Part 5
Section § 4999
Esta sección destaca los desafíos que enfrentan los Condados de Riverside, San Bernardino, Los Ángeles y Ventura debido a las pocas lluvias y la creciente urbanización. Estas áreas dependen en gran medida del agua subterránea, que se está agotando más rápido de lo que se puede reponer. Por lo tanto, se necesitan reglas especiales en esta parte solo para estos condados para abordar este problema.
Section § 5000
Bagian ini mendefinisikan istilah-istilah khusus yang digunakan dalam Kode Air. 'Air tanah' mengacu pada air yang ditemukan di bawah permukaan, tanpa memandang alirannya. 'Air permukaan' adalah air apa pun yang ditemukan di atas tanah. Istilah 'empat kabupaten' secara khusus menyebutkan kabupaten Riverside, San Bernardino, Los Angeles, dan Ventura. 'Orang' mencakup individu dan organisasi seperti pemerintah dan lembaga publik. 'Sumber' berarti tempat-tempat di mana air diambil, seperti sumur atau terowongan.
Section § 5001
Undang-undang ini mewajibkan siapa pun yang mengekstraksi lebih dari 25 acre-feet air tanah dalam setahun untuk mengajukan "Pemberitahuan Ekstraksi dan Pengalihan Air" kepada dewan. Biasanya, pemberitahuan ini harus diajukan sebelum 1 Februari tahun setelah periode ekstraksi yang dimulai dari 1 Oktober hingga 30 September. Namun, ada pengecualian: jika kurang dari 10 acre-feet diekstraksi, jika air digunakan untuk menghasilkan listrik, atau jika ekstraksi sudah dilaporkan oleh watermaster yang ditunjuk pengadilan.
Section § 5002
Ikiwa unachukua maji ya ardhini au kuelekeza maji ya juu, ilani yako ya kwanza inahitaji kujumuisha maelezo muhimu. Lazima ueleze jina lako, kiasi cha maji ulichochukua katika miaka kumi iliyopita, maeneo unayochukulia maji hayo, na watu wengine wowote wenye maslahi katika vyanzo hivi. Pia, eleza mahali unapotumia maji hayo na ukweli mwingine wowote ambao bodi inaomba ili kuthibitisha habari yako. Hata hivyo, ikiwa unaelekeza tu maji ya juu na chini ya (25) ekari-futi za maji ya ardhini kwa mwaka, huhitaji kuwasilisha ilani hii.
Kwa ilani zinazofuata, sasisha tu bodi na kiasi cha maji kilichochukuliwa, maeneo kilichochukuliwa kutoka, na maelezo maalum ya ziada kama vile vipindi vya ugeuzaji kwa kiasi kikubwa cha maji ya juu. Pia, toa habari yoyote ya ziada ambayo bodi inahitaji kuhusu asili na viwango vya vyanzo vya maji.
Section § 5003
Kung ikaw ay nasa isa sa apat na county at kinakailangang maghain ng abiso para sa pagkuha at paglihis ng tubig sa lupa, hindi ka magkakaroon ng karapatang kumuha ng tubig sa lupa hangga’t hindi ka naghahain ng ‘Abiso ng Pagkuha at Paglihis ng Tubig’. Ang patakarang ito ay ipinatupad mula pa noong 1956. Kung hindi mo naihain ang abiso bago matapos ang 1957, ipinapalagay na hindi mo nilayon na mag-angkin ng anumang karapatan sa pagkuha ng tubig sa lupa sa panahong iyon, at ang tubig na kinuha mo ay hindi ginamit nang kapaki-pakinabang. Ang dami ng tubig sa lupa na maaari mong angkinin na ginamit nang kapaki-pakinabang ay limitado sa kung ano ang iniulat mo sa iyong inihain na abiso para sa bawat taon.
Section § 5004
Jika seseorang tidak mengajukan pemberitahuan penggunaan air kepada dewan dalam waktu enam bulan setelah tahun kalender berakhir, maka akan dianggap bahwa mereka tidak menggunakan air tanah sama sekali di kabupaten yang ditentukan pada tahun tersebut. Namun, aturan ini tidak berlaku jika total pengambilan air mereka 25 acre-feet atau kurang, atau jika tidak diperlukan pemberitahuan untuk penggunaan air mereka.
Section § 5005
Sinasabi ng batas na ito na kung hindi ka makapag-file ng abiso o maantala ang pag-file tungkol sa mga karapatan sa tubig sa ilalim ng lupa, hindi ka mawawalan ng anumang karapatan sa tubig sa ilalim ng lupa na mayroon ka noong Enero (1), (1956), maliban kung iba ang nakasaad sa ibang seksyon.
Section § 5006
Sehemu hii ya sheria inasema kwamba kila notisi lazima iambatane na kiapo (taarifa iliyoapishwa) na ada ya kufungua. Kiasi cha ada huamuliwa na bodi kama ilivyoelezwa katika sehemu nyingine (Sehemu ya 1529).
Section § 5007
Section § 5008
Section § 5009
Jika Anda mengekstraksi air tanah di area lokal yang ditunjuk, sejak 1 Januari 2005, Anda harus mengajukan pemberitahuan kepada lembaga lokal, bukan kepada dewan negara bagian. Lembaga lokal menyediakan formulir, menyelaraskannya dengan Bagian 5002, dan mereka berusaha menggabungkannya dengan laporan ekstraksi air tanah lainnya. Anda tetap terikat oleh aturan yang sama seolah-olah Anda mengajukan kepada dewan negara bagian.
Lembaga lokal dapat mengenakan biaya pengajuan untuk menutupi biaya penanganan, tetapi tidak boleh lebih dari biaya yang ditetapkan oleh dewan dalam Bagian 5006. Mereka harus membagikan informasi yang dikumpulkan kepada lembaga pemerintah.
“Area lokal yang ditunjuk dewan” mengacu pada tempat-tempat di bawah yurisdiksi lembaga lokal yang harus mengikuti undang-undang ini, dan “lembaga lokal” adalah lembaga publik lokal atau watermaster yang ditunjuk oleh dewan.
Dewan memilih lembaga lokal berdasarkan beberapa faktor: lembaga tersebut harus mengajukan diri, terkait dengan pengelolaan air tanah, memastikan identifikasi yang akurat dari pengekstraksi air tanah untuk menghindari pelaporan ganda, dan memiliki pengaturan yang tepat untuk menyimpan dan membagikan catatan kepada badan pemerintah.