Esta ley establece que los significados de las palabras definidas en este capítulo deben usarse para entender el resto de la división, a menos que sea claro que se necesita un significado diferente en una situación específica.
A menos que el contexto requiera lo contrario, las definiciones establecidas en este capítulo rigen la interpretación de esta división.
definiciones contexto interpretación interpretación de la división significado de las palabras términos específicos del capítulo significados definidos interpretación de palabras requisito contextual lenguaje regulatorio interpretación estatutaria definiciones rectoras guía interpretativa
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
[tl translation of This section defines the term] "Bay-delta" [tl translation of as referring to the San Francisco Bay and the Sacramento-San Joaquin Delta Estuary].
“Bay-delta” [tl translation of means] [tl translation of the San Francisco Bay]/[tl translation of Sacramento-San Joaquin Delta Estuary].
[tl translation of Bay-delta] [tl translation of San Francisco Bay] [tl translation of Sacramento-San Joaquin Delta] [tl translation of Delta Estuary] [tl translation of waterway definitions] [tl translation of California water resources] [tl translation of bay area] [tl translation of delta ecosystem] [tl translation of environmental terminology] [tl translation of water systems] [tl translation of regional water management] [tl translation of estuary]
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
This section defines the term “Board” as referring specifically to the State Water Resources Control Board.
“Board” means the State Water Resources Control Board.
State Water Resources Control Board Board definition water resources State Board California water regulation water authority water oversight water management water policy state water agency
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
CALFED is a group of state and federal agencies working together to find a long-term solution for managing water and environmental issues in the bay-delta region.
“CALFED” refers to the consortium of state and federal agencies with management and regulatory responsibilities in the bay-delta that are developing a long-term solution to water management, environmental, and other problems in the bay-delta watershed.
CALFED state agencies federal agencies water management environmental issues bay-delta long-term solution watershed problems regulatory responsibilities management responsibilities bay-delta region consortium state-federal collaboration water problems environmental management
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
El término "Ley de Agua Limpia" se refiere a la ley federal cuyo objetivo es reducir la contaminación del agua en los EE. UU. e incluye cualquier cambio que se le haya hecho con el tiempo.
“Ley de Agua Limpia” significa la Ley federal de Agua Limpia (33 U.S.C. Sec. 1251 et seq.), e incluye cualquier enmienda a la misma.
Ley de Agua Limpia reducción de la contaminación del agua ley federal enmiendas 33 U.S.C. Sec. 1251 protección ambiental calidad del agua control de la contaminación enmiendas federales ley de agua de los Estados Unidos
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
Bagian ini mendefinisikan 'Komite' sebagai Komite Keuangan Air Minum Aman, Air Bersih, Perlindungan Daerah Aliran Sungai, dan Perlindungan Banjir, yang dibentuk oleh bagian lain dalam undang-undang.
"Komite" berarti Komite Keuangan Air Minum Aman, Air Bersih, Perlindungan Daerah Aliran Sungai, dan Perlindungan Banjir yang dibentuk oleh Bagian 79212.
Air Minum Aman Air Bersih Perlindungan Daerah Aliran Sungai Perlindungan Banjir Komite Keuangan Bagian 79212 keamanan air keuangan lingkungan pengelolaan sumber daya alam perlindungan air definisi komite kebijakan air
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
Esta sección de la ley define el término 'Delta' como refiriéndose específicamente al Delta Sacramento-San Joaquín.
“Delta” significa el Delta Sacramento-San Joaquín.
Delta Sacramento-San Joaquín definición de Delta región del Delta Delta de Sacramento Delta de San Joaquín área del Delta vías fluviales de Sacramento vías fluviales de San Joaquín Delta de California ecosistema del Delta
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
Esta sección de la ley define el término "Departamento" específicamente como el Departamento de Recursos Hídricos.
«Departamento» significa el Departamento de Recursos Hídricos.
Departamento de Recursos Hídricos definición de agencia de agua gestión de recursos hídricos departamento de agua de California agencia estatal del agua regulación del agua supervisión gubernamental del agua política hídrica recursos hídricos estatales autoridad del agua de California DWR entidad de gestión del agua gobernanza del agua administración del agua gestión del agua de California
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)
Esta sección define el término «Fondo» como el Fondo de Bonos para Agua Potable Segura, Agua Limpia, Protección de Cuencas Hidrográficas y Protección contra Inundaciones, el cual es establecido por otra sección legal.
«Fondo» significa el Fondo de Bonos para Agua Potable Segura, Agua Limpia, Protección de Cuencas Hidrográficas y Protección contra Inundaciones creado por la Sección 79019.
Agua Potable Segura Agua Limpia Protección de Cuencas Hidrográficas Protección contra Inundaciones Fondo de Bonos Sección 79019 recursos hídricos financiamiento ambiental seguridad hídrica gestión de inundaciones calidad del agua proyectos hídricos de California conservación de cuencas protección ambiental salud y seguridad pública
(Added by Stats. 1999, Ch. 725, Sec. 1. Approved in Proposition 13 at the March 7, 2000, election.)