kërkesën për të ardhura dhe shumën e çdo teprice ose mungese në mbledhje mbi ose nën kërkesën për të ardhura dhe se komisioni do të rregullojë tarifat në vitin pasardhës për të pasqyruar çdo tepricë ose mungesë të tillë; dhe (B) gjatë çdo periudhe të kërkesës për të ardhura, nëse departamenti parashikon se kërkesa për të ardhura për atë periudhë nuk do të plotësohet dhe se mbledhjet nuk do të jenë të mjaftueshme për të financuar asnjë nga shumat në paragrafët (1) deri në (4), përfshirë, të nënndarjes (a) të Seksionit 80544.5, atëherë departamenti do të njoftojë komisionin me shkrim dhe komisioni do të veprojë brenda 30 ditëve për të rritur tarifat në mënyrë që shumat e mbledhura gjatë asaj periudhe të jenë të mjaftueshme për të përmbushur ato detyrime. Për shmangien e dyshimit, asnjë rregullim i tillë i tarifave nga komisioni nuk do të ndikojë në asnjë mënyrë në përcaktimin e drejtë dhe të arsyeshëm të komisionit në lidhje me kërkesën për të ardhura.

(2) Kjo nënndarje do të bëhet operative pasi të gjitha korporatat e mëdha elektrike të zgjedhin të marrin pjesë në llogari në përputhje me Seksionin 3299 të Kodit të Shërbimeve Publike.

kërkesa për të ardhura Departamenti i Burimeve Ujore mbledhjet vjetore Komisioni i Shërbimeve Publike tarifë e pashmangshme përcaktim i drejtë dhe i arsyeshëm urdhër financimi i parevokueshëm Seksioni 3299 Seksioni 3289 Seksioni 3299.2 korporatat elektrike rregullim i të ardhurave mbledhje tepricë ose mungesë administrim financiar rritje tarifash

(Amended by Stats. 2025, Ch. 119, Sec. 69. (SB 254) Effective September 19, 2025.)

Section § 80526

Ang batas na ito ay nagtatakda na kapag ang isang kumpanya ng kuryente ay nangongolekta ng pera sa ilalim ng Seksyon 80520, kailangan nilang panatilihing hiwalay ang perang iyon at ituring ito na parang hawak bilang tiwala para sa isang departamento ng gobyerno. Tinitiyak ng paghihiwalay na ito na ang pera ay protektado at gagamitin lamang para sa mga obligasyon ng departamento hanggang sa opisyal itong maibigay ayon sa itinakda ng isang kontrata o utos.

korporasyong elektrikal paghihiwalay ng pera pondo ng tiwala nakabinbing paglilipat departamento ng gobyerno obligasyong pinansyal proseso ng koleksyon pamamahala ng tiwala kontrata o utos paglilipat ng pera obligasyon ng departamento mga tuntunin at kondisyon paghawak ng pondo Seksyon 80520

(Added by Stats. 2019, Ch. 79, Sec. 22. (AB 1054) Effective July 12, 2019.)

Section § 80528

Ang seksyon ng batas na ito ay nagbibigay sa departamento ng iba't ibang kapangyarihan upang epektibong maisakatuparan ang mga tungkulin nito. Pinapayagan nito ang departamento na kumuha ng mga pribadong kumpanya para sa propesyonal at teknikal na tulong, makipagkontrata sa iba pang ahensya ng gobyerno, at gumawa ng anumang kinakailangang kaayusan upang matupad ang mga responsibilidad nito. Pinapayagan din nito ang pagkuha ng mga tauhan na kinakailangan upang epektibong ipatupad ang mga programa nito, sa tulong ng State Personnel Board at ng Department of Human Resources upang mapabilis ang proseso ng pagkuha ng tauhan.

(a) Ang departamento ay maaaring gumawa ng alinman sa mga sumusunod na maaaring, sa pagpapasya ng departamento, kinakailangan para sa mga layunin ng dibisyong ito:

(1) Kumuha ng mga serbisyo ng mga pribadong partido upang magbigay ng propesyonal at teknikal na tulong at payo at iba pang serbisyo sa pagsasakatuparan ng mga layunin ng dibisyong ito.

(2) Makipagkontrata para sa mga serbisyo ng iba pang ahensya ng gobyerno.

(3) Magsagawa ng mga naturang aktibidad o pumasok sa mga naturang kontrata o kaayusan kung kinakailangan o kanais-nais upang isakatuparan ang mga tungkulin at responsibilidad ng departamento alinsunod sa dibisyong ito.

(b) Kumuha ng mga tauhan na kinakailangan at kanais-nais para sa napapanahon at matagumpay na pagpapatupad at pangangasiwa ng mga tungkulin at responsibilidad ng departamento alinsunod sa dibisyong ito. Ang State Personnel Board at ang Department of Human Resources ay tutulong sa departamento sa pagpapabilis ng pagkuha ng mga tauhan.

pagkuha ng pribadong partido propesyonal na tulong teknikal na payo kontrata ng ahensya ng gobyerno tungkulin ng departamento pagkuha ng tauhan State Personnel Board Department of Human Resources pagpapatupad pangangasiwa kapangyarihan sa pagkontrata pagkuha ng serbisyo sa labas tulong sa human resources napapanahong pagpapatupad responsibilidad ng dibisyon

(Added by Stats. 2019, Ch. 79, Sec. 22. (AB 1054) Effective July 12, 2019.)