Pag-alis ng mga Nakaparada at Inabandonang SasakyanPagpapasya sa Sasakyan
Section § 22850
Section § 22850.3
Kung ang isang sasakyan ay inimbak dahil sa paglabag, makukuha lamang ito ng may-ari kung magpapakita sila ng kasalukuyang rehistrasyon ng sasakyan sa ahensya ng tagapagpatupad ng batas na kasangkot. Kung ang sasakyan ay inimpound sa isang Sabado, Linggo, o pista opisyal, maaaring magbigay ang ahensya ng abiso para sa isyu ng rehistrasyon.
Bawat pasilidad ng imbakan ay dapat magpakita ng abiso na nagsasaad na ang isang sasakyan ay maaaring ilabas lamang na may patunay ng rehistrasyon, o sa pamamagitan ng abiso upang humarap, kasama ang mga detalye ng kontak ng ahensya na responsable sa pag-impound.
Section § 22850.5
Pinahihintulutan ng batas na ito ang mga lokal o ahensya ng estado na magtatag ng mga patakaran para sa pagpapalabas ng mga kinumpiskang sasakyan sa kanilang mga may-ari at maningil para sa mga kaugnay na gastos sa pangangasiwa. Maaaring ipawalang-bisa ang mga gastos na ito kung ang sasakyan ay naiulat na ninakaw sa oras ng pagkumpiska. Ang mga singil ay ipinapataw lamang sa rehistradong may-ari ng sasakyan o sa kanilang ahente at hindi nalalapat kung ang sasakyan ay ibinenta sa ilalim ng ilang partikular na kondisyon. Hindi maaaring magdagdag ng karagdagang singil para sa mga pagdinig o apela maliban kung hiniling nang nakasulat at sisingilin lamang sa humiling.
Ang mga legal na may-ari ng sasakyan ay karaniwang hindi sisingilin ng mga gastos na ito maliban kung humiling sila ng pagdinig na may kaugnayan sa pag-iimbak, at hindi nila kailangang humiling ng pagdinig upang maibalik ang kanilang sasakyan. Hindi maaaring humingi ang ahensyang kumumpiska ng karagdagang papeles o notarized na dokumento mula sa mga legal na may-ari maliban sa mga partikular na nabanggit sa ibang batas.
Section § 22851
Ovaj zakon objašnjava prava i obveze čuvara garaže kada se vozilo odvuče u njihov objekt. Čuvar garaže može zadržati založno pravo, što je pravni zahtjev, na vozilu za neplaćene naknade za vuču i skladištenje do 60 dana, ili 120 dana ako podnese zahtjev za prodaju založnog prava. Ako se vlasnik vozila pojavi prije nego što se vozilo odvuče, može ga preuzeti natrag plaćanjem naknada za vuču. Međutim, sve osobne stvari unutar vozila moraju se vratiti vlasniku bez naknade tijekom radnog vremena, uz moguću naknadu za ulazak za preuzimanje izvan radnog vremena. Založno pravo ne pokriva osobnu imovinu, već samo vozilo.
Nadalje, radno vrijeme je definirano kao od ponedjeljka do petka, od 8 ujutro do 5 popodne, isključujući državne praznike. Trošak za preuzimanje izvan radnog vremena ograničen je na polovicu izvorne satnice vuče. Ako se vozilo zbrine, nositelj založnog prava nije odgovoran za preostalu osobnu imovinu.
Section § 22851.1
Kung ang isang sasakyan ay kinumpiska at hindi inilabas, maaari itong ibenta upang bayaran ang mga nakabinbing utang na nauugnay dito. Ang isang lokal na awtoridad ay maaaring maglagay ng lien sa sasakyan upang mabawi ang mga hindi nabayarang multa sa paradahan, ngunit ito ay pangalawa lamang sa iba pang umiiral na mga lien. Kung nais ng isang tao na ipatupad ang lien na ito, dapat nilang patunayan na ang kasalukuyang may-ari ng sasakyan ang responsable para sa mga nakabinbing tiket sa paradahan. Ang lien ay balido lamang kung ang mga singil para sa mga paglabag sa paradahan ay hindi sinagot o kung ang may-ari ng sasakyan ay hindi nagsumite ng dokumento na nagpapatunay na hindi niya pag-aari ang sasakyan noong naganap ang mga paglabag.
