V této kapitole, pokud kontext jasně nevyžaduje jiný význam, se použijí pojmy a definice uvedené v oddíle 9840.
Chapter 1.5
Section § 10550
Tato sekce uvádí, že pokud není zřejmé, že je potřeba jiný význam, mají se použít pojmy a definice z oddílu 9840.
pojmy a definice objasnění kontextu odkaz na oddíl 9840 výklad definic konzistentní terminologie použité významy zákon o vozidlech kontextově specifické definice standardní definice výklad právního textu použitelnost definic
Section § 10551
Bir barış memuru, bu kanun kapsamında tanımlanan belgesiz bir teknenin çalındığına dair güvenilir bilgi alırsa, bunu derhal Adalet Bakanlığı'nın Otomatik Tekne Sistemine bildirmelidir. Benzer şekilde, memur daha önce çalındığı bildirilen bir teknenin bulunduğunu öğrenirse, bu kurtarma bilgisini derhal Adalet Bakanlığı'na bildirmelidir.
belgesiz tekne çalınan tekne raporu barış memuru görevleri Otomatik Tekne Sistemi tekne hırsızlığı bildirimi Adalet Bakanlığı tekne kurtarma bildirimi kolluk kuvvetleri prosedürü tekne tanımlaması deniz hırsızlığı tekne yönetim sistemi tekne kurtarma bildirimi deniz kolluk kuvvetleri
Section § 10551.5
This Tl law mandates Tl Department of Justice to inform Tl Department of Motor Vehicles whenever information regarding a stolen or recovered vessel is received. Essentially, if a boat is reported stolen and subsequently located, both departments must be apprised of the incident.
Tl Department of Justice, upon receipt of notice under this chapter that a vessel has been stolen or that a vessel reported stolen has been recovered, shall notify Tl Department of Motor Vehicles of the reported theft or recovery.
tl-vessel theft notification tl-stolen vessel recovery Tl Department of Justice Tl Department of Motor Vehicles tl-boat theft report tl-vessel recovery tl-stolen boat notification tl-vessel registration update tl-marine theft tl-boating incidents tl-stolen property reporting tl-inter-agency communication tl-marine theft recovery
Section § 10552
Esta ley prohíbe que alguien mienta intencionalmente o proporcione información falsa sobre un barco indocumentado robado que necesita un número de registro, especialmente al denunciarlo a la policía o a cualquier agente de la ley.
embarcación indocumentada informe falso informe fraudulento robo de barco número de registro engaño a la autoridad presentación ilegal intención de engañar denuncia de barco robado requisito de numeración de embarcaciones informe fraudulento de barco agentes de la ley engañar a la policía fraude de registro marítimo
Section § 10553
Kung ang iyong rehistradong bangka ay ninakaw o inabuso sa tiwala, maaari mong ipaalam sa pulisya. Gayunpaman, kung ito ay inabuso sa tiwala, kailangan mo munang kumuha ng utos ng pag-aresto para sa nang-abuso sa tiwala. Pagkatapos mong sabihin sa pulisya ang tungkol sa pagnanakaw, dapat mo ring ipaalam sa kanila kung nabawi mo na ang iyong bangka.
Ang may-ari o legal na may-ari ng isang sasakyang pandagat na binigyan ng numero sa ilalim ng kodigong ito na ninakaw o inabuso sa tiwala ay maaaring magbigay-alam sa isang ahensya ng pagpapatupad ng batas tungkol sa pagnanakaw o pang-aabuso sa tiwala, ngunit sa kaso ng pang-aabuso sa tiwala ay maaaring mag-ulat lamang pagkatapos makakuha ng utos ng pag-aresto para sa taong inakusahan ng naturang pang-aabuso sa tiwala. Bawat may-ari o legal na may-ari na nagbigay ng anumang naturang abiso ay dapat magbigay-alam sa ahensya ng pagpapatupad ng batas tungkol sa pagbawi ng sasakyang pandagat.
may-ari ng sasakyang pandagat pagnanakaw ng bangka pang-aabuso sa tiwala abiso sa pagpapatupad ng batas utos ng pag-aresto ninakaw na bangka abiso sa pagbawi pagpaparehistro ng bangka pag-uulat ng pagnanakaw ahensya ng pagpapatupad ng batas abiso sa pagnanakaw pag-aresto sa pang-aabuso sa tiwala pagbawi ng sasakyang pandagat abiso sa pagmamay-ari pagkakakilanlan ng sasakyang pandagat
Section § 10554
Kun Kalifornian ajoneuvohallinto (DMV) saa ilmoituksen varastetusta tai kavallatusta veneestä, se merkitsee veneen järjestelmäänsä. Tämä estää uusien omistusasiakirjojen käsittelyn, kunnes oikeusministeriö on selvittänyt asian. Tämä hälytys pysyy DMV:n järjestelmässä, kunnes oikeusministeriö vahvistaa, että sen voi poistaa. Varastetun veneen ilmoitus pysyy voimassa vähintään yhden vuoden, mahdollisesti pidempäänkin, riippuen DMV:n päätöksestä.
Osaston on saatuaan ilmoituksen varastetusta tai kavallatusta aluksesta asetettava asianmukainen ilmoitus sähköiseen tiedostojärjestelmään, joka tunnistaa kyseisen aluksen uusien rekisteröintitodistusten, omistustodistusten tai rekisteröinti- ja omistustodistusten käsittelyn aikana. Kun tällaiset alukset on tunnistettu, käsittely keskeytetään ja varkausilmoituksen haltijalle virastolle sekä oikeusministeriölle ilmoitetaan asiasta. Uusia todistuksia ei myönnetä ennen kuin oikeusministeriö on antanut niille luvan. Ilmoitukset pysyvät ajoneuvohallinnon järjestelmässä, kunnes oikeusministeriöltä saadaan poistamisilmoitus.
Varastetusta tai kavallatusta aluksesta tehty ilmoitus on voimassa vähintään yhden vuoden ajan ensimmäisestä ilmoituspäivästä lukien tai pidemmän ajan, jonka osasto voi määrittää.
varastettu alus kavallattu alus sähköinen tiedostojärjestelmä venevarkausilmoitus omistustodistus oikeusministeriö käsittelyn keskeytys ajoneuvohallinto aluksen tunnistaminen aluksen merkitseminen omistuksen käsittely uuden todistuksen myöntäminen ilmoituksen voimassaoloaika