Section § 22851.2
Kung ang isang sasakyan ay inalis at tinantiya na mas mababa sa $500, maliban sa mga inabandona, ang responsableng ahensya ng pamahalaan ay dapat magbigay-alam sa Stolen Vehicle System sa loob ng 48 oras at magbigay ng ulat sa sinumang may-ari ng lien. Dapat kasama sa ulat na ito ang tinantiyang halaga ng sasakyan, kung sino ang nagtantiya nito, kung saan ito matatagpuan, at mga detalye tulad ng tatak, modelo, at mga numero ng pagpaparehistro. Dapat ding isama ang legal na batayan para sa pag-iimbak ng sasakyan.
Kung hindi matukoy ang pagmamay-ari dahil sa kondisyon ng sasakyan, maaaring pahintulutan ng ahensya ang pagtatapon nito. Kung hindi nila pahintulutan ang pagtatapon, isang numero ng pagkakakilanlan ng sasakyan ang dapat italaga bago simulan ang proseso upang ibenta ito dahil sa hindi nabayarang mga lien.
Section § 22851.3
Ang seksyon ng batas na ito ay nagpapaliwanag ng pamamaraan para sa pagtanggal at pagtatapon ng mga sasakyan na itinuturing na mababa ang halaga o inabanduna ng mga ahensya ng pamahalaan. Kapag ang tinatayang halaga ng isang sasakyan ay $500 o mas mababa, kailangang sundin ang ilang hakbang para sa pagtanggal at pagtatapon nito. Kailangang maglagay ng abiso sa sasakyan nang hindi bababa sa 72 oras bago tanggalin, maliban sa mga inabandunang sasakyan na nagkakahalaga ng $300 o mas mababa. Sa pagtanggal, ang impormasyon ng sasakyan ay dapat iulat sa Kagawaran ng Katarungan. Ang ahensya o lienholder ay dapat magbigay-alam sa mga may-ari ng sasakyan at mga interesadong partido sa loob ng 48 oras, hindi kasama ang mga weekend at holiday, na nagbibigay ng mga detalye tungkol sa sasakyan at nagpapayo ng posibleng pagtatapon pagkatapos ng 15 araw.
Kailangang mag-alok ng pagkakataon para sa isang pagdinig pagkatapos ng imbakan, na may mga kondisyon kung paano at kailan ito maaaring mangyari. Ang ahensya na nagtanggal ay maaaring magbayad ng mga gastos kung ang pagtanggal ay hindi makatwiran, at ang pagtatapon ay hindi maaaring magpatuloy bago matapos ang pagdinig at anumang kasunod na pagsusuri. Kung ang sasakyan ay hindi na-claim pagkatapos ng 15 araw at hindi nabayaran ang mga bayarin, maaaring itapon ito sa isang lisensyadong dismantler o scrap processor, ngunit hindi maaaring gawing operable maliban kung ito ay isang historical na sasakyan. Ang pahintulot para sa pagtatapon ay maaaring madaling ibigay kung hindi available ang mga detalye ng may-ari.
Section § 22851.4
Se for decidido que um veículo vale mais de $500, conforme a Seção 22670, então qualquer dívida vinculada à responsabilidade do proprietário do veículo deve ser tratada conforme detalhado nas Seções 3067 a 3074 do Código Civil.
Section § 22851.6
Bagian ini menjelaskan bagaimana pemegang hak gadai, atau individu atau entitas yang memiliki klaim atas kendaraan karena utang yang belum dibayar, harus menangani klaim mereka ketika nilai kendaraan tidak melebihi $500. Mereka harus mengikuti prosedur khusus yang diuraikan dalam dua bagian lain, 22851.8 dan 22851.10. Formulir untuk proses ini dibuat oleh Departemen Kendaraan Bermotor dan harus menggunakan bahasa yang sederhana dan jelas agar mudah dipahami.
Section § 22851.8
Ang batas na ito ay naglalahad ng mga responsibilidad at pamamaraan para sa isang may hawak ng lien kapag nakuha nila ang pagmamay-ari ng isang sasakyan. Una, dapat silang humiling ng impormasyon tungkol sa lahat ng interesadong partido mula sa DMV sa loob ng 15 araw ng trabaho upang maiwasan ang karagdagang singil sa imbakan.
Pagkatapos, dapat nilang abisuhan ang rehistrado at legal na may-ari, at sinumang iba pang kilalang interesadong partido sa pamamagitan ng certified mail tungkol sa kanilang intensyon na itapon ang sasakyan. Kasama sa abisong ito ang isang 'Paunawa ng Intensyon,' isang porma ng 'Deklarasyon ng Pagtutol,' at isang sobre para sa pabalik na koreo.
Dapat idetalye ng mga paunawa ang sasakyan, ang halaga ng lien, at ang mga karapatan ng may-ari sa pagdinig sa korte. Kung may tumutol sa pamamagitan ng pagbabalik ng porma, ang may hawak ng lien ay dapat pumunta sa korte para sa isang hatol bago itapon ang sasakyan.
Kung hindi nalutas ang pagtutol, maaaring magpatuloy ang may hawak ng lien sa isang kaso sa korte sa loob ng 20 araw. Kung nabigo ang mga pagtatangka sa paghahatid ng abiso sa kalaban, maaari pa ring magpatuloy ang may hawak ng lien sa pagbebenta pagkatapos abisuhan ang DMV. Ang pagkabigong tumugon o magbayad ng hatol ay nagpapahintulot sa may hawak ng lien na itapon ang sasakyan.
Section § 22851.10
Jika kendaraan yang disimpan karena penarikan memiliki nilai $500 atau kurang dan tidak diklaim atau dibayar, kendaraan itu hanya dapat diberikan kepada pembongkar berlisensi atau pengolah besi tua setelah 15 hari sejak pemberitahuan dikirim, kecuali ada yang menolaknya. Jika kendaraan dibuang, pemegang hak gadai harus mengirimkan beberapa dokumen kepada pembongkar, termasuk bukti tidak diterimanya formulir penolakan, pemberitahuan yang dikirim, dan sertifikasi nilai.
Kendaraan tersebut tidak dapat dibangun kembali atau dibuat dapat digunakan lagi, kecuali jika memenuhi syarat sebagai kendaraan bersejarah atau kereta tanpa kuda, maka kendaraan itu dapat dipulihkan.
Section § 22851.12
Undang-undang ini mengizinkan pemegang hak gadai (seseorang yang memiliki klaim hukum atas kendaraan karena utang yang belum dibayar) untuk mengenakan biaya persiapan penjualan kendaraan melalui penjualan hak gadai. Biaya tersebut maksimal $70 jika nilai kendaraan $4,000 atau kurang, dan maksimal $100 jika nilainya lebih dari $4,000. Biaya ini mulai berlaku ketika pemegang hak gadai meminta daftar orang yang memiliki kepentingan atas mobil tersebut dari Departemen Kendaraan Bermotor. Namun, hanya setengah dari biaya ini yang dapat dikenakan sampai pemegang hak gadai menghubungi pihak-pihak yang berkepentingan dan memiliki dokumen yang diperlukan. Tidak ada biaya yang dapat dikenakan jika kendaraan ditebus dalam waktu 72 jam setelah disimpan.
Section § 22852
Jika kenderaan disimpan oleh agensi awam, pemilik berdaftar dan sah kenderaan, atau ejen mereka, mesti diberi peluang untuk pendengaran bagi memutuskan sama ada penyimpanan itu sah. Pemilik sepatutnya menerima notis dalam tempoh 48 jam (tidak termasuk hujung minggu dan cuti umum) yang mengandungi maklumat hubungan agensi, lokasi kereta disimpan, perihalan kenderaan, sebab ia diambil, dan arahan tentang cara meminta pendengaran dalam tempoh 10 hari.
Pendengaran perlu diadakan dalam tempoh 48 jam dari permintaan, tidak termasuk hujung minggu dan cuti umum. Jika pemilik tidak meminta atau menghadiri pendengaran, keperluan itu dianggap dipenuhi. Jika penyimpanan tidak wajar, agensi mesti membayar kos penundaan dan penyimpanan.
Peraturan ini tidak terpakai kepada kenderaan yang dianggap terbiar, disita untuk siasatan, atau dialihkan dari harta persendirian di bawah syarat-syarat tertentu.
Section § 22852.5
Esta ley explica que si alguien engaña a un titular de gravamen para quitarle su derecho legal sobre un vehículo, el titular del gravamen puede recuperar su derecho al recuperar el vehículo. Sin embargo, cualquier nuevo derecho legítimo sobre el vehículo que se haya establecido mientras el vehículo no estaba en posesión del titular del gravamen, tendrá prioridad. También es un delito menor que alguien use engaños para obtener un vehículo sujeto a un gravamen, o que un titular de gravamen infrinja a sabiendas las leyes que rigen los gravámenes.
Section § 22853
Undang-undang ini menjelaskan prosedur untuk memberitahukan Departemen Kehakiman ketika sebuah kendaraan dipindahkan dan pemiliknya tidak dapat segera diidentifikasi. Jika kendaraan terdaftar di California diambil dari tempat umum dan pemiliknya tidak diketahui, petugas harus memberitahukan Sistem Kendaraan Curian dan bengkel yang menyimpan kendaraan tersebut dengan rinciannya. Untuk kendaraan yang tidak terdaftar di California, departemen juga harus diberitahukan dalam waktu 120 jam jika pemiliknya tidak ditemukan, menggunakan formulir khusus. Demikian pula, kendaraan yang dipindahkan dari properti pribadi memerlukan proses pemberitahuan yang sama jika pemiliknya tetap tidak teridentifikasi setelah 120 jam. Laporan mencakup deskripsi lengkap kendaraan, informasi pemindahan, jarak tempuh, dan rincian penyimpanan.
Section § 22854
Esta ley exige que el Departamento de Justicia informe al propietario registrado y legal si un vehículo es retirado de una carretera o propiedad, basándose en las notificaciones de otra sección. El aviso incluye el nombre del oficial, las razones de la remoción y la ubicación del vehículo. Si el vehículo está registrado en California, utilizan los registros del DMV para encontrar a los propietarios. Si no, aún deben intentar notificar a los propietarios. El aviso también incluye el millaje del vehículo al momento de la remoción.
Section § 22854.5
Ovaj zakon dopušta službeniku ili zaposleniku javne agencije, kada nalože skladištenje vozila, da obavijeste Nacionalni telekomunikacijski sustav za provedbu zakona (NLETS) koristeći bilo koju dostupnu metodu, uključujući elektroničku. Moraju poslati identifikacijski broj vozila i određene informacije o vozilu navedene u drugim povezanim odjeljcima.
Section § 22855
Undang-undang ini menjelaskan siapa yang berwenang untuk menilai kendaraan di California. Orang-orang yang dapat melakukan ini adalah: petugas perdamaian CHP yang dipilih oleh komisaris mereka, wakil sheriff atau karyawan yang ditunjuk oleh sheriff kabupaten, petugas polisi kota atau karyawan yang dipilih oleh kepala polisi, dan pejabat DMV yang ditunjuk oleh direktur. Selain itu, petugas atau karyawan yang ditunjuk dari Universitas California, Universitas Negeri California, dan keamanan distrik transit juga termasuk, serta karyawan kota dan kabupaten tertentu dan mereka dari Departemen Taman dan Rekreasi.
Section § 22856
Pinoprotektahan ng batas na ito ang mga kumpanya ng paghila mula sa pagdemanda dahil sa pagkasira ng ebidensya kung ibebenta o itatapon nila ang isang sasakyan pagkatapos ng pagbebenta ng lien. Gayunpaman, hindi nalalapat ang proteksyong ito kung alam ng kumpanya ng paghila, o dapat na alam nito, na ang sasakyan ay kailangan bilang ebidensya sa isang kaso.